EP0874107B1 - Boisseau en terre cuite pour la réalisation de conduits de fumées - Google Patents

Boisseau en terre cuite pour la réalisation de conduits de fumées Download PDF

Info

Publication number
EP0874107B1
EP0874107B1 EP98420068A EP98420068A EP0874107B1 EP 0874107 B1 EP0874107 B1 EP 0874107B1 EP 98420068 A EP98420068 A EP 98420068A EP 98420068 A EP98420068 A EP 98420068A EP 0874107 B1 EP0874107 B1 EP 0874107B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flue
block
interlocking part
male
female
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98420068A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0874107A1 (fr
Inventor
Jean-Pierre Ferragut
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Edilians SAS
Original Assignee
Imerys Toiture SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imerys Toiture SAS filed Critical Imerys Toiture SAS
Publication of EP0874107A1 publication Critical patent/EP0874107A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0874107B1 publication Critical patent/EP0874107B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/02—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for carrying away waste gases, e.g. flue gases; Building elements specially designed therefor, e.g. shaped bricks or sets thereof
    • E04F17/023—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for carrying away waste gases, e.g. flue gases; Building elements specially designed therefor, e.g. shaped bricks or sets thereof made of masonry, concrete or other stone-like material; Insulating measures and joints therefor

Definitions

  • the subject of the present invention is a terracotta bushel for the construction of flues.
  • a flue according to the preamble of the Claim 1 is known from document EP-A-0 353 658.
  • the exhaust fumes from the boiler are at a temperature of the order of 200 to 300 ° C, such so that it is dry smoke, the condensation resulting from the evacuation of this smoke being very weak and being able to occur only in the upper part of the chimney, after crossing the roof.
  • the flues can be made in terracotta, concrete, or metal.
  • a terracotta flue requires that the face interior of the duct is provided with a coating, for example in glazed ceramic.
  • a coating for example in glazed ceramic.
  • Concrete bushels do not not suitable for low temperature boilers. Insofar where metal should be used, steel should be used stainless, which resists corrosion but which is very cost effective Student.
  • the object of the invention is to provide a bushel that is versatile, that is to say equally suitable for high temperature boilers only for low boilers temperatures, resisting both condensate and corrosion resulting from these, and at high temperatures, to the extent that the chimney is associated with a high temperature boiler.
  • the inner side of the plug, the socket arranged at the lower end is a male socket and the socket arranged at the upper end is a female socket.
  • the height of the male socket located on the inside at one end of the plug is about 13 mm, while the height of the female socket located from the inner side to the other end of the plug is in the range of 6 to 7 mm.
  • the interior jointing material is a silicone sealant resistant to high temperatures.
  • the wall inside of the bushel is covered with a resin coating based on polyurethane stable up to 400 ° C.
  • This interior coating can also be constituted by a enameling, vitrification, or engobing.
  • Figure 1 shows two overlapping bushels 2, cut longitudinally, made of terracotta, and having a wall exterior 3 of generally rectangular shape, and an interior wall 4 of general circular section, the two walls 3 and 4 being connected by intermediate partitions 5 delimiting cells 6.
  • the inner wall 4 is coated with an impermeable, corrosion-resistant material such as polyurethane resin coating stable up to 400 ° C.
  • each bushel 2 has, at its lower end, and on the side of the inner wall 4, a male socket 7, and on the outer side, a female socket 8, the male socket 7 and the female socket 8 being connected to each other by an inclined surface 9.
  • Each bushel has, at its upper end, and side of the inner wall, a female socket 10, and the outer side a male socket 12 connected by an inclined surface 13.
  • the difference in height between the socket male 7 and the female socket 8 is of the order of 13 mm, while the height difference between female socket 10 and male socket 12 is of the order of 6 to 7 mm.
  • a sealant sealant 14 is deposited on the inside, in the socket female 10, and a mortar joint 15 is deposited on the male socket 12, before placing the plug placed directly above it.
  • male socket 7 is closer to the female socket 10 that the male socket 12 is not located in the female socket 8, thus ensuring that the seal 14 of silicone sealant resistant to high temperatures is perfectly compressed and thereby guaranteeing the sealing of the interior of the duct and its resistance to corrosion.
  • Figures 3 and 4 show alternative embodiments of bushel sockets.
  • Figure 3 is an alternative embodiment very similar to Figure 2, in which the same elements are designated by the same references as previously assigned to the index a. In this only change the connection areas between the sockets external and internal, which are no longer constituted by zones inclined, but by rectangular surfaces 16, 17.
  • FIG. 4 represents another alternative embodiment, in which each bushel has at its lower end two male sockets, namely a male socket 7b located on the inner side and a male socket 18 located on the outside, the upper end of each bushel comprising two female sockets, one socket female 10b located on the inside and a female socket 19 located on the exterior side.
  • the distance between the male socket 7b and the socket female 10b is less than the distance between the male socket 18 and female socket 19.
  • the two male sockets 7b and 18 are separated by a rectangular recess 20, while the female sockets 10b and 19 are separated by a rectangular rib 22.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chimneys And Flues (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Description

La présente invention a pour objet un boisseau en terre cuite pour la réalisation de conduits de fumées.
Un conduit de fumée selon le préambule de la revendication 1 est connu du document EP-A-0 353 658.
Il est fréquent d'utiliser, pour la réalisation de conduits de fumées, notamment de chaudières, des boisseaux alvéolés en terre cuite, qui sont superposés et assemblés les uns aux autres par un mortier de liaison.
Avec une chaudière classique, les fumées de sortie de la chaudière sont à une température de l'ordre de 200 à 300°C, de telle sorte qu'il s'agit de fumées sèches, la condensation résultant de l'évacuation de ces fumées étant très faible et pouvant se produire uniquement en partie haute de la cheminée, après traversée du toit.
Au cours de ces dernières années, se sont développées les chaudières à haut rendement et à basse température, fonctionnant au fioule et au gaz, dans lesquelles la température de sortie des fumées est de l'ordre de 140 à 180°C. Compte tenu de la température relativement basse de ces fumées, il se produit une condensation importante à l'intérieur du conduit de fumées, pouvant conduire, pour une chaudière domestique, à une condensation de plusieurs litres par jour. Outre le fait qu'il convient d'évacuer le condensat en pied du conduit de fumées, il convient de réaliser ce conduit afin qu'il résiste aux attaques acides des condensats.
De façon connue, les conduits de fumées peuvent être réalisés en terre cuite, en béton, ou en métal.
Un conduit de fumées en terre cuite nécessite que la face intérieure du conduit soit munie d'un revêtement, par exemple en céramique émaillée. Toutefois, il se pose toujours le problème du joint, le mortier ne résistant pas aux attaques acides. Les boisseaux en béton ne conviennent pas pour les chaudières à basse température. Dans la mesure où du métal doit être utilisé, il convient de mettre en oeuvre de l'acier inoxydable, qui résiste à la corrosion mais qui est d'un prix de revient très élevé.
Le but de l'invention est de fournir un boisseau de cheminée qui soit polyvalent, c'est-à-dire convienne tout aussi bien pour les chaudières hautes températures que pour les chaudières basses températures, en résistant à la fois aux condensats et à la corrosion résultant de ceux-ci, et aux hautes températures, dans la mesure où la cheminée est associée à une chaudière haute température.
Le but est atteint par un conduit de fumée tel que défini dans la revendication 1.
Il faut tout d'abord noter que dans ce boisseau, il y a une dissociation de fonction entre le matériau de jointoiement imperméable et résistant à la température, qui est situé du côté de l'intérieur du conduit et qui résiste à la corrosion, et le mortier d'assemblage qui, servant uniquement à l'assemblage, n'est pas en contact avec les condensats, dans la mesure où il est situé du côté de l'extérieur du conduit. En outre, par les dimensions respectives des emboítures situées du côté de l'intérieur, et destinées à recevoir le matériau de jointoiement, et des emboítures situées à l'extérieur et destinées à recevoir le mortier de liaison, l'opérateur est certain, s'il prend les précautions minimales requises, qu'il existe une bonne étanchéité au niveau des emboítures intérieures, c'est-à-dire celles au niveau desquelles se trouve le matériau de jointoiement.
Suivant une forme avantageuse d'exécution de l'invention, du côté intérieur du boisseau, l'emboíture disposée à l'extrémité inférieure est une emboíture mâle et l'emboíture disposée à l'extrémité supérieure est une emboíture femelle.
Suivant une forme d'exécution de l'invention, la hauteur de l'emboíture mâle située du côté intérieur à une extrémité du boisseau est de l'ordre de 13 mm, tandis que la hauteur de l'emboíture femelle située du côté intérieur à l'autre extrémité du boisseau est de l'ordre de 6 à 7 mm.
Conformément à une caractéristique avantageuse de l'invention, le matériau de jointoiement intérieur est un mastic silicone résistant aux hautes températures.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la paroi intérieure du boisseau est recouverte d'un revêtement de résine à base de polyuréthanne stable jusqu'à 400°C.
Ce revêtement intérieur peut également être constitué par un émaillage, une vitrification, ou un engobage.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs plusieurs formes d'exécution de ce boisseau :
  • Figure 1 est une vue en perspective en position éclatée de deux demi-boisseaux coupés longitudinalement ;
  • Figure 2 est une vue en coupe longitudinale et à échelle agrandie d'une zone d'assemblage entre deux boisseaux superposés ;
  • Figures 3 et 4 sont des variantes d'exécution de figure 2 représentant d'autres possibilités d'assemblage entre deux boisseaux superposés.
    • La figure 1 représente deux boisseaux 2 superposés, coupés longitudinalement, réalisés en terre cuite, et présentant une paroi extérieure 3 de forme générale rectangulaire, et une paroi intérieure 4 de section générale circulaire, les deux parois 3 et 4 étant reliées par des cloisons intermédiaires 5 délimitant des alvéoles 6. La paroi intérieure 4 est revêtue d'un matériau imperméable, et résistant à la corrosion, tel qu'un revêtement de résine à base de polyuréthanne stable jusqu'à 400°C.
    Dans la forme d'exécution représentée aux figures 1 et 2, chaque boisseau 2 comporte, à son extrémité inférieure, et du côté de la paroi intérieure 4, une emboíture mâle 7, et du côté extérieur, une emboíture femelle 8, l'emboíture mâle 7 et l'emboíture femelle 8 étant reliées l'une à l'autre par une surface 9 inclinée.
    Chaque boisseau comporte, à son extrémité supérieure, et du côté de la paroi intérieure, une emboíture femelle 10, et du côté extérieur une emboíture mâle 12 reliées par une surface inclinée 13.
    Il doit être noté que la différence de hauteur entre l'emboíture mâle 7 et l'emboíture femelle 8 est de l'ordre de 13 mm, alors que la différence de hauteur entre l'emboíture femelle 10 et l'emboíture mâle 12 est de l'ordre de 6 à 7 mm. Pour réaliser l'assemblage de deux boisseaux, un joint de mastic 14 est déposé du côté intérieur, dans l'emboíture femelle 10, et un joint de mortier 15 est déposé sur l'emboíture mâle 12, avant mise en place du boisseau disposé directement au-dessus.
    Compte tenu des dimensions respectives des différentes emboítures, l'emboíture mâle 7 se trouve plus près de l'emboíture femelle 10 que l'emboíture mâle 12 ne se trouve de l'emboíture femelle 8, assurant ainsi que le joint 14 de mastic silicone résistant aux hautes températures est parfaitement comprimé et garantissant par là même l'étanchéité de l'intérieur du conduit et sa résistance à la corrosion.
    Les figures 3 et 4 représentent des variantes d'exécution des emboítures du boisseau. La figure 3 est une variante d'exécution très similaire à la figure 2, dans laquelle les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que précédemment affectées de l'indice a. Dans ce cas, seules changent les zones de raccordement entre les emboítures extérieures et intérieures, qui ne sont plus constituées par des zones inclinées, mais par des surfaces rectangulaires 16, 17.
    La figure 4 représente une autre variante d'exécution, dans laquelle chaque boisseau comporte à son extrémité inférieure deux emboítures mâles, à savoir une emboíture mâle 7b située du côté intérieur et une emboíture mâle 18 située du côté extérieur, l'extrémité supérieure de chaque boisseau comportant deux emboítures femelles, une emboíture femelle 10b située du côté intérieur et une emboíture femelle 19 située du côté extérieur. La distance entre l'emboíture mâle 7b et l'emboíture femelle 10b est inférieure à la distance entre l'emboíture mâle 18 et l'emboíture femelle 19. Les deux emboítures mâles 7b et 18 sont séparées par un évidement rectangulaire 20, tandis que les emboítures femelles 10b et 19 sont séparées par une nervure rectangulaire 22.
    Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de ce boisseau, décrites ci-dessus à titre d'exemples, elle en embrasse au contraire toutes les variantes d'exécution. C'est ainsi notamment que la forme et le nombre des emboítures pourraient être différents, l'essentiel étant que le jeu entre les emboítures mâles et femelles au niveau de l'intérieur du boisseau soit inférieur au jeu entre les emboítures mâles et femelles prévues plus à l'extérieur et destinées au logement du mortier.

    Claims (5)

    1. Conduit de fumée comportant des boisseaux en terre cuite pour la réalisation de conduits de fumées, la paroi intérieure (4) délimitant le conduit de fumées lui-même étant munie d'un revêtement imperméable, et les extrémités du boisseau comportant des emboítures mâles et femelles complémentaires (7, 8, 10, 12), une emboíture mâle (7, 12) ménagée à une extrémité du boisseau correspondant à une emboíture femelle (10, 8) disposée à l'autre extrémité du boisseau, caractérisé en ce que la différence de hauteur entre l'emboíture mâle (7) d'un boisseau et l'emboíture femelle (10) du boisseau adjacent disposées du côté intérieur des boisseaux est inférieure à la différence de hauteur entre l'emboíture femelle (8) du boisseau et l'emboíture mâle (12) dudit boisseau adjacent disposées du côté extérieur des boisseaux, un matériau de jointoiement (14) imperméable et résistant à la température et à la corrosion étant placé entre les emboítures (7, 10) de deux boisseaux disposées du côté intérieur du conduit et un mortier de liaison (15) étant placé entre les emboítures (8, 12) de deux boisseaux disposées du côté extérieur du conduit.
    2. Conduit de fumée comportant des boisseaux selon la revendication 1, caractérisé en ce que du côté intérieur d'un boisseau, l'emboíture disposée à l'extrémité inférieure est une emboíture mâle (7) et l'emboíture disposée à l'extrémité supérieure est une emboíture femelle (10).
    3. Conduit de fumée comportant des boisseaux selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la hauteur de l'emboíture mâle (7) située du côté intérieur à une extrémité d'un boisseau est de l'ordre de 13 mm, tandis que la hauteur de l'emboíture femelle (10) située du côté intérieur à l'autre extrémité du boisseau est de l'ordre de 6 à 7 mm.
    4. Conduit de fumée comportant des boisseaux selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le matériau de jointoiement intérieur (14) est un mastic silicone résistant aux hautes températures.
    5. Conduit de fumée comportant des boisseaux selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la paroi intérieure (4) d'un boisseau est recouverte d'un revêtement de résine à base de polyuréthanne stable jusqu'à 400°C.
    EP98420068A 1997-04-21 1998-04-16 Boisseau en terre cuite pour la réalisation de conduits de fumées Expired - Lifetime EP0874107B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9705183A FR2762341B1 (fr) 1997-04-21 1997-04-21 Boisseau en terre cuite pour la realisation de conduits de fumees
    FR9705183 1997-04-21

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0874107A1 EP0874107A1 (fr) 1998-10-28
    EP0874107B1 true EP0874107B1 (fr) 2003-11-19

    Family

    ID=9506346

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98420068A Expired - Lifetime EP0874107B1 (fr) 1997-04-21 1998-04-16 Boisseau en terre cuite pour la réalisation de conduits de fumées

    Country Status (6)

    Country Link
    EP (1) EP0874107B1 (fr)
    AT (1) ATE254710T1 (fr)
    CZ (1) CZ119698A3 (fr)
    DE (1) DE69819808D1 (fr)
    FR (1) FR2762341B1 (fr)
    PL (1) PL325863A1 (fr)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1990481A2 (fr) 2007-05-10 2008-11-12 Schiedel AG Pierre de gainage pour systèmes de cheminée

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7716967B2 (en) * 2005-11-18 2010-05-18 Wew Llc Leak detector sleeve
    FR2955342B1 (fr) * 2010-01-20 2012-04-27 Imerys Tc Conduit de fumee en terre cuite avec dispositif de fixation du tube d'evacuation de fumee

    Family Cites Families (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CH248409A (de) * 1945-09-26 1947-05-15 Rebsamen Karl Kaminstein.
    DE2909879A1 (de) * 1979-03-14 1980-09-25 Allit Kaminstein Gmbh Schornstein aus mantelsteinen mit rohrfoermigen einsaetzen und mit mit waermedaemmstoff gefuelltem zwischenraum
    GB2178151A (en) * 1985-06-27 1987-02-04 True Crete Limited Construction of flue blocks
    FR2601406B3 (fr) * 1986-07-11 1988-08-05 Tech Tuiles Briques Centre Procede pour realiser l'etancheite d'un conduit d'evacuation de fumee en terre cuite et conduit obtenu.
    DE3825965A1 (de) * 1988-07-29 1990-02-01 Schiedel Gmbh & Co Fugendichtung fuer ein rauchgasrohr eines mehrschaligen schornsteins und anwendungen

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1990481A2 (fr) 2007-05-10 2008-11-12 Schiedel AG Pierre de gainage pour systèmes de cheminée
    DE102007021894A1 (de) 2007-05-10 2008-11-20 Schiedel Ag Mantelstein für Schornsteinsysteme
    DE102007021894B4 (de) * 2007-05-10 2009-10-01 Schiedel Ag Mantelstein für Schornsteinsysteme

    Also Published As

    Publication number Publication date
    PL325863A1 (en) 1998-10-26
    DE69819808D1 (de) 2003-12-24
    CZ119698A3 (cs) 1998-11-11
    FR2762341B1 (fr) 1999-06-04
    ATE254710T1 (de) 2003-12-15
    FR2762341A1 (fr) 1998-10-23
    EP0874107A1 (fr) 1998-10-28

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    WO1992009762A1 (fr) Element et procede de construction sans mortier
    EP0228918B1 (fr) Procédé de réalisation de parois réfractaires de protection de fours ou chambres de combustion et brique réfractaire pour la mise en oeuvre dudit procédé
    EP0874107B1 (fr) Boisseau en terre cuite pour la réalisation de conduits de fumées
    FR2545866A1 (fr) Conduit de cheminee
    FR2552207A1 (fr) Recuperateur de chaleur ceramique avec tubes disposes les uns au-dessus des autres
    US4448219A (en) Heat-insulating pipe element
    FR2756606A1 (fr) Conduit metallique modulaire a emboitement, notamment pour l'evacuation des fumees
    JP3069313B2 (ja) 排水管接続用ソケット
    EP0940619A1 (fr) Conduit, notamment conduit de fumée, comportant plusieurs éléments de conduit
    EP0527669A1 (fr) Tuyau isolant pour conduit de cheminée
    EP0286488B1 (fr) Elément de conduit de fumée étanche, à double paroi et calorifugé
    FR2583809A3 (fr) Cheminee a faible capacite thermique
    FR2544465A1 (fr) Bloc refractaire composite pour construction d'appareils de chauffage a accumulation
    EP1198687A1 (fr) Dispositif de liaison a bride a haute rigidite
    EP0373019A1 (fr) Ensemble de blocs de construction destinés à la réalisation d'une corniche à la partie supérieure d'un mur
    KR102617666B1 (ko) 압착식 밀폐 구조를 갖는 보일러 급배기 연도
    EP0542605A1 (fr) Cloison de rétention anti-incendies
    FR2556447A1 (fr) Element tubulaire pour cheminee
    LU84074A1 (fr) Boisseau isotherme a double parois
    FR2788074A1 (fr) Boisseau de cheminee et procede pour obtenir un tel boisseau
    FR2537636A1 (fr) Conduit de fumee etanche, notamment pour cheminees
    KR200418489Y1 (ko) 노허브 타입 섹스티아 벤드
    FR2555225A1 (fr) Perfectionnements apportes aux dispositifs constitues par un assemblage d'elements coaxiaux et superposes pour conduits de fumee en terre cuite
    KR20080001400U (ko) 금속관 이음구조
    EP0601253B1 (fr) Perfectionnement aux chaudières en fonte

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IE IT LI

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990208

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH DE ES FR GB IE IT LI

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: IMERYS TOITURE

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: IMERYS TOITURE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20020819

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    RTI1 Title (correction)

    Free format text: EARTHENWARE PIPE ELEMENT FOR THE MANUFACTURE OF FLUE GAS EXHAUST CONDUITS

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IE IT LI

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20031119

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031119

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031119

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031119

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

    Effective date: 20031204

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69819808

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20031224

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040302

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040430

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040430

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20031119

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040820

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20041124

    Year of fee payment: 7

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041231

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050430

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *IMERYS TOITURE

    Effective date: 20050430

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *IMERYS TOITURE

    Effective date: 20050430