EP0834622B1 - Heat insulated connection between external concrete elements, particularly cantilever parts, and building - Google Patents

Heat insulated connection between external concrete elements, particularly cantilever parts, and building Download PDF

Info

Publication number
EP0834622B1
EP0834622B1 EP97116605A EP97116605A EP0834622B1 EP 0834622 B1 EP0834622 B1 EP 0834622B1 EP 97116605 A EP97116605 A EP 97116605A EP 97116605 A EP97116605 A EP 97116605A EP 0834622 B1 EP0834622 B1 EP 0834622B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bent
over
element according
building element
flat bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97116605A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0834622A3 (en
EP0834622A2 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schoeck Bauteile GmbH
Original Assignee
Schoeck Bauteile GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schoeck Bauteile GmbH filed Critical Schoeck Bauteile GmbH
Publication of EP0834622A2 publication Critical patent/EP0834622A2/en
Publication of EP0834622A3 publication Critical patent/EP0834622A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0834622B1 publication Critical patent/EP0834622B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/003—Balconies; Decks
    • E04B1/0038—Anchoring devices specially adapted therefor with means for preventing cold bridging

Abstract

The structural element, comprises an insulation body with a pressure element running through same across the longitudinal extension. The pressure element comprises a flat bar (40) deformed at the ends into vertical arms forming integral pressure plates (41,42) which are to connect with the building walls. The flat bar fits with its flat side horizontally into the insulation body. The pressure element can have a first bend in one direction followed by a further bend in the opposite direction which then forms the pressure plate.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bauelement zur Wärmedämmung zwischen zwei Bauteilen, insbesondere zwischen einem Gebäude und einem vorkragenden Außenteil, bestehend aus einem dazwischen zu verlegenden Isolierkörper mit zumindest einem Druckelement, das quer zur Längserstrekkung des Isolierkörpers durch diesen hindurchläuft und über endständige Druckplatten mit den beiden Bauteilen in Wirkverbindung steht, wobei der Isolierkörper gegebenenfalls noch Bewehrungsstäbe zur Zug- und/oder Querkraftübertragung aufweist.The invention relates to a component for thermal insulation between two components, especially between one Building and a cantilevered outer part consisting of an insulating body to be laid between them with at least a pressure element that is transverse to the longitudinal extension of the insulating body runs through it and via terminal pressure plates with the two components is in operative connection, the insulating body optionally reinforcement bars for tensile and / or shear force transmission having.

Derartige Bauelemente werden vor allem zwischen Beton-Bauteilen eingesetzt, denn sie gestatten es, Balkonplatten oder dergleichen mit der entsprechenden Zwischendecke des Gebäudes zu verbinden, wobei die dabei üblichen Wärmebrücken weitestgehend eliminiert werden. Sie setzen sich daher in der Praxis immer stärker durch und sind inzwischen in zahlreichen Ausführungsformen bekannt.Such components are mainly between Concrete components because they allow Balcony slabs or the like with the corresponding To connect false ceiling of the building, the usual thermal bridges largely eliminated become. In practice, therefore, they sit down more and more through and are now in numerous embodiments known.

Die Druckelemente bestehen entweder aus Druckstäben, die sich beidseits des Isolierkörpers in die beiden angrenzenden Betonbauteile hineinerstrecken. Durch die dabei vorgeschriebene Verankerungslänge ergibt sich allerdings mitunter eine gewisse Kollisionsgefahr mit der Anschlußbewehrung. Kürzere Druckelemente sind dann möglich, wenn an den Enden Druckplatten angeschweißt werden, wodurch die Druckkräfte mit zulässigen Flächenpressungen auf das angrenzende Betonbauteil übertragen werden. Allerdings ist dabei das Anschweißen der Druckplatten mit zusätzlichem Herstellungsaufwand verbunden und führt zur lokalen Zerstörung des Korrosionsschutzes des Edelstahles, wodurch eine höhere Betondeckung erforderlich wird. The pressure elements either consist of pressure rods, which is on both sides of the insulating body in the two stretch in adjacent concrete components. Through the the prescribed anchorage length results but sometimes with a certain risk of collision the connecting reinforcement. Shorter print elements are then possible if pressure plates are welded to the ends be, whereby the compressive forces with permissible surface pressures transferred to the adjacent concrete component become. However, this involves welding the printing plates associated with additional manufacturing costs and leads to the local destruction of the corrosion protection of the stainless steel, which requires a higher concrete cover becomes.

Durch die EP-A 121 685 ist ein Druckelement in einem wärmedämmenden Bauteil bekannt geworden, das stabförmig ausgebildet ist und mit seinen beiden Enden entweder an den beiden angrenzenden Betonbauteilen anliegt oder in diese einbetoniert ist.EP-A 121 685 is a pressure element in a heat-insulating Component known, which is rod-shaped and with its two Ends either on the two adjacent concrete components or in this is concreted.

Außerdem ist durch die DE-A 34 03 240 ein wärmedämmendes Bauteil für vorkragende Gebäudeteile bekannt geworden in das ein stabförmiges Druckelement integriert ist, wobei dieses Druckelement an seinen beiden Enden angeschweißte Druckplatten aufweist. In addition, DE-A 34 03 240 is a heat-insulating component for cantilevered building parts become known in the a rod-shaped Pressure element is integrated, this pressure element at both ends welded pressure plates.

Hiervon ausgehend liegt die Aufgabe der vorgehenden Erfindung darin, das eingangs beschriebene Bauelement hinsichtlich des Herstellungsaufwandes zu vereinfachen, wobei die hohe Wärmedämmung zwischen den beiden angrenzenden Bauteilen in vollem Umfang gewahrt bleiben muß.Proceeding from this, the object of the preceding invention lies therein, the component described above to simplify the manufacturing effort with the high thermal insulation between the two adjacent Components must be fully preserved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Druckelement aus einem Flachstab besteht, der an seinen mit den beiden Bauteilen in Verbindung stehenden Enden etwa vertikal verlaufende Abbiegungen zur Bildung der Druckplatten aufweist.This object is achieved in that the pressure element consists of a flat bar that on its related to the two components Ends approximately vertical turns to form which has printing plates.

Auf diese Weise kann auf das bisher notwendige Anschweißen der Druckplatten verzichtet werden, indem diese unmittelbar am Ende des Flachstabes aus diesem herausgebogen werden.In this way, the previously necessary welding can be carried out the printing plates can be dispensed with by this immediately at the end of the flat bar from this be bent out.

Zweckmäßig wird der Flachstab mit der Flachseite in Horizontalrichtung in den Isolierkörper eingebaut und die Abbiegungen zur Bildung der Druckplatte erfolgen um etwa horizontale Achsen. Geht man dabei von einem Flachstabmaterial aus, dessen Breite ebenso groß ist wie die Breite der Druckplatten, so erübrigt sich jeder zusätzliche Materialabschnitt und man kann von einem einfachen, rechteckigen Flachstab-Basismaterial ausgehen, insbesondere einem stabförmigen Edelstahl-Walzblech, das nur noch in der gewünschten Länge abgeschnitten und verformt wird.The flat bar with the flat side in is expediently Horizontal direction built into the insulator and the turns to form the pressure plate take place around about horizontal axes. If you start from one Flat bar material, the width of which is also large like the width of the printing plates, everyone is unnecessary additional section of material and one can of one simple, rectangular flat bar base material, especially a rod-shaped stainless steel rolled sheet, just cut it to the desired length and is deformed.

Zweckmäßig wird das Druckelement nicht mit einer einzigen Abbiegung sondern mit zwei Abbiegungen hergestellt, derart, daß zunächst eine Abbiegung in der einen Richtung hergestellt wird, an die sich eine weitere Abbiegung in Gegenrichtung anschließt, wobei letztere die Druckplatte bildet. Wählt man dabei die erstgenannte Abbiegung bezogen auf die Vertikalrichtung nur etwa halb so hoch wie die weitere Abbiegung, so erhält man eine Abstützung der Druckplatte in mittlerer Höhe, so daß kein zusätzliches Biegemoment aufgenommen werden braucht.The pressure element is expediently not a single one Turn but made with two turns, such that first a turn in one direction is made, to which another turn connects in the opposite direction, the latter the Pressure plate forms. If you choose the first one Turning only about in relation to the vertical direction half as high as the further turn, so you get a support of the pressure plate in the middle, so that no additional bending moment can be absorbed needs.

Desweiteren empfiehlt es sich zur optimalen Kraftübertragung, daß die erstgenannte Abbiegung und die weitere Abbiegung in Gegenrichtung vertikal verlaufen und sich flächig aneinander abstützen.Furthermore, it is recommended for optimal power transmission, that the first turn and the other Turn in the opposite direction and run vertically Support each other flat.

Um die Stabilität der Druckplatte weiter zu erhöhen, kann aus dem Flachstab zusätzlich noch eine Zunge herausgebogen werden, vorzugsweise entgegengesetzt zur erstgenannten Abbiegung, wobei diese Zunge mit ihrem freien Ende an der erstgenannten oder zweitgenannten Abbiegung anstößt und somit die Druckplatte abstützt. To further increase the stability of the printing plate, can also add a tongue from the flat bar are bent out, preferably opposite to first mentioned turn, this tongue with its free end at the former or the latter Bends abuts and thus supports the pressure plate.

In Weiterbildung der Erfindung kann der Flachstab im Bereich zwischen den abgebogenen Enden auch abgebogene Längsränder aufweisen. Dadurch wird die Knickstabilität des Druckelementes und gegebenenfalls auch die Abstützung der Druckplatten verbessert. Zu dem gleichen Zweck kann in den Flachstab auch ein in Längsrichtung laufender Schlitz eingeprägt werden, wobei die Längsränder dieses Schlitzes durch Abbiegungen aus dem Flachstabmaterial gebildet sind. Zweckmäßig sind die abgebogenen Längsränder, und zwar sowohl die an den Außenkanten des Flachstabes, wie auch die an dem genannten Schlitz um etwa 90° abgewinkelt, weil dadurch das Biegewiderstandsmoment und die Knickfestigkeit am stärksten erhöht werden.In a development of the invention, the flat bar in Area between the bent ends also bent Have longitudinal edges. This ensures the kink stability of the pressure element and possibly also the support the printing plates improved. For the same purpose can also be a longitudinally running in the flat bar Slit are embossed, the longitudinal edges this slot by bending the flat bar material are formed. The bent ones are useful Longitudinal edges, both on the outer edges of the Flat bars, as well as those around the slot mentioned angled about 90 ° because this causes the bending moment and increases the kink resistance the most become.

Als Material für das erfindungsgemäße Druckelement wird zweckmäßig ein Edelstahl-Walzblech verwendet, das direkt in dem gewünschten Querschnitt zur Verfügung steht.As a material for the printing element according to the invention expediently used a stainless steel rolled sheet that directly in the desired cross-section stands.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung; dabei zeigt

Figur 1
ein Schrägbild des kompletten Bauelementes;
Figur 2
ein vergößertes Schrägbild des Druckelementes;
Figur 3
eine Seitenansicht des Druckelementes nach Figur 2;
Figur 4
einen Querschnitt durch das Druckelement in Figur 2;
Figur 5
ein Schrägbild einer alternativen Bauform des Druckelementes;
Figur 6
eine Seitenansicht des Druckelementes nach Figur 5;
Figur 7
einen Querschnitt durch das Druckelement in Figur 5;
Figur 8
ein Schrägbild eines Druckelementes gemäß einer weiteren Alternative;
Figur 9
ein Schrägbild eines weiteren Druckelementes.
Further features and advantages result from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing; shows
Figure 1
an oblique view of the complete component;
Figure 2
an enlarged oblique image of the printing element;
Figure 3
a side view of the pressure element of Figure 2;
Figure 4
a cross section through the pressure element in Figure 2;
Figure 5
an oblique image of an alternative design of the pressure element;
Figure 6
a side view of the pressure element of Figure 5;
Figure 7
a cross section through the pressure element in Figure 5;
Figure 8
an oblique image of a printing element according to a further alternative;
Figure 9
an oblique image of another printing element.

Man erkennt in Figur 1 ein vorgefertigtes Bauteil aus einem Isolierkörper 1 mit integrierten Zugstäben 2, Querkraftstäben 3 und Druckelementen 4. Die Druckelemente ragen beidseits einige Zentimeter über den Isolierkörper 1 vor, sie können aber auch bündig mit den Längsseiten des Isolierkörpers abschließen.A prefabricated component can be seen in FIG an insulating body 1 with integrated tension rods 2, Shear bars 3 and pressure elements 4. The pressure elements protrude a few centimeters on both sides of the insulating body 1 before, but they can also be flush with the Complete the long sides of the insulator.

Der nähere Aufbau des Druckelementes 4 folgt in einer ersten Alternative aus den Figuren 2 bis 4. Man erkennt, daß das Druckelement aus einem Flachstab 40 mit einem mittleren Abschnitt und zwei endständig durch Abbiegungen einstückig angeformten Druckplatten 41 und 42 besteht. Diese Druckplatten verlaufen etwa vertikal und sind wie folgt hergestellt: Zunächst werden die Enden des Flachstabes 40 um 90° in der einen Richtung, im Ausführungsbeispiel nach unten, abgebogen; diese erste Abbiegung 41a bzw. 42a wird dann in Höhe der gewünschten Unterkante der Druckplatte 41 bzw. 42 um 180° nach oben abgebogen und bildet die eigentliche Druckplatte. Die Länge der Abbiegung 41a beziehungsweise 42a ist so gewählt, daß der Mittelabschnitt des Flachstabes 40 etwa auf mittlerem Höhenniveau der Druckplatten 41 und 42 verläuft.The detailed structure of the pressure element 4 follows in one first alternative from FIGS. 2 to 4. It can be seen that that the pressure element from a flat bar 40 with a middle section and two terminal by turns integrally molded pressure plates 41 and 42 consists. These printing plates run approximately vertically and are made as follows: First, the ends of the flat bar 40 by 90 ° in one direction, in Embodiment down, bent; this first Turn 41a or 42a will then be at the desired level Lower edge of the pressure plate 41 or 42 by 180 ° bent above and forms the actual pressure plate. The length of the bend 41a or 42a is so chosen that the central portion of the flat bar 40th approximately at the middle level of the pressure plates 41 and 42 runs.

Desweiteren sind an den Enden des Mittelabschnittes jeweils Zungen 43 und 44 herausgestanzt, derart, daß ihre freien Enden die Druckplatten an der den Abbiegungen 41a beziehungsweise 42a gegenüberliegenden Seiten abstützen. Neben diesem Stützeffekt sollen die herausgestanzten Zungen aber auch den Materialquerschnitt zwischen dem Mittelabschnitt und den ersten Abbiegungen 41a und 42a schwächen, damit das Druckelement in seiner Gesamtheit den thermisch bedingten Relativbewegungen in Horizontalrichtung zwischen Gebäude und vorkragendem Gebäudeteil elastisch folgen kann.Furthermore, are at the ends of the middle section tongues 43 and 44 are punched out in such a way that the free ends of the pressure plates on the bends 41a and 42a opposite sides support. In addition to this support effect punched out tongues but also the material cross section between the middle section and the first Bends 41a and 42a weaken, so that the pressure element in its entirety the thermal ones Relative movements in the horizontal direction between buildings and can follow the projecting part of the building elastically.

Außerdem sind die Längsränder des Mittelabschnittes aus der Horizontalebene des Mittelabschnittes herausgebogen, wobei diese Abbiegungen 40a und 40b zweckmäßig in die gleiche Richtung abgebogen sind wie die ersten Abbiegungen 41a und 42a, um dort ebenfalls eine Abstützung ähnlich den Zungen 43 und 44 zu bewirken. Außerdem verbessern die Abbiegungen 40a und 40b die Elastizität des Druckelementes gegenüber den vorerwähnten thermisch bedingten Horizontalverschiebungen, weil sie den Verbindungsquerschnitt zwischen dem Mittelabschnitt und den Abbiegungen 41a und 42a schwächen. Gleichzeitig erhöhen sie die Knicksteifigkeit gegenüber den über die Druckplatten 41 und 42 eingeleiteten Druckkräften.In addition, the longitudinal edges of the central section are made the horizontal plane of the middle section bent out, these turns 40a and 40b expediently in turned the same direction as the first turns 41a and 42a to also support there similar to the tongues 43 and 44. Moreover the bends 40a and 40b improve the elasticity of the pressure element compared to the aforementioned thermal conditional horizontal displacements because they cross the connection between the middle section and weaken the turns 41a and 42a. Increase at the same time the stiffness of the buckling compared to the over the Pressure plates 41 and 42 initiated pressure forces.

Die Herstellung des beschriebenen Druckelementes 4 geht von einem rechteckigen Edelstahl-Walzblech aus, das in der gewünschten Breite und Materialstärke zur Verfügung steht und lediglich noch abgelängt werden muß. Hierauf werden die zuvor beschriebenen Abbiegungen oder Ausstanzungen angebracht, so daß man ein ausgesteiftes Druckelement mit unmittelbar angeformten Druckplatten ohne die bisher notwendigen Schweißarbeiten erhält.The printing element 4 described is produced from a rectangular stainless steel sheet, which in the desired width and material thickness stands and only has to be cut to length. hereupon the bends or cutouts described above attached so that you have a braced Pressure element with directly molded pressure plates without the welding work previously required.

Die Figuren 5 bis 7 zeigen eine alternative Bauform des Druckelementes für eine höhere Kraftübertragung. Es besteht aus einem etwas breiteren Flachstab 40, hat ansonsten aber einen ähnlichen Aufbau wie das zuvor beschriebene Druckelement, weshalb die dort verwendeten Bezugszeichen übernommen worden sind.Figures 5 to 7 show an alternative design of the Pressure element for a higher power transmission. It exists from a slightly wider flat bar 40, otherwise has but a structure similar to that previously described Pressure element, which is why those used there Reference symbols have been adopted.

Der eine Unterschied besteht darin, daß in dem relativ breiten Mittelabschnitt ein längs dessen Mittelachse angeordneter, nicht durchlaufender Schlitz 45 ausgestanzt worden ist. Diese Ausstanzung erfolgt vorzugsweise derart, daß das ausgestanzte Material nicht abgeschnitten, sondern nur abgebogen wird, so daß man vertikale Abbiegungen 45a und 45b erhält ähnlich den abgebogenen Außenkanten 40a und 40b.The one difference is that in the relative wide middle section along its central axis arranged, non-continuous slot 45 punched out has been. This punching is preferably done such that the punched-out material is not cut off, but is only turned so that one vertical turns 45a and 45b get similar to that bent outer edges 40a and 40b.

Der andere Unterschied besteht darin, daß die eine Druckplatte 42 an ihren beiden seitlichen Rändern nach hinten zum Isolierkörper abgebogen ist. Außerdem ist der Flachstab 40 zwischen den Druckplatten 41 und 42 mit einer Vielzahl versetzter Bohrungen versehen, um seine Wärmeleitfähigkeit zu verringern.The other difference is that one Pressure plate 42 at its two lateral edges is bent back to the insulating body. Besides, is the flat bar 40 between the pressure plates 41 and 42 provided with a large number of staggered holes in order to reduce its thermal conductivity.

Bei der Bauform gemäß Figur 8 sind darüberhinaus noch Vorsprünge 50 aus dem Mittelabschnitt herausgestanzt. Sie dienen zur Fixierung des Druckelementes 4 im Isolierkörper 1. In the construction according to FIG. 8, there are also Projections 50 are punched out of the central section. They serve to fix the pressure element 4 in the insulating body 1.

Figur 9 zeigt eine alternative Bauform. Dabei ist der Flachstab 40 so gestanzt und gebogen, daß ein zwischen den Druckplatten 41 und 42 durchlaufender Schlitz 46 entsteht und die ihn begrenzenden, abgebogenen Längsränder 46a und 46b jeweils bis an die Innenseite der Druckplatten 41 und 42 laufen und diese somit abstützen. Sie ersetzen also die in den Figuren 2 bis 8 dargestellten Zungen 43 und 44.Figure 9 shows an alternative design. Here is the Flat bar 40 punched and bent so that between the slit 46 passing through the pressure plates 41 and 42 arises and the bounding, bent longitudinal edges 46a and 46b each to the inside of the Pressure plates 41 and 42 run and thus support them. They therefore replace those shown in FIGS. 2 to 8 Tongues 43 and 44.

Die außenliegenden Ränder 40a und 40b sind umgekehrt zu den vorgenannten Rändern 46a und 46b abgebogen und stützen die Druckplatten 41 und 42 somit an der anderen Seite ab, im Ausführungsbeispiel also an der Oberseite und zwar mittelbar über die Abbiegungen 41a und 41b.The outer edges 40a and 40b are reversed the aforementioned edges 46a and 46b bent and support the pressure plates 41 and 42 on the other Side, so in the embodiment at the top indirectly via the turns 41a and 41b.

Claims (18)

  1. Building element for providing thermal insulation between two structural components, especially between a building and a projecting external component, consisting of an insulator body (1) to be positioned between the structural components, the insulator body (1) having at least one pressure element (4) which extends through the insulator body transverse to the longitudinal extent thereof and which can be in operative connection with both structural components by way of terminal pressure plates (41, 42), which insulator body (1) may also have reinforcing rods (2, 3) for the transmission of tensile and/or transverse forces,
    characterised in that
    the pressure element (4) consists of a shaped flat bar (40) such that at at least one end of the flat bar the pressure plate (41, 42) is formed by at least one directly integrally formed bent-over portion which extends approximately vertically in the in-use position.
  2. Building element according to claim 1,
    characterised in that
    the flat bar (40) is installed in the insulator body (1) with its flat side horizontal in the in-use position.
  3. Building element according to claim 1,
    characterised in that
    the pressure element (4) has firstly a portion (41a, 42a) which is bent over in one direction, which portion (41a, 42a) is adjoined by a further portion which is bent over in the opposite direction, the latter forming the pressure plate (41, 42).
  4. Building element according to claim 3,
    characterised in that
    the first-mentioned bent-over portion (41a, 42a) is only from about 40 % to about 60 % as high, with respect to the vertical direction in the in-use position, as the further bent-over portion that forms the pressure plate (41, 42).
  5. Building element according to claim 3,
    characterised in that
    the first-mentioned bent-over portion (41a, 42a) and the further bent-over portion that forms the pressure plate (41, 42) are supported one against the other.
  6. Building element according to claim 3,
    characterised in that
    the first-mentioned bent-over portion (41a, 42a) and the further bent-over portion extend vertically and are supported one against the other at least locally.
  7. Building element according to claim 1,
    characterised in that
    a tongue (43, 44) is bent out from the flat bar (40), which tongue supports the pressure plate (41, 42) with its free end.
  8. Building element according to claim 3 and 7,
    characterised in that
    the tongue (43, 44) is bent out opposed to the first-mentioned bent-over portion (41a, 42a).
  9. Building element according to claim 1,
    characterised in that
    the flat bar (40) has bent-over longitudinal edges (40a, 40b, 46a, 46b).
  10. Building element according to claim 1,
    characterised in that
    the flat bar (40) has in its central region at least one longitudinal slot (45), the longitudinal edges (45a, 45b) of which are formed by bent-over portions of the flat bar material.
  11. Building element according to claim 9 and 10,
    characterised in that
    the bent-over longitudinal edges (40a, 40b and 45a, 45b) of the outer edges and of the slot (45) are bent over in the same direction.
  12. Building element according to claim 7 and 11,
    characterised in that
    the bent-over longitudinal edges (40a, 40b and 45a, 45b) of the outer edges and of the slot (45) are bent over opposed to the tongue (43, 44).
  13. Building element according to claim 1,
    characterised in that
    projections (50) for fixing in the insulator body (1) are bent out from the flat bar (40).
  14. Building element according to claim 9,
    characterised in that
    the bent-over longitudinal edges (40a, 40b, 46a, 46b) support the pressure plates (41, 42).
  15. Building element according to claim 14,
    characterised in that
    the bent-over longitudinal edges (46a, 46b) extend along a longitudinal slot (46) in the flat bar (40).
  16. Building element according to claim 1,
    characterised in that
    the flat bar (40) consists of a rolled metal sheet, especially of special steel.
  17. Building element according to claim 1,
    characterised in that
    the flat bar (40) is perforated at least in its central region.
  18. Pressure element for a building element according to any one of the preceding claims,
    characterised in that
    the pressure element (4) consists of a shaped flat bar (40) such that at at least one end of the flat bar (40) there is firstly arranged a directly integrally formed portion (41a, 42a) which is bent over in one direction, which portion (41a, 42a) is adjoined by a further portion (41, 42) which is bent over in the opposite direction, the latter forming the pressure plate.
EP97116605A 1996-10-02 1997-09-24 Heat insulated connection between external concrete elements, particularly cantilever parts, and building Expired - Lifetime EP0834622B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19640652A DE19640652A1 (en) 1996-10-02 1996-10-02 Component for thermal insulation
DE19640652 1996-10-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0834622A2 EP0834622A2 (en) 1998-04-08
EP0834622A3 EP0834622A3 (en) 2000-10-25
EP0834622B1 true EP0834622B1 (en) 2003-09-03

Family

ID=7807675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97116605A Expired - Lifetime EP0834622B1 (en) 1996-10-02 1997-09-24 Heat insulated connection between external concrete elements, particularly cantilever parts, and building

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0834622B1 (en)
AT (1) ATE248961T1 (en)
CZ (1) CZ312197A3 (en)
DE (2) DE19640652A1 (en)
PL (1) PL187696B1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005039025A1 (en) * 2005-08-18 2007-02-22 Schöck Bauteile GmbH Component for thermal insulation
DE102006011335A1 (en) * 2006-03-09 2007-09-13 Schöck Bauteile GmbH Thermal insulation component for use between e.g. ceiling and balcony, has insulating body with foot and reinforcement parts, where reinforcement part is arranged vertically over foot part, and has horizontal length smaller than foot part
DE102006011336A1 (en) * 2006-03-09 2007-09-13 Schöck Bauteile GmbH Thermal insulation unit for e.g. balcony, has traction force units arranged in upper region of insulating body, and compressive force units arranged in lower region of insulating body
EP2742191B1 (en) 2011-08-11 2016-07-27 SCHÖCK BAUTEILE GmbH Structural element for heat-insulating purposes
DE102011109962A1 (en) * 2011-08-11 2013-02-14 Schöck Bauteile GmbH Heat insulation element for heat insulation between cantilevered outer structure and building, has position securing elements that are positioned between compression force distributing elements and reinforcing elements
FR3031528B1 (en) * 2015-01-08 2017-01-13 Keizh THERMAL BRIDGE BREAKER MODULE FOR ISOLATED BUILDINGS OUTSIDE
PL127326U1 (en) * 2015-02-05 2019-03-11 Zbigniew Dyczkowski Bent-out reinforcement
PL127325U1 (en) * 2015-02-05 2019-03-11 Zbigniew Dyczkowski Bent-out reinforcement
KR101661998B1 (en) 2015-03-11 2016-10-19 주식회사 제드건축사사무소 Exterior corridor connected structure for removing thermal bridge and construction method thereof
KR101663205B1 (en) 2016-07-09 2016-10-10 주식회사 제드건축사사무소 Exterior corridor connected structure for removing thermal bridge and construction method thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1588887A (en) * 1968-09-12 1970-03-16

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1296296A (en) * 1918-03-11 1919-03-04 Henry H Lampert Bar support and spacer for concrete-reinforcements.
DE3309254A1 (en) * 1983-03-15 1984-10-04 Manfred Dierichs PRINTING ELEMENT IN A HEAT-INSULATING COMPONENT FOR PROJECTING BUILDING PARTS
DE3403240A1 (en) * 1984-01-31 1985-08-01 Friedhelm 4400 Münster Quinting Prefabricated building element for producing projecting, exterior concrete parts
DE8717953U1 (en) * 1987-07-08 1991-09-19 Schoeck Bauteile Gmbh, 7570 Baden-Baden, De
DE4103278A1 (en) * 1991-02-04 1992-08-13 Schoeck Bauteile Gmbh Thermal insulation element between balcony and main building - has sealing rings to prevent corrosion of reinforcing rods
CH685252A5 (en) * 1992-03-02 1995-05-15 Extruplast Gmbh Cantilever-slab connection element
DE4302682A1 (en) * 1993-02-01 1994-08-04 Schoeck Bauteile Gmbh Component for thermal insulation
DE9318354U1 (en) * 1993-11-18 1994-03-24 Frank Gmbh & Co Kg Max Balcony connection
DE4436808C2 (en) * 1994-10-14 1999-06-17 Schaedler Felix Dipl Ing Fastener
AT964U1 (en) * 1994-10-31 1996-08-26 Hako Bautechnik Ges M B H THERMAL INSULATING CONNECTOR
DE19508292A1 (en) * 1995-03-09 1996-09-12 Rolf Hirn Structural element for thermal insulation between concrete building and cantilevered section
DE29615018U1 (en) * 1996-08-29 1996-12-05 Rojek Richard Prof Dr Ing Device for the joint absorption of compressive and transverse forces

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1588887A (en) * 1968-09-12 1970-03-16

Also Published As

Publication number Publication date
EP0834622A3 (en) 2000-10-25
ATE248961T1 (en) 2003-09-15
PL322351A1 (en) 1998-04-14
CZ312197A3 (en) 1999-04-14
DE19640652A1 (en) 1998-04-09
EP0834622A2 (en) 1998-04-08
DE59710681D1 (en) 2003-10-09
PL187696B1 (en) 2004-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0511193A2 (en) Reinforcing element for a ceiling panel
EP4036338B1 (en) Device for the subsequent thermal insulation, force-transmitting connection of a second load-bearing building element to a first load-bearing construction element and construction with such a device
EP0834622B1 (en) Heat insulated connection between external concrete elements, particularly cantilever parts, and building
EP0070532B1 (en) Sound insulating wall building system for industrial buildings and cassette section for the system
DE102005039025A1 (en) Component for thermal insulation
CH678204A5 (en)
EP1630315A1 (en) Construction element for shear and punching reinforcement
EP0299226B1 (en) Shuttering for making concrete building-elements
EP0023042A1 (en) Prefabricated floor element for buildings
EP1072729B1 (en) Building part as a connecting element between two construction parts
EP0133875B1 (en) Insulated construction element for buildings
EP1270833B1 (en) Heat-insulating construction element
CH651095A5 (en) REINFORCEMENT ELEMENT FOR TRANSMITTING LATERAL FORCES IN PANEL-LIKE SUPPORT LINKS, e.g. FLAT CEILINGS.
EP0831183B1 (en) Construction element for heat insulation
EP1887155B1 (en) Thermal insulation element
EP0841439B1 (en) Connector element for cantilever slab
EP1031668A2 (en) Building element for heat insulation
EP0609690B1 (en) Construction element for the thermal insulation of buildings
AT1026U1 (en) PROFILE RAIL
DE19745841A1 (en) Gap seal in concrete structures
EP1600572B1 (en) Support for waterstop and method of producing concrete sections
EP0964966B1 (en) Connecting element with insulating body
EP0796961B1 (en) Foam concrete elements with reinforcing system
EP0715039A1 (en) Shuttering element
EP1754840B1 (en) Building element for heat insulation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK FI FR GB LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010308

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK FI FR GB LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021016

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FI FR GB LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030903

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030903

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

REF Corresponds to:

Ref document number: 59710681

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031009

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PFEIFFER VACUUM (SCHWEIZ) AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031203

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031203

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030903

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCHOCK BAUTEILE G.M.B.H.

Effective date: 20030930

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040604

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080923

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20080917

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20080919

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100401

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100927

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130403

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59710681

Country of ref document: DE

Effective date: 20130403