EP0858948B1 - Verpackungsmaschine, insbesondere für die Fertigung von Zigaretten-Packungen - Google Patents

Verpackungsmaschine, insbesondere für die Fertigung von Zigaretten-Packungen Download PDF

Info

Publication number
EP0858948B1
EP0858948B1 EP98100328A EP98100328A EP0858948B1 EP 0858948 B1 EP0858948 B1 EP 0858948B1 EP 98100328 A EP98100328 A EP 98100328A EP 98100328 A EP98100328 A EP 98100328A EP 0858948 B1 EP0858948 B1 EP 0858948B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
turret
sub
folding
machine
load
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98100328A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0858948A1 (de
Inventor
Heinz Focke
Hans-Jürgen Bretthauer
Peter Verwiebe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke and Co GmbH and Co KG
Original Assignee
Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Focke and Co GmbH and Co KG filed Critical Focke and Co GmbH and Co KG
Publication of EP0858948A1 publication Critical patent/EP0858948A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0858948B1 publication Critical patent/EP0858948B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00—Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02—Packaging cigarettes
    • B65B19/22—Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers
    • B65B19/223—Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers in a curved path; in a combination of straight and curved paths, e.g. on rotary tables or other endless conveyors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/06—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
    • B65B11/28—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a curved path, e.g. on rotary tables or turrets

Definitions

  • the invention relates to a device for manufacturing packs, in particular Cigarette packs, with at least one revolving folding turret, on its circumference a plurality of photographs, in particular of folding domes and / or pockets for packaging material and package contents are arranged, the receptacles, folding mandrels or pockets movable organs, in particular Folding elements, pressure elements, sliders are assigned.
  • a folding turret is known for the manufacture of cigarette packs of the type "Slider and sleeve" (EP 0 003 573 A2).
  • This folding turret consists of two turret units arranged side by side, the holders or receptacles for the parts of this two-part pack (slide on the one hand, sleeve on the other) exhibit.
  • the slides are shifted axially inserted into the ready-made sleeves by means of a pestle.
  • the folding turret is constructive trained as a unit.
  • the invention has for its object a complex folding turret for Manufacture of packs consisting of several blanks in this regard further develop that the manufacture of the folding turret as well as maintenance and Repair is made easier.
  • the folding turret according to the invention preferably consists of two assembly technology Detachably connected, independent partial revolvers.
  • Each of these Partial turret is designed for independent manufacturing processes, namely existing from recordings - folding domes and bags - with each assigned, independently only in the area of the respective partial revolver working organs.
  • the Part revolvers can be manufactured separately and by simple assembly with each other are connected, namely via a preferably central, cylindrical connecting piece.
  • the partial revolvers are also light for maintenance and repair work separable from each other so that separate work can be carried out. It it is also possible to replace a defective partial turret with another partial turret same version to replace.
  • a movable support frame is provided, which is the folding turret as a unit or a partial turret and after loosening one Machine frame or can move from the other partial turret.
  • the support frame is with chassis and up and down movable holding elements for the folding turret or a partial revolver.
  • features of the invention relate to the configuration the packaging machine or the machine frame and the partial turret. Furthermore, features of the invention are concerned with the design of the movable support frame for Folding turret or partial turret.
  • Packaging machine is on the manufacture of cigarette packs of the soft cup type.
  • the pack type is a group of cigarettes with an inner wrapper completely surrounded by tin foil, paper or the like.
  • On The resulting cigarette block sits in a cup-shaped, So open outer wrapping made of paper or similar packaging material.
  • This pack of two blanks is manufactured entirely on a folding turret 10.
  • the folding turret 10 is part of a packaging machine, of which in Fig. 1 a part of a machine frame 11 in cross section is recognizable.
  • the essentially cylindrical folding turret 10 is rotatably supported on one side on the machine frame 11.
  • a coaxial, cylindrical supporting body of the folding turret 10 protrudes on the side facing the machine frame 11 the folding turret 10 and is used for storage in one Bearing ring 13 of the machine frame 11.
  • the support bars 14 are connected to the machine frame 11.
  • the machine frame 11 is designed so that in addition to the folding turret 10 a transmission space 15 is formed in the assembled position is. In this area there are drive elements for the folding turret 10 housed.
  • a main shaft 16 extends in lower area of the gearbox 15.
  • the folding turret 10 consists of several, namely two partial turrets 17, 18. These form in assembled, assembled Position together the folding turret 10.
  • the division into (Two) partial revolvers 17, 18 facilitate assembly and disassembly of the folding turret 10 for repair or exchange purposes.
  • the division of the folding turret 10 into the partial turret 17, 18 is selected so that functionally assigned to each other Organs in the area of one or the other partial revolver 17, 18 are arranged.
  • the partial turret 17 assigned to the machine frame 11 Recordings for cutting the packaging material on the one hand and equipped for the cigarette groups on the other hand. These recordings are folding mandrels 19 hollow, thin-walled organs with the blanks on the outside are folded one after the other and the inside the cigarette group take up. The folding mandrels 19 are folding members, pressing members and Assigned slide. These are completely arranged on the partial turret 17.
  • movable organs for example an elongated one Tappet 20 for pushing the cigarette group out of the folding mandrel 19 taking the folded blanks with them, are by a Control cam 21 on a fixed support body 22 of the folding turret 10 arranged.
  • the folding mandrels 19 with the associated Folding elements, plungers etc. are on a rotating body 23 of the folding turret 10 attached. This is also with the outer circumference supported on the machine frame, namely on an annular Sealing surface 24 of the machine frame 11 or a machine housing.
  • the (rotatable) counterpart of the folding turret 10 is a sealing ring 25 on the rotatable part, that is on the rotating body 23 of the folding turret 10.
  • the second, coaxial, partial turret offset in the axial direction 18 has the task that in the area of the partial turret 17th take over partially completed pack and by others To complete folds.
  • the partial revolver is for this purpose 18 on the outer circumference also with brackets for Provide packs or packaging material, namely with bags 26, each a pack of an associated folding mandrel 19 take over.
  • the pockets are overall displaceable in the axis-parallel direction, namely to the folding mandrel 19 to a partially manufactured package take.
  • the pockets 26 are associated with folding members, holding members and slide elements completely on the partial revolver 18 on the outer circumference positioned, namely on a rotating body 27.
  • This is - Analogous to the partial turret 17 - rotatable on or on a fixed Support body 28 mounted.
  • On the support body 28 are under other control grooves 29, 30 arranged to control axially parallel displaceable organs. So is a slide 31 for axially parallel displacement of the pockets 26 through the control groove 29 operated.
  • a tappet 32 is assigned to the control groove 30.
  • the two partial revolvers 17, 18 are detachably connected to one another.
  • a connecting piece in the middle or concentric 33 provided. It is a cylinder piece with connecting flanges 34, 35 at both ends.
  • the Connection flanges 34, 35 are detachable, for example via Bolt, with a part of one and the other revolver 17, 18 connected.
  • the connecting piece 33 remain on one or the other partial turret 17, 18 or can also be removed.
  • the outer turret that is to say remote from the machine frame 11 18 is additionally supported, namely by an end Support member in the form of a support housing 36.
  • This stationary Hollow body is supported at the bottom, namely on or on a projecting or cantilevered support member 37 which on one side with the machine frame 11 or the machine housing connected is.
  • the supporting part 37 is expediently a cast part and formed as a hollow body.
  • the support housing 36 is in assembled position releasably connected to the support member 37.
  • a End-side connecting plate 38 is used for contact and detachable Connection of a counter plate 39 of the support housing 36. This is for example by screw connections with the support part 37 connected.
  • the partial turret 18 is in the support housing 36 analogous to the storage of the partial turret 17 supported in the machine frame 11, namely by an outer, rotating sealing ring 40 which a corresponding counter surface, namely an annular Sealing surface 41 of the support housing 36 abuts so that the partial turret 18 protrudes into the support housing 36, above all with the support body 28.
  • a corresponding room 43 is located within the support housing 36.
  • the latter Room 43 is above the support part designed as a hollow body 37 with an oil pan 44 in the lower part of the machine frame connected.
  • the space 42 also connects to this oil pan 44 so that an overall closed oil circuit for both Part revolver 17, 18 is given.
  • the support housing 36 can, as shown in Fig. 2, in one piece with be connected to the partial turret 18, namely with its supporting body 28.
  • the embodiment according to FIG. 1 is advantageous, in which the support housing 36 is an independent hollow body, which can be dismantled from the partial turret 18.
  • the folding turret 10 can be in its entirety or - preferably - With its partial turrets 17, 18 from the packaging machine or the machine frame 11 removed and separately be stored to carry out repair or exchange work. In order to reduce the downtimes of the packaging machine, With such measures, the folding turret in question 10 or partial turret 17, 18 against an exchange turret to be replaced so that the packaging machine only for the duration of the dismantling and assembly of the partial revolvers 17, 18 stands.
  • the handling device 45 In order to carry out the measures described, it is movable Handling device 45 is provided, which in the present Case for receiving a partial revolver 17, 18 is used.
  • the handling device 45 consists of a lower frame trained chassis 46 with four rollers 47, 48th lying Rollers 48 are mounted on a rotating piece 49 and act as castors.
  • a pivotable drawbar 50 is included connected to the rotating piece 49 and enables the (manual) method and steering the handling device 45.
  • On the chassis 46 or the supporting frame of the same is an upright supporting frame 51 arranged, approximately in the middle.
  • the support frame 51 is as Frame formed with upright supports 52, 53, an upper one Cross member 54 and a cross member also transverse 55, about halfway up and as a connection between the Supports 52, 53.
  • the support frame 51 is on one side, namely to the drawbar 50, by inclined supports 56 in the area of Supports 52, 53 secured.
  • a movable carrying device 57 is located on the handling device 45 attached for receiving the folding turret 10 or the partial turret 17, 18.
  • the support device 57 is attached to the support frame 51, namely on the cross member 54 and on the intermediate member 55.
  • the carrying device 57 is vertical in the present case Direction and adjustable in the horizontal direction.
  • the support device 57 is with a receiving frame 58 for Folding turret 10 or partial turret 17, 18 provided, which is displaceable at the top of the cross member 54 and at the bottom of the intermediate member 55 is stored.
  • the receiving frame 58 consists essentially of upright support struts 59, 60 through upper and lower cross struts 61, 62 are connected to each other. More cross profiles 63, 64 are used to attach coupling pieces for detection of the folding turret 10 or a partial turret 17, 18.
  • the receiving frame 58 is on the cross member 54 and on the intermediate member 55 slidably mounted.
  • the is next to or in front the support frame 51 seated receiving frame 58 by transverse Support legs 65, 66 on the top of the upper cross member 54 and supported on the underside of the intermediate carrier 55.
  • the support legs 65, 66 are part of a closed Enclosure profile, which cross member 54 and intermediate member 55 surrounds.
  • the support legs 65, 66 are slidable on the top of the cross member 54 or on the underside of the intermediate member 55 supported.
  • the support legs are on the system sides 65, 66 each provided with a slide plate 67. This lie on plate-shaped sliding elements 68 of the cross member 54 or the intermediate carrier 55.
  • the sliding elements 68 exist brass, in particular, are brass plates.
  • sliding elements 69 are arranged for possible sliding support of the struts 59, 60 on these cross sections.
  • a spindle drive 70 is provided on the Top of the cross member 54 is arranged.
  • a rotatable one Spindle enters a spindle nut of the carrying device 57, namely the support leg 65.
  • the spindle drive 70 and the spindle 72 are present Latch for manual actuation via a head 89, 90 of the spindles attacking tool set up.
  • the holding piece 71 is on the free side with one in the present Trap circular support plate 74 provided.
  • a cylindrical coupling part 75 is provided for picking up, capturing and transporting the partial turret 17 . This is positioned in the center of the partial turret 17. One side is with the holding piece 71 connected. The other side is over one Flange 76 releasably connected to the partial turret 17. The Flange 76 can be placed in the same place where in the case of a folding turret 10 according to FIG. 2, the connecting flange 34 of the connector 33 is attached, so also over Screw connections. The connection is made in the area of Rotating body 23.
  • the partial turret 17 can be in the one-sided projecting position are moved on the support frame 51 by the handling device 45, for example in a processing station. In this will the partial turret 17 temporarily stored and from the handling device 45 removed.
  • This storage or assembly station is shown in FIG. 4 provided with a stationary support structure 77. This is formed angular in the present embodiment with an upright holding leg 78 and a horizontal one Support leg 79. On the upright holding leg 78 are Coupling devices attached, here a mounting plate 80 to releasable fastening of the partial turret 17. The protruding from this Part of the support body 12 is used for attachment with mounting plate 80.
  • the rotatable or movable parts of the Folding turret 10 can also be moved in the assembly position.
  • the second, outer partial turret 18 one is at the other Form-adapted coupling device 81 with the handling device 45, namely connected to the up and down movable holding piece 71.
  • the partial turret 18 and support housing 36 With a separable connection between the partial turret 18 and support housing 36 can the partial turret 18 as a single part be picked up by the handling device 45.
  • 5 is that of partial turret 18 and Support housing 36 existing unit on the handling device 45 positioned.
  • the coupling device 81 is in this embodiment from a support bracket 82 with an upright support profile 83 and a horizontal support leg 84.
  • the upright support profile 83 is in the manner described with the holding piece 71st connected.
  • a lower region of the support profile 83 is with a Support profile 85 supported on the support frame 51, namely on the upright supports 52, 53.
  • Support profile 83 On the side facing the partial revolver 18 are upright Support profile 83 mounting plates 86, 87 arranged. These serve for releasable attachment of the partial turret 18 or Support housing 36.
  • the unit namely that Support housing 36, with a lower end supported on support feet 88 at the free end of the support leg 84.
  • the partial turret can be located in the area of the stationary assembly station 18 attached to the support structure 77 in an analogous manner his.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fertigen von Packungen, insbesondere Zigaretten-Packungen, mit mindestens einem drehend angetriebenen Faltrevolver, an dessen Umfang eine Mehrzahl von Aufnahmen, insbesondere von Faltdomen und/oder Taschen für Verpackungsmaterial und Packungsinhalt angeordnet ist, wobei den Aufnahmen, Faltdornen oder Taschen bewegbare Organe, insbesondere Faltorgane, Andrückorgane, Schieber zugeordnet sind.
Bekannt ist ein Faltrevolver für die Fertigung von Zigaretten-Packungen des Typs "Schieber und Hülse" (EP 0 003 573 A2). Dieser Faltrevolver besteht aus zwei nebeneinander angeordneten Revolvereinheiten, die Halterungen bzw. Aufnahmen für die Teile dieser zweiteiligen Packung (Schieber einerseits, Hülse andererseits) aufweisen. Die Schieber werden dabei durch achsparallele Verschiebung mittels Stößel in die bereitgehaltenen Hülsen eingeführt. Der Faltrevolver ist konstruktiv als Einheit ausgebildet.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen komplexen Faltrevolver für die Fertigung von aus mehreren Zuschnitten bestehenden Packungen dahingehend weiterzuentwickeln, dass die Herstellung des Faltrevolvers sowie Wartung und Reparatur erleichtert wird.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist der erfindungsgemäße Faltrevolver durch folgende Merkmale gekennzeichnet:
  • a) der Faltrevolver besteht aus mindestens zwei in Axialrichtung nebeneinander angeordneten Teilrevolvern,
  • b) die beiden Teilrevolver sind zur Bildung des Faltrevolvers lösbar miteinander verbunden,
  • c) jeder Teilrevolver weist einen kompletten Satz von Aufnahmen auf,
  • d) jeder Teilrevolver weist einen kompletten Satz von den Aufnahmen zugeordneten bewegbaren Organen auf,
  • e) die den Aufnahmen zugeordneten bewegbaren Organe sind ausschließlich mit dem zugeordneten Teilrevolver verbunden.
    • Der erfindungsgemäße Faltrevolver besteht aus vorzugsweise zwei montagetechnisch lösbar miteinander verbundenen, eigenständigen Teilrevolvern. Jeder dieser Teilrevolver ist für eigenständige Fertigungsprozesse ausgelegt, nämlich bestehend aus Aufnahmen - Faltdome und Taschen - mit jeweils zugeordneten, eigenständig nur im Bereich des jeweiligen Teilrevolvers wirkenden Arbeitsorganen. Die Teilrevolver können separat gefertigt und durch einfache Montage miteinander verbunden werden, nämlich über ein vorzugsweise mittiges, zylindrisches Verbindungsstück. Auch für Wartungs- und Reparaturarbeiten sind die Teilrevolver leicht voneinander trennbar, so dass separate Arbeiten durchgeführt werden können. Es ist auch möglich, einen defekten Teilrevolver durch einen anderen Teilrevolver gleicher Ausführung zu ersetzen.
    Eine weitere Besonderheit ist die Handhabung der Teilrevolver für Montagezwecke. Hierfür ist ein verfahrbares Traggestell vorgesehen, welches den Faltrevolver als Einheit oder einen Teilrevolver aufnehmen und nach Lösen von einem Maschinengestell bzw. von dem anderen Teilrevolver verfahren kann. Das Traggestell ist mit Fahrwerk und auf- und abbewegbaren Halteorganen für den Faltrevolver bzw. einen Teilrevolver ausgestattet.
    Weitere Merkmale der Erfindung beziehen sich auf die Ausgestaltung der Verpackungsmaschine bzw. des Maschinengestells und der Teilrevolver. Weiterhin befassen sich Merkmale der Erfindung mit der Ausgestaltung des verfahrbaren Traggestells für Faltrevolver oder Teilrevolver.
    Ausführungsbeispiele werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:
    Fig. 1
    eine Verpackungsmaschine mit Teilrevolvern im Querschnitt bzw. in Seitenansicht bei demontierten Teilrevolvern,
    Fig. 2
    einen Längsschnitt durch einen Faltrevolver bzw. einen Teil desselben, in vergrößertem Maßstab,
    Fig. 3
    eine Tragvorrichtung für Faltrevolver bzw. Teilrevolver in Seitenansicht,
    Fig. 4
    die Vorrichtung gemäß Fig. 3 bei Übergabe eines Teilrevolvers an ein ortsfestes Traggestell,
    Fig. 5
    die Vorrichtung gemäß Fig. 3 und Fig. 4, eingerichtet für die Aufnahme eines anderen Teilrevolvers,
    Fig. 6
    die Tragvorrichtung gemäß Fig. 3 bis Fig. 5 in Vorderansicht, ohne Faltrevolver,
    Fig. 7
    eine Einzelheit der Tragvorrichtung in einer Schnittebene VII-VII der Fig. 6, bei vergrößertem Maßstab.
    Das in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiel einer Verpackungsmaschine ist auf die Fertigung von Zigaretten-Packungen des Typs Weichbecher ausgerichtet. Bei diesem Packungstyp ist eine Zigarettengruppe von einer Innenumhüllung aus Stanniol, Papier oder dergleichen vollständig umgeben. Ein so entstehender Zigarettenblock sitzt in einer becherförmigen, also oben offenen Außenumhüllung aus Papier oder ähnlichem Verpackungsmaterial. Diese aus zwei Zuschnitten bestehende Packung wird komplett auf einem Faltrevolver 10 gefertigt.
    Der Faltrevolver 10 ist Teil einer Verpackungsmaschine, von der in Fig. 1 ein Teil eines Maschinengestells 11 im Querschnitt erkennbar ist. Der im wesentlichen zylindrische Faltrevolver 10 ist einseitig abstehend am Maschinengestell 11 drehbar gelagert. Ein coaxialer, zylindrischer Tragkörper des Faltrevolvers 10 ragt auf der dem Maschinengestell 11 zugekehrten Seite aus dem Faltrevolver 10 heraus und dient zur Lagerung in einem Lagerring 13 des Maschinengestells 11. Um die hohen Belastungen aus dem Eigengewicht des Faltrevolvers 10 aufzunehmen, ist der Faltrevolver 10 zusätzlich am Maschinengestell abgestützt, und zwar durch vorzugsweise zwei im Abstand nebeneinander liegende Tragholme 14. Diese treten in den unteren Bereich des Faltrevolvers 10 ein und stützen diesen in einer Ausnehmung eines feststehenden, also nicht drehenden Teils desselben. Die Tragholme 14 sind mit dem Maschinengestell 11 verbunden.
    Das Maschinengestell 11 ist so ausgebildet, daß neben dem Faltrevolver 10 in der montierten Position ein Getrieberaum 15 gebildet ist. In diesem Bereich sind Antriebsorgane für den Faltrevolver 10 untergebracht. Eine Hauptwelle 16 erstreckt sich im unteren Bereich des Getrieberaums 15.
    Der Faltrevolver 10 besteht aus mehreren, nämlich zwei Teilrevolvern 17, 18. Diese bilden in zusammengesetzter, montierter Stellung gemeinsam den Faltrevolver 10. Die Unterteilung in die (zwei) Teilrevolver 17, 18 erleichtert die Montage und Demontage des Faltrevolvers 10 zu Reparatur- oder Austauschzwecken.
    Die Unterteilung des Faltrevolvers 10 in die Teilrevolver 17, 18 ist so gewählt, daß funktionsbedingt einander zugeordnete Organe im Bereich des einen oder anderen Teilrevolvers 17, 18 angeordnet sind.
    Für die Fertigung von Zigaretten-Packungen des Typs Weichbecher ist der dem Maschinengestell 11 zugeordnete Teilrevolver 17 mit Aufnahmen für die Zuschnitte des Verpackungsmaterials einerseits und für die Zigarettengruppen andererseits ausgerüstet. Bei diesen Aufnahmen handelt es sich um Faltdorne 19, also um hohle, dünnwandige Organe, auf deren Außenseite die Zuschnitte nacheinander gefaltet werden und die innen die Zigarettengruppe aufnehmen. Den Faltdornen 19 sind Faltorgane, Andrückorgane und Schieber zugeordnet. Diese sind komplett am Teilrevolver 17 angeordnet. In Axialrichtung des Faltrevolvers 10 bzw. Teilrevolvers 17 bewegbare Organe, beispielsweise ein langgestreckter Stößel 20 zum Ausschieben der Zigarettengruppe aus dem Faltdorn 19 unter Mitnahme der gefalteten Zuschnitte, sind durch eine Steuerkurve 21 auf einem feststehenden Tragkörper 22 des Faltrevolvers 10 angeordnet. Die Faltdorne 19 mit den zugeordneten Faltorganen, Stößel etc. sind an einem Drehkörper 23 des Faltrevolvers 10 angebracht. Dieser ist zusätzlich mit dem Außenumfang am Maschinengestell abgestützt, und zwar an einer ringförmigen Dichtfläche 24 des Maschinengestells 11 bzw. eines Maschinengehäuses. Das (drehbare) Gegenstück des Faltrevolvers 10 ist ein Dichtring 25 am drehbaren Teil, also am Drehkörper 23 des Faltrevolvers 10.
    Der zweite, gleichachsige, in Axialrichtung versetzte Teilrevolver 18 hat die Aufgabe, die im Bereich des Teilrevolvers 17 teilweise fertiggestellte Packung zu übernehmen und durch weitere Faltungen zu komplettieren. Zu diesem Zweck ist der Teilrevolver 18 am Außenumfang ebenfalls mit Halterungen für Packungen bzw. Verpackungsmaterial versehen, nämlich mit Taschen 26, die je eine Packung von einem zugeordneten Faltdorn 19 übernehmen. Wie aus Fig. 2, unten ersichtlich, sind die Taschen insgesamt in achsparalleler Richtung verschiebbar, nämlich bis an den Faltdorn 19, um eine teilgefertigte Packung zu übernehmen.
    Die Taschen 26 sind mit zugeordneten Faltorganen, Halteorganen sowie Schieberorganen komplett am Teilrevolver 18 am Außenumfang positioniert, und zwar an einem Drehkörper 27. Dieser ist - analog zum Teilrevolver 17 - drehbar auf bzw. an einem feststehenden Tragkörper 28 gelagert. Am Tragkörper 28 sind unter anderem Steuernuten 29, 30 angeordnet zur Steuerung von achsparallel verschiebbaren Organen. So ist ein Schieber 31 zum achsparallelen Verschieben der Taschen 26 durch die Steuernut 29 betätigbar. Ein Stößel 32 ist der Steuernut 30 zugeordnet.
    Die beiden Teilrevolver 17, 18 sind lösbar miteinander verbunden. Zu diesem Zweck ist mittig bzw. konzentrisch ein Verbindungsstück 33 vorgesehen. Es handelt sich dabei um ein Zylinderstück mit Verbindungsflanschen 34, 35 an beiden Enden. Die Verbindungsflansche 34, 35 sind lösbar, zum Beispiel über Schraubenbolzen, mit einem Teil des einen und anderen Teilrevolvers 17, 18 verbunden. Durch Lösen der Schrauben oder sonstiger Verbindungsorgane können demnach die Teilrevolver 17, 18 voneinander getrennt werden, wobei das Verbindungsstück 33 an dem einen oder anderen Teilrevolver 17, 18 verbleiben oder ebenfalls abgenommen werden kann. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die drehbaren Teile der Teilrevolver 17, 18, also die beiden Drehkörper 23 und 27 durch das Verbindungsstück 33 miteinander verbunden. Auf diesem Wege wird demnach der Drehantrieb von einem Teilrevolver 17 auf den anderen Teilrevolver 18 übertragen.
    Der äußere, also vom Maschinengestell 11 abliegende Teilrevolver 18 ist zusätzlich abgestützt, und zwar durch ein endseitiges Stützorgan in Gestalt eines Stützgehäuses 36. Dieser feststehende Hohlkörper ist unten abgestützt, und zwar auf bzw. an einem vorspringenden bzw. auskragenden Tragteil 37, welches einseitig mit dem Maschinengestell 11 bzw. dem Maschinengehäuse verbunden ist. Das Tragteil 37 ist zweckmäßigerweise ein Gußteil und als Hohlkörper ausgebildet. Das Stützgehäuse 36 ist in montierter Stellung lösbar mit dem Tragteil 37 verbunden. Eine endseitige Verbindungsplatte 38 dient zur Anlage und lösbaren Verbindung einer Gegenplatte 39 des Stützgehäuses 36. Dieses ist beispielsweise durch Schraubverbindungen mit dem Tragteil 37 verbunden.
    Der Teilrevolver 18 ist in dem Stützgehäuse 36 analog zur Lagerung des Teilrevolvers 17 im Maschinengestell 11 abgestützt, nämlich durch einen äußeren, mitdrehenden Dichtring 40, der an einer entsprechenden Gegenfläche, nämlich einer ringförmigen Dichtfläche 41 des Stützgehäuses 36 anliegt, so daß der Teilrevolver 18 in das Stützgehäuse 36 hineinragt, und zwar vor allem mit dem Tragkörper 28.
    Die Dichtfläche 24 mit Dichtring 25 des einen Teilrevolvers 17 sowie der Dichtring 40 und die Dichtfläche 41 des anderen Teilrevolvers 18 begrenzen Bereiche des Faltrevolvers 10, die abgekapselt sind und in Öl laufen bzw. denen ständig Öl zur Schmierung zugefügt wird. Es handelt sich dabei insbesondere um die Bereiche in denen die Steuerkurve 21 bzw. die Steuernute 29, 30 angeordnet sind, also um die Tragkörper 22, 28. In diesen laufen Steuerrollen zur Betätigung der axial verschiebbaren Organe. Für den dem Maschinengestell 11 zugekehrten Teilrevolver 17 wird dieser gekapselte Raum 42 innerhalb des Maschinengehäuses bzw. Maschinengestells 11 gebildet. Ein entsprechender Raum 43 befindet sich innerhalb des Stützgehäuses 36. Der letztgenannte Raum 43 ist über den als Hohlkörper ausgebildeten Tragteil 37 mit einer Ölwanne 44 im unteren Teil des Maschinengestells verbunden. Auch der Raum 42 schließt an diese Ölwanne 44 an, so daß ein insgesamt geschlossener Ölkreislauf für beide Teilrevolver 17, 18 gegeben ist.
    Das Stützgehäuse 36 kann, wie in Fig. 2 gezeigt, einstückig mit dem Teilrevolver 18 verbunden sein, nämlich mit dessen Tragkörper 28. Vorteilhaft ist aber die Ausführung gemäß Fig. 1, bei der das Stützgehäuse 36 ein eigenständiger Hohlkörper ist, welcher von dem Teilrevolver 18 demontiert werden kann.
    Der Faltrevolver 10 kann in seiner Gesamtheit oder - vorzugsweise - mit seinen Teilrevolvern 17, 18 von der Verpackungsmaschine bzw. dem Maschinengestell 11 abgenommen und gesondert gelagert werden, um Reparatur- oder Austauscharbeiten durchzuführen. Um die Stillstandszeiten der Verpackungsmaschine zu reduzieren, kann bei derartigen Maßnahmen der betreffende Faltrevolver 10 bzw. Teilrevolver 17, 18 gegen einen Austauschrevolver ersetzt werden, so daß die Verpackungsmaschine lediglich für die Dauer des Abbaus und Aufbaus der Teilrevolver 17, 18 steht.
    Um die beschriebenen Maßnahmen durchzuführen, ist ein verfahrbares Handhabungsgerät 45 vorgesehen, welches im vorliegenden Falle zur Aufnahme jeweils eines Teilrevolvers 17, 18 dient. Das Handhabungsgerät 45 besteht aus einem unteren, als Rahmen ausgebildeten Fahrwerk 46 mit vier Laufrollen 47, 48. Vornliegende Laufrollen 48 sind an einem Drehstück 49 gelagert und wirken so als Lenkrollen. Eine schwenkbare Deichsel 50 ist mit dem Drehstück 49 verbunden und ermöglicht das (manuelle) Verfahren und Lenken des Handhabungsgeräts 45. Auf dem Fahrwerk 46 bzw. dem Tragrahmen desselben ist ein aufrechtes Traggestell 51 angeordnet, und zwar etwa mittig. Das Traggestell 51 ist als Rahmen ausgebildet mit aufrechten Stützen 52, 53, einem oberen Querträger 54 und einem ebenfalls quergerichteten Zwischenträger 55, etwa auf halber Höhe und als Verbindung zwischen den Stützen 52, 53. Das Traggestell 51 ist auf der einen Seite, nämlich zur Deichsel 50, durch Schrägstützen 56 im Bereich der Stützen 52, 53 gesichert.
    Am Handhabungsgerät 45 ist eine bewegbare Tragvorrichtung 57 angebracht zur Aufnahme des Faltrevolvers 10 oder der Teilrevolver 17, 18. Die Tragvorrichtung 57 ist am Traggestell 51 angebracht, und zwar am Querträger 54 und am Zwischenträger 55. Die Tragvorrichtung 57 ist im vorliegenden Falle in vertikaler Richtung und in horizontaler Richtung verstellbar.
    Die Tragvorrichtung 57 ist mit einem Aufnahmerahmen 58 für Faltrevolver 10 bzw. Teilrevolver 17, 18 versehen, der verschiebbar oben am Querträger 54 und unten am Zwischenträger 55 gelagert ist. Der Aufnahmerahmen 58 besteht im wesentlichen aus aufrechten Tragstreben 59, 60, die durch obere und untere Querstreben 61, 62 miteinander verbunden sind. Weitere Querprofile 63, 64 dienen zur Anbringung von Kupplungsstücken zum Erfassen des Faltrevolvers 10 bzw. eines Teilrevolvers 17, 18. Der Aufnahmerahmen 58 ist am Querträger 54 und am Zwischenträger 55 verschiebbar gelagert. Zu diesem Zweck ist der neben bzw. vor dem Traggestell 51 sitzende Aufnahmerahmen 58 durch quergerichtete Tragschenkel 65, 66 an der Oberseite des oberen Querträgers 54 und an der Unterseite des Zwischenträgers 55 abgestützt. Die Tragschenkel 65, 66 sind Teil eines geschlossenen Umfassungsprofils, welches Querträger 54 und Zwischenträger 55 umgibt.
    Die Tragschenkel 65, 66 sind gleitend verschiebbar an der Oberseite des Querträgers 54 bzw. an der Unterseite des Zwischenträgers 55 abgestützt. An den Anlageseiten sind die Tragschenkel 65, 66 jeweils mit einer Gleitplatte 67 versehen. Diese liegen an plattenförmigen Gleitelementen 68 des Querträgers 54 bzw. des Zwischenträgers 55 an. Die Gleitelemente 68 bestehen insbesondere aus Messing, sind also Messingplatten.
    Auch an den den Tragstreben 59, 60 zugekehrten Seiten des Querträgers 54 und des Zwischenträgers 55 sind Gleitelemente 69 angeordnet zur eventuellen gleitenden Abstützung der Tragstreben 59, 60 an diesen Querprofilen.
    Zur quergerichteten Bewegung der Tragvorrichtung 57 ist im vorliegenden Falle ein Spindeltrieb 70 vorgesehen, der auf der Oberseite des Querträgers 54 angeordnet ist. Eine drehbare Spindel tritt in eine Spindelmutter der Tragvorrichtung 57 ein, nämlich des Tragschenkels 65.
    Zur einseitig abstehenden Lagerung eines Teilrevolvers 17, 18 an dem Handhabungsgerät 45 sind besondere Kupplungsorgane vorgesehen, die individuell auf die Ausgestaltung des Teilrevolvers 17, 18 abgestimmt sind. Die jeweiligen Verbindungsorgane werden lösbar, insbesondere über Schraubverbindungen, an ein Haltestück 71 angesetzt, welches an der Tragvorrichtung 57 angebracht ist, und zwar bewegbar zu dieser. Im vorliegenden Fall ist lediglich eine Vertikalbewegung des Haltestücks 71 vorgesehen, und zwar mittels aufrechter Spindel 72. Diese ist in der Mitte der Tragvorrichtung 57 positioniert und mit den oberen und unteren Enden jeweils drehbar in den Querprofilen 63, 64 gelagert. Durch Drehen der aufrechten Spindel 72 wird ein als Spindelmutter ausgebildeter Ansatz 73 am Haltestück 71 auf- und abbewegt.
    Der Spindeltrieb 70 und die Spindel 72 sind im vorliegenden Falle für eine manuelle Betätigung über ein an einem Kopf 89, 90 der Spindeln angreifendes Werkzeug eingerichtet.
    Das Haltestück 71 ist an der freien Seite mit einer im vorliegenden Falle kreisförmigen Tragplatte 74 versehen. An diese kann ein geeignetes Kupplungs- bzw. Tragstück beispielsweise durch Schraubverbindung angesetzt werden.
    Zum Aufnehmen, Erfassen und Transportieren des Teilrevolvers 17 ist ein zylindrisches Kupplungsteil 75 vorgesehen. Dieses ist mittig zum Teilrevolver 17 positioniert. Die eine Seite ist mit dem Haltestück 71 verbunden. Die andere Seite wird über einen Flansch 76 lösbar mit dem Teilrevolver 17 verbunden. Der Flansch 76 kann an derselben Stelle angesetzt werden, an der bei einem Faltrevolver 10 gemäß Fig. 2 der Verbindungsflansch 34 des Verbindungsstücks 33 befestigt ist, also ebenfalls über Schraubverbindungen. Die Verbindung erfolgt also im Bereich des Drehkörpers 23.
    Der Teilrevolver 17 kann in der einseitig abstehenden Position am Traggestell 51 durch das Handhabungsgerät 45 verfahren werden, zum Beispiel in eine Bearbeitungsstation. In dieser wird der Teilrevolver 17 zwischengelagert und vom Handhabungsgerät 45 abgenommen. Diese Lager- bzw. Montagestation ist gemäß Fig. 4 mit einer stationären Tragkonstruktion 77 versehen. Diese ist bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel winkelförmig ausgebildet mit einem aufrechten Halteschenkel 78 und einem horizontalen Stützschenkel 79. An dem aufrechten Halteschenkel 78 sind Kupplungsorgane angebracht, hier eine Montageplatte 80, zum lösbaren Befestigen des Teilrevolvers 17. Der aus diesem herausragende Teil des Tragkörpers 12 dient hier zur Befestigung mit Montageplatte 80. Die drehbaren bzw. bewegbaren Teile des Faltrevolvers 10 sind in der Montagestellung ebenfalls bewegbar.
    Für den zweiten, äußeren Teilrevolver 18 ist eine an dessen Form angepaßte Kupplungseinrichtung 81 mit dem Handhabungsgerät 45, nämlich mit dem auf- und abbewegbaren Haltestück 71, verbunden. Bei einer trennbaren Verbindung zwischen Teilrevolver 18 und Stützgehäuse 36 kann der Teilrevolver 18 als Einzelteil von dem Handhabungsgerät 45 aufgenommen werden. Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5 ist die aus Teilrevolver 18 und Stützgehäuse 36 bestehende Einheit auf dem Handhabungsgerät 45 positioniert.
    Die Kupplungseinrichtung 81 besteht bei diesem Ausführungsbeispiel aus einem Tragwinkel 82 mit einem aufrechten Tragprofil 83 und einem horizontalen Tragschenkel 84. Das aufrechte Tragprofil 83 ist in der beschriebenen Weise mit dem Haltestück 71 verbunden. Ein unterer Bereich des Tragprofils 83 ist mit einem Stützprofil 85 am Traggestell 51 abgestützt, nämlich an den aufrechten Stützen 52, 53.
    An der dem Teilrevolver 18 zugekehrten Seite sind am aufrechten Tragprofil 83 Befestigungsplatten 86, 87 angeordnet. Diese dienen zur lösbaren Befestigung des Teilrevolvers 18 bzw. des Stützgehäuses 36. Zusätzlich ist die Einheit, nämlich das Stützgehäuse 36, mit einem unteren Ende abgestützt auf Tragfüßen 88 am freien Ende der Tragschenkel 84.
    Im Bereich der ortsfesten Montagestation kann der Teilrevolver 18 in analoger Weise an der Tragkonstruktion 77 angebracht sein.
    Bezugszeichenliste:
    10
    Faltrevolver
    11
    Maschinengestell
    12
    Tragkörper
    13
    Lagerring
    14
    Tragholm
    15
    Getrieberaum
    16
    Hauptwelle
    17
    Teilrevolver
    18
    Teilrevolver
    19
    Faltdorn
    20
    Stößel
    21
    Steuerkurve
    22
    Tragkörper
    23
    Drehkörper
    24
    Dichtfläche
    25
    Dichtring
    26
    Tasche
    27
    Drehkörper
    28
    Tragkörper
    29
    Steuernut
    30
    Steuernut
    31
    Schieber
    32
    Stößel
    33
    Verbindungsstück
    34
    Verbindungsflansch
    35
    Verbindungsflansch
    36
    Stützgehäuse
    37
    Tragteil
    38
    Verbindungsplatte
    39
    Gegenplatte
    40
    Dichtring
    41
    Dichtfläche
    42
    Raum
    43
    Raum
    44
    Ölwanne
    45
    Handhabungsgerät
    46
    Fahrwerk
    47
    Laufrolle
    48
    Laufrolle
    49
    Drehstück
    50
    Deichsel
    51
    Traggestell
    52
    Stütze
    53
    Stütze
    54
    Querträger
    55
    Zwischenträger
    56
    Schrägstütze
    57
    Tragvorrichtung
    58
    Aufnahmerahmen
    59
    Tragstrebe
    60
    Tragstrebe
    61
    Querstrebe
    62
    Querstrebe
    63
    Querprofil
    64
    Querprofil
    65
    Tragschenkel
    66
    Tragschenkel
    67
    Gleitplatte
    68
    Gleitelement
    69
    Gleitelement
    70
    Spindeltrieb
    71
    Haltestück
    72
    Spindel
    73
    Ansatz
    74
    Tragplatte
    75
    Kupplungsteil
    76
    Flansch
    77
    Tragkonstruktion
    78
    Halteschenkel
    79
    Stützschenkel
    80
    Montageplatte
    81
    Kupplungseinrichtung
    82
    Tragwinkel
    83
    Tragprofil
    84
    Tragschenkel
    85
    Stützprofil
    86
    Befestigungsplatte
    87
    Befestigungsplatte
    88
    Tragfuß
    89
    Kopf
    90
    Kopf

    Claims (13)

    1. Vorrichtung zum Fertigen von Packungen, insbesondere Zigaretten-Packungen, mit mindestens einem drehend angetriebenen Faltrevolver (10), an dessen Umfang eine Mehrzahl von Aufnahmen, insbesondere von Faltdornen (19) und/oder Taschen (26) für Verpackungsmaterial und Packungsinhalt angeordnet ist, wobei den Aufnahmen, Faltdornen (19) oder Taschen (26) bewegbare Organe, insbesondere Faltorgane, Andrückorgane, Schieber zugeordnet sind, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) der Faltrevolver (10) besteht aus mindestens zwei in Axialrichtung nebeneinander angeordneten Teilrevolvern (17, 18),
      b) die beiden Teilrevolver (17, 18) sind zur Bildung des Faltrevolvers (10) lösbar miteinander verbunden,
      c) jeder Teilrevolver (17, 18) weist einen kompletten Satz von Aufnahmen (19, 26) auf,
      d) jeder Teilrevolver (17, 18) weist einen kompletten Satz von den Aufnahmen (19, 26) zugeordneten bewegbaren Organen auf,
      e) die den Aufnahmen (19, 26) zugeordneten bewegbaren Organe sind ausschließlich mit dem zugeordneten Teilrevolver (17, 18) verbunden.
    2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Teilrevolver (17) Faltdorne (19) zur Aufnahme von Zuschnitten für eine Innenumhüllung und für einen Becher zum Herstellen von (Zigaretten-)Packungen des Typs Weichbecher und der zweite Teilrevolver (18) Taschen (26) für die Aufnahme von teilweise fertiggestellten Packungen aufweist, wobei die im Bereich der Faltdorne (19) teilweise fertiggestellten Packungen zusammen mit dem Packungsinhalt durch achsparallele Verschiebung von den Faltdornen (19) des ersten Teilrevolvers (17) an die Taschen (26) des zweiten Teilrevolvers (18) übertragbar sind.
    3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Teilrevolver (17, 18) durch ein mittiges, zylindrisches Verbindungsstück (33) miteinander verbunden sind, welches einen geringeren Durchmesser aufweist als die Teilrevolver (17, 18), wobei jeder Teilrevolver (17, 18) über Verbindungsflansche (34, 35) mit dem Verbindungsstück (33) lösbar verbunden ist.
    4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Teilrevolver (17, 18) abgestützt ist, insbesondere an einem vom jeweils anderen Teilrevolver (17, 18) entfernt liegenden Endbereich, wobei ein einem Maschinengestell (11) der Verpackungsmaschine zugeordneter Teilrevolver (17) unmittelbar am Maschinengestell (11) und der andere, vom Maschinengestell (11) entfernt liegende Teilrevolver (17) durch ein äußeres, aufrechtes Traggerüst abgestützt ist, vorzugsweise durch ein Stützgehäuse (36), welches vorzugsweise mittelbar mit dem Maschinengestell (11) verbunden ist, insbesondere über ein (unteres) vom Maschinengestell (11) auskragendes Tragteil (37).
    5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Faltrevolver (10) bzw. dessen Teilrevolver (17, 18) jeweils aus einem feststehenden, unverdrehbaren Tragkörper (22, 28) und einem drehbaren Teil, nämlich einem Drehkörper (23, 27) besteht, wobei der Tragkörper (22, 28) des Faltrevolvers (10) bzw. der Teilrevolver (17, 18) abgestützt ist, insbesondere am Maschinengestell (11) einerseits und an dem Stützgehäuse (36) andererseits.
    6. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) einander zugekehrte Bereiche der Teilrevolver (17, 18) sind als kranzförmige Drehkörper (23, 27) ausgebildet,
      b) die Drehkörper (23, 27) der Teilrevolver (17, 18) sind mit axialem Abstand voneinander angeordnet,
      c) jeder Drehkörper (23, 27) ist auf einem feststehenden Tragkörper (22, 28) des Teilrevolvers (17, 18) abgestützt,
      d) die Drehkörper (23, 27) der Teilrevolver (17, 18) sind durch das Verbindungsstück (33) lösbar miteinander verbunden.
    7. Vorrichtung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) der von einem Maschinengestell (11) entfernt liegende Teilrevolver (18) ist durch das Stützgehäuse (36) teilweise umgeben,
      b) der Drehkörper (27) des Teilrevolvers (18) ist im Stützgehäuse (36) über eine dichtende Drehverbindung abgestützt, nämlich mittels Dichtring (40) einerseits und einer ringförmigen Dichtfläche (41) am Stützgehäuse (36) andererseits.
    8. Vorrichtung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) der dem Maschinengestell (11) zugekehrte Teilrevolver (17) ist am Maschinengestell (11) bzw. am Maschinengehäuse abgestützt,
      b) der Drehkörper (23) des Teilrevolvers (17) liegt mit einem Dichtring (25) an einer ringförmigen Dichtfläche (24) des Maschinengestells (11) bzw. des Maschinengehäuses an.
    9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der abgekapselte Bereich des Stützgehäuses (36) über das als Hohlkörper ausgebildete Tragteil (37) mit einer im unteren Bereich des Maschinengestells (11) bzw. des Maschinengehäuses gebildeten Ölwanne (44) verbunden ist.
    10. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Faltrevolver (10) bzw. der dem Maschinengestell (11) zugekehrte Teilrevolver (17) über zusätzliche, mit dem Maschinengestell (11) verbundene Tragorgane abgestützt ist, insbesondere durch im unteren Bereich angeordnete, achsparallele Tragholme (14), die den Tragkörper (22) des Faltrevolvers (10) bzw. des Teilrevolvers (17) erfassen.
    11. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) ein verfahrbares Handhabungsgerät (45) dient zum Halten und Verfahren eines vom Maschinengestell (11) abgenommenen Faltrevolvers (10) bzw. eines Teilrevolvers (17, 18),
      b) das Handhabungsgerät (45) weist ein aufrechtes Traggestell (51) auf, welches auf einem mit Laufrollen (47, 48) versehenen, lenkbaren Fahrwerk (46) angeordnet ist,
      c) an dem aufrechten Traggestell (51) ist ein Haltestück (71) zur lösbaren Anbringung des Faltrevolvers (10) bzw. eines Teilrevolvers (17, 18) angeordnet,
      d) ein dem Maschinengestell (11) zugekehrter Teilrevolver (17) ist durch ein am Haltestück (71) befestigtes, zylindrisches Kupplungsteil (75) am Handhabungsgerät (45) befestigbar,
      e) das zylindrische Kupplungsteil (75) ist über einen äußeren Verbindungsflansch (76) mit dem Drehkörper (23) des Teilrevolvers (17) lösbar verbunden.
    12. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) ein verfahrbares Handhabungsgerät (45) dient zum Halten und Verfahren eines vom Maschinengestell (11) abgenommenen Faltrevolvers (10) bzw. eines Teilrevolvers (17, 18),
      b) das Handhabungsgerät (45) weist ein aufrechtes Traggestell (51) auf, welches auf einem mit Laufrollen (47, 48) versehenen, lenkbaren Fahrwerk (46) angeordnet ist,
      c) ein vom Maschinengestell (11) abliegender Teilrevolver (18) ist zusammen mit dem Stützgehäuse (36) an einer winkelförmigen Kupplungseinheit (81) des Handhabungsgeräts (45) befestigt,
      d) das Stützgehäuse (36) ist an einem aufrechten Tragprofil (83) der Kupplungseinrichtung (81) befestigt,
      e) das Stützgehäuse (36) ist auf einem horizontalen, unteren Tragschenkel (84) der Kupplungseinrichtung (81) abgestützt.
    13. Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltestück (71) für die Faltrevolver (10) bzw. Teilrevolver (17, 18) in Aufwärtsrichtung und in Horizontalrichtung bewegbar ist, vorzugsweise durch Anordnung an einer rahmenförmigen Tragvorrichtung (57), die ihrerseits am Traggestell (51) horizontal verschiebbar ist, wobei das Haltestück (71) vertikal bewegbar an der Tragvorrichtung (57) gelagert ist.
    EP98100328A 1997-02-18 1998-01-10 Verpackungsmaschine, insbesondere für die Fertigung von Zigaretten-Packungen Expired - Lifetime EP0858948B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19706215 1997-02-18
    DE19706215A DE19706215A1 (de) 1997-02-18 1997-02-18 Verpackungsmaschine, insbesondere für die Fertigung von Zigaretten-Packungen

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0858948A1 EP0858948A1 (de) 1998-08-19
    EP0858948B1 true EP0858948B1 (de) 2004-05-26

    Family

    ID=7820614

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98100328A Expired - Lifetime EP0858948B1 (de) 1997-02-18 1998-01-10 Verpackungsmaschine, insbesondere für die Fertigung von Zigaretten-Packungen

    Country Status (7)

    Country Link
    US (1) US5946885A (de)
    EP (1) EP0858948B1 (de)
    JP (1) JP4209487B2 (de)
    CN (1) CN1094455C (de)
    BR (1) BR9800638A (de)
    DE (2) DE19706215A1 (de)
    ES (1) ES2221081T3 (de)

    Families Citing this family (11)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2000044621A2 (en) * 1999-01-28 2000-08-03 Molins Plc Packing machine
    DE50103824D1 (de) * 2000-04-25 2004-11-04 Focke & Co Maschine, insbesondere Zigaretten-Verpackungsmaschine
    DE10115563A1 (de) 2001-03-28 2002-10-02 Focke & Co Verpackungsmaschine für Zigaretten
    DE10145413A1 (de) * 2001-09-14 2005-06-09 Focke Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Identifizieren von Gegenständen sowie Gegenstand mit elektronischem Datenträger
    EP1598275A1 (de) * 2004-05-19 2005-11-23 CFS Palazzolo S.p.A. Vorrichtung zur Handhabung eines abnehmbaren Werkzeugs in einer Maschine, insbesondere einer Verpackungsmaschine, und Verfahren
    ITBO20060244A1 (it) * 2006-04-05 2007-10-06 Ima Spa Sistema e metodo per trasferire e movimentare elementi di una macchina automatica confezionatrice.
    ITBO20060245A1 (it) * 2006-04-05 2007-10-06 Ima Spa Apparato per trasferire e movimentare elementi di una macchina operatrice.
    DE102009055696A1 (de) 2009-11-26 2011-06-09 Audi Ag Karosserie eines Kraftfahrzeugs
    CN102616399A (zh) * 2011-01-27 2012-08-01 山东中烟工业有限责任公司青岛卷烟厂 侧开式成型烟盒的烟束装填装置
    JP6421244B2 (ja) * 2014-12-04 2018-11-07 ボブスト メックス ソシエテ アノニム 工具ホルダヘッド、輸送キャリッジ、並びに平坦基材変換用ユニットのための工具を取り付ける及び取り外すための方法
    DE102018218410A1 (de) * 2018-10-26 2020-04-30 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Verfahren und werkzeugwagen zum transferieren einer werkzeugkomponente

    Family Cites Families (15)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3055490A (en) * 1958-12-05 1962-09-25 Scandia Packaging Mach Turret wheel for wrapping machines
    GB1223806A (en) * 1968-06-11 1971-03-03 Amf Inc Cigarette packing machines
    IT1005424B (it) * 1974-01-24 1976-08-20 Amf Sasib Metodo e dispositivo per la forma zione degli involucri dei pacchet ti nelle macchine impacchettatrici di sigarette
    US4056207A (en) * 1976-07-15 1977-11-01 Spilker James W Die changer
    DE2806263C2 (de) * 1978-02-15 1986-08-14 Focke & Co, 2810 Verden Vorrichtung zum Herstellen von Schiebepackungen für Zigaretten
    CH663770A5 (de) * 1984-05-09 1988-01-15 Sig Schweiz Industrieges Verpackungsvorrichtung fuer stangenfoermiges gut.
    DE3545884C2 (de) * 1985-12-23 1998-10-22 Focke & Co Vorrichtung zum Herstellen von (Zigaretten-) Packungen aus mindestens einem faltbaren Zuschnitt
    DE3627912A1 (de) * 1986-08-16 1988-02-18 Focke & Co Revolver fuer verpackungsmaschinen
    DE3802644C2 (de) * 1988-01-29 1999-10-07 Focke & Co Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Klappschachteln für Zigaretten
    DE3929982C1 (de) * 1989-09-08 1991-02-28 Maschinenfabrik Alfred Schmermund Gmbh & Co, 5820 Gevelsberg, De
    US5378004A (en) * 1993-02-01 1995-01-03 The Prodx Company Device for removing brake drum and hub assembly
    IT1281206B1 (it) * 1995-02-15 1998-02-17 Sasib Spa Dispositivo trasportatore su percorsi circolari, in particolare per gruppi di oggetti astiformi delicati e nelle macchine impacchettatrici
    IT1281205B1 (it) * 1995-02-15 1998-02-17 Sasib Spa Trasportatore angolare per oggetti astiformi delicati o simili, in particolare nelle macchine impacchettatrici di sigarette.
    IT1280369B1 (it) * 1995-02-21 1998-01-20 Gd Spa Macchina impacchettatrice continua di sigarette
    IT1281228B1 (it) * 1995-08-02 1998-02-17 Sasib Spa Macchina operatrice, in particolare macchina impacchettatrice per sigarette, o simili.

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE59811441D1 (de) 2004-07-01
    ES2221081T3 (es) 2004-12-16
    JP4209487B2 (ja) 2009-01-14
    BR9800638A (pt) 1999-09-14
    DE19706215A1 (de) 1998-08-20
    US5946885A (en) 1999-09-07
    CN1191834A (zh) 1998-09-02
    EP0858948A1 (de) 1998-08-19
    CN1094455C (zh) 2002-11-20
    JPH10305813A (ja) 1998-11-17

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0607793B1 (de) Rundtakt-Werkzeugmaschine
    EP0858948B1 (de) Verpackungsmaschine, insbesondere für die Fertigung von Zigaretten-Packungen
    EP3299158B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen von kappenschachteln
    DE3629069A1 (de) Palettenzufuhreinrichtung fuer mindestens eine werkzeugmaschine
    DE3823947C2 (de)
    DE3331293A1 (de) Werkzeugwechselvorrichtung fuer eine werkzeugmaschine
    DE2929851C2 (de)
    EP0671228A2 (de) Transporteinrichtung für Werkstücke in einer Presse
    DE3344805C2 (de)
    DE2455037A1 (de) Tiefziehpresse zum herstellen von dosenruempfen u.dgl.
    DE2458872A1 (de) Buechsen- oder dosenzuschneidemaschine
    DE3432992C2 (de) Vorrichtung zum Zumessen einer vorgegebenen Pulvermenge
    WO2002018283A1 (de) Invertmechanismus für eine glasformmaschine
    DE2162294A1 (de) Vorrichtung an einer Zahnradläppoder Prüfmaschine zum Ein- und Austragen der Zahnräder
    DE3219556C2 (de)
    DE3318810A1 (de) Vorrichtung zum dosierten abfuellen pharmazeutischer pasten
    EP0657220B1 (de) Filterzentrifuge
    DE19832530A1 (de) Blech-Bearbeitungsmaschine
    EP1375088B1 (de) Roboteranlage mit einem Roboter mit einer Schutzvorrichtung
    DE3313562C2 (de)
    EP0811460A1 (de) Werkzeugmaschine
    DE3737556C2 (de)
    DE3417154C2 (de)
    DE2628770C3 (de) Tablettenpresse
    DE2850472C2 (de)

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid
    RBV Designated contracting states (corrected)
    17P Request for examination filed

    Effective date: 19981010

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20021104

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59811441

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20040701

    Kind code of ref document: P

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20040715

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

    RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

    Owner name: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2221081

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

    Owner name: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20050301

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20090104

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20090114

    Year of fee payment: 12

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20090113

    Year of fee payment: 12

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20100801

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20100930

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100801

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100131

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100201

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100131

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20110216

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20130708

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120111

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20150129

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: IT

    Payment date: 20150116

    Year of fee payment: 18

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20150107

    Year of fee payment: 18

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59811441

    Country of ref document: DE

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20160110

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160110

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160802

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160110