EP0875299B1 - Ligne de revêtement d'un fil conducteur - Google Patents

Ligne de revêtement d'un fil conducteur Download PDF

Info

Publication number
EP0875299B1
EP0875299B1 EP98401065A EP98401065A EP0875299B1 EP 0875299 B1 EP0875299 B1 EP 0875299B1 EP 98401065 A EP98401065 A EP 98401065A EP 98401065 A EP98401065 A EP 98401065A EP 0875299 B1 EP0875299 B1 EP 0875299B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wire
enamelling
varnish
oven
single chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98401065A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0875299A1 (fr
Inventor
Pierre-Yves Le Tiec
Raymond Andre
Michel Debray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nexans SA
Original Assignee
Nexans SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nexans SA filed Critical Nexans SA
Publication of EP0875299A1 publication Critical patent/EP0875299A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0875299B1 publication Critical patent/EP0875299B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/28Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity for treating continuous lengths of work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254After-treatment
    • B05D3/0272After-treatment with ovens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/20Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wires
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/001Drying and oxidising yarns, ribbons or the like
    • F26B13/002Drying coated, e.g. enamelled, varnished, wires
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/06Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity heated without contact between combustion gases and charge; electrically heated
    • F27B9/10Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity heated without contact between combustion gases and charge; electrically heated heated by hot air or gas

Definitions

  • the present invention relates to an enameling line a conducting wire, comprising a varnish applicator on the wire and an enameling oven through which the wire.
  • US-A-5,291,670 discloses an oven for enamelling conductive wires coated with a layer of resin (or varnish) dissolved in solvents.
  • This oven has a horizontal and shaped main bedroom elongated, an auxiliary suction and treatment of solvent vapors from the chamber main and a hot air convection system in this one.
  • the main chamber of this oven is divided into a solvent evaporation zone of the resin layer on the wires and a polymerization and crosslinking zone of resin. It is equipped with a horizontal row of electrical resistors, which are mounted inside this chamber, and heat exchangers, which define two of the opposite longitudinal walls of said chamber main.
  • the auxiliary assembly includes suction means to suck in a stream of air and solvent vapors from the master bedroom, between the two areas thereof. he also includes heating means to process this flow sucked. It is coupled to one end of the exchangers for their hot air supply provided by the flow treaty.
  • the hot air convection system has a pipe which couples the other end of the exchangers at one end of the master bedroom. It thus ensures recycling of the treated stream, which is reintroduced into the master bedroom after circulating in the heat exchangers along said chamber.
  • the solvent evaporation zone is maintained between 150 and 350 ° C and the polymerization and crosslinking zone of resin between 400 and 550 ° C.
  • the flow drawn from this room main is treated at a temperature of around 700 to 750 ° C in the auxiliary assembly.
  • Each of the two the master bedroom is kept at the desired temperature by the thermal contribution of electrical resistances interior but also mainly exchangers as well as the convection system.
  • This enameling oven makes the most of the exchange thermal between the treated air and solvent flow and the enameled wires. It is however of complex structure and cumbersome.
  • Document JP-A-01 11671 discloses a set of baking a layer of resin (or varnish) on a wire metallic, comprising two heating ovens which are mounted one after the other and in which the wire coated with its resin layer.
  • the first oven of heating is by air circulation. It ensures evaporation of most solvents in the resin layer on the wire and maintains the crosslinking of the resin to a degree insufficient, with oxidation of the resin and the remaining wire below a certain degree.
  • the second heating oven ensures the crosslinking of the resin at high temperature, of the order of 500 ° C. and is provided for an interior atmosphere having a low oxygen content, less than 5%, to make obstacle to the oxidation of the resin and the wire.
  • This set glazing requires a vapor treatment unit of solvents from the first heating oven, if you want avoid pollution problems.
  • the object of the present invention is to avoid disadvantages of the aforementioned known solutions.
  • Its purpose is a line of enameling a conducting wire, comprising at least one assembly comprising an applicator for varnish on the wire and an enameling oven in which scrolls said wire, said oven itself comprising on the one hand at least one elongated chamber with an entrance wire and a wire outlet at its two opposite ends and internally equipped with radiant heating elements opposite the path of the wire between said inlet and said wire outlet, for the evaporation of solvents from said varnish on the wire and / or the firing of the varnish on the wire, and on the other hand means for treating the vapors solvents from the resin on the wire, characterized in what the enameling oven includes a single chamber of which the indoor atmosphere is low in oxygen controlled and less than 6%, to both ensure the evaporation of the solvents and the firing of the said varnish on said wire and constitute said processing means of said solvent vapors by combustion on contact said radiant heating elements in said chamber unique, flameless resulting.
  • This single figure is a sectional view of a line enamelling according to the invention.
  • This enamelling line includes an applicator varnish 1 and an enameling oven 2 mounted following the applicator and coupled to it, through which the common thread 3 runs horizontally in the realization illustrated.
  • the line can be arranged vertically.
  • the varnish applicator contains the dissolved varnish in solvents for the deposition of a layer of this varnish on the thread running through the applicator.
  • the enameling oven 2 has a single chamber 4 for the evaporation of the solvents from the varnish layer on wire, solvent vapor treatment and baking at high temperature of the varnish on the wire, progressively of the thread running through this room. He is in shape elongated and of uniform rectangular section over its entire length and maintained on a support base 20.
  • This oven 2 has an inlet 5 and an outlet 6 for the wire in the room, provided at its opposite ends. It is fitted with radiant heating elements 7, mounted in the chamber 4 opposite the path of the wire therein. As illustrated, these elements are worn and line internally the upper longitudinal wall 8 of the bedroom but can just as easily be on another of the longitudinal walls of this oven. These are resistances electrics advantageously chosen to allow bring room 4 to a temperature of the order or higher than 1000 ° C. Such electrical resistances are as such known, of the type already used especially in the automotive field for cooking painting.
  • One of the other longitudinal walls of the oven here its lower wall, preferably consists of a wall double marked 9A and 9B.
  • This room 4 has an indoor atmosphere with very low oxygen content, less than 6% and preferably around 3%, which is controlled. She is equipped with a probe 10 for measuring the oxygen content of the interior atmosphere of room 4. An entrance controlled air 11 is slaved to the measurement probe and maintains the oxygen content in the chamber its desired low value.
  • the measurement probe 10 is mounted near the wire path 3.
  • the controlled air inlet 11 is preference distant from it. It leads into a supply conduit 12 extending along the chamber and opening at its two ends in the parts opposite terminals of entry and exit of the room.
  • the controlled air inlet 11 is produced through this bottom wall of the oven, especially in the part central part of it, or between the central part and the entry terminal part or even at party right entry.
  • the supply duct 12 is advantageously defined between the two walls 9A and 9B of the lower wall double oven.
  • the measurement probe 10 is mounted in the terminal outlet part of the chamber 4.
  • a fan 13 is mounted to the right of the entrance controlled air 11 in the supply duct 12, for an air circulation introduced by this entry in a direction and the other towards its ends and in room 4, as illustrated by the opposite arrows 12A and 12B as well than 4A and 4B. It mixes the air flow introduced with the flow of air and vapors present in room 4.
  • the probe measurement signal regulates the air flow which is introduced into conduit 12 and so into the chamber 4, so that the oxygen content in chamber 4 is weak but remains sufficient for combustion completely flameless solvent vapors in the bedroom.
  • Room 4 is placed in slight depression and is thus sealed to prevent uncontrolled reentry of air other than through controlled input 11.
  • Its input 5 is directly hermetically coupled to the applicator varnish 1 and this one is equipped with an extractor hood 15.
  • Its outlet 6 is connected to a suction pipe 16.
  • One of the ends of this pipe 16 opens onto the periphery with an air supply line 17 to a fan 18 to adjust the suction flow.
  • Exit 6 is also externally equipped with a terminal nozzle low pressure outside air intake as well as illustrated by the arrows 19, which is sucked into the suction pipe 16 but provides the required tightness of the outlet 6 around the wire and gas extraction from combustion.
  • the extractor hood 15 is equipped with a chimney for evacuating intake air and solvent vapors from the applicator.
  • this hood suction is coupled by a discharge pipe 14 to the controlled air inlet 11, for air purification as well then sucked directly into room 4.
  • the extractor hood 15 is controlled by the measuring probe, which controls the flow drawn in by the hood and injected through the inlet 11 in the conduit 12 and the chamber 4.
  • Solvent vapor treatment is therefore carried out directly in the varnish baking chamber 4 on the wire, thus avoiding any problem of external pollution and any other equipment intended for this purpose.
  • the temperature of the room is maintained at 1000 ° C or even higher. She may be uniform over the length of chamber 4. Alternatively, a temperature gradient is created along the chamber, in ascending from entry 5 to exit 6, or preferably going up from the entrance to a part median or near the exit then decreasing from this party at the exit.
  • chamber 4 at one very high temperature and much higher than temperatures known solutions can significantly increase the production speed, at equal oven length. This production speed is at least doubled for a operation of chamber 4 at 1000 ° C.
  • the enamel line can have multiple sets that are analogous to the assembly constituted by the applicator 1 and the oven 2 associated with each other and are then mounted one after the other on the other or others.
  • the oven is built for be able to open halfway and be able to retract by relative to the path of the wire, this allows the start of the line, with the wire out of the oven until it has reaches a sufficient speed to prevent the thread from melts if the chamber is at around 1000 ° C. The oven is then brought back into place on the line and closed on this wire, as soon as the wire speed avoids this problem.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Processes Specially Adapted For Manufacturing Cables (AREA)
  • Conductive Materials (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • Communication Cables (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Description

La présente invention porte sur une ligne d'émaillage d'un fil conducteur, comportant un applicateur de vernis sur le fil et un four d'émaillage à travers lesquels défile le fil.
Le document US-A-5 291 670 divulgue un four d'émaillage de fils conducteurs revêtus d'une couche de résine (ou vernis) dissoute dans des solvants. Ce four comporte une chambre principale horizontale et de forme allongée, un ensemble auxiliaire d'aspiration et de traitement des vapeurs de solvants provenant de la chambre principale et un système de convection d'air chaud dans celle-ci.
La chambre principale de ce four est divisée en une zone d'évaporation des solvants de la couche de résine sur les fils et une zone de polymérisation et de réticulation de la résine. Elle est équipée d'une rangée horizontale de résistances électriques, qui sont montées à l'intérieur de cette chambre, et d'échangeurs thermiques, qui définissent deux des parois longitudinales opposées de ladite chambre principale.
L'ensemble auxiliaire comporte des moyens d'aspiration pour aspirer un flux d'air et de vapeurs de solvants de la chambre principale, entre les deux zones de celle-ci. Il comporte aussi des moyens de chauffage pour traiter ce flux aspiré. Il est couplé à l'une des extrémités des échangeurs pour leur alimentation en air chaud assurée par le flux traité.
Le système de convection d'air chaud comporte une conduite qui couple l'autre extrémité des échangeurs thermiques à l'une des extrémités de la chambre principale. Il assure ainsi un recyclage du flux traité, qui est réintroduit dans la chambre principale après avoir circulé dans les échangeurs thermiques le long de ladite chambre.
Dans la chambre principale de ce four d'émaillage, la zone d'évaporation des solvants est maintenue entre 150 et 350°C et la zone de polymérisation et réticulation de résine entre 400 et 550°C. Le flux aspiré de cette chambre principale est traité à une température de l'ordre de 700 à 750°C dans l'ensemble auxiliaire. Chacune des deux zones de la chambre principale est maintenue à la température voulue par l'apport thermique des résistances électriques intérieures mais aussi en grande partie des échangeurs thermiques ainsi que du système de convection.
Ce four d'émaillage exploite au maximum l'échange thermique entre le flux d'air et de solvants traité et les fils à émailler. Il est cependant de structure complexe et encombrante.
Le document JP-A-01 11671 divulgue un ensemble de cuisson d'une couche de résine (ou vernis) sur un fil métallique, comportant deux fours de chauffage qui sont montés l'un à la suite de l'autre et dans lesquels défile le fil revêtu de sa couche de résine. Le premier four de chauffage est à circulation d'air. Il assure l'évaporation de la plupart des solvants de la couche de résine sur le fil et maintient la réticulation de la résine à un degré insuffisant, avec l'oxydation de la résine et du fil restant en dessous d'un certain degré. Le deuxième four de chauffage assure la réticulation de la résine à haute température, de l'ordre de 500°C et est prévu à atmosphère intérieure ayant une faible teneur en oxygène, inférieure à 5 %, pour faire obstacle à l'oxydation de la résine et du fil. Cet ensemble d'émaillage nécessite une unité de traitement des vapeurs de solvants provenant du premier four de chauffage, si on veut éviter des problèmes de pollution.
La présente invention a pour but d'éviter les inconvénients des solutions connues précitées. Elle a pour objet une ligne d'émaillage d'un fil conducteur, comportant au moins un ensemble comprenant un applicateur de vernis sur le fil et un four d'émaillage dans lesquels défile ledit fil, ledit four comportant lui-même d'une part au moins une chambre de forme allongée, munie d'une entrée du fil et d'une sortie du fil à ses deux extrémités opposées et équipée intérieurement d'éléments chauffants rayonnants en regard de la trajectoire du fil entre ladite entrée et ladite sortie de fil, pour l'évaporation de solvants dudit vernis sur le fil et/ou la cuisson du vernis sur le fil, et d'autre part des moyens de traitement des vapeurs de solvants provenant de la résine sur le fil, caractérisée en ce que le four d'émaillage comprend une chambre unique dont l'atmosphère intérieure est à faible teneur en oxygène contrôlée et inférieure à 6 %, pour à la fois assurer l'évaporation des solvants et la cuisson dudit vernis sur ledit fil et constituer lesdits moyens de traitement desdites vapeurs de solvants par combustion au contact desdits éléments chauffants rayonnants dans ladite chambre unique, sans flamme en résultant.
Cette ligne peut avantageusement présenter en outre au moins l'une des caractéristiques additionnelles suivantes :
  • ladite chambre unique comporte une sonde de mesure de la teneur en oxygène de ladite atmosphère intérieure et une entrée d'alimentation d'air asservie à la mesure de ladite sonde.
  • ladite chambre unique est en dépression vis-à-vis de l'atmosphère extérieure.
  • lesdits éléments chauffants rayonnants sont choisis pour pouvoir porter ladite chambre unique à une température au moins égale à 1000°C.
Les caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description d'un mode préféré de réalisation illustré dans la figure unique ci-annexée.
Cette figure unique est une vue en coupe d'une ligne d'émaillage selon l'invention.
Cette ligne d'émaillage comprend un applicateur de vernis 1 et un four d'émaillage 2 monté à la suite de l'applicateur et couplé à celui-ci, à travers lesquels le fil conducteur 3 défile horizontalement dans la réalisation illustrée. Bien entendu en variante, la ligne peut être disposée verticalement.
L'applicateur de vernis contient le vernis dissout dans des solvants pour le dépôt d'une couche de ce vernis sur le fil défilant dans l'applicateur.
Le four d'émaillage 2 comporte une chambre unique 4 pour l'évaporation des solvants de la couche de vernis sur le fil, le traitement des vapeurs de solvants et la cuisson à haute température du vernis sur le fil, au fur et à mesure du défilement du fil dans cette chambre. Il est de forme allongée et de section rectangulaire uniforme sur toute sa longueur et maintenu sur une embase support 20.
Ce four 2 présente une entrée 5 et une sortie 6 du fil dans la chambre, prévues à ses extrémités opposées. Il est équipé d'éléments chauffants rayonnants 7, montés dans la chambre 4 en regard de la trajectoire du fil dans celle-ci. Ainsi qu'illustré, ces éléments sont portés et tapissent intérieurement la paroi longitudinale supérieure 8 de la chambre, mais peuvent tout aussi bien être sur une autre des parois longitudinales de ce four. Ce sont des résistances électriques avantageusement choisies pour permettre de porter la chambre 4 à une température de l'ordre ou supérieure à 1000°C. De telles résistances électriques sont en tant que telles connues, du type de celles déjà utilisées notamment dans le domaine automobile pour la cuisson de peinture.
L'une des autres parois longitudinales du four, ici sa paroi inférieure, est de préférence constituée par une paroi double notée 9A et 9B.
Cette chambre 4 est à atmosphère intérieure à très faible teneur en oxygène, inférieure à 6 % et de préférence de l'ordre de 3 % environ, qui est contrôlée. Elle est équipée d'une sonde 10 de mesure de la teneur en oxygène de l'atmosphère intérieure de la chambre 4. Une entrée contrôlée d'air 11 est asservie à la sonde de mesure et assure le maintien de la teneur en oxygène dans la chambre à sa faible valeur souhaitée.
La sonde de mesure 10 est montée à proximité de la trajectoire du fil 3. L'entrée contrôlée d'air 11 est de préférence distante de celle-ci. Elle débouche dans un conduit d'alimentation 12 s'étendant le long de la chambre et débouchant à ses deux extrémités dans les parties terminales opposées d'entrée et de sortie de la chambre. L'entrée contrôlée d'air 11 est réalisée à travers cette paroi inférieure du four, en particulier dans la partie centrale de celle-ci, ou entre la partie centrale et la partie terminale d'entrée ou même au droit de la partie d'entrée. Le conduit d'alimentation 12 est avantageusement défini entre les deux parois 9A et 9B de la paroi inférieure double du four. La sonde de mesure 10 est quant à elle montée dans la partie terminale de sortie de la chambre 4.
Un ventilateur 13 est monté au droit de l'entrée contrôlée d'air 11 dans le conduit d'alimentation 12, pour une circulation d'air introduit par cette entrée dans un sens et l'autre vers ses extrémités et dans la chambre 4, ainsi qu'illustré par les flèches opposées 12A et 12B ainsi que 4A et 4B. Il mélange le flux d'air introduit au flux d'air et de vapeurs présent dans la chambre 4.
Le signal de mesure de la sonde régule le débit d'air qui est introduit dans le conduit 12 et ainsi dans la chambre 4, pour que la teneur en oxygène dans la chambre 4 soit faible mais reste suffisante pour la combustion complète sans flamme des vapeurs de solvants dans la chambre.
La chambre 4 est mise en légère dépression et est ainsi rendue étanche pour éviter une rentrée incontrôlée d'air autre que par l'entrée contrôlée 11. Son entrée 5 est directement couplée de façon hermétique à l'applicateur de vernis 1 et celui-ci est équipé d'une hotte aspirante 15. Sa sortie 6 est reliée à une conduite aspirante 16. L'une des extrémités de cette conduite 16 débouche sur la périphérie avec une conduite d'arrivée d'air 17 à un ventilateur 18 permettant de régler le débit d'aspiration. La sortie 6 est également équipée extérieurement d'une tuyère terminale d'entrée d'air extérieur à faible pression, ainsi qu'illustré par les flèches 19, qui est aspiré dans la conduite aspirante 16 mais assure l'étanchéité requise de la sortie 6 autour du fil et l'extraction des gaz de combustion.
La hotte aspirante 15 est équipée d'une cheminée d'évacuation de l'air aspiré et de vapeurs de solvants provenant de l'applicateur. Avantageusement cette hotte aspirante est couplée par une conduite d'évacuation 14 à l'entrée contrôlée d'air 11, pour l'épuration de l'air ainsi aspiré alors effectuée directement dans la chambre 4. La hotte aspirante 15 est commandée par la sonde de mesure, qui contrôle le flux aspiré par la hotte et injecté par l'entrée 11 dans le conduit 12 et la chambre 4.
Lors du défilement du fil revêtu de sa couche de vernis dans la chambre 4, les solvants s'évaporent de cette couche de vernis et celui-ci cuit pour sa polymérisation et réticulation. Les vapeurs de solvants sont aussitôt brûlées complètement au contact avec les éléments chauffants rayonnants 7 et sans flamme pour autant du fait de la teneur en oxygène faible mais suffisante à cet effet de l'atmosphère intérieure de la chambre 4. Dans la partie terminale de la chambre 4, située du côté de la sortie 6, l'atmosphère aspirée est totalement ou quasi-totalement exempte de vapeurs de solvants précédemment consumées directement dans la chambre 4.
Le traitement des vapeurs de solvants est donc réalisé directement dans la chambre 4 de cuisson du vernis sur le fil, évitant ainsi tout problème de pollution extérieure et tout autre équipement destiné à cet effet.
Avantageusement, la température de la chambre est maintenue à 1000°C ou même davantage. Elle peut être uniforme sur la longueur de la chambre 4. En variante, un gradient de température est créé le long de la chambre, en allant croissant de l'entrée 5 vers la sortie 6, ou de préférence en allant croissant de l'entrée à une partie médiane ou proche de la sortie puis décroissant de cette partie à la sortie.
Les avantages du four ou ligne d'émaillage selon l'invention découlent directement de sa conception à chambre unique tant pour le traitement des vapeurs de solvants du vernis sur le fil que pour la cuisson de ce vernis.
En outre, le fonctionnement de la chambre 4 à une température très élevée et très supérieure aux températures des solutions connues permet d'accroítre considérablement la vitesse de production, à longueur de four égale. Cette vitesse de production est au moins doublée pour un fonctionnement de la chambre 4 à 1000°C.
Bien entendu, des variantes de réalisation par rapport à l'exemple illustré et décrit ci-avant peuvent être adoptées sans pour autant sortir du cadre de l'invention. C'est ainsi notamment que les éléments chauffants rayonnants peuvent être en regard de la trajectoire du fil revêtu de la couche de vernis sans pour autant être portés par la paroi supérieure du four. De même l'alimentation contrôlée en air de la chambre peut être faite de manière différente de celle illustrée, en n'intégrant pas le conduit d'alimentation dans l'une des autres parois du four.
On note également que la ligne d'émaillage peut comporter plusieurs ensembles qui sont analogues à l'ensemble constitué par l'applicateur 1 et le four 2 associés l'un à l'autre et sont alors montés à la suite l'un de l'autre ou des autres.
En outre, on précise que le four est construit pour pouvoir s'entr'ouvrir en long et pouvoir s'escamoter par rapport à la trajectoire du fil, ceci permet le démarrage de la ligne, avec le fil hors du four tant qu'il n'a pas atteint une vitesse suffisante pour éviter que le fil ne fonde si la chambre est à 1000°C environ. Le four est ensuite ramené en place sur la ligne et fermé sur ce fil, dès lors que la vitesse du fil évite ce problème.

Claims (15)

  1. Ligne d'émaillage d'un fil conducteur, comportant au moins un ensemble comprenant un applicateur de vernis sur le fil et un four d'émaillage dans lesquels défile ledit fil, ledit four comportant lui-même d'une part au moins une chambre de forme allongée, munie d'une entrée du fil et d'une sortie du fil à ses deux extrémités opposées et équipée intérieurement d'éléments chauffants rayonnants en regard de la trajectoire du fil entre ladite entrée et ladite sortie de fil, pour l'évaporation de solvants du vernis sur le fil et/ou la cuisson du vernis sur le fil, et d'autre part des moyens de traitement des vapeurs de solvants provenant du vernis sur le fil, caractérisée en ce que le four d'émaillage (2) comprend une chambre unique (4) dont l'atmosphère intérieure est à faible teneur en oxygène contrôlée et inférieure à 6 %, pour à la fois assurer l'évaporation des solvants et la cuisson du vernis sur ledit fil et constituer lesdits moyens de traitement desdites vapeurs de solvants par combustion au contact desdits éléments chauffants rayonnants (7) dans ladite chambre unique, sans flamme en résultant.
  2. Ligne d'émaillage selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite chambre unique comporte une sonde (10) de mesure de la teneur en oxygène de ladite atmosphère intérieure et une entrée d'alimentation d'air (11) asservie à la mesure de ladite sonde.
  3. Ligne d'émaillage selon la revendication 2, caractérisée en ce ladite chambre unique (4) est en dépression vis-à-vis de l'atmosphère extérieure.
  4. Ligne d'émaillage selon la revendication 3, caractérisée en ce que ladite entrée de fil (5) est reliée de façon hermétique à l'applicateur (1) équipé d'un moyen aspirateur associé (15) et en ce que la sortie de fil (6) est reliée à une conduite d'aspiration (16) dont l'une des extrémités débouche sur la périphérie de ladite sortie de fil et l'autre extrémité est reliée avec une conduite d'arrivée d'air (17) à un ventilateur (18).
  5. Ligne d'émaillage selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit moyen aspirateur (15) associé à l'applicateur de vernis (1) est relié par une conduite d'évacuation (14) à ladite entrée d'alimentation d'air (11) et est contrôlé par ladite sonde de mesure (10).
  6. Ligne d'émaillage selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que ladite sortie de fil (6) est équipée extérieurement d'un moyen terminal (19) d'entrée d'air extérieur à faible pression.
  7. Ligne d'émaillage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que lesdits éléments chauffants rayonnants (7) sont montés le long d'une première paroi (8) dudit four (2).
  8. Ligne d'émaillage selon la revendication 7, caractérisée en ce que lesdits éléments chauffants rayonnants (7) tapissent intérieurement ladite première paroi dudit four (8).
  9. Ligne d'émaillage selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisée en ce ladite entrée d'alimentation d'air (11) est réalisée à travers une deuxième (9A, 9B) des parois du four.
  10. Ligne d'émaillage selon la revendication 9, caractérisée en ce que ladite deuxième paroi (9A, 9B) est une double paroi comportant un conduit d'alimentation d'air (12) défini entre les deux parois de cette double paroi et ouvert dans les deux parties terminales opposées de ladite chambre unique, et en ce que ladite entrée d'alimentation (11) est réalisée à travers la paroi la plus extérieure (9A) de cette double paroi.
  11. Ligne d'émaillage selon la revendication 10 caractérisée en ce qu'elle comporte un ventilateur (13) monté dans ledit conduit d'alimentation (12) en regard de ladite entrée d'alimentation d'air (11).
  12. Ligne d'émaillage selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que lesdits éléments chauffants rayonnants (7) sont choisis pour pouvoir porter ladite chambre unique à une température au moins égale à 1000°C.
  13. Ligne d'émaillage selon la revendication 13, caractérisée en ce que lesdits éléments chauffants rayonnants (7) sont choisis pour créer un gradient de température le long de ladite chambre unique.
  14. Ligne d'émaillage selon la revendication 13, caractérisée en ce que ladite chambre unique (4) est à gradient de température allant croissant de ladite entrée de fil (5) à une partie sensiblement médiane de ladite chambre puis allant décroissant de celle-ci à ladite sortie de fil (6).
  15. Ligne d'émaillage selon la revendication 12, caractérisée en ce que ledit four est ouvrant en long et escamotable par rapport à la trajectoire du fil sur la ligne.
EP98401065A 1997-05-02 1998-04-30 Ligne de revêtement d'un fil conducteur Expired - Lifetime EP0875299B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9705444A FR2762860B1 (fr) 1997-05-02 1997-05-02 Ligne d'emaillage d'un fil conducteur
FR9705444 1997-05-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0875299A1 EP0875299A1 (fr) 1998-11-04
EP0875299B1 true EP0875299B1 (fr) 2001-11-14

Family

ID=9506536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98401065A Expired - Lifetime EP0875299B1 (fr) 1997-05-02 1998-04-30 Ligne de revêtement d'un fil conducteur

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6186089B1 (fr)
EP (1) EP0875299B1 (fr)
JP (1) JPH10312719A (fr)
AT (1) ATE208660T1 (fr)
CA (1) CA2234823C (fr)
DE (1) DE69802456T2 (fr)
ES (1) ES2163846T3 (fr)
FR (1) FR2762860B1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100404990C (zh) * 2000-09-24 2008-07-23 3M创新有限公司 蒸气收集方法
FR2839084B1 (fr) 2002-04-26 2004-07-16 Nexans Dispositif de revetement d'un fil conducteur
FR2857169B1 (fr) 2003-07-01 2006-02-24 Cit Alcatel Procede de fabrication d'elements electriquement conducteurs isoles de collecteur tournant et collecteur tournant comportant ces elements electriquement conducteurs
DE102005053380B3 (de) * 2005-11-07 2006-11-30 Aumann Gmbh Vorrichtung zum Aufbringen eines Isolierlacks auf ein elektrisch leitfähiges Element
EP1790928A1 (fr) * 2005-11-25 2007-05-30 Advanced Photonics Technologies AG Procédé et dispositif de revêtement de bandes
CN101783214B (zh) * 2010-03-31 2012-05-23 李文铎 一种使用螺杆挤出法涂覆漆料制造漆包线的装置及方法
CN104064291B (zh) * 2014-07-07 2016-09-28 珠海松田电工有限公司 一种漆包线涂漆装置及涂漆方法
TWI688972B (zh) * 2015-02-18 2020-03-21 瑞士商美莉佛公司 供交聯或硫化細長元件用的方法及設備
CN108735398A (zh) * 2017-04-14 2018-11-02 深圳市麦克斯泰有限公司 一种用于铜或铝漆包线脱漆的设备及其脱漆方法
CN108787303A (zh) * 2018-06-21 2018-11-13 温州市飞博工程设计有限公司 一种实验室用涂料涂膜装置
CN114226178B (zh) * 2021-11-24 2023-04-07 铜陵市同威科技有限公司 一种分体式涂漆扁模

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2517024A (en) * 1946-06-17 1950-08-01 Anaconda Wire & Cable Co Enameling oven
FR1276775A (fr) * 1960-10-13 1961-11-24 Thomson Houston Comp Francaise Perfectionnements aux fours à émailler
JPS6411671A (en) * 1987-07-01 1989-01-17 Furukawa Electric Co Ltd Paint baking method
IT1224032B (it) * 1988-12-23 1990-09-26 S I C M E Spa Societa Ind Cost Procedimento per ottenere la cottura di manufatti filiformi rivestiti di resine plastiche isolanti e forno per realizzare il suddetto procedimento
US5291670A (en) * 1988-12-23 1994-03-08 S.I.C.M.E. S.P.A. Societa Industriale Costruzioni Microelettriche Process for baking wire-like products clad in insulating plastics resin, and an oven for performing the said method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2762860A1 (fr) 1998-11-06
CA2234823C (fr) 2007-07-17
DE69802456D1 (de) 2001-12-20
ATE208660T1 (de) 2001-11-15
FR2762860B1 (fr) 1999-07-23
DE69802456T2 (de) 2002-07-18
ES2163846T3 (es) 2002-02-01
EP0875299A1 (fr) 1998-11-04
CA2234823A1 (fr) 1998-11-02
JPH10312719A (ja) 1998-11-24
US6186089B1 (en) 2001-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0875299B1 (fr) Ligne de revêtement d'un fil conducteur
LU84911A1 (fr) Procede et installation de cuisson d'un revetement organique applique sur un support
EP0542968B1 (fr) Procede de cuisson d'email sur un objet metallique, notamment en aluminium, et utilisation d'un dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2621930A1 (fr) Procede et appareil pour la production par plasma de couches minces a usage electronique et/ou optoelectronique
FR2734501A1 (fr) Procede et dispositif de revetement de bandes metalliques
CA2286407C (fr) Bruleur a combustible fluide notamment pour fours de rechauffage de produits siderurgiques
EP1357343B1 (fr) Dispositif de revêtement d'un fil conducteur
ITMI20012628A1 (it) Forno di cottura di dispositivi fotovoltaici
EP0850890A1 (fr) Four de fibrage d'une préforme de fibre optique
FR2539553A1 (fr) Procede de fabrication d'un tube a rayons cathodiques, notamment d'un tube-image couleur
FR2528544A1 (fr) Bruleur electrique pour un four d'oxydation
DE3035461C2 (de) Verfahren zur Herstellung dünner Edelmetallschichten sowie deren Verwendung
FR2673267A1 (fr) Four de cuisson domestique.
EP1841577B1 (fr) Four de cuisson a gaz en continu notamment de produits en caoutchouc
EP3397786A1 (fr) Dispositif et procede pour realiser une oxydation controlee de bandes metalliques dans un four de traitement en continu
FR2649971A1 (fr) Procede et dispositif de bombage de feuilles de verre
JPS634875A (ja) 塗装乾燥炉
FR2656100A1 (fr) Bruleur utilisable dans un appareil pour l'analyse d'une composition gazeuse par spectrophotometrie de flamme.
FR2492960A1 (fr) Canne refractaire pour l'introduction et le retrait d'une nacelle dans un four de traitement chimique sous flux gazeux, et four utilisant une telle canne
FR2843629A1 (fr) Dispositif de traitement thermique rapide comportant a l'interieur de la chambre de reaction des lampes infrarouges halogenes a paroi froide
JPH07289970A (ja) 塗装オーブンダクト
EP0475850A1 (fr) Appareil de chauffage de fluides
FR2846261A1 (fr) Procede de sechage d'un revetement de bande metallique
FR3012589A1 (fr) Installation de chauffage d'une enceinte par rayonnement et convection, kit pour la realisation d'une telle enceinte
BE469453A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES GB IT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALCATEL

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALCATEL

17P Request for examination filed

Effective date: 19990504

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE ES GB IT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010118

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NEXANS

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 208660

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011115

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011114

REF Corresponds to:

Ref document number: 69802456

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011220

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2163846

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20070412

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150414

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20150409

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20150318

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69802456

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 208660

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160501