DE202018001191U1

DE202018001191U1 - Textile fabric

Info

Publication number: DE202018001191U1
Application number: DE202018001191.6U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2018-03-07
Filing date: 2018-03-07
Publication date: 2018-04-05
Anticipated expiration: 2028-03-08

Abstract

Textiles Flächengebilde zum Einsatz als Sicht- und / oder Sonnenschutz vor Fenstern oder Glastüren sowie als Raumteiler mit einer Stoffbahn an der ein Befestigungsabschnitt zur Befestigung an einem Schienen- oder Stangensystem oder einer Rollowelle umfassend mindestens zwei Teilabschnitte, wobei diese als obere (1) und/oder untere Basisstoffabschnitte (6) und als Dekorabschnitte (2) ausgebildet sind, diese mittels durchsteckbarer, am Dekorabschnitt (2) angeordneter Befestigungselemente (5) mit den oberen (1) und/oder unteren Basisstoffabschnitten (6) lösbar verbundbar sind und die lösbare Verbindung sich durch Einstecken der Befestigungselemente (5) in die in den Aufnahmebereichen der jeweiligen Basisstoffabschnitte (1,6) und/oder Dekorabschnite (2) angeordneten Schlitze (4) ergibt.Textile fabric for use as a visual and / or solar protection in front of windows or glass doors and as a room divider with a fabric web at a mounting portion for attachment to a rail or rod system or a roller blind shaft comprising at least two sections, these being upper (1) and / or lower base fabric sections (6) and as decor sections (2) are formed, these by means of push-through, the decorative section (2) arranged fasteners (5) with the upper (1) and / or lower base fabric sections (6) are releasably connected and the detachable connection By inserting the fasteners (5) in the receiving areas of the respective base fabric sections (1,6) and / or Dekorabschnite (2) arranged slots (4) results.

Description

Die Erfindung betrifft ein textiles Flächengebilde, insbesondere ein Schiebe- oder Flächenvorhang, eine Vertikaljalousie oder ein Rollo, zum Einsatz als Sicht- und / oder Sonnenschutz vor Fenstern und Glastüren sowie als Raumteiler.The invention relates to a textile fabric, in particular a sliding or panel curtain, a vertical blind or a roller blind, for use as a visual and / or sun protection windows and glass doors and as a room divider.

Als Schiebe- oder Flächenvorhänge werden glatthängende Stoffbahnen, die an Schienensystemen verschoben werden können, bezeichnet. Teilweise werden dafür auch die englischen Begriffe Panel-Track oder Panel-Curtain verwendet.As sliding or surface curtains smooth-hanging fabric panels that can be moved to rail systems called. In some cases, the English terms Panel Track or Panel Curtain are used.

Vertikaljalousien bestehen im wesentlichen aus verdreh- bzw. verschiebbaren Lamellen, auch als Lamellenvorhang bezeichnet. Die Lamellen bestehen aus schmalen Stoffbahnen, an deren unteren Abschnitten Bewehrungsplatten und Abstandsketten vorgesehen sind.Vertical blinds consist essentially of torsional or sliding slats, also known as slats curtain. The slats consist of narrow strips of fabric, at the lower sections of which reinforcement plates and spacer chains are provided.

Rollos bestehen im wesentlichen aus einer rechteckigen Stoffbahn, die an einer Welle befestigt ist und bei Betätigung des Rollos auf dieser aufgewickelt oder von dieser abgewickelt wird.Roller blinds consist essentially of a rectangular sheet of material which is fastened to a shaft and is wound upon actuation of the blinds on this or unwound from this.

Schiebe- oder Flächenvorhänge, Vertikaljalousien und Rollos sind als ein Komplettteil hergestellt und damit in ihrer Form festgelegt. Diese textilen Flächengebilde werden beispielsweise mittels Klettband oder einem Klettsystem an einem Trägersystem, wie beispielsweise einem Schienensystem oder einer drehbar ausgeführten Welle, befestigt. Für die Schiebe- und Flächenvorhänge, für die Lamellen der Vertikaljalousien bzw. für die Rollobahnen können die verschiedensten Fasermaterialien aus Baumwolle, Leinen, Viskose, Polyester, Glasfaser sowie Gemischen daraus, aber auch Vliese, Textilscreens und / oder Trevira verwendet werden.Sliding or panel curtains, vertical blinds and roller blinds are manufactured as a complete part and thus determined in their form. These fabrics are fastened, for example by means of Velcro or a Velcro system to a support system, such as a rail system or a rotatably running shaft. For the sliding and panel curtains, for the slats of the vertical blinds or for the roller blinds, a wide variety of fiber materials made of cotton, linen, viscose, polyester, fiberglass and mixtures thereof, as well as nonwovens, textile screens and / or Trevira can be used.

Die überwiegend verwendeten hochwertigen Materialien sind fest miteinander verbunden und nicht austauschbar. Um eine andere Ausgestaltung (Dekor) zu erhalten, müssen die gesamten Stoffbahnen der Schiebe- oder Flächenvorhänge bzw. der Rollos oder die Lamellen der Vertikaljalousien ausgetauscht bzw. ersetzt werden.The predominantly used high quality materials are firmly connected and not interchangeable. In order to obtain a different design (decor), the entire panels of the sliding or panel curtains or the blinds or the slats of the vertical blinds must be replaced or replaced.

Aus dem DE 20 2015 006 349 U1 ist ein Gardinensystem für Flächenvorhänge, Schiebevorhänge oder Raffrollos bekannt, bei dem der obere Teil und der untere Teil durch einen Gardinenbügel miteinander verbunden sind, wobei oberer und unterer Teil austauschbar sind. Der Gardinenbügel ist als Drahtbügel ausgebildet und dient gleichzeitig zur Beschwerung.From the DE 20 2015 006 349 U1 a curtain system is known for panel curtains, sliding curtains or Roman blinds, in which the upper part and the lower part are connected by a curtain strap with each other, the upper and lower parts are interchangeable. The curtain hanger is designed as a wire hanger and serves at the same time for weighting.

Aus dem DE 20 2014 105 926 U1 ist ein Rollo, insbesondere ein Raffrollo bekannt, umfassend einen Basisstoffabschnitt, der einen Befestigungsabschnitt aufweist, über den er an einem Fensterrahmen befestigbar ist, wobei auf dem Basisstoffabschnitt zumindest bereichsweise wenigstens ein Dekorabschnitt angeordnet ist, und der Dekorabschnitt lösbar mit dem Basisstoffabschnitt und Dekorabschnitt erfolgt durch eine Klettverbindung oder über Druckknöpfe.From the DE 20 2014 105 926 U1 is a roller blind, in particular a Roman shade known, comprising a base fabric portion having a mounting portion, via which it is fastened to a window frame, wherein at least partially a decorative portion is disposed on the base fabric portion at least partially, and the decorative portion is releasably connected to the base fabric portion and decor section a Velcro connection or over push buttons.

Das DE 20 2009 002 388 U1 beschreibt ein modulares Flächengebilde, bei dem sich einzelne Module, vorzugsweise einer Form, untereinander durch Verhaken verbinden lassen. Das vorzugsweise textile Material wird durch geeignete Schneidtechniken, vorzugsweise Stanzen, in vorzugsweise gleichförmige Module geschnitten und im gleichen Arbeitsgang durch Einschnitte oder Kerbungen derart ergänzt, dass die einzelnen Module untereinander verhakt werden können. Die Verhakung kann einfach oder mehrfach erfolgen. Es handelt sich hier um ein Baukastensystem, das reversible Konstruktion, wie zwei- oder dreidimensionale Objekte, zuläßt, wobei diese wieder getrennt und zu einem neuen Objekt umgesteckt werden können.The DE 20 2009 002 388 U1 describes a modular sheet, in which individual modules, preferably a form, can be interconnected by hooking. The preferably textile material is cut by suitable cutting techniques, preferably punching, in preferably uniform modules and supplemented in the same operation by cuts or notches such that the individual modules can be hooked together. The entanglement can be done simply or repeatedly. This is a modular system that allows reversible construction, such as two- or three-dimensional objects, which can be separated again and transferred to a new object.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein textiles Flächengebilde zum Einsatz als Sicht- und / oder Sonnenschutz vor Fenstern und Glastüren sowie als Raumteiler der eingangs genannten Art zu schaffen, das eine gestalterische Vielfalt ermöglicht, wobei das Flächegebilde aus wenigstens zwei Elementen zusammensetzbar ist und die Verbindung untereinander als lösbare Verbindung ausgeführt ist. So besteht die Möglichkeit, durch Kombination von verschiedenen Elementen jahreszeitliche oder festliche Anlässe einzubeziehen oder einfach nur eine veränderte optische Wirkung der textilen Flächengebilde zu erreichen.The invention has for its object to provide a textile fabric for use as visual and / or sun protection windows and glass doors and as a room divider of the type mentioned, which allows a variety of design, the surface of at least two elements can be assembled and the Connection is performed with each other as a detachable connection. Thus, it is possible to incorporate seasonal or festive occasions by combining different elements or simply to achieve an altered optical effect of the textile fabrics.

Die vorliegende Erfindung löst die ihr zugrundeliegende Aufgabe durch ein textiles Flächengebilde in Form eines Schiebe- oder Flächenvorhangs, eines Schlaufenvorhangs, einer Vertikaljalousie oder eines Rollos mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1. Weitere Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The present invention solves the underlying object by a textile fabric in the form of a sliding or surface curtain, a loop curtain, a vertical blinds or blinds with the features of the protection claim 1. Further embodiments are described in the subclaims.

Das textile Flächengebilde zum Einsatz als Sicht- und / oder Sonnenschutz vor Fenstern oder Glastüren sowie als Raumteiler umfasst mindestens zwei Teilabschnitte, die als oberer und/oder unterer Basisstoffabschnitt und als Dekorabschnitt ausgebildet sind, wobei diese mittels durchsteckbarer, am Dekorabschnitt angeordneter Befestigungselemente miteinander lösbar verbunden sind. Die lösbare Verbindung ergibt sich durch Einstecken der Befestigungselemente in die in den Aufnahmebereichen der jeweiligen Basisstoffabschnitte angeordneten Schlitze. Durch die Verwendung von Dekorabschnitt(en), oberen und unteren Basisstoffabschnitten ergeben sich vielfältige Möglichkeiten der Zusammensetzung der textilen Flächengebilde.The textile fabric for use as a visual and / or sunscreen in front of windows or glass doors and as a room divider comprises at least two sections which are formed as upper and / or lower base fabric portion and as a decorative portion, which is detachably connected to each other by means of push-through, arranged on the decorative portion fasteners are. The detachable connection is obtained by inserting the fastening elements into the slots arranged in the receiving regions of the respective base material sections. By using decor section (s), upper and lower base fabric sections, there are many possibilities for the composition of the textile fabrics.

Das textile Flächengebilde kann zum einem derart gebildet werden, das mit einem oberen Basisstoffabschnitt begonnen wird, wobei an der Oberseite ein Befestigungsabschnitt, das der Verbindung mit einem Schienensystem oder einer Rollowelle dient, und an der Unterseite ein Aufnahmebereich mit mindestens einer Reihe von Schlitzen vorgesehen ist. Mittels der an der Oberseite des Dekorabschnittes angeordneten Befestigungselemente wird der Dekorabschnitt durch Einstecken der Befestigungselemente in die Schlitze des oberen Basisstoffabschnittes mit diesem lösbar verbunden. The fabric may be formed in such a way that is started with an upper base fabric portion, wherein at the top a fastening portion which serves to connect to a rail system or a roller blind shaft, and at the bottom of a receiving area is provided with at least one row of slots , By means of the arranged at the top of the decorative section fasteners of the decorative portion is detachably connected by inserting the fasteners into the slots of the upper base fabric portion with this.

Des Weiteren kann das vorbeschriebene Flächengebilde durch Anhängen eines unteren Basisstoffabschnittes erweitert werden. Die lösbare Verbindung erfolgt über die an der Unterseite des Dekorabschnittes angeordneten Befestigungselemente durch Einstecken dieser in die im Aufnahmebereich des unteren Basisstoffabschnittes vorgesehenen Schlitze. Dieses kann nochmals durch Anhängen eines weiteren Dekorabschnitts oder eines Dekorabschnitts und eines unteren Basisstoffabschnitts usw. erweitert werden. Die Erweiterung ist nur abhängig von der Deckenhöhe des Raumes, in dem das Flächengebilde aufgehängt werden soll.Furthermore, the above-described sheet can be extended by attaching a lower base fabric portion. The releasable connection via the arranged on the underside of the decorative section fasteners by inserting them into the slots provided in the receiving area of the lower base fabric section. This can be extended again by attaching a further decorative portion or a decorative portion and a lower base fabric portion and so on. The extension depends only on the ceiling height of the room in which the fabric is to be hung.

Das textile Flächengebilde kann zum anderen derart gebildet werden, das mit einem Dekorabschnitt begonnen wird, wobei an der Oberseite entweder Befestigungselemente, die durch Einstecken in die entsprechenden Schlitze zu Schlaufen geformt werden, oder ein Befestigungsabschnitt vorgesehen sind. Die Schlaufen dienen der Aufnahme einer Haltestange eines Stangensystems, während die Befestigungsabschnitte zur Verbindung mit dem Schienensystem oder der Rollowelle dient. Mittels der unteren Befestigungselemente wird dann der untere Basisstoffabschnitt mit dem Dekorabschnitt lösbar verbunden.On the other hand, the textile fabric can be formed in such a way that it is started with a decorative section, wherein on the upper side either fastening elements which are formed into loops by being inserted into the corresponding slots or a fastening section are provided. The loops serve to receive a support rod of a rod system, while the attachment sections for connection to the rail system or the roller shaft is used. By means of the lower fastening elements, the lower base material section is then detachably connected to the decorative section.

Des Weiteren kann das vorbeschriebene Flächengebilde durch Anhängen eines Dekorabschnittes erweitert werden. Die lösbare Verbindung erfolgt über die an der Oberseite des Dekorabschnittes angeordneten Befestigungselemente durch Einstecken dieser in die im Aufnahmebereich des unteren Basisstoffabschnittes vorgesehenen Schlitze. Dieses kann nochmals durch Anhängen eines weiteren unteren Basisstoffschnitts oder eines unteren Basisstoffabschnitts und eines Dekorabschnitts usw. erweitert werden. Die Erweiterung ist nur abhängig von der Deckenhöhe des Raumes, in dem das Flächengebilde aufgehängt werden soll.Furthermore, the above-described sheet can be expanded by attaching a decorative portion. The releasable connection via the arranged at the top of the decorative section fasteners by inserting them into the slots provided in the receiving area of the lower base fabric portion. This can be extended again by attaching a further lower base fabric section or a lower base fabric section and a decorative section, etc. The extension depends only on the ceiling height of the room in which the fabric is to be hung.

Der jeweils letzte Abschnitt, der Dekor- oder der untere Basisstoffabschnitt, des Flächengebildes ist dann mit einem Bodensaum, zur Aufnahme eines Beschwerungsmittels versehen. Damit wird gewährleistet, daß das Flächengebilde immer glatt hängt.The respective last section, the decorative or the lower base fabric section of the fabric is then provided with a bottom seam, for receiving a weighting agent. This ensures that the fabric always hangs smooth.

Die durchsteckbaren Befestigungselemente sind als Laschen mit einer Hinterschneidung ausgebildet, wodurch sich am Ende der Lasche ein pilzkopfförmiger Abschnitt ergibt. Die Anordnung der durchsteckbaren Befestigungselemente ist derart ausgebildet, dass die Breite a der Lasche und der Abstand b von Lasche zu Lasche in einem Verhältnisbereich von 1:1 bis 1:5 liegen.The push-through fastening elements are designed as tabs with an undercut, resulting in a mushroom-shaped section at the end of the tab. The arrangement of the push-through fastening elements is designed such that the width a of the tab and the distance b from tab to tab are in a ratio range of 1: 1 to 1: 5.

Dadurch ist es möglich, am unteren Ende ein Dekorelement auswechselbar anzubringen. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, den Dekorabschnitt beidseitig mit Befestigungselementen zu versehen, wodurch am Dekorabschnitt ein weiterer unterer Basisstoffabschnitt lösbar angeordnet werden kann. Dies kann auch beliebig oft wiederholt werden, wobei der jeweils untere Basisstoffabschnitt mit einem Bodensaum zur Aufnahme eines Beschwerungselements versehen ist.This makes it possible to attach a decorative element interchangeable at the lower end. Another possibility is to provide the decor portion on both sides with fasteners, whereby the decor section, a further lower base fabric portion can be arranged detachably. This can also be repeated as often as desired, the respective lower base fabric section being provided with a bottom seam for receiving a weighting element.

Die Schlitze in den Aufnahmebereichen der oberen und unteren Basisstoffabschnitte sowie die Befestigungselemente in Form von Laschen und auch die Musterung der Dekorabschnitte werden mittels einer Laser-CNC-Bearbeitung erzeugt. Der Vorteil besteht im berührungsfreien Schnitt mit einer hohen Genauigkeit.The slots in the receiving areas of the upper and lower base material sections and the fastening elements in the form of tabs and also the patterning of the decorative sections are produced by means of a laser CNC machining. The advantage is the non-contact cut with high accuracy.

Durch die besondere Ausgestaltung der Kontur der Befestigungselemente können obere und untere Basisstoffabschnitte sowie die Dekorabschnitte lösbar untereinander verbunden bzw. verknüpft werden. Die Befestigungselemente, die an den Dekorabschnitten angebracht sind, dienen zum einen der lösbaren Verbindung mit den Basisstoffabschnitten und zum anderen ergänzen Sie harmonisch das Erscheinungsbild der erfindungsgemäßen Flächengebilde.Due to the particular configuration of the contour of the fastening elements, upper and lower base material sections as well as the decorative sections can be detachably connected or linked to one another. The fastening elements, which are attached to the decorative sections serve, on the one hand, the detachable connection with the base fabric sections and, on the other hand, they harmoniously complement the appearance of the sheetlike structures according to the invention.

Anhand von Ausführungsbeispielen soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen:

1 - textiles Flächengebilde in Form eines Rollos
2 - textiles Flächengebilde in Form eines Flächenvorhangs
3 - Dekorabschnitt
4 - eine weitere Ausführung in Form eines Elements eines Flächenvorhangs
5 - eine weitere Ausführung in Form eines Schlaufenvorhangs

Based on embodiments, the invention will be explained in more detail. Show it:

1 - Textile fabric in the form of a roller blind
2 - Textile fabric in the form of a panel curtain
3 - Decor section
4 - Another embodiment in the form of an element of a panel curtain
5 - Another version in the form of a loop curtain

Die 1 zeigt das erfindungsgemäße Flächengebilde, ausgeführt als Stoffbahn für ein Rollo. Die Stoffbahn für das Rollo wird durch Verknüpfung des oberen Basisstoffabschnitts 1 und des Dekorabschnitts 2 mittels der Laschen 5 erstellt. Der obere Basisstoffabschnitt 1 ist über den Befestigungsabschnitt 3 mit der Rollowelle verbunden.The 1 shows the fabric of the invention, designed as a fabric for a roller blind. The fabric for the roller blind is by linking the upper base fabric section 1 and the decor section 2 by means of the tabs 5 created. The upper base fabric section 1 is over the attachment section 3 connected to the roller blind shaft.

Zur Verbindung von oberen Basisstoffabschnitt 1 und Dekorabschnitt 2 werden die Laschen 5 durch die Schlitze 4 des oberen Basisstoffabschnitts 1 gezogen und auf halben Weg wieder zurück. Dadurch werden Schlaufen gebildet, die die Last des Dekorelements 2 aufnehmen. Die pilzkopfförmigen Enden der Laschen 5 verhindern lediglich das Herausrutschen aus dem letzten Schlitz 4 des Aufnahmebereichs des oberen Basisstoffabschnitts 1. To connect upper base section 1 and decor section 2 become the tabs 5 through the slots 4 of the upper base fabric section 1 pulled and halfway back again. As a result, loops are formed, which are the load of the decorative element 2 take up. The mushroom-shaped ends of the tabs 5 only prevent slipping out of the last slot 4 the receiving area of the upper base material section 1 ,

Am unteren Ende des Dekorelements 2 ist ein Bodensaum 7 vorgesehen, der der Aufnahme eines Beschwerungsstabes dient.At the bottom of the decorative element 2 is a bottom hem 7 provided for the inclusion of a weighting rod.

Die 2 zeigt eine weitere Ausführung des erfindungsgemäßen Flächengebildes, ausgeführt als Elements eines Flächenvorhangs. Das Element des Flächenvorhangs wird durch einen oberen Basisstoffabschnitt 1, einen unteren Basisstoffabschnitt 6 und einem Dekorabschnitt 2 gebildet. Der obere Basisstoffabschnitt 1 weist einen Befestigungsabschnitt 3 auf, mit dem dieser beispielsweise an einen in einem Schienensystem laufenden Paneelwagen befestigt ist. Auf der dem Befestigungsabschnitt gegenüberliegenden Seite ist ein Aufnahmebereich mit Schlitzen 4 für den Dekorabschnitt 2 vorgesehen. Der untere Basisstoffabschnitt 6 weist auf seiner Oberseite einen Aufnahmebereich mit den Schlitzen 4 und an seiner Unterseite einen Bodensaum zur Aufnahme eines Beschwerungsstabes auf.The 2 shows a further embodiment of the sheet according to the invention, carried out as an element of a panel curtain. The element of the panel curtain is through an upper base fabric section 1 , a lower base fabric section 6 and a decor section 2 educated. The upper base fabric section 1 has a mounting portion 3 on, for example, this is attached to a running in a rail system panel car. On the opposite side of the mounting portion is a receiving area with slots 4 for the decor section 2 intended. The lower base fabric section 6 has on its top a receiving area with the slots 4 and on its underside a bottom seam for receiving a Gewichtsstabes on.

Zur Verbindung vom oberen Basisstoffabschnitt 1 bzw. unteren Basisstoffabschnitt 6 und dem Dekorabschnitt 2 werden die Laschen 5 durch die Schlitze 4 des oberen Basisstoffabschnitts 1 bzw. unteren Basisstoffabschnitts 6 gezogen und auf halben Weg wieder zurück. Dadurch werden Schlaufen gebildet, die die Last des Dekorelements 2 bzw. und des unteren Basisstoffabschnitts 6 aufnehmen. Die pilzkopfförmigen Enden der Laschen 5 verhindern lediglich das Herausrutschen aus dem letzten Schlitz 4 des Aufnahmebereichs des oberen Basisstoffabschnitts 1 bzw. den unteren Basisstoffabschnitts 6.To connect from the upper base fabric section 1 or lower base fabric section 6 and the decor section 2 become the tabs 5 through the slots 4 of the upper base fabric section 1 or lower base material section 6 pulled and halfway back again. As a result, loops are formed, which are the load of the decorative element 2 and the lower base fabric section 6 take up. The mushroom-shaped ends of the tabs 5 only prevent slipping out of the last slot 4 the receiving area of the upper base material section 1 or the lower base fabric section 6 ,

Der Dekorabschnitt 2 ist zur Verbindung mit dem oberen Basisstoffabschnitt 1 und mit dem unteren Basisstoffabschnitt 6 sowohl auf der Oberseite als auch auf der Unterseite mit den Laschen 5 versehen (3).The decor section 2 is for connection to the upper base fabric section 1 and with the lower base fabric section 6 both on the top and on the bottom with the tabs 5 Mistake ( 3 ).

Die Flächenvorhänge können sowohl als Fenster- als auch als Wanddekoration eingesetzt werden. Mit Hilfe der Flächenvorhänge lassen sich im Raum relativ einfach Bildmotive platzieren, die bei Bedarf schnell zur Seite geschoben werden können. Im auseinandergezogenen Zustand zeigt der Flächenvorhang dann das gesamte eingearbeitete Motiv. Im zusammengeschobenen Zustand nimmt er im Idealfall nur die Fläche eines einzelnen Vorhangelements ein.The panel curtains can be used both as a window and wall decoration. With the help of the surface curtains, it is relatively easy to place image motifs in the room, which can be quickly pushed aside if necessary. In the extended state of the panel curtain then shows the entire incorporated motif. When collapsed, it ideally only occupies the area of a single curtain element.

Die 3 zeigt einen Dekorabschnitt 2 zum Einsatz zwischen oberen Basisstoffabschnitt 1 und unteren Basisstoffabschnitt 6 oder zum Einsatz zwischen den unteren Basisstoffabschnitten 6. Der Dekorabschnitt 2 weist auf seiner Ober- und Unterseite jeweils eine Reihe von Laschen 5 als Befestigungselemente auf. Die einzelnen Laschen 5 sind hinterschnitten ausgeführt, so dass sich an den freien Enden jeweils pilzkopfförmige Abschnitte Bilden.The 3 shows a decorative section 2 for use between upper base fabric section 1 and lower base fabric section 6 or for use between the lower base fabric sections 6 , The decor section 2 has a number of tabs on its top and bottom 5 as fasteners. The individual tabs 5 are executed undercut, so that each form mushroom-shaped sections at the free ends.

Beim seitlichen Anfassen zum Verschieben der einzelnen Elemente eines Flächenvorhangs kommt es zum Verwinden der gesamten Stoffbahn und damit zur Beeinträchtigung der Stabilität. Um dieser Beeinträchtigung zu begegnen, ist der Abstand b von der Lasche 5 zu Lasche 5 entsprechend der Breite a der Lasche 5 zu begrenzen. Vorteilhaft ist es, wenn das Verhältnis von Laschenbreite a zu Laschenabstand b im Bereich von 1:1 bis 1:5, vorzugsweise im Verhältnis von 1:2 ist.When you touch the side of moving the individual elements of a panel curtain it comes to twisting the entire fabric and thus affect the stability. To counteract this impairment, the distance b from the tab 5 to flap 5 according to the width a of the tab 5 to limit. It is advantageous if the ratio of tab width a to tab spacing b is in the range from 1: 1 to 1: 5, preferably in the ratio of 1: 2.

Die 4 zeigt eine weitere Ausführung des erfindungsgemäßen Flächengebildes, ausgeführt als Element eines Flächenvorhangs. Das Element des Flächenvorhangs wird durch Verknüpfung von einem oberen Basisstoffabschnitt, einem Dekorabschnitt 2 und einem unteren Basisstoffabschnitts 6 gebildet.The 4 shows a further embodiment of the sheet according to the invention, designed as an element of a panel curtain. The element of the panel curtain is made by linking an upper base fabric section, a decorative section 2 and a lower base fabric section 6 educated.

Die Befestigungselemente 5 an Ober- und Unterseite des Dekorabschnitts 2 sind als eine ovale Lasche 5 mit jeweils einer Hinterschneidung am Fuß- und Kopfbereich ausgebildet. Im Kopfbereich der Lasche 5 bildet sich durch die Hinterschneidung ein pilzkopfförmiger Abschnitt.The fasteners 5 at the top and bottom of the decor section 2 are as an oval flap 5 each formed with an undercut on the foot and head area. In the head area of the tab 5 forms by the undercut a mushroom-shaped section.

Zur Verbindung vom oberen Basisstoffabschnitt 1 bzw. unteren Basisstoffabschnitt 6 und Dekorabschnitt 2 werden die Laschen durch die Schlitze 4 des Aufnahmebereichs am oberen bzw. am unteren Basisstoffabschnitt 1; 6 gezogen. Das Durchziehen erfolgt derart, das zuerst die Lasche 5 mit dem pilzkopfförmigen Ende von hinten durch den unteren Schlitz 4 und anschließend durch den oberen Schlitz 4 der Aufnahmebereiche durchgesteckt wird.To connect from the upper base fabric section 1 or lower base fabric section 6 and decor section 2 the tabs are through the slots 4 of the receiving area at the upper or lower base material section 1 ; 6 drawn. The pulling is done in such a way, the first tab 5 with the mushroom-shaped end from behind through the lower slot 4 and then through the top slot 4 the receiving areas is pushed through.

Die Last des Dekorabschnitts und / oder des unteren Basisstoffabschnitts 6 werden bei dieser Ausführung von den Laschen 5 selber und den pilzkopfförmigen Enden der Laschen 5 aufgenommen.The load of the decorative section and / or the lower base fabric section 6 be in this embodiment of the tabs 5 itself and the mushroom-shaped ends of the tabs 5 added.

Die 5 zeigt eine weitere Ausführung des textilen Flächengebildes, ausgeführt als Schlaufenvorhang zum Anbringen an eine Haltestange 9. Das Element des Schlaufenvorhangs wird durch Verknüpfung eines Dekorabschnittes 2 mit einem unteren Basisstoffabschnitts 6 gebildetThe 5 shows a further embodiment of the textile fabric, designed as a loop curtain for attachment to a support rod 9 , The element of the loop curtain is by linking a decorative section 2 with a lower base fabric section 6 educated

Der Dekorabschnitt 2 weist jeweils auf seiner Ober- und seiner Unterseite eine Vielzahl von Laschen 5 auf. Über die Laschen 5 ist ein Aufnahmebereich mit einer der Laschen 5 entsprechenden Anzahl von Schlitzen 4 vorgesehen. Die obere Anzahl der Laschen 5 werden mit ihren pilzkopfförmigen Enden in die Schlitze 4 gesteckt, wodurch die entsprechende Anzahl von Schlaufen zur Aufnahme der Haltestange 9 gebildet werden.The decor section 2 has in each case on its top and bottom underside of a plurality of tabs 5 on. Over the tabs 5 is a Pick-up area with one of the tabs 5 corresponding number of slots 4 intended. The upper number of tabs 5 get into the slots with their mushroom-shaped ends 4 inserted, whereby the appropriate number of loops for holding the support rod 9 be formed.

Die auf der Unterseite des Dekorabschnitts 2 angeordneten Laschen 5 werden durch die entsprechenden Schlitz 4 des unteren Basisstoffabschnitts 6 gezogen. Durch die pilzkopfförmigen Enden der Laschen 5 werden diese gegen Herausrutschen aus den Schlitzen 4 des unteren Basisstoffabschnitts 6 gesichert. Am unteren Ende des Basisstoffabschnitts 6 ist ein Bodensaum 7 zur Aufnahme eines Beschwerungsstabes vorgesehen. Durch den Einsatz des Beschwerungsstabes wird gewährleistet, dass der Schlaufenvorhang glatt hängt.The on the bottom of the decor section 2 arranged tabs 5 be through the corresponding slot 4 of the lower base fabric section 6 drawn. Through the mushroom-shaped ends of the tabs 5 These are against slipping out of the slots 4 of the lower base fabric section 6 secured. At the bottom of the base fabric section 6 is a bottom hem 7 intended for inclusion of a weighting rod. The use of the weighting bar ensures that the loop curtain hangs smoothly.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 -1 -: oberer BasisstoffabschnittUpper base fabric section
2 -2 -: Dekorabschnittdecor section
3 -3 -: Befestigungsabschnittattachment section
4 -4 -: Schlitzeslots
5 -5 -: Lasche / BefestigungselementeTab / fasteners
6 -6 -: unterer Basisstoffabschnittlower base fabric section
7 -7 -: Bodensaumbottom seam
8 -8th -: Hinterschneidungundercut
9 -9 -: HaltestangeHandrail

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202015006349 U1 [0007]
DE 202014105926 U1 [0008]
DE 202009002388 U1 [0009]

Claims

Textile fabric for use as a visual and / or solar protection in front of windows or glass doors and as a room divider with a fabric web at a mounting portion for attachment to a rail or rod system or a roller blind shaft comprising at least two sections, these being upper (1) and / or lower base fabric sections (6) and as decor sections (2) are formed, these by means of push-through, the decorative section (2) arranged fasteners (5) with the upper (1) and / or lower base fabric sections (6) are releasably connected and the detachable connection By inserting the fasteners (5) in the receiving areas of the respective base fabric sections (1,6) and / or Dekorabschnite (2) arranged slots (4) results.

Textile fabric after Claim 1 characterized in that the upper (1) and / or lower base fabric sections (6) and the decorative sections (2) have at least one receiving area with at least one row of slots (4) in which the fastening elements (5) can be inserted.

Textile fabric after Claim 1 and 2 , characterized in that the decor sections (2) is provided with at least a number of fasteners (5) and releasably connectable to the upper base fabric section (1) and / or a lower base fabric section (6).

Textile fabric after Claim 1 to 3 , characterized in that the push-through fastening elements (5) are designed as tabs with an undercut (8).

Textile fabric after Claim 1 to 4 , characterized in that the arrangement of the push-through fastening elements (5) is designed such that the ratio of width (a) of the tab to the distance (b) of the following tab is in the range of 1: 1 to 1: 5.

Textile fabric after Claim 1 to 5 , characterized in that any number of decorative sections (2) and any number of lower base fabric sections (6) are releasably connected to each other with the upper base fabric section (1).