EP0869236B1 - Cylindre de sûrete manoeuvrable d'un côté quand une clef est en place de l'autre côté - Google Patents
Cylindre de sûrete manoeuvrable d'un côté quand une clef est en place de l'autre côté Download PDFInfo
- Publication number
- EP0869236B1 EP0869236B1 EP98400124A EP98400124A EP0869236B1 EP 0869236 B1 EP0869236 B1 EP 0869236B1 EP 98400124 A EP98400124 A EP 98400124A EP 98400124 A EP98400124 A EP 98400124A EP 0869236 B1 EP0869236 B1 EP 0869236B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- bit
- axial
- rotor
- key
- rotors
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
- E05B9/10—Coupling devices for the two halves of double cylinder locks, e.g. devices for coupling the rotor with the locking cam
- E05B9/105—Coupling devices for the two halves of double cylinder locks, e.g. devices for coupling the rotor with the locking cam including disengagement means, e.g. opening from one side being still possible even if the key is inserted from the other side
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Hydraulic Motors (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Actuator (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
Description
- la figure 1 représente, en élévation, un cylindre de sûreté selon l'invention, la représentation étant faite avec arrachement pour que la zone centrale du cylindre apparaisse en coupe axiale ;
- la figure 2 représente une vue axiale du panneton du cylindre de la figure 1 ;
- la figure 3 représente, en perspective, le panneton de la figure 2 ;
- la figure 4 représente, en coupe axiale, l'entraíneur du cylindre selon l'invention, dont l'élément axial mâle a été représenté non coupé, sauf pour la partie sertie de son pivot ;
- la figure 5 représente une vue axiale, selon VIII-VIII de la figure 4, de l'élément annulaire de l'entraíneur de la figure 4 ;
- la figure 5a représente une vue axiale de l'élément annulaire de la figure 5, du côté opposé à la vue de la figure 5 ;
- la figure 5b représente une coupe selon Vb-Vb de la figure 5 ;
- la figure 5c représente une vue en perspective de l'élément annulaire de la figure 5, du côté qui est vu sur ladite figure 5 ;
- la figure 5d représente une vue en perspective de l'élément annulaire de la figure 5, du côté opposé à celui vu sur la figure 5c ;
- la figure 6 représente une vue axiale, selon VIII-VIII de la figure 4, de l'élément axial mâle de l'entraíneur de la figure 4 ;
- la figure 6a représente une vue axiale de l'élément axial mâle de la figure 6, du côté opposé à la vue de la figure 6 ;
- la figure 6b représente une vue latérale, selon VIb-VIb de la figure 6, de l'élément axial mâle de ladite figure 6 ;
- la figure 6c représente une vue en perspective de l'élément axial mâle de la figure 6, du côté qui est vu sur ladite figure 6 ;
- la figure 6d représente une vue en perspective de l'élément axial mâle de la figure 6, du côté opposé à celui vu sur la figure 6c ;
- la figure 7 représente une vue, selon VIII-VIII de la figure 4, de l'élément axial femelle de l'entraíneur de la figure 4 ;
- les figures 7a à 7d sont des vues de l'élément axial femelle de la figure 7 analogues respectivement aux vues des figures 6a à 6d de l'élément axial mâle ;
- la figure 8 représente une vue selon VIII-VIII de l'entraíneur de la figure 4 ;
- la figure 9 représente une vue en perspective de l'un quelconque des deux rotors du cylindre de la figure 1 ;
- la figure 10 représente, en coupe axiale, la zone du cylindre de la figure 1 où se trouve le panneton, l'entraíneur de la figure 4 étant mis en place entre les deux rotors du cylindre et une clef étant insérée dans le logement de clef du rotor figuré à droite sur le dessin, la coupe étant faite dans le plan de la clef ;
- la figure 11 représente les mêmes éléments que la figure 10 lorsque la clef du rotor de droite a tourné d'un angle inférieur à 360° et que l'on a introduit une clef dans le logement de clef du rotor de gauche, la coupe étant faite dans le plan de cette dernière clef ;
- la figure 12 représente les mêmes éléments que la figure 11, lorsque la clef du rotor de gauche a tourné pour venir dans le plan où se trouvait la clef du rotor de droite de la figure 11, la coupe étant faite dans le plan commun des deux clefs.
Claims (10)
- Cylindre de sûreté pour serrure comportant deux barillets constitués chacun d'un stator (1a, 1b) et d'un rotor (2a, 2b) susceptible de pivoter autour d'un axe par rapport au stator (1a, 1b), chaque rotor (2a, 2b) comportant un logement de clef, dans lequel font saillie des moyens de clavetage, la clef (20a, 20b) associée au rotor (2a, 2b) permettant le déclavetage du rotor (2a, 2b) par rapport à son stator (1a, 1b) associé, les deux rotors (2a, 2b) étant coaxiaux et coopérant avec un panneton (7) rotatif unique qui est disposé entre eux et peut être entraíné grâce à un entraíneur (12) par l'un ou l'autre des deux rotors (2a, 2b) pour la manoeuvre de la serrure, ledit entraíneur (12) étant porté par le panneton (7) et étant constitué de deux parties coaxiales associées chacune à l'un des deux rotors, chaque partie de l'entraíneur comportant deux éléments, à savoir un élément périphérique (14a, 14b) et un élément axial (13a, 13b), ces deux éléments étant susceptibles d'une translation relative et étant rappelés élastiquement vers la position relative qu'ils occupent en l'absence de clef (20a, 20b), les deux parties de l'entraíneur (12) étant libres en rotation l'une par rapport à l'autre, l'élément périphérique d'une partie d'entraíneur étant un élément annulaire (14a, 14b) dont l'élément axial (13a, 13b) de ladite partie est solidaire en rotation, l'entraíneur (12) étant susceptible d'une translation selon l'axe commun des deux rotors (2a, 2b) sous l'action d'au moins une clef associée à l'un au moins des rotors pour venir dans une position où il réalise une solidarisation mécanique en rotation entre le panneton (7) et l'un au moins des rotors (2a, 2b), caractérisé par le fait que la solidarisation mécanique en rotation entre le panneton (7) et l'un au moins des rotors (2a, 2b) s'effectue par engagement mécanique entre, d'une part, le panneton (7) et, d'autre part, l'un au moins des éléments annulaires (14a, 14b) de l'entraíneur, et par le fait que la course d'un élément axial (13a, 13b) d'une des parties de l'entraíneur (12) est limitée de façon que ledit élément axial ne puisse pas s'étendre au-delà du plan moyen du voile médian (9) du panneton (7), ladite course étant néanmoins suffisante pour que cet élément axial (13a, 13b) puisse exercer une poussée mécanique sur l'élément annulaire (14b, 14a) de l'autre partie de l'entraíneur (12), lorsqu'il subit l'action d'une clef (20a, 20b) totalement mise en place dans le logement de clef du rotor (2a, 2b) auquel est associé ledit élément axial (13a, 13b).
- Cylindre de sûreté selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chaque élément axial (13a, 13b) comporte, d'une part, un fût cylindrique (113, 114, 115) qui peut coulisser dans l'élément annulaire (14a, 14b) correspondant et, d'autre part, du côté du rotor (2a, 2b), une collerette frontale (17a, 17b) d'un côté de laquelle prend appui un moyen élastique (18a, 18b) tendant à la pousser vers son rotor (2a, 2b) associé et de l'autre côté de laquelle peut venir en appui l'extrémité de la clef (20a, 20b) dudit rotor (2a, 2b) associé.
- Cylindre de sûreté selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'un (13b) des éléments axiaux est un élément mâle muni, du côté opposé à sa collerette (17b), d'un pivot axial (15) alors que l'autre élément axial (13a) est un élément femelle monté rotatif sur ledit pivot (15) et retenu mécaniquement à l'encontre de l'action du moyen élastique (18a) qui lui est associé.
- Cylindre de sûreté selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que chaque élément annulaire (14a, 14b) comporte une coquille périphérique (214) sur laquelle font saillie deux ergots (215, 216), ladite coquille périphérique coulissant dans l'orifice (11) du panneton (7), et une coquille interne (217) guidant la translation de l'élément axial (13a, 13b) associé, l'espace annulaire entre les deux coquilles servant de logement pour un moyen élastique (18a, 18b).
- Cylindre de sûreté selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le panneton (7) comporte un collet (8) cylindrique, qui est porté par les extrémités des deux rotors (2a, 2b) et maintenu axialement par rapport à eux, ledit collet (8) étant muni d'un voile (9) médian où est pratiqué un orifice (11), dont le profil permet le passage axial de l'un ou l'autre desdits éléments annulaires (14a, 14b) pour un positionnement angulaire convenable dudit élément annulaire ainsi que le passage axial de l'un ou l'autre des éléments axiaux (13a, 13b) quelque soit son orientation angulaire.
- Cylindre de sûreté selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le voile médian (9) du panneton (7) a une épaisseur qui est suffisante pour que, si le plan d'appui des éléments annulaires l'un contre l'autre se trouve dans le plan médian du voile (9), les deux éléments annulaires (14a, 14b) aient chacun au moins une partie de leur longueur axiale à l'intérieur de l'épaisseur du voile, de sorte que, dans cette position, les deux éléments annulaires sont en prise avec le panneton (7).
- Cylindre de sûreté selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les deux éléments annulaires (14a, 14b) sont identiques et comportent deux ergots (215, 216) diamétralement opposés, de section droite différente, pour que le panneton (7) ne puisse être entraíné par un élément annulaire (14a, 14b) que pour une position relative angulaire unique dudit panneton (7) par rapport audit élément annulaire (14a, 14b).
- Cylindre de sûreté selon la revendication 7, caractérisé par le fait que chaque rotor (2a, 2b) comporte, à son extrémité adjacente au panneton (7), un chambrage cylindrique (3a, 3b) ouvert, d'une part, sur toute sa face en vis-à-vis du panneton (7) et, d'autre part, selon deux fentes (4a, 4b) de sa paroi latérale, l'un au moins des deux ergots (215, 216) de chaque élément annulaire (14a, 14b) s'étendant radialement de façon à pouvoir s'engager dans une fente (4a, 4b) de son rotor (2a, 2b) associé pour assurer la liaison en rotation entre ledit rotor (2a, 2b) et ledit élément annulaire (14a, 14b), la dimension axiale du chambrage cylindrique (3a, 3b) étant suffisante pour contenir l'une des deux parties de l'entraíneur (12) et éviter, ainsi, que l'élément annulaire (14a, 14b) de la partie contenue dans le chambrage (3a, 3b) ne vienne en prise avec le panneton (7).
- Cylindre de sûreté selon la revendication 5 prise seule ou en combinaison avec l'une des revendications 6 à 8, caractérisé par le fait que le panneton (7) est maintenu par rapport aux deux rotors (2a, 2b) grâce à deux circlips (6a, 6b) disposés dans des gorges périphériques (5a, 5b) des rotors (2a, 2b), de part et d'autre du collet (8) du panneton (7).
- Cylindre de sûreté selon la revendication 2 prise seule ou en combinaison avec l'une des revendications 3 à 9, caractérisé par le fait que le moyen élastique interposé entre la collerette (17a, 17b) d'un élément axial (13a, 13b) et l'élément annulaire (14a, 14b) correspondant est un ressort hélicoïdal (18a, 18b) disposé autour de l'élément axial (13a, 13b).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9703986 | 1997-04-02 | ||
FR9703986A FR2761714B1 (fr) | 1997-04-02 | 1997-04-02 | Cylindre de surete manoeuvrable d'un cote quand une clef est en place de l'autre cote |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0869236A1 EP0869236A1 (fr) | 1998-10-07 |
EP0869236B1 true EP0869236B1 (fr) | 2001-04-18 |
Family
ID=9505419
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP98400124A Expired - Lifetime EP0869236B1 (fr) | 1997-04-02 | 1998-01-22 | Cylindre de sûrete manoeuvrable d'un côté quand une clef est en place de l'autre côté |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0869236B1 (fr) |
AT (1) | ATE200699T1 (fr) |
DE (1) | DE69800705T2 (fr) |
ES (1) | ES2156430T3 (fr) |
FR (1) | FR2761714B1 (fr) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3828354A1 (de) * | 1988-08-20 | 1990-02-22 | Karrenberg Fa Wilhelm | Kupplungseinrichtung an doppelschliesszylinder |
DE4112564A1 (de) * | 1991-04-17 | 1992-10-22 | Dom Sicherheitstechnik | Schliesszylinder |
IT224819Z2 (it) * | 1991-10-11 | 1996-06-27 | Italiana Serrature Affini | Serratura a cilindro del tipo cosidetto frizionato |
DK9300204U3 (da) * | 1993-04-19 | 1994-08-12 | Ruko As | Medbringermekanisme til anvendelse i en dobbelt cylinderlås |
-
1997
- 1997-04-02 FR FR9703986A patent/FR2761714B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-01-22 DE DE69800705T patent/DE69800705T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1998-01-22 AT AT98400124T patent/ATE200699T1/de not_active IP Right Cessation
- 1998-01-22 ES ES98400124T patent/ES2156430T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-01-22 EP EP98400124A patent/EP0869236B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69800705T2 (de) | 2001-09-06 |
EP0869236A1 (fr) | 1998-10-07 |
DE69800705D1 (de) | 2001-05-23 |
FR2761714B1 (fr) | 1999-06-04 |
ES2156430T3 (es) | 2001-06-16 |
FR2761714A1 (fr) | 1998-10-09 |
ATE200699T1 (de) | 2001-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0806531B1 (fr) | Verrou à débrayage axial pour un mécanisme de serrure de véhicule automobile | |
EP1084915A1 (fr) | Antivol de direction de véhicule automobile | |
EP2024219A1 (fr) | Systeme de verrouillage d'un premier arbre par rapport a un deuxieme arbre supprimant les jeux entre lesdits arbres | |
EP0140740B1 (fr) | Serrure de sûreté | |
EP0647752A2 (fr) | Serrure débrayable pour véhicules et similaires | |
EP0943758B1 (fr) | Verrou à débrayage axial perfectionné pour un mécanisme de serrure de véhicule automobile | |
EP0983411B1 (fr) | Cle a poussoir mobile, barillet de surete pour ladite cle et serrure equipee de ce barillet | |
EP0151081B1 (fr) | Serrure à bloc de sûreté rapporté, agencée pour empêcher son ouverture frauduleuse | |
FR2808552A1 (fr) | Serrure a deverrouillage mecanique et electrique | |
EP0869236B1 (fr) | Cylindre de sûrete manoeuvrable d'un côté quand une clef est en place de l'autre côté | |
EP0700479B1 (fr) | Cle a double rampe d'extremite pour barillet de surete, barillet correspondant et ensemble constitue d'une telle cle et d'un tel barillet | |
EP0940529A1 (fr) | Cylindre de sûreté à barillet double | |
EP0471603B1 (fr) | Dispositif de verrouillage d'un connecteur | |
EP0410830A1 (fr) | Serrure de sûreté à stator débrayable | |
EP0571249A1 (fr) | Verrou à rotor débrayable, notamment pour serrure de véhicule automobile | |
FR2696776A1 (fr) | Cylindre de serrure, à clé dynamique. | |
EP0731243B1 (fr) | Verrou à rotor débrayable et antivol de direction de véhicule automobile équipé d'un tel verrou | |
FR2812328A1 (fr) | Dispositif de rattrapage automatique du quart de tour a vide dans un cylindre ou serrure a disques | |
EP1783306A1 (fr) | Serrure à pompe avec goupille et clef associée | |
EP0234144A1 (fr) | Serrure de sûreté à clé, notamment pour véhicule automobile | |
FR2552146A1 (fr) | Serrure de surete | |
FR2815067A1 (fr) | Cylindre de surete a barillet prioritaire | |
FR2802233A1 (fr) | Barillet de surete muni d'un moyen anti-vibreur | |
FR2802234A1 (fr) | Barillet de surete muni d'un moyen anti-crochetage | |
FR2835275A1 (fr) | Systeme pour serrure d'ouvrant comprenant un cylindre de surete et une garniture exterieure avec bouton de manoeuvre, cylindre de surete correspondant et serrure comportant ledit systeme |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT DE ES FR IT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19981022 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT DE ES FR IT |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20000912 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT DE ES FR IT |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 200699 Country of ref document: AT Date of ref document: 20010515 Kind code of ref document: T |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A. |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69800705 Country of ref document: DE Date of ref document: 20010523 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2156430 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020122 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020123 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020801 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CA |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20030211 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050122 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 19 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20161215 Year of fee payment: 20 |