EP0877145A1 - Fixing device for a venetian blind - Google Patents
Fixing device for a venetian blind Download PDFInfo
- Publication number
- EP0877145A1 EP0877145A1 EP98108171A EP98108171A EP0877145A1 EP 0877145 A1 EP0877145 A1 EP 0877145A1 EP 98108171 A EP98108171 A EP 98108171A EP 98108171 A EP98108171 A EP 98108171A EP 0877145 A1 EP0877145 A1 EP 0877145A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- holding device
- blind
- tether
- curtain
- holding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
- E06B9/323—Structure or support of upper box
Definitions
- the invention relates to a holding device for a blind u. Like. Which to attach them to a curtain rail is provided.
- the necessary conversion measures for example Disassembly of the curtain rail and assembly of the head rail of the Venetian blind, wear especially when performed multiple times to damage the building fabric and can therefore Reduce living quality or require restoration measures. In addition, they are complex and require a certain amount Noise and dirt in the living room.
- the invention is therefore based on the object to provide a device that is coupled to a blind device to a curtain rail in a simple way enables without the curtain rail essential must be changed or dismantled.
- This object is achieved by a holding device solved, which has a tether on the one side fasteners to hold one Header of the blind, and one on the other side Connection device for coupling to the curtain rail are arranged.
- An adapter is thus advantageously available put, which is both a coupling to a blind like also allowed on an existing curtain rail.
- the curtain rail does not have to be changed because the connection through suitable and adapted connecting parts he follows. Likewise, there is no need for the header to change the blind as the fasteners the holding device designed according to the invention are that they have no design changes or little Retrofitting effort on the header a reliable Establish connection.
- the holding device according to the invention also enables simple and quick installation of a blind on a Curtain rail.
- they can be related, for example with drilling operations to make mounting holes impairments occurring in the ceiling or wall the environment, for example through dirt, noise and the like can be eliminated. Therefore, the invention allows Holding device advantageously a clean assembly and disassembly of a blind.
- the blind can easily be used again at any time can be exchanged for a curtain. This is only to decouple the holding device from the curtain rail, whereupon the curtain can be attached.
- Another advantage is that the invention Holding device to a variety of different Types of blinds or types of blinds, for example Roman blinds, Stick roller blind and the like is applicable.
- the tether as flexible strap, in particular leather strap is formed. Then the tether can be used even in tight spaces easily coupled to the curtain rail be, especially if the connecting device is inserted laterally into a groove in the curtain rail. The Assembly and disassembly of the holding device according to the invention can then be done like a curtain and simplified yourself further.
- the tether by an insertable part, especially a plastic strip with less flexibility as the tether is stiffenable, the tether can e.g. even after the connection has been made be sufficiently stabilized if the design of the Venetian blind should require this. This increases reliability the function of the blind.
- the strap can be replaced by an attached part, especially a plastic strip with less flexibility as the tether, with which the tether is stiffened given sufficient stability from the outset becomes.
- the additional assembly step is not necessary inserting the plastic strip.
- Adequate Stability of the holding device according to the invention is therefore basically given, especially when larger Areas should be covered by the privacy screen, i.e. the Venetian blind has a relatively large weight.
- connection device for coupling a curtain tape with connection rollers on the curtain rail can be attached to a known means of attachment curtains, which is a reliable Coupling of the holding device allowed. Therefore leaves manage the connection in a simple manner, where the user on known connection techniques can fall back.
- the configuration allows a further advantage with connecting rollers even after installation lateral displacement of the blind, if desired should be.
- the fasteners to hold the header the blind as tabs that can be coupled to the head strip trained is a simple connection to it possible.
- the coupling can, for example, by Gluing devices, magnetic devices, Velcro connections with correspondingly glued counterparts on the Head bar and other common lanyards, such as for example, push buttons with appropriately designed Headers are done. Therefore, the holding device according to the invention advantageously independent of the individual Design of the header is reliably coupled to it will.
- a modification of the header is for this not or only to a small extent, e.g. by adding Connection elements on the side surfaces, required.
- Another advantage is that the header of Blinds do not have to be gripped, which is why, for example with a blind with upright slats no obstruction when pulling the slats on one side of the Window or door opening occurs. The same applies to the If the slats of such a blind are pulled out.
- the fastening devices for Hold the top bar of the blind also as the top bar encompassing flexible loops.
- This configuration lends itself particularly well when the blind horizontal slats, since there is no movement of the slats transverse to the longitudinal extension of the header is provided.
- the loops can be pushed aside, closed loops can be formed or as two-part loops, which are closed by a Velcro fastener, one Printhead connection and the like are closed.
- the tether is on the top of the blind facing side with an essentially full-surface Longitudinal strips, in particular a Velcro strip, is provided, and the header also with corresponding counterparts trained, the reliability of the attachment the header can be further increased. Moreover, so the number of retaining tabs e.g. reduce to two or three, which reduces the design effort. If the Velcro on the tether or the head bar as self-adhesive Velcro tape, so is also a simple adaptation of the elements to be connected possible.
- the invention Holding device adapted to a particular application Length can be assembled. Therefore, the invention Holding device offered as so-called yard goods and in an application-specific length dimension to be provided. It is also an ex post Adaptation from one use case to another with shorter length possible.
- the holding device according to the invention can therefore be individually tailored to the respective circumstances to adjust. There are also no special ones Measures necessary so that this is essentially through a can be easily separated at the desired location, which can also be done by a non-specialist.
- Fig. 1 has a holding device 1 a designed as a flat leather strap Tether 11 on.
- a curtain tape 12 is arranged on this holding tape 11, which is sewn on for example.
- the curtain tape 12 is also provided with connecting rollers 13, of which only one is shown in FIG. 11.
- the connecting rollers 13 are according to the schematic illustration in FIG. 2 evenly spaced on the side of the tether 11 arranged, which in the application of a curtain rail 2nd is assigned.
- each other opposite tabs 14 and 15 On the tether 11 there is also a plurality of each other opposite tabs 14 and 15 attached, the Definition at the same time as the curtain tape is sewn on 12 can be done.
- the tabs 14 and 15 are on the Curtain tape 12 facing away from the tether 11 and formed at their free ends so that they form an adjustable loop with a Velcro fastener. They are made of a flexible material, for example a textile fabric.
- the pairs of tabs are also evenly spaced in the longitudinal direction of the tether 11 arranged. The loops thus formed serve to hold a blind 3.
- the holding device 1 shows an application of the holding device 1 shown.
- a curtain not shown removed from the curtain rail 2 and instead by means of the holding device 1 serving as an adapter, the blind 3 appropriate.
- the Curtain strip 2 firmly connected to a ceiling 4.
- the connecting rollers 13 of the tether 11 in the manner known per se from curtains inserted.
- the holding device 1 is vertical Direction set on the curtain rail 2.
- the tabs 14 and 15 on the tether 11 encompass one Head strip 31 of the blinds 3. Through the Velcro connection the ends of the tabs 14 and 15 will be a safe Holding connection created.
- the header 31 can as shown in Fig. 2, spaced from the tether 11th are present, or also possible through the Velcro Length variation can be used entirely.
- the blind 3 corresponds a well-known blind device, as it is available in numerous variants.
- tether 11 can also for example, strips not shown in the figures Plastic attached or between the layers of one multilayer tether e.g. subsequently after the assembly can be inserted. This plastic strip increases the stability of the tether 11.
- a Venetian blind 3 it can also be a Roman shade or the like can be held by the holding device 1.
- the tabs 14 and 15 can also be designed in this way be that they do not form a common loop, but on counterparts arranged laterally on the head strip 31 act and thus create an effective holding connection.
- Velcro connections, button or push button connections, Magnetic connections and the like made will.
- the suspension of the tether 11 does not have to be on connecting rollers 13, but can also be done via any other fasteners are made. Here you can for example chopping and the like are used.
- the curtain rail 2 is on the ceiling 4 or a wall area is arranged.
- the holding device 1 can in practice as a so-called Long length goods can be manufactured. In order to Depending on the application, a section in the desired Length from the entire tape. An adjustment at respective widths of window or door openings is therefore easily possible.
- the invention thus creates a holding device 1 for a blind 3 and the like, which as an adapter for attachment the blind 3 on an existing curtain rail 2 serves. Therefore, the blind can be made without structural changes be attached to the curtain support assembly, wherein the simple design of the holding device 1 a quick and clean assembly and disassembly permits and at the same time enables the blind 3 to be securely suspended.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Building Awnings And Sunshades (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Blinds (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Haltevorrichtung für eine Jalousie u. dgl., welche zu deren Anbringung an einer Vorhangleiste vorgesehen ist.The invention relates to a holding device for a blind u. Like. Which to attach them to a curtain rail is provided.
Aus der Praxis ist insbesondere bei einem Bewohnerwechsel in Mietwohnungen das Problem bekannt, daß ein Austausch des Sichtschutzes an einer Fenster- oder Türöffnung von einem Vorhang zu einer Jalousie, einem Rollo u.ä. bzw. der umgekehrte Fall mit größeren Umbauarbeiten im Bereich der erforderlichen Aufhängung verbunden ist. Der Grund hierfür liegt darin, daß eine Vorhangleiste nicht zur Ankopplung der Kopfleiste einer Jalousie geeignet ist. Umgekehrt kann an eine Jalousievorrichtung kein Vorhang angefügt werden.In practice, this is particularly the case when changing residents in rental housing the problem known to be an exchange the privacy screen on a window or door opening by one Curtain for a blind, a roller blind, etc. or the reverse case with major remodeling work in the area of required suspension is connected. The reason for that is that a curtain rail is not for coupling the header of a blind is suitable. Conversely, can no curtain can be attached to a blind device.
Die hierzu erforderlichen Umbaumaßnahmen, zum Beispiel Demontage der Vorhangleiste und Montage der Kopfleiste der Jalousie, tragen insbesondere bei mehrfacher Durchführung zur Schädigung der Bausubstanz bei und können daher den Wohnwert schmälern, oder Restaurierungsmaßnahmen erfordern. Zudem sind sie aufwendig und bedingen ein gewisses Maß an Lärm- und Schmutzentwicklung im Wohnraum.The necessary conversion measures, for example Disassembly of the curtain rail and assembly of the head rail of the Venetian blind, wear especially when performed multiple times to damage the building fabric and can therefore Reduce living quality or require restoration measures. In addition, they are complex and require a certain amount Noise and dirt in the living room.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Vorrichtung bereitzustellen, die eine Ankopplung einer Jalousieeinrichtung an eine Vorhangleiste auf einfache Weise ermöglicht, ohne daß die Vorhangleiste hierzu wesentlich verändert oder demontiert werden muß.The invention is therefore based on the object To provide a device that is coupled to a blind device to a curtain rail in a simple way enables without the curtain rail essential must be changed or dismantled.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Haltevorrichtung gelöst, welche ein Halteband aufweist, auf dessen einen Seite Befestigungseinrichtungen zum Halten einer Kopfleiste der Jalousie, und auf dessen anderen Seite eine Verbindungseinrichtung zum Ankoppeln an die Vorhangleiste angeordnet sind.This object is achieved by a holding device solved, which has a tether on the one side fasteners to hold one Header of the blind, and one on the other side Connection device for coupling to the curtain rail are arranged.
Damit wird vorteilhafterweise ein Adapter zur Verfügung gestellt, der sowohl eine Ankopplung an eine Jalousie wie auch an eine bestehende Vorhangleiste erlaubt.An adapter is thus advantageously available put, which is both a coupling to a blind like also allowed on an existing curtain rail.
Die Vorhangleiste muß dabei nicht verändert werden, da die Verbindung durch geeignete und angepaßte Anschlußteile erfolgt. Gleichermaßen ist es nicht notwendig, die Kopfleiste der Jalousie zu verändern, da die Befestigungseinrichtungen der Haltevorrichtung erfindungsgemäß so ausgestaltet sind, daß sie ohne konstruktive Änderungen oder nur geringem Nachrüstaufwand an der Kopfleiste eine zuverlässige Verbindung herstellen.The curtain rail does not have to be changed because the connection through suitable and adapted connecting parts he follows. Likewise, there is no need for the header to change the blind as the fasteners the holding device designed according to the invention are that they have no design changes or little Retrofitting effort on the header a reliable Establish connection.
Die erfindungsgemäße Haltevorrichtung ermöglicht ferner eine einfache und schnelle Montage einer Jalousie an einer Vorhangleiste. Zudem können die zum Beispiel im Zusammenhang mit Bohrvorgängen zur Herstellung von Befestigungslöchern in der Decke oder der Wand auftretenden Beeinträchtigungen der Umgebung, zum Beispiel durch Schmutz, Lärm und ähnlichem beseitigt werden. Daher erlaubt die erfindungsgemäße Haltevorrichtung vorteilhafterweise eine saubere Montage und Demontage einer Jalousie.The holding device according to the invention also enables simple and quick installation of a blind on a Curtain rail. In addition, they can be related, for example with drilling operations to make mounting holes impairments occurring in the ceiling or wall the environment, for example through dirt, noise and the like can be eliminated. Therefore, the invention allows Holding device advantageously a clean assembly and disassembly of a blind.
Ihre Anwendung erfordert hierbei überdies keinerlei Fachwissen. Im Vergleich zu einer Demontage einer Vorhangleiste stellt sie aufgrund ihrer einfachen Bauweise zudem eine kostengünstige Ersatzlösung dar.Furthermore, their application does not require any Expertise. Compared to disassembling a curtain rail because of their simple construction an inexpensive replacement solution.
Ferner kann die Jalousie ohne weiteres jederzeit wieder gegen einen Vorhang ausgetauscht werden. Hierzu ist lediglich die Haltevorrichtung von der Vorhangleiste zu entkoppeln, woraufhin der Vorhang angefügt werden kann. Furthermore, the blind can easily be used again at any time can be exchanged for a curtain. This is only to decouple the holding device from the curtain rail, whereupon the curtain can be attached.
Von weiterem Vorteil ist hierbei, daß die erfindungsgemäße Haltevorrichtung an eine Vielzahl von unterschiedlichen Jalousietypen bzw. Arten von Rollos, zum Beispiel Raffrollo, Stäbchenrollo und ähnlichem anwendbar ist.Another advantage is that the invention Holding device to a variety of different Types of blinds or types of blinds, for example Roman blinds, Stick roller blind and the like is applicable.
Von weiterem Vorteil ist es, wenn das Halteband als flexibler Riemen, insbesondere Lederriemen ausgebildet ist. Dann kann das Halteband auch bei beengten räumlichen Verhältnissen auf einfache Weise an die Vorhangleiste angekoppelt werden, insbesondere wenn die Verbindungseinrichtung seitlich in eine Nut der Vorhangleiste eingefügt wird. Die Montage und Demontage der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung kann dann ähnlich einem Vorhang erfolgen und vereinfacht sich weiter.It is a further advantage if the tether as flexible strap, in particular leather strap is formed. Then the tether can be used even in tight spaces easily coupled to the curtain rail be, especially if the connecting device is inserted laterally into a groove in the curtain rail. The Assembly and disassembly of the holding device according to the invention can then be done like a curtain and simplified yourself further.
Dadurch, daß das Halteband durch ein einfügbares Teil, insbesondere einen Kunststoffstreifen mit geringerer Flexibilität als das Halteband, versteifbar ist, kann das Halteband z.B. auch nach erfolgter Ankopplung noch zusätzlich ausreichend stabilisiert werden, wenn die Ausgestaltung der Jalousie dies erfordern sollte. Dadurch erhöht sich die Zuverlässigkeit der Funktion der Jalousie weiter.The fact that the tether by an insertable part, especially a plastic strip with less flexibility as the tether is stiffenable, the tether can e.g. even after the connection has been made be sufficiently stabilized if the design of the Venetian blind should require this. This increases reliability the function of the blind.
Überdies kann das Halteband durch ein angefügtes Teil, insbesondere einen Kunststoffstreifen mit geringerer Flexibilität als das Halteband, versteift werden, womit dem Halteband von vorne herein eine ausreichende Stabilität mitgegeben wird. In diesem Falle entfällt der zusätzliche Montageschritt des Einfügens des Kunststoffstreifens. Eine ausreichende Stabilität der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung ist daher grundsätzlich gegeben, insbesondere wenn größere Flächen vom Sichtschutz überdeckt werden sollen, d.h. die Jalousie ein relativ großes Gewicht aufweist.In addition, the strap can be replaced by an attached part, especially a plastic strip with less flexibility as the tether, with which the tether is stiffened given sufficient stability from the outset becomes. In this case, the additional assembly step is not necessary inserting the plastic strip. Adequate Stability of the holding device according to the invention is therefore basically given, especially when larger Areas should be covered by the privacy screen, i.e. the Venetian blind has a relatively large weight.
Dadurch, daß die Verbindungseinrichtung zum Ankoppeln an die Vorhangleiste ein Gardinenband mit Anschlußrollen ist, kann auf ein an sich bekanntes Mittel zur Anbringung von Vorhängen zurückgegriffen werden, welches eine zuverlässige Ankopplung der Haltevorrichtung erlaubt. Daher läßt sich die Verbindung auf einfache Weise bewerkstelligen, wobei die anwendende Person auf bekannte Verbindungstechniken zurückgreifen kann. Als weiteren Vorteil erlaubt die Ausgestaltung mit Anschlußrollen auch nach erfolgter Montage eine seitliche Verschiebung der Jalousie, falls dies gewünscht sein sollte.In that the connection device for coupling a curtain tape with connection rollers on the curtain rail can be attached to a known means of attachment curtains, which is a reliable Coupling of the holding device allowed. Therefore leaves manage the connection in a simple manner, where the user on known connection techniques can fall back. The configuration allows a further advantage with connecting rollers even after installation lateral displacement of the blind, if desired should be.
Wenn die Befestigungseinrichtungen zum Halten der Kopfleiste der Jalousie als an die Kopfleiste ankoppelbare Laschen ausgebildet sind, ist eine einfache Anbindung hieran möglich. Die Ankopplung kann hierbei zum Beispiel durch Klebeeinrichtungen, magnetische Einrichtungen, Klettverbindungen bei entsprechend angeklebten Gegenstücken an der Kopfleiste sowie weiteren üblichen Verbindungsmitteln, wie zum Beispiel Druckknöpfen bei entsprechend gestalteten Kopfleisten erfolgen. Daher kann die erfindungsgemäße Haltevorrichtung vorteilhafterweise unabhängig von der individuellen Ausgestaltung der Kopfleiste zuverlässig daran angekoppelt werden. Eine Abwandlung der Kopfleiste ist hierzu nicht oder nur in geringem Ausmaße, z.B. durch Anfügung von Verbindungselementen an den Seitenflächen, erforderlich. Von weiterem Vorteil ist hierbei, daß die Kopfleiste der Jalousie nicht umgriffen werden muß, weshalb zum Beispiel bei einer Jalousie mit aufrechten Lamellen keine Behinderung beim Zusammenziehen der Lamellen auf einer Seite der Fenster- oder Türöffnung auftritt. Gleiches gilt für den Fall eines Ausziehens der Lamellen einer derartigen Jalousie.If the fasteners to hold the header the blind as tabs that can be coupled to the head strip trained, is a simple connection to it possible. The coupling can, for example, by Gluing devices, magnetic devices, Velcro connections with correspondingly glued counterparts on the Head bar and other common lanyards, such as for example, push buttons with appropriately designed Headers are done. Therefore, the holding device according to the invention advantageously independent of the individual Design of the header is reliably coupled to it will. A modification of the header is for this not or only to a small extent, e.g. by adding Connection elements on the side surfaces, required. Another advantage is that the header of Blinds do not have to be gripped, which is why, for example with a blind with upright slats no obstruction when pulling the slats on one side of the Window or door opening occurs. The same applies to the If the slats of such a blind are pulled out.
Alternativ können die Befestigungseinrichtungen zum Halten der Kopfleiste der Jalousie auch als die Kopfleiste umgreifende flexible Schlaufen ausgebildet sein. Diese Ausgestaltung bietet sich insbesondere dann an, wenn die Jalousie waagerechte Lamellen aufweist, da hier keine Bewegung der Lamellen quer zur Längserstreckung der Kopfleiste vorgesehen ist. Durch den Umgriff der Schlaufen um die Kopfleiste wird eine stabile Aufhängung der Jalousie ermöglicht. Die Schlaufen können hierbei als seitlich aufgeschobene, geschlossene Schlaufen ausgebildet sein oder auch als zweiteilige Schlaufen, die durch einen Klettverschluß, eine Druckkopfverbindung und ähnliches geschlossen werden. Damit wird vorteilhafterweise eine einfache und sichere Festsetzung der Kopfleiste der Jalousie an der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung erreicht.Alternatively, the fastening devices for Hold the top bar of the blind also as the top bar encompassing flexible loops. This configuration lends itself particularly well when the blind horizontal slats, since there is no movement of the slats transverse to the longitudinal extension of the header is provided. By wrapping the loops around the Headrail enables a stable suspension of the blind. The loops can be pushed aside, closed loops can be formed or as two-part loops, which are closed by a Velcro fastener, one Printhead connection and the like are closed. In order to will advantageously be simple and secure fixing the header of the blind on the invention Holding device reached.
Wenn das Halteband auf der der Kopfleiste der Jalousie zugewandten Seite mit einem im wesentlichen vollflächigen Längsstreifen, insbesondere einem Klettband, versehen ist, und die Kopfleiste ferner mit entsprechenden Gegenstücken ausgebildet ist, kann die Zuverlässigkeit der Befestigung der Kopfleiste weiter gesteigert werden. Überdies läßt sich so die Anzahl der Haltelaschen z.B. auf zwei oder drei verringern, wodurch sich der konstruktive Aufwand reduziert. Wird das Klettband am Halteband bzw. der Kopfleiste als selbstklebendes Klettband ausgebildet, so ist zudem eine einfache Anpassung der zu verbindenden Elemente möglich.If the tether is on the top of the blind facing side with an essentially full-surface Longitudinal strips, in particular a Velcro strip, is provided, and the header also with corresponding counterparts trained, the reliability of the attachment the header can be further increased. Moreover, so the number of retaining tabs e.g. reduce to two or three, which reduces the design effort. If the Velcro on the tether or the head bar as self-adhesive Velcro tape, so is also a simple adaptation of the elements to be connected possible.
Von weiterem Vorteil ist es, wenn die erfindungsgemäße Haltevorrichtung auf eine dem jeweiligen Anwendungsfall angepaßte Länge konfektionierbar ist. Daher kann die erfindungsgemäße Haltevorrichtung als sogenannte Meterware angeboten und in einer anwendungsspezifischen Längenabmessung bereitgestellt werden. Zudem ist auch eine nachträgliche Anpassung von einem Anwendungsfall auf einen anderen mit kürzerer Länge möglich. Die erfindungsgemäße Haltevorrichtung läßt sich daher individuell auf die jeweiligen Gegebenheiten anpassen. Hierzu sind ferner keine besonderen Maßnahmen notwendig, so daß dies im wesentlichen durch eine einfache Trennung an der gewünschten Stelle erfolgen kann, was auch von einem Nichtfachmann ausführbar ist. It is a further advantage if the invention Holding device adapted to a particular application Length can be assembled. Therefore, the invention Holding device offered as so-called yard goods and in an application-specific length dimension to be provided. It is also an ex post Adaptation from one use case to another with shorter length possible. The holding device according to the invention can therefore be individually tailored to the respective circumstances to adjust. There are also no special ones Measures necessary so that this is essentially through a can be easily separated at the desired location, which can also be done by a non-specialist.
Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der Figuren der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:
- Fig. 1
- eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung; und
- Fig. 2
- eine an eine Vorhangleiste angekoppelte Haltevorrichtung gemäß Fig. 1, an welche eine Jalousie angehängt ist.
- Fig. 1
- a perspective view of the holding device according to the invention; and
- Fig. 2
- a coupled to a curtain rail holding device according to FIG. 1, to which a blind is attached.
Gemäß der Darstellung in Fig. 1 weist eine Haltevorrichtung 1 ein als ein flacher Lederriemen ausgebildetes Halteband 11 auf.As shown in Fig. 1 has a holding device 1 a designed as a flat leather strap Tether 11 on.
Auf diesem Halteband 11 ist ein Gardinenband 12 angeordnet,
welches zum Beispiel aufgenäht ist. Das Gardinenband
12 ist ferner mit Anschlußrollen 13 versehen, von denen
in Fig. 11 nur eine dargestellt ist. Die Anschlußrollen
13 sind gemäß der schematischen Darstellung in Fig. 2
gleichmäßig beabstandet auf der Seite des Haltebandes 11
angeordnet, welche im Anwendungsfall einer Vorhangleiste 2
zugeordnet wird.A
Am Halteband 11 ist ferner eine Mehrzahl an einander
gegenüberliegenden Laschen 14 und 15 befestigt, wobei die
Festlegung gleichzeitig mit dem Annähen des Gardinenbands
12 erfolgen kann. Die Laschen 14 und 15 sind auf die dem
Gardinenband 12 abgewandte Seite des Haltebandes 11 gerichtet
und an ihren freien Enden derart ausgebildet, daß sie
durch einen Klettverschluß eine einstellbare Schlaufe bilden.
Sie bestehen aus einem flexiblen Material, zum Beispiel
einem Textilgewebe. Die Laschenpaare sind ebenfalls
gleichmäßig beabstandet in Längsrichtung des Haltebandes 11
angeordnet. Die so gebildeten Schlaufen dienen zum Halten
einer Jalousie 3. On the
In Fig. 2 ist ein Anwendungsfall der Haltevorrichtung 1
dargestellt. Hierbei wurde ein nicht dargestellter Vorhang
aus der Vorhangleiste 2 entnommen und statt dessen mittels
der als Adapter dienenden Haltevorrichtung 1 die Jalousie 3
angebracht. Wie aus dieser Figur ersichtlich ist, ist die
Vorhangleiste 2 fest mit einer Decke 4 verbunden. In eine
Nut der Vorhangleiste 2 sind die Anschlußrollen 13 des Haltebandes
11 in der von Vorhängen an sich bekannten Weise
eingefügt. Dadurch ist die Haltevorrichtung 1 in vertikaler
Richtung an der Vorhangleiste 2 festgelegt.2 shows an application of the holding
Die Laschen 14 und 15 am Halteband 11 umgreifen eine
Kopfleiste 31 der Jalousie 3. Durch die Klettverbindung an
den Enden der Laschen 14 und 15 wird dabei eine sichere
Halteverbindung geschaffen. Die Kopfleiste 31 kann hierbei
wie in Fig. 2 dargestellt, beabstandet vom Halteband 11
vorliegen, oder auch durch die am Klettverschluß mögliche
Längenvariation ganz daran herangezogen werden.The
An der Kopfleiste 31 sind über Schnüre eine Mehrzahl an
Lamellen 32 der Jalousie 3 angefügt. Die Jalousie 3 entspricht
hierbei einer allgemein bekannten Jalousieeinrichtung,
wie sie in zahlreichen Varianten erhältlich ist.A plurality of cords are attached to the
Zur Versteifung des Haltebandes 11 kann ferner noch ein
in den Figuren nicht dargestellter Streifen aus zum Beispiel
Kunststoff angefügt oder zwischen den Lagen eines
mehrlagigen Haltebandes z.B. nachträglich im Anschluß an
die Montage eingefügt werden. Dieser Kunststoffstreifen erhöht
die Stabilität des Haltebandes 11.To stiffen the
Soll anstelle der Jalousie 3 wieder ein Vorhang an der
Vorhangleiste 2 angeordnet werden, so ist eine einfache Demontage
der Haltevorrichtung 1 möglich, ohne daß Veränderungen
an der Vorhangleiste durchgeführt werden müssen. Should a curtain on the instead of the blind 3
Die Erfindung läßt neben der erläuterten Ausführungsform weitere Gestaltungsansätze zu.The invention leaves next to the illustrated embodiment further design approaches too.
Sie kann anstelle einer Jalousie 3 auch ein Raffrollo
oder ähnliches durch die Haltevorrichtung 1 gehalten werden.Instead of a
Ferner können die Laschen 14 und 15 auch so ausgebildet
sein, daß sie keine gemeinsame Schlaufe bilden, sondern auf
seitlich an der Kopfleiste 31 angeordnete Gegenstücke einwirken
und so eine wirksame Halteverbindung schaffen. Damit
können zum Beispiel Klettverbindungen, Knopf- oder Druckknopfverbindungen,
Magnetverbindungen und ähnliches hergestellt
werden. Ferner ist es auch möglich, an der der Jalousie
3 zugeordneten Seite des Haltebandes 11 geeignete
Halteeinrichtungen vorzusehen, die mit in der Kopfleiste 31
integrierten Gegenstücken zusammenwirken. Dann kann auf die
übliche Befestigungsweise der Kopfleiste 31 zurückgegriffen
werden.Furthermore, the
Die Aufhängung des Haltebandes 11 muß nicht über Anschlußrollen
13 erfolgen, sondern kann auch über beliebige
andere Verbindungselemente hergestellt werden. Hierbei können
zum Beispiel Hacken und ähnliches zum Einsatz kommen.The suspension of the
Ferner ist es unerheblich, ob die Vorhangleiste 2 an
der Decke 4 oder einem Wandbereich angeordnet ist.Furthermore, it is immaterial whether the
Die Haltevorrichtung 1 kann in der Praxis als sogenannte
Meterware mit großer Länge hergestellt werden. Damit
kann je nach Anwendungsfall ein Teilstück in der gewünschten
Länge vom gesamten Band abgeschnitten werden. Eine Anpassung
an jeweilige Breiten von Fenster- oder Türöffnungen
ist daher ohne weiteres möglich.The holding
Die Erfindung schafft somit eine Haltevorrichtung 1 für
eine Jalousie 3 und dergleichen, welche als Adapter zur Anbringung
der Jalousie 3 an einer bestehenden Vorhangleiste
2 dient. Daher kann die Jalousie ohne bauliche Veränderungen
an der Vorhanghalteanordnung angebracht werden, wobei
die einfache Bauweise der Haltevorrichtung 1 eine schnelle
und saubere Montage und Demontage zuläßt und gleichzeitig
eine sichere Aufhängung der Jalousie 3 ermöglicht.The invention thus creates a
Claims (10)
dadurch gekennzeichnet,
daß sie ein Halteband (11) aufweist, auf dessen einen Seite Befestigungseinrichtungen (14, 15) zum Halten einer Kopfleiste (31) der Jalousie (3), und auf dessen anderen Seite eine Verbindungseinrichtung (12, 13) zum Ankoppeln an die Vorhangleiste (2) angeordnet sind.Holding device (1) for a blind (3) u. Like. Which is provided for their attachment to a curtain rail (2),
characterized,
that it has a retaining band (11), on one side fastening devices (14, 15) for holding a head strip (31) of the blind (3), and on the other side a connecting device (12, 13) for coupling to the curtain strip ( 2) are arranged.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29708088U | 1997-05-05 | ||
| DE29708088U DE29708088U1 (en) | 1997-05-05 | 1997-05-05 | Holding device for a blind and the like |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0877145A1 true EP0877145A1 (en) | 1998-11-11 |
Family
ID=8039986
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP98108171A Withdrawn EP0877145A1 (en) | 1997-05-05 | 1998-05-05 | Fixing device for a venetian blind |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0877145A1 (en) |
| DE (1) | DE29708088U1 (en) |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1843888A (en) * | 1928-08-16 | 1932-02-02 | Supa Frank | Combined window shade and curtain rod holder |
| US2594655A (en) * | 1949-06-16 | 1952-04-29 | Bela B Junkunc | Cornice support bracket |
| DE1803701U (en) * | 1959-10-15 | 1960-01-07 | Joachim K F Dipl Ing Hoffmann | SUN PROTECTION JAELOUSIE WITH SLIDING RAIL FOR MOUNTING CLOSE TO THE WINDOW IN ROOMS WITH A SMALL OR NO LENGTH. |
| DE2405202A1 (en) * | 1974-02-04 | 1975-08-14 | Friedrich Rieger | Roller blind conversion unit for existing curtains - comprises rings and draw cord for infinite adjustment of blind |
| FR2332724A1 (en) * | 1975-11-29 | 1977-06-24 | Gardisette Holding | DEVICE FOR THE TRANSPORT AND STORAGE OF CURTAINS AND FABRICATED HANGING |
| WO1991019447A1 (en) * | 1990-06-19 | 1991-12-26 | Beta System S.N.C. | Support device for a curtain movable in two mutually orthogonal directions |
| DE9211049U1 (en) * | 1992-08-18 | 1992-10-29 | Doefix-Doehlemann Gmbh, 7315 Weilheim | Roman blinds for decorating wide windows |
| EP0520955A1 (en) * | 1991-06-28 | 1992-12-30 | Silent Gliss Italia S.R.L. | Collapsible shade assembly |
| DE29607341U1 (en) * | 1996-04-23 | 1996-07-11 | Fa. Günther Ulmer, 87700 Memmingen | Fastening device |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1827581U (en) * | 1960-04-26 | 1961-03-02 | Koch & Viol K G | AS A CARRIER FOR HANGING LIGHT METAL BLINDS OR U-SHAPED BRACKETS FOR ADAPTING THEIR HEAD PROFILES. |
| DE2559075C3 (en) * | 1974-12-31 | 1978-11-02 | Suncover S.N.C., Bologna (Italien) | Device for supporting webs of a curtain formed from several mutually displaceable webs |
| GB1554159A (en) * | 1976-06-18 | 1979-10-17 | Bestobell Home Prod Ltd | Curtain assemblies |
| DE2909240A1 (en) * | 1979-03-09 | 1980-09-11 | Lamella Gmbh | Curtain rail with several parallel ducts - into which slide support heads, with cord guide channel between ducts |
-
1997
- 1997-05-05 DE DE29708088U patent/DE29708088U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-05-05 EP EP98108171A patent/EP0877145A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1843888A (en) * | 1928-08-16 | 1932-02-02 | Supa Frank | Combined window shade and curtain rod holder |
| US2594655A (en) * | 1949-06-16 | 1952-04-29 | Bela B Junkunc | Cornice support bracket |
| DE1803701U (en) * | 1959-10-15 | 1960-01-07 | Joachim K F Dipl Ing Hoffmann | SUN PROTECTION JAELOUSIE WITH SLIDING RAIL FOR MOUNTING CLOSE TO THE WINDOW IN ROOMS WITH A SMALL OR NO LENGTH. |
| DE2405202A1 (en) * | 1974-02-04 | 1975-08-14 | Friedrich Rieger | Roller blind conversion unit for existing curtains - comprises rings and draw cord for infinite adjustment of blind |
| FR2332724A1 (en) * | 1975-11-29 | 1977-06-24 | Gardisette Holding | DEVICE FOR THE TRANSPORT AND STORAGE OF CURTAINS AND FABRICATED HANGING |
| WO1991019447A1 (en) * | 1990-06-19 | 1991-12-26 | Beta System S.N.C. | Support device for a curtain movable in two mutually orthogonal directions |
| EP0520955A1 (en) * | 1991-06-28 | 1992-12-30 | Silent Gliss Italia S.R.L. | Collapsible shade assembly |
| DE9211049U1 (en) * | 1992-08-18 | 1992-10-29 | Doefix-Doehlemann Gmbh, 7315 Weilheim | Roman blinds for decorating wide windows |
| DE29607341U1 (en) * | 1996-04-23 | 1996-07-11 | Fa. Günther Ulmer, 87700 Memmingen | Fastening device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE29708088U1 (en) | 1998-01-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0539788B1 (en) | Guide bar for window decorations or shade systems | |
| EP0377778A1 (en) | Louver blind with vertical louver slats | |
| DE69807438T3 (en) | UNIVERSAL MOUNTING AND PARALLEL GUIDE FOR WINDOW SHIELDING | |
| DE102005026438A1 (en) | Customizable array and method of making a window covering | |
| DE102005026447A1 (en) | Fastener module for a window covering and method | |
| DE60114624T2 (en) | COMBINATION OF WINDOW JALOUSIE AND SAFETY LOADS | |
| DE4034614C3 (en) | Device for shading window areas | |
| DE69906314T2 (en) | WINDOW SHIELDING DEVICE AND A UNIVERSAL FASTENING AND PARALLEL GUIDE DEVICE FOR A WINDOW SHIELDING DEVICE | |
| DE202019103794U1 (en) | End bar with side guide | |
| EP0254896A2 (en) | Roll-screen for mobil-home window | |
| EP0877145A1 (en) | Fixing device for a venetian blind | |
| DE3048333C2 (en) | Mounting device for a roller blind | |
| DE102013003012A1 (en) | Panel curtain system | |
| EP0282957B1 (en) | Roman shade | |
| DE19946170C2 (en) | Sliding curtain system | |
| DE8511346U1 (en) | Pleated blind | |
| DE10320638A1 (en) | Curtain holding apparatus for hanging curtains, has at least two support rails that extend in one line since facing sides of support rails are connected to form joint that is clamped by at least one mounting device | |
| DE8707355U1 (en) | Blind with sun protection or fly protection device | |
| DE202016103221U1 (en) | Protective device, in particular as insect protection | |
| EP0693613B1 (en) | Sun-protecting curtain with a cordlock | |
| DE19517552A1 (en) | Dividing and closing unit for cupboards etc. | |
| DE29521561U1 (en) | Closing and / or separating device for rooms, windows and in particular cupboards | |
| WO2023041534A1 (en) | Vertical blind comprising multiple strip-shaped shading elements | |
| DE202018001191U1 (en) | Textile fabric | |
| AT4921U1 (en) | Roman blind |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| AKX | Designation fees paid | ||
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19990512 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |