EP0855949B1 - Zubehör und zusatzgerät für winkelschleifer - Google Patents

Zubehör und zusatzgerät für winkelschleifer Download PDF

Info

Publication number
EP0855949B1
EP0855949B1 EP96936514A EP96936514A EP0855949B1 EP 0855949 B1 EP0855949 B1 EP 0855949B1 EP 96936514 A EP96936514 A EP 96936514A EP 96936514 A EP96936514 A EP 96936514A EP 0855949 B1 EP0855949 B1 EP 0855949B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
disk
tool
attachment
annular
grinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96936514A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0855949A1 (de
Inventor
Anthony Alfred Van Osenbruggen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Abrasives Inc
Original Assignee
Norton Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norton Co filed Critical Norton Co
Publication of EP0855949A1 publication Critical patent/EP0855949A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0855949B1 publication Critical patent/EP0855949B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D13/00Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
    • B24D13/02Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by their periphery
    • B24D13/06Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by their periphery the flaps or strips being individually attached
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/06Arrangement of mixed bristles or tufts of bristles, e.g. wire, fibre, rubber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/028Angle tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D13/00Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
    • B24D13/02Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by their periphery
    • B24D13/10Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by their periphery comprising assemblies of brushes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D13/00Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
    • B24D13/14Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by the front face
    • B24D13/147Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by the front face comprising assemblies of felted or spongy material; comprising pads surrounded by a flexible material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D13/00Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
    • B24D13/20Mountings for the wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D7/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor
    • B24D7/18Wheels of special form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/3093Brush with abrasive properties, e.g. wire bristles

Definitions

  • This invention relates to the field of disc-shaped cutting or abrading, rotating tools of the type having manufactured cutting or abrading surfaces, which tools may be used for shaping and forming materials, and in particular this invention relates to accessories for angle grinders which are adapted for use with a hand-held angle grinder and to cutting or abrading attachments for such a grinder.
  • a number of applications in the construction or repair of solid articles involve the selective removal of material from a bulk in order to produce a desired conformation or shape.
  • a builder may remove some wood from a beam in order to produce a neat fit - more likely if the house being built is non-rectangular;
  • a foundry removes surplus metal from sprues or joints between mould parts when producing a casting;
  • a wood carver selectively removes wood in order to produce a carving;
  • a panel beater frequently removes surplus plastic filler which was placed within a defect in an automotive panel to build it up, so that the outline conforms with the original outline of the panel; or a boat builder may have to remove kilograms of material, such as lead-filled fibreglass when shaping or repairing a hull.
  • a first aspect comprised an accessory for a grinder including a rotatable tool having a shape substantially that of a disk, having an axis of rotation and capable of being mounted on an arbor of an angle grinder, characterised in that the rotatable tool is provided with a working zone extending inwardly from the perimeter of the tool; and rest means extending substantially inwardly from the working zone of the tool, which rest means is displaced from the working zone along the line of the axis of rotation.
  • working zone refers to the permitted location on the tool where cutting or abrading means might be located.
  • the “working surface” of the tool refers to those parts of the working zone where cutting or abrading means are actually located.
  • the rest means is concentric with and supported on the rotatable tool, and most preferably comprises a portion of a convex surface of the rotatable tool located between the working or active zone and the axis of rotation.
  • the previous Application comprises an accessory for a grinder characterised in that the rest means comprises a fixed rubbing surface or nose supported on the angle grinder and displaced so as to be supported beyond the rotatable tool. (By “beyond” we mean beyond the end of the arbor, or below the tool as it is normally held).
  • the previous Application comprises a rotatable disk-shaped accessory for a grinder having a working zone and a rest means, characterised in that the working zone extends inwardly over the surface of the disk from the perimeter over from about a first third to about two thirds of the radius.
  • Oher preferred featured of the previous Application include providing that: the working surface of the rotatable tool with at least one cutting tooth; each cutting tooth has at least one cutting edge lying in a plane substantially coplanar with the radially adjacent surface of the tool; and each cutting tooth projects from the radially adjacent surface of the tool by a height of up to 3 per cent of the diameter, so that the depth of cut of each tooth is limited.
  • Each cutting tooth can be additionally provided with a tooth rubbing surface or gauge surface; the rubbing surface projecting outwardly at least as far as the cutting zone of the tooth, thereby limiting the depth of cut of each tooth.
  • the accessories of the present invention are distinguished from those described in UK Patent Application 2 207 626 which teaches a metallic abrading disk with a recessed central portion and USP 4,835,912 which provides a species of flap disk with a rotatable central disk and, attached around and projecting beyond the periphery thereof, a plurality of sandpaper loops providing the abrasive element of the tool.
  • the present invention provides a further extension of the general concepts embodied in the previous Application described above.
  • the invention comprises an accessory for a grinder as defined in claim 1.
  • the accessory has the main characteristics of the invention described in the previous Application with the difference that the working surface is provided by the annular attachment adapted to be releasably attached to the tool in the region of its working zone adjacent the outer perimeter rather than by the disk surface itself.
  • the attachment means by which the annular attachment may be attached to the disk-shaped tool can be any convenient means. These may include for example a stud and slot arrangement in which a series of studs formed on the back surface of the attachment, (that is the surface not bearing cutting or abrading means), and having enlarged heads are fitted into cooperating arcuate slots in the surface of the rotatable disk having enlargements at one end that are just sufficient to accomodate the enlarged heads of the studs. Rotation of the annular attachment in the direction of rotation of the disk when in use then moves the studs within the slots such that the heads are located at the the non-enlarged ends of the slots and are not disengageable from the slots without reversing the rotation.
  • attachment can be secured using projecting tabs adapted to fit into cooperating slots in the disk and be bent around to engage the disk and prevent diengagement until the tabs are straightened.
  • Other similar attachment devices include spring fit attachments anchored around the edge of the disk, circlips and other similar mechanical devices that will be readily be devised by the man of ordinary skill in the art. Several examples are illustrated in Figures 27 and 28.
  • the shaping means are located on the opposed surface of the disk to the attachment means and generally comprise cutting or abrading means.
  • the cutting means are generally cutting edges (teeth), and the abrading means is understood to include means capable of removing material from the surface by an action that does not involve removal using a cuttin action. This would include surfaces comprising a layer of abrasive grit, hardened stubby projections, knurled or ridged surfaces, bristles and the like.
  • the invention also provides an annular disk as defined in claim 11.
  • the preferred annular attachment comprises a working surface and an attachment surface with the working surface having shaping means located thereon and the attachment surface comprising means by which the annular attachment can be releasably attached to a substrate, particularly one in the form of a disk-shaped rotatable tool.
  • the annular attachment has the shape of a truncated cone in which the interior surface carries the attachment means and conforms to the curvature of the surface of the outer peripheral portion of a convex disk-shaped tool to which it is intended to be affixed.
  • the plane of the inner edge of the annular attachment is preferably displaced from the plane of the outer edge of the attachment along the axis of the tool and away from the grinder when the tool is attached and ready for use.
  • the annular attachment is of a size suitable for location on the outer periphery of a tool to which it is intended to be attached and to extend radially inwardly from the edge of the disk-shaped tool by up to two thirds, and more preferably up to one third, of the radius of the disk.
  • annular attachment is adapted to fit in a cooperating recess located around the perimeter of the surface of the disk-shaped tool such that the inner edge of the attachment is in contact with a shoulder formed between the centrally located portion of the body of the disk-shaped tool and the recessed area on the perimeter of the tool.
  • One embodiment of the invention comprises a rotatable disk-shaped tool or accessory for a grinder having a working surface and a rest means characterised in that the working surface of the tool is provided by an annular attachment for the disk which provides a working surface comprising at least one sector bearing a series of stubby hardened projections on the working surface of the annular attachment; and a rubbing surface adjoining each such sector and extending in the plane of the working surface of the annular attachment from each such sector.
  • the term “hard” or “hardened” as used herein is intended to indicate that the material that is “hard” or “hardened” is harder than the material to which it is attached.
  • the “hardened projections” is understood to refer to structures formed on the surface from a material that is harder than the material of the surface itself.
  • stubby projections we mean tetrahedral or similar shaped projections, preferably having distinct corners though preferably not having knife edges.
  • the shaping means on the working surface of the annular attachment comprises an abrasive area comprising a matrix incorporating a hard granular abrasive material coated on to at least a portion of one side and/or the edge of the rotatable tool.
  • the invention comprises a rotatable tool for a hand-held grinder system as described previously, having a shaping surface provided by an annular attachment for the tool said attachment having a sectored, ribbed or knurled surface (including a surface bearing stubby projections) of a hard material on at least one portion of the surface of the annular attachment and a rubbing surface between the sectors. Most preferably there are between three and twelve symmetrically located sectors of a hard material with interspersed rubbing surfaces.
  • a "rubbing surface” is understood to be a surface that contacts the workpiece without substantially abrading or cutting it. The rubbing surface is preferred feature since it provides a cooling interval between shaping (that is, abrading or cutting), episodes during rotation of the tool. It can also act, where the surface is cut by teeth inset into the surface of the annular attachment, as a device to limit the extent to which the teeth are able to cut into the workpiece and thereby promotes even and controlled shaping.
  • the working zone of the annular attachment has an abrasive surface provided by affixing an abrasive matrix incorporating a hard granular material on to at least portions of one side and the edge of the annular attachment.
  • the annular attachment bears a number of wire bristles of a length such that, when a grinder having a tool according to the invention fixed thereto is placed on the surface of a workpiece with the rest means in contact therewith and with the axis of rotation of the rotatable tool at right angles to the surface of the workpiece, the bristles do not contact the workpiece.
  • the wire bristles may be made of any convenient material such as steel or brass or some other suitably stiff and abrasive material.
  • the bristles are typically in the form of tufts though this not essential. The tufts can be clustered in groups spaced around the annular attachment or they can be located all around the annular attachment in an uninterupted ring.
  • the invention comprises an annular attachment for a rotatable cutting tool as described previously, said attachment bearing cutting teeth, in which the teeth are created by a shaping treatment followed by a chemical or heat hardening process applied to at least the teeth formed on the annular attachment. More preferably however the teeth are manufactured from a separate, hard material and then fixed to the surface of the annular attachment.
  • the teeth provide cutting edges at or close to the outer periphery of the annular attachment, and rubbing surfaces are preferably located adjacent the teeth. The cutting edges preferably protrude beyond the rubbing surfaces by less than 2 mm for a 120 mm disk diameter.
  • the teeth are provided at three places about the disk and rubbing surfaces are located between the three locations..
  • the teeth in each location can be in groups of two or three. Preferably the total number of cutting teeth is between one and twenty four. More preferably there are three cutting teeth or groups of cutting teeth provided, symmetrically spaced, on the surface of the annular attachment.
  • each tooth is preferably also provided with adjacent gauging means in the form of rubbing surfaces.
  • the rubbing surfaces comprise the material of the annular attachment itself, at about the same distance from the centre as the actual teeth.
  • the rubbing surfaces may comprise adjacent teeth, or inserts of a hard material.
  • the gauging means can therefore be a portion of the tooth provided with an edge having a negative cutting angle, or may be an adjacent raised portion on the outer surface, ("rubbing surface"), of the annular attachment.
  • the actual angles may be varied according to the type of material on which the cutter is to be used.
  • the gauging means may be a raised portion of the perimeter of an aperture through the tool.
  • the teeth are formed from hard material each provided with a cutting edge having a positive angle with respect to the direction of rotation.
  • the hard material is tungsten carbide.
  • the invention provides a hand-held grinder system; as practically all of these are for the type of machine known as an angle grinder we shall predominantly refer to angle grinders.
  • a rest point - comprising rest means allowing the operator to lean or rest the tool on the work surface, while in use, and from that leaning or rest point, to gradually slope or incline the machine until the cutting face or edge of its disk starts cutting or abrading the work surface. From this time the machine may be slid or "stroked" preferably towards the operator; meanwhile the surface to be treated becomes visible through holes in the spinning disk prior to cutting.
  • a “system” because we can provide the rest point on the body of the angle grinder; most conveniently as part of a guard beneath a portion of the wheel (Fig 21) or, often more preferably, we can provide the rest point on the spinning disk, where it may form:-
  • Intimately associated with this method-based concept is the provision of a range of tools with novel cutting or abrading surfaces located on an annular attachment having an active, or working, zone area potentially comprising the entire surface of the annular attachment which preferably extends inwards from the periphery of the disk-shaped tool by up to two thirds but more preferably by up to one third of the radius.
  • This working zone can comprise a number of spaced isolated working surfaces in the form of abrasive or cutting sites within the working zone or the whole zone may be provided with such cutting or abrading sites.
  • a rest means is located radially inwardly of the working zone.
  • the tool is adapted to be used with a conventional angle grinder of the widely used type having a typical no-load rotation speed of 11,000 rpm, driven usually by a universal (AC/DC) brush motor.
  • Conventional angle grinders provide a drive shaft onto which various discs (normally of abrasive material) may be mounted and spun at a high speed.
  • a typical angle grinder is the single-speed 115 mm grinder sold as the "AEG WSL115" (TM) (600 watts). This size of motor provides an acceptable power for the prototype disks.
  • a variable-speed angle grinder may be an advantage.
  • the work-material and the working surface of the disk are brought together so that the work-material approaches the working zone from the centre of the disk - and the trailing edge of the working zone is the disk edge.
  • the work at or close to the site of the cutting or abrading is preferably at least partially visible through holes cut through the disk.
  • a particularly preferred tool comprises a disk with an annular attachment having located thereon a relatively small number (typically 3-5) of cutting edges, or teeth, each in close dimensional relationship to a rubbing surface or gauge plate located at about the same radius.
  • the teeth have a limited effective protrusion of usually under 1 mm, though up to 2 mm is feasible for a disk of about 125 mm diameter.
  • angle grinder disks range from 100 mm to 200 mm diameter, depending on the capacity of the motor to power a disk and the size of any guard fixed to the gringer.
  • the cutting edges are close to the rim of the annular attachment to the disk. Preferred cutting edges are made from tungsten carbide inserts which are brazed into place and then ground to final shape.
  • the cutting edge, or toothed, version of the tool of the invention may be thought of as resembling a carpenter's hand plane in its mode of action, although its shape and the disposition of the cutting edges are altered to become suitable for use as an angle grinder tool.
  • An abrasive has naturally formed teeth - made from the material of the abrasive, and a smooth finish can only be obtained by using such small particles that the scratch made by each one is infinitesimal in relation to the overall work-surface roughness.
  • the rubbing or reference surface used to limit the depth of cut made by a chisel is a part of the annular attachment.
  • the invention resembles a chisel in one way, because the depth of cut can be varied by tilting the tool against the work, but the maximum depth of cut is preset to perhaps 0.51-1.02 mm (20-40 thousandths of an inch) per tooth.
  • the tool differs in purpose from an electric plane in that it is designed for making freehand curved shapes rather than accurately flat surfaces.
  • the embodiment of the invention in which cutting edges or teeth are affixed to the annular attachment preferably uses three groups of teeth 102 in the form of tungsten carbide inserts, preferably brazed (or otherwise affixed) about the perimeter of the annular attachment and extending inward from the perimeter.
  • teeth 102 in the form of tungsten carbide inserts, preferably brazed (or otherwise affixed) about the perimeter of the annular attachment and extending inward from the perimeter.
  • teeth from (a) the annular attachment material itself, preferably locally hardened, or (b) of or including other hard materials, such as certain ceramics, diamond, perhaps as an applied film, or borazon (boron trinitride), tungsten alloys, cobalt, cobalt alloys, chromium, chromium alloys, steel, steel alloys, ceramics, carborundum, diamond-impregnated materials, and the like.
  • the annular attachment material itself, preferably locally hardened, or (b) of or including other hard materials, such as certain ceramics, diamond, perhaps as an applied film, or borazon (boron trinitride), tungsten alloys, cobalt, cobalt alloys, chromium, chromium alloys, steel, steel alloys, ceramics, carborundum, diamond-impregnated materials, and the like.
  • a cutting disk can be made which comprises an annular attachment with, affixed thereto, flat teeth for an optimised planing action.
  • the direction of the length of the tooth edge should preferably not be along a radius to avoid problems of "chatter" when in use.
  • the outermost portion of the edge is leading during rotation; as a result, there is a tangential scraping action.
  • the angle made by a section through the tooth perpendicular to the work surface in the direction of rotation is typically less than 90 degrees, so avoiding a "biting in” effect which could pull the insert out of the blade. Details are given later.
  • the preferred tooth design includes angular projections embedded firmly in the surface of the annular attachment.
  • the preferred projections are trapezoidal inset of a relatively hard tungsten carbide. They may be placed in linear arrays or in groups.
  • One advantage of this version of the invention is that the teeth are securely embedded.
  • This type of tool is expected to produce dust, and any holes that may be provided in the disk are primarily for viewing purposes, and for blowing dust away.
  • Advantages of this type of cutter include that it can freely shape masonry or the like, and other materials such as embedded reinforcing iron are also dealt with without requiring that the tool be changed and without inevitable damage to the tool.
  • Disks can be curved in profile, or include a conic section, or in some cases may be flat.
  • each cutter may include a thread for direct mounting, perhaps with a spacing washer.
  • a preferred disk has a recessed portion within which the annular attachment is located when in position on the tool.
  • the overall diameter is set by the cutter guard and generally ranges from about 100-112 mm (4 to 4.5 inches) for a nominally 112 mm (4.5 inch) angle grinder.
  • the first prototype was made by spinning a heated disk of mild steel on a lathe.
  • Other methods of forming a metal cutter include stamping and shaping from sheet stock, or using laser-cutting techniques (particular for hole cutting), then pressing in a die.
  • a cutter of a plastics material may be made by the usual techniques such as injection moulding and optionally these techniques include a fibrous base or core about which a matrix is added.
  • the blade thickness may need to be enhanced, by rolling or the like, to provide a more substantial bed for attaching the carbide insert. Since the working surface is provided by an annular attachment, provided that the disk is capable of retaining the annular attachment under cutting or abrading conditions, there are no inherent limitations on the materials that may be used to form the disk. Practically speaking however it is often preferred to use steel.
  • Perforations in the disk are provided in part so that the user can see the material to be cut or abraded through the spinning disk as the tool working zone is drawn towards the user.
  • the perforations are circular or at least have no sharp or narrow corners because of the risk of propagation of cracks from stressed areas.
  • Holes 24 mm in diameter have been suitable.
  • the holes are preferably equidistant from the centre but this arrangement is not essential. Hole positions are preferably selected so as to retain the balance of the disk, and disks may be balanced dynamically by removing material from hole edges.
  • the perforations may also aid in stirring the air so that any swarf is carried by the moving air and is ejected further or more effectively.
  • the holes may be racked (drilled obliquely) or pitched. They may also be used as clamping points for a jig for alignment of the cutter in automated sharpening operations.
  • Holes are a preferred option for the disks of the invention; providing visibility of the work about to be cut or abraded, and aiding (especially if raked) in stirring and moving the air.
  • the preferred embodiment has three equally spaced holes. Other combinations which place various holes at different distances from the centre may be used; although it is always preferable to maintain static and dynamic balance in rapidly rotating disks.
  • Figure 1 shows a variety of shapes of the rotatable disk-shaped tool to which the annular attachment may be fitted.
  • Figures 2, 3, 8 and 9 show alternative forms of the annular attachment and the cutting or abrading surface carried thereon.
  • Figures 10 and 11 show alternative ways of securing the annular attachment to the disk-shaped tool.
  • Figure 5 shows an alternative form of rest means.
  • Figures 4 and 7 show alternative ways of mounting the disk shaped tool to an angle grinder and Figure 6 shows the way in which the tool is used in practice.
  • the preferred tool comprises an optionally perforated metal disk capable of attachment to the angle grinder shaft.
  • Preferred disks are convex, like the saucer for a cup but flat disks can also be used. Suitable disks are illustrated in cross-section in three different embodiments in Figure 1 with the annular attachment omitted for clarity.
  • the rest means in the top embodiment is provided by the area indicated as 101.
  • a central mounting aperture 202 is provided in each case.
  • the working zone over which the annular attachment is affixed is indicated at 207 and the outer peripheral edge is indicated at 208.
  • the lowest embodiment is a flat disk that can optionally have two working zones each with an attached annular attachment. This allows the disk to be flipped over to provide longer life for the disk or alternatively different types of cutting and/or abrading on the opposite sides of the disk.
  • the outer perimeter of the rotatable disk-shaped tool surface is adapted to support an annular attachment bearing a cutting or abrading surface.
  • the more central part of the tool retains a rest means or protrusion (2500).
  • the annular attachment may be cheap and disposable, and can be fabricated with any of a wide range of cutting or abrading surfaces, the surface being engageable with the work surface as the tool, while resting on its rest means, is tilted so that the cutting or abrasive portion is brought controllably into contact with the work.
  • the disk or tool base itself is shown in section in Fig 8, with an annular tool (2503) attached and lifted above a groove at 2504.
  • the material of the disk providing the tool base may be mild steel or the like and, in one embodiment, has a thicker inner part and a thinner outer part over which the tools may be placed and located by means of a press fit against the ridge 2505.
  • the disk has a curved profile providing the user with a fulcrum (2501) in a rest means against which the angle grinder may be rocked in order to progressively engage the working surfaces against the work.
  • Fig 3 shows an annular attachable tool 2601 in outer or working surface view 2602 (with a coarse grit) and 2603 shows a rear view of the same tool with mounting studs 2604.
  • Figure 9 illustrates a further modification to the range of disks with annular attachments for an angle grinder.
  • the usual cup-shaped disk 1800 has a central mounting aperture 1801 and viewing holes 1802 (optionally the holes may be provided with cutting edges).
  • the disk is provided with an annular attachment having an abrasive surface 1804. Typically this may be 1-2 mm tungsten grit, or cobalt high-speed steel grit, embedded in a matrix capable of holding the grit on the wheel periphery during use.
  • a flat wheel having a similar annular attachment with an abrasive surface may be provided with holes, and mounted on the arbor of an angle grinder with a large dome nut.
  • This modification provides a type of sanding wheel, but unlike previously available cutoff disks and the like for angle grinders, the force with which the abrading surface is applied to the work may be varied by (a) providing a non-cutting portion of the disc (at about 1803) for rubbing against the work and then (b) varying the angle of the entire tool so that the abrading portion is controllably brought against the work. A steeper angle results in more aggressive abrasion.
  • Fig 2 shows a portion of an annular attachment 1400 having (at least in part) a broaching action.
  • the annular attachment is provided with broaching teeth located in spaced arrangement around the periphery of the attachment in groups of two.
  • One tooth uses the other as a kind of "sole” as for a conventional broaching tool. Possibly during cutting the first tooth 1403 raises the material to be cut away and the following higher tooth 1402 cuts it. This effect appears to occur in shaping fibreglass.
  • this type of blade is particularly suited to cutting hard material like magnesium-aluminium alloy, silicon-aluminium alloy, brass, bronze, mild steel, for which it is suitable (for instance) for bevelling the edges of sheets, and possibly even being able to cut weld seams of stainless steel. It has the advantage that the swarf is not hot - sparks are not emitted - and one can touch the work surface after cutting. Furthermore, the swarf is kept behind the blade and away from the operator.
  • An example tooth pair 1404 is shown in section (along the line A-A) at 1401.
  • the tooth edge 1403 extends above the cutter surface by the height of the scale about 0,51 mm (20 thousandths of an inch), and the other tooth 1402 extends by a further 0,51 mm (20 thousandths of an inch).
  • Another disk was made with the first tooth height 12/1000 inch (0.30 mm), the second tooth height 0.81 mm (32/1000 inch) and the tips projecting by 0.25 to 0.71 mm (10 to 28/1000 inch).
  • the tooth edge is inclined at about 45 degrees to the radius.
  • the grade of tungsten carbide insert is 883 (P25).
  • the base of each insert may include a series of sculpted extensions as shown at 1602.
  • Attachment of the annular attachments to the disk may be accomplished by a variety of means, some of which are illustrated in Figures 9, 10, and 11.
  • a simple bayonet lock type of attachment is shown at 2701 extending from one of the (typically) four viewing holes provided within the tool base 2700. It is extended in the direction that an attachment experiencing torque would tend to turn.
  • 2703 and 2705 shows developments of a bayonet lock including a cam arrangement to assist in positive locking.
  • the cam of 2704 is inclined peripherally, and that of 2706 is inclined centrally.
  • the tool base 2707 has a bayonet cut in from an edge.
  • the tool base 2709 has a hinged catch 2710 to engage with a projecting stud coming through a bayonet slot. Centrifugal force will tend to close this catch.
  • the tool base 2712 has a spring-mounted catch 2713 to engage with a stud 2714. This appears to be one of the more secure attachment means.
  • a further means is shown in Fig 28; this one compatible with pressed-steel attachments.
  • An attachment 2800 includes a number of slots 2801; the material from each slot is bent around as shown in section at 2803, where the pressed material forms a bent tongue 2805 projecting to one side of the slot 2804. Spring pressure exerted by that bent tongue assists in holding the attachment onto the tool base - the preferred base is like that of 2715, carrying slots 2716.
  • a pressed steel attachment 2806 may be provided with cutting edges as shown at 28
  • FIG. 9 Another attachment system is known as the "circlip" system, also shown in Fig 9.
  • the tool or attachment includes a portion brought over the edge or lip of the tool base and with dimensions such that it is more or less a press fit.
  • An apron 2607 reaches around the tool base and terminates in an inward-facing groove 2606.
  • a circlip 2605 may be clipped into this groove so as to enclose the edges of the tool base, in order to hold the tool in place.
  • Conventional circlip pliers may be used to open the circlip for removal.
  • the edge of the tool base may be formed so as to match indentations in the apron in order to minimise spinning of the attached tool on the tool base. This particular system is compatible with plastics forming processes and gives a reasonably secure attachment for the tool.
  • Annular attachments may be formed of metal or plastics materials, in the shape of a truncated cone, bearing on its inner face some means for attachment to the tool base and bearing on its outer face some kind of cutting or abrading formation. Examples include: a tool having a relatively small number of cutting teeth, a layer of abrasive grains, a tool having a wire brush surface, a tool comprised of a relatively soft matrix (copper or rubber) in which diamond grit is embedded, or an attachment may be entirely comprised of an "active" material - a grindstone or the like.
  • the attachments may be rigid or flexible. They may be only sufficiently flexible to have enough "give” to permit secure attachment to the tool base, or they may have flexibility intended to function during use, such as the flexing of wire bristles.
  • a rest means is a key element of the present invention.
  • rest means is provided by the portion of the disk radially inside the working zone and adjacent the axis.
  • flat-bladed disks with annular attachments can also be produced according to this invention.
  • a kind of dome nut can be used as part of the attachment of the disk to the grinder drive shaft. The head of this dome nut is held in rubbing or sliding contact with the work, and the cutter is tilted so that the teeth dig in at a suitable rate.
  • the dome nut may be shaped more like a mushroom, but then the increased radial velocity of the surface in contact leads to increased friction, wear, and reaction forces.
  • a separately mounted domed spacer may be used.
  • This can be, at least in part, rotationally mounted -- for example, on a ball-bearing -- so that it may come to rest rather than rub on the surface of the work, and provide a rest means as a non-rubbing surface without friction.
  • the friction generated by sliding at the rubbing surface may cause local burning, melting, difficulty of control, and damage to the surface. This improvement overcomes that problem.
  • FIG 5 illustrates a hard "nose” 2101 of for example hardened steel, chromium alloy, or for some applications a low-friction nose of PTFE plastic (polytetrafluorethane or "Teflon (TM)") which is attached to the centre of a partial guard 2102 attached beneath the cutter of an angle grinder 2103.
  • TM polytetrafluorethane
  • the beneath view B depicts an aperture 2104 which is intended for the ejection of waste material - swarf and the like.
  • the side view A shows a flat disk type of cutter 2105 which is provided with cutting teeth (or like means) presented to the edge 2106.
  • the guard 2102 may be provided with a hinge and catch mechanism (not shown) so that it can flip open to allow the cutter to be cleaned or changed.
  • Part C of this drawing shows a cutter blade 2108 having a dished profile and the adjacent nose 2101 and guard 2102. This presents a more nearly parallel alignment of tooth edges to a sheet of work material and is for example more suited to hand planing.
  • This modification to provide a grinder system having rest means is not incompatible with the extra guard 1705 offered in Fig 17 for the upper surface of the cutter disk.
  • the preferred movement is to drag the tool towards the user, or stroke it over the work material, while the working zone engages the material.
  • the preferred apertures allow the user to see, through the disk, the site where the tool is about to cut or abrade. There is relatively little or no "kick" from the tool (not often the case with ordinary angle grinder tools or saw-like modifications,), and it is easy to hold and control the machine during operation in order to carry out relatively fine movements.
  • the angle made by the handle of the angle grinder to the work is typically about 30 degrees, (varied by the user from about 15 degrees to about 40 degrees) using the example cutter, but this depends on the shape to be formed.
  • the angle allows the effective tooth protrusion amount to be varied.
  • Fig 6 illustrates this method, in which the rest means is a nose (left side series) or a rubbing surface.
  • the rest means is a nose (left side series) or a rubbing surface.
  • At the left are three variations (2201, 2202. and 2203) of tilt (respective to a work surface 2200) of an angle grinder with a nose 2205 and a flat disk cutter 2204; wherein the grinder system is being tilted on its nose 2205 so that the rotating disk 2204 approaches the work. In the centre left drawing the disk is just contacting the work.
  • a further preferred feature is the provision of mounting means that reduce vibration and permit disengagement when torquelevels exceed a pre-determined amount.
  • Fig 4 shows at 1900 a resilient central mount for a wheel 1901, having among other purposes the objective of minimising the effect of wheel imbalance on tool vibration.
  • the resilient material (which is illustrated as 1906) is contained within a housing 1904 attached to the wheel, while a central threaded collar 1907 surrounding an aperture 1902 is attached to a fin 1905 running deeply into the resilient material, which is generally a type of rubber.
  • the small gap may be at the outside, and the inner gap may be an interference fit.
  • the fin 1905 may slip inside the further layer of metal.
  • the base of the threaded collar (by 1907) serves as a nut to lock the wheel onto the arbor of the grinder.
  • Fig 7 shows at 2400 an alternative clutch and central resilient mount to that of Fig 4 for use with a tool base or disk.
  • the clutch is designed to allow slippage when the torque applied to the tool is greater than a preset amount. It may include a "chatterbox" of some type to give an audible indication of slippage, and one way of providing this is to place several ball bearings 2402 between the disk and the resilient mount so that the balls click into or out recesses if the clutch slips.
  • the portion of the resilient mount threaded onto the arbor of the angle grinder has a cone-shaped projection (as seen in section 2401) into the resilient material.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Claims (22)

  1. Zubehör für ein Schleifgerät umfassend ein drehbares scheibenförmiges Werkzeug, das einen am äußeren Umfang der Scheibe vorgesehenen Arbeitsbereich (207) hat, dadurch gekennzeichnet, daß das Zubehör des weiteren eine Auflagevorrichtung (101, 2101, 2500) und ein ringförmiges Zusatzteil (1804, 2503) umfaßt, das koaxial mit der Scheibe ist und eine bearbeitende Oberfläche hat, wobei besagtes Zusatzteil lösbar an dem Werkzeug in dessen Arbeitsbereich befestigt ist.
  2. Zubehör für ein Schleifgerät nach Anspruch 1, wobei die Scheibe eine konvexe Oberfläche hat.
  3. Zubehör für ein Schleifgerät nach Anspruch 1, wobei die bearbeitende Oberfläche des ringförmigen Zusatzteils mit mindestens einem Schneidzahn (1402) versehen ist.
  4. Zubehör für ein Schleifgerät nach Anspruch 1, wobei die bearbeitende Oberfläche des ringförmigen Zusatzteils mit drei bis 24 Zähnen in symmetrischer, beabstandeter Anordnung um den Kreisring herum versehen ist.
  5. Zubehör für ein Schleifgerät nach Anspruch 1, wobei die bearbeitende Oberfläche des ringförmigen Zusatzteils mit Schleifmitteln versehen ist, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus kurzen Vorsprüngen, harten, in einer Matrix verteilten Schleifpartikeln, Rippen, Rändelungen und Borsten.
  6. Zubehör für ein Schleifgerät nach Anspruch 5, wobei die Schleifmittel in beabstandeten Positionen um das ringförmige Zusatzteil angeordnet sind.
  7. Zubehör für ein Schleifgerät nach Anspruch 1, wobei die Auflagevorrichtung (2102) unabhängig vom drehbaren scheibenförmigen Werkzeug montiert ist, und so sitzt, daß sie es ermöglicht, daß das Zubehör ohne einen wesentlichen Kontakt zwischen der bearbeitenden Oberfläche und einem Werkstück auf die auf der Oberfläche des Werkstücks ruhende Auflagevorrichtung gestützt werden kann, während sie Schaukelbewegungen um die Auflagevorrichtung ermöglicht, um einen solchen Kontakt herzustellen.
  8. Zubehör für ein Schleifgerät nach Anspruch 2, wobei die Auflagevorrichtung der Teil der konvexen Oberfläche des scheibenförmigen Werkzeuges (2205) ist, der radial nach innen gerichtet von der Arbeitszone angeordnet ist.
  9. Zubehör für ein Schleifgerät nach Anspruch 1, wobei die Scheibe mindestens eine Perforation (1802) hat, die mindestens teilweise radial nach innen gerichtet von der Arbeitszone angeordnet ist.
  10. Zubehör für ein Schleifgerät nach Anspruch 9, wobei die Scheibe mindestens drei Perforationen in symmetrischer, beabstandeter Beziehung um die Scheibe herum aufweist, so daß, wenn bei hohen Abschleifgeschwindigkeiten rotiert wird, Sicht auf die Umgebung der abgeschliffenen Oberfläche erzielt wird.
  11. Ringförmige Scheibe (2503, 2601) dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe mit einer Arbeitsoberfläche (2602) und einer Zusatzteiloberfläche (2603) versehen ist, wobei die Arbeitsoberfläche mit formgebenden Vorrichtungen und die Zusatzteiloberfläche mit Vorrichtungen zur reversiblen Befestigung der ringförmigen Scheibe am Randbereich eines drehbaren Scheibensubstrats versehen ist.
  12. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 11, wobei die formgebenden Vorrichtungen ausgewählt sind aus der Gruppe, die aus Zähnen, gehärteten kurzen Vorsprüngen, an die Arbeitsoberfläche gebundenen Schleifkörnern und Drahtborsten besteht.
  13. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 12, wobei die formgebenden Vorrichtungen in beabstandeten Intervallen verteilt um die Arbeitsoberfläche herum, getrennt durch Reibungsflächen, vorgesehen sind.
  14. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 13, wobei drei bis 24 formgebende Vorrichtungen auf der Arbeitsoberfläche vorgesehen sind.
  15. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 12, wobei die formgebenden Vorrichtungen im wesentlichen die gesamte Arbeitsoberfläche bedecken.
  16. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 12, wobei die formgebenden Vorrichtungen Zähne in Gruppen von einem bis dreien umfassen, und in beabstandeten Intervallen verteilt um die Arbeitsoberfläche herum vorgesehen sind.
  17. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 16, wobei drei bis sechs Zahngruppen vorgesehen sind.
  18. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 12, wobei die formgebenden Vorrichtungen durch gehärtete kurze Vorsprünge gebildet werden.
  19. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 18, wobei im wesentlichen über alle Bereiche der Arbeitsoberfläche hinweg gehärtete kurze Vorsprünge vorgesehen sind.
  20. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 12, wobei die formgebenden Vorrichtungen durch an die Arbeitsoberfläche gebundene Schleifkörner gebildet werden.
  21. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 11, wobei die Mittel zur reversiblen Befestigung physische Strukturen sind, die angepaßt sind, um mit Verriegelungsstrukturen auf dem Substrat zusammenwirken, um eine reversible Befestigung zu sichern (Abbildungen 10, 11).
  22. Ringförmige Scheibe nach Anspruch 21, wobei die Befestigungsmittel eine Vielzahl von symmetrisch angeordneten Bolzen sind (2604).
EP96936514A 1995-10-19 1996-10-16 Zubehör und zusatzgerät für winkelschleifer Expired - Lifetime EP0855949B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NZ28029295 1995-10-19
NZ280292A NZ280292A (en) 1995-10-19 1995-10-19 Accessory for angle grinder as rotatable annular tool with rest means for supporting grinder
PCT/US1996/016501 WO1997014537A1 (en) 1995-10-19 1996-10-16 Accessories and attachments for angle grinder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0855949A1 EP0855949A1 (de) 1998-08-05
EP0855949B1 true EP0855949B1 (de) 2000-05-10

Family

ID=19925513

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96936521A Expired - Lifetime EP0857099B1 (de) 1995-10-19 1996-10-15 Drahtbürsteneinheit für winkelschleifer
EP96936514A Expired - Lifetime EP0855949B1 (de) 1995-10-19 1996-10-16 Zubehör und zusatzgerät für winkelschleifer

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96936521A Expired - Lifetime EP0857099B1 (de) 1995-10-19 1996-10-15 Drahtbürsteneinheit für winkelschleifer

Country Status (9)

Country Link
EP (2) EP0857099B1 (de)
AT (2) ATE190545T1 (de)
AU (2) AU695972B2 (de)
DE (2) DE69607194T2 (de)
DK (2) DK0857099T3 (de)
ES (2) ES2146909T3 (de)
NZ (1) NZ280292A (de)
WO (2) WO1997014538A1 (de)
ZA (2) ZA968396B (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6722955B2 (en) 2001-01-10 2004-04-20 3M Innovative Properties Company Buckup plate assembly for grinding system
JP2003145431A (ja) * 2001-11-15 2003-05-20 Riken Diamond Industry Co Ltd ダイヤモンドカッターの製法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2740980A (en) * 1953-02-25 1956-04-10 Charles T Asbury Apparatus for cutting and abrading
DE2502698A1 (de) * 1975-01-23 1976-07-29 Philippin Gmbh & Co Kg Ernst Werkzeug zum entfernen von nicht festhaftenden stoffen, insbesondere einer grundierungsschicht, von dichtungsflaechen an heizkoerpern
DE3541348C1 (de) * 1985-07-18 1987-01-02 Gerd Eisenblaetter Faecherstirnschleifscheibe
DE3539666C1 (de) * 1985-11-08 1986-09-18 RSA Entgrat-Technik Rainer Schmidt, 5880 Lüdenscheid Motorisch angetriebene,handgefuehrte Maschine zum Entgraten,insbesondere von gelochten oder gestanzten Blechen
GB2207626A (en) * 1987-08-04 1989-02-08 Nippon Tenshashi Kk Abrasive polishing element
US4835912A (en) * 1987-11-30 1989-06-06 Aleck Block Abrasive wheel
DE9214144U1 (de) * 1992-10-20 1992-12-10 Chang, Jen Chih, Wu Jih Shzang, Taichung Polierbürste mit Stahlborsten enthaltenden Poliereinheiten
BR9507702A (pt) * 1994-05-03 1997-08-19 Norton Co Acessório para um esmerilador angular

Also Published As

Publication number Publication date
NZ280292A (en) 1999-11-29
EP0857099A1 (de) 1998-08-12
ATE190545T1 (de) 2000-04-15
DE69608293T2 (de) 2001-01-25
DE69607194D1 (de) 2000-04-20
AU695973B2 (en) 1998-08-27
ES2146909T3 (es) 2000-08-16
AU7433796A (en) 1997-05-07
DE69607194T2 (de) 2000-11-09
DK0855949T3 (da) 2000-10-02
DE69608293D1 (de) 2000-06-15
ATE192685T1 (de) 2000-05-15
DK0857099T3 (da) 2000-08-21
ES2149503T3 (es) 2000-11-01
WO1997014537A1 (en) 1997-04-24
WO1997014538A1 (en) 1997-04-24
AU7432996A (en) 1997-05-07
EP0855949A1 (de) 1998-08-05
EP0857099B1 (de) 2000-03-15
AU695972B2 (en) 1998-08-27
ZA968523B (en) 1997-05-20
ZA968396B (en) 1997-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5947805A (en) Accessory for an angle grinder
US6280309B1 (en) Accessories and attachments for angle grinder
US6267652B1 (en) Versatile ultrahone sharpener
KR940009445B1 (ko) 조합 평삭 및 다듬질 공구
JP2003001568A (ja) 研磨ディスクの改良
EP0292246B1 (de) Holzbearbeitungswerkzeug
JP2004358648A (ja) ソーブレード
US5669744A (en) Rotary chisel
US6173470B1 (en) Brush attachment for grinder
WO2000043175A2 (en) Blade ring saw assembly
US7993185B2 (en) Device for smoothing the surfaces of hard or soft materials
US5704828A (en) Saw blade with sanding surface
EP0855949B1 (de) Zubehör und zusatzgerät für winkelschleifer
US5468178A (en) Rotary device for removing paint from a surface
US6244947B1 (en) Wire brush attachment for angle grinder
JPS62259759A (ja) 回転体を有する表面研削仕上装置
CA2380930C (en) Brush attachment for grinder
AU633978C (en) Rotary chisel blade
WO1991004140A1 (en) Rotary chisel blade
JPH0197516A (ja) 木工用のディスクグラインダ刃
JPH08141834A (ja) 回転研削板
JPH10151561A (ja) 被加工物の稜にアールを施す加工方法
WO1998053945A1 (en) Milling cutter
AU6336290A (en) Rotary chisel blade

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980519

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990629

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 192685

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69608293

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000615

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2149503

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: NORTON COMPANY

Free format text: NORTON COMPANY#1 NEW BOND STREET, BOX NO. 15138#WORCESTER, MASSACHUSETTS 01615-0138 (US) -TRANSFER TO- NORTON COMPANY#1 NEW BOND STREET, BOX NO. 15138#WORCESTER, MASSACHUSETTS 01615-0138 (US)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20130920

Year of fee payment: 18

Ref country code: SE

Payment date: 20130924

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130920

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20131028

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20130923

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130930

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69608293

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 192685

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141017

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141016

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150924

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20150922

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20150924

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20151007

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20170126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20161015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20161017