EP0804968B1 - Vorrichtung zur Erzeugung eines einstellbaren Flüssigkeits-strahls - Google Patents

Vorrichtung zur Erzeugung eines einstellbaren Flüssigkeits-strahls Download PDF

Info

Publication number
EP0804968B1
EP0804968B1 EP97106508A EP97106508A EP0804968B1 EP 0804968 B1 EP0804968 B1 EP 0804968B1 EP 97106508 A EP97106508 A EP 97106508A EP 97106508 A EP97106508 A EP 97106508A EP 0804968 B1 EP0804968 B1 EP 0804968B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzle
nozzle tube
plunger
elastic element
actuating piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97106508A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0804968A2 (de
EP0804968A3 (de
Inventor
Werner Kettl
Josef Öttl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baldwin Germany GmbH
Original Assignee
Baldwin Germany GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19617479A external-priority patent/DE19617479A1/de
Application filed by Baldwin Germany GmbH filed Critical Baldwin Germany GmbH
Publication of EP0804968A2 publication Critical patent/EP0804968A2/de
Publication of EP0804968A3 publication Critical patent/EP0804968A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0804968B1 publication Critical patent/EP0804968B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/32Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages in which a valve member forms part of the outlet opening

Definitions

  • the invention relates to a device for generating a adjustable liquid jet, especially when applying Glue and / or soft liquid on a web, with a nozzle head, one with one at the end one with the one to be processed Arranged liquid flow path Opening provided nozzle, being in the area of the opening elastic element is provided, the one with the Has flow path communicating passage recess and that between two by means of one on the nozzle holder provided adjusting device adjustable relative to each other Press organs inform one of the front, the elastic element receiving nozzle tube and an engaging, pierced pressure bolt is arranged.
  • a at least one with the passage recess of the elastic Elements communicating, through hole provided Piston arrangement is provided, which in the nozzle tube, the Nozzle head is rigidly attached, engaging pressure bolts, one adjoining this, on the side facing away from the pressure pin Side a pressure chamber to which a pressure medium can be applied limiting actuating piston and one of them on the Push pin protruding from the opposite side, one has a smaller diameter sealing pin, the sealing in one going from the pressure room, with the processing fluid pressurized bore intervenes.
  • the drawing shows a nozzle head according to the invention partially on average.
  • the nozzle head 5 shown consists of a housing block 40, to which a nozzle 41 is flanged. This has one on her front end conically narrowed, a front opening 34 having nozzle tube 19 which is connected to a rear flange 42nd is formed, which is fastened to the housing block 40 by screws is.
  • a Housing block 40 provided cylinder space 43. This owns a larger diameter than the bore of the nozzle tube 19 and is closed outside of this by the flange 42.
  • elastic element 18 is provided, which is a central Passage recess 17 which is in the region of the front Opening 34 of the nozzle tube 19 opens out and with a feed line 16 for in the form of a beam onto a substrate, for example a moving paper web, liquid that can be applied, for example glue or soft liquid.
  • a substrate for example a moving paper web
  • liquid that can be applied for example glue or soft liquid.
  • the nozzle tube 19 which is rigidly arranged is inserted and supported by this elastic element 18 by an in the nozzle tube 19 engaging pressure pin 20 more or less strongly pressed against the associated support surface of the nozzle tube 19.
  • the pressure pin 20 is in the housing block 40 arranged actuating device actuated.
  • an adjusting piston 44 is arranged in the cylinder space 43 provided, of which the one with a smaller diameter Push pin 20 protrudes downwards and on the Push pin 20 opposite side a pressure chamber 45 limited by a supply connection 46 with a Pressure medium, for example compressed air, can be acted upon.
  • the pressure of the pressure medium can be used to regulate the crushing of the elastic element 18 to be adjustable.
  • the maximal Actuating movement of the actuating piston 44 is by a stop limited.
  • the flange 42 can be threaded be provided in which an adjusting screw 47 is received, the forms an adjustable stop.
  • the flange 42 can also with be provided with a ventilation recess 48.
  • a blind bore 49 goes upwards, into which the feed line 16 opens for the liquid to be processed.
  • an attached to the actuating piston 44 engages the sealing pin 50 opposite the pressure pin 20. This is opposite the wall of the blind bore 49 by means of O-rings sealed.
  • the actuating piston 44 is also opposed by O-rings sealed the wall of the associated cylinder space 43.
  • the actuating piston 44 and the pressure bolt 20 and Sealing pin 50 form a piston arrangement in the form of a Stepped piston.
  • This entire piston assembly is one central through hole 51 to which the Through recess 17 of the elastic element 18 connects, whereby the through recess 17 of the elastic Element 18 is connected to the feed line 16.
  • the depth of engagement of the sealing pin 50 in the blind bore 49 is larger than that maximum travel of the actuating piston 44, so that the sealing pin 50th in any case remains in engagement with the blind bore 49, whereby the pressure chamber 45 reliably with respect to the feed line 16 for the liquid to be processed remains sealed. This will regardless of the position of the actuating piston 44 via the central Through recess 51 of the central through recess 17 of the elastic element 18 supplied.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung eines einstellbaren Flüssigkeitsstrahls, insbesondere beim Auftragen von Leim und/oder Soft-Flüssigkeit auf eine Bahn, mit einem Düsenkopf, der eine mit einer am Ende eines mit der zu verarbeitenden Flüssigkeit beaufschlagbaren Strömungswegs angeordneten Öffnung versehene Düse trägt, wobei im Bereich der Öffnung ein elastisches Element vorgesehen ist, das eine mit dem Strömungsweg kommunizierende Durchgangsausnehmung aufweist und das zwischen zwei mittels einer auf dem Düsenhalter vorgesehenen Stelleinrichtung relativ zueinander verstellbaren Preßorganen inform eines vorne verengten, das elastische Element aufnehmenden Düsenrohrs und eines in diese eingreifenden, durchbohrten Druckbolzens angeordnet ist.
Eine Anordnung dieser Art ergibt sich aus der EP-A 0 726 095 oder der US-A-5 323 963 (vgl. Oberbegriff des Anspruchs 1). Hierbei sind das Düsenrohr beweglich und der in dieses eingreifende Druckbolzen starr angeordnet. Es ist daher eine vergleichsweise aufwendige, einen größeren Teilebedarf erfordernde Anordnung zur Betätigung des beweglichen Düsenrohrs erforderlich.
Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung oben erwähnter Art mit einfachen und kostengünstigen Mitteln so zu verbessern, daß eine vergleichsweise einfache Ausbildung der Stelleinrichtung gewährleistet ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine mit wenigstens einer mit der Durchgangsausnehmung des elastischen Elements kommunizierenden, durchgehenden Bohrung versehene Kolbenanordnung vorgesehen ist, die den in das Düsenrohr, das am Düsenkopf starr angebracht ist, eingreifenden Druckbolzen, einen hieran anschließenden, auf der vom Druckbolzen abgewandten Seite einen mit einem Druckmittel beaufschlagbaren Druckraum begrenzenden Stellkolben und einen hiervon auf der dem Druckbolzen gegenüberliegenden Seite abstehenden, einen kleineren Durchmesser aufweisenden Dichtzapfen aufweist, der dichtend in eine vom Druckraum abgehende, mit der zu verarbeitenden Flüssigkeit beaufschlagbare Bohrung eingreift.
Diese Maßnahmen ergeben in vorteilhafter Weise einen geringen Teilebedarf und gewährleisten dennoch eine zuverlässige Dichtheit des der zu verarbeitenden Flüssigkeit zugeordneten Strömungswegs. Hierdurch werden daher eine kostengünstige Herstellung sowie eine hohe Wartungsfreundlichkeit gewährleistet.
Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben und aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung anhand der Zeichnung entnehmbar.
Die Zeichnung zeigt einen erfindungsgemäßen Düsenkopf teilweise im Schnitt.
Der grundsätzliche Aufbau und die grundsätzliche Wirkungsweise der vorliegenden Anordnung entsprechen der Anordnung gemäß EP-A 0 726 095, worauf zur Vermeidung von Wiederholungen Bezug genommen wird. In der nachstehenden Beschreibung werden daher in erster Linie die Unterschiede behandelt, wobei für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen Verwendung finden.
Der dargestellte Düsenkopf 5 besteht aus einem Gehäuseblock 40, an den eine Düse 41 angeflanscht ist. Diese besitzt ein an ihrem vorderen Ende konisch verengtes, eine vordere Öffnung 34 aufweisendes Düsenrohr 19, das an einen rückwärtigen Flansch 42 angeformt ist, der durch Schrauben am Gehäuseblock 40 befestigt ist.
An die Bohrung des Düsenrohrs 19 schließt sich ein dem Gehäuseblock 40 vorgesehener Zylinderraum 43 an. Dieser besitzt einen größeren Durchmesser als die Bohrung des Düsenrohrs 19 und ist außerhalb dieses durch den Flansch 42 verschlossen.
Im vorderen Bereich des Düsenrohrs 19 ist ein mit einem angeformten Konus in die konische Verengung des Düsenrohrs 19 eingreifendes, elastisches Element 18 vorgesehen, das eine zentrale Durchgangsausnehmung 17 aufweist, die im Bereich der vorderen Öffnung 34 des Düsenrohrs 19 ausmündet und mit einer Zuleitung 16 für die in Form eines Strahls auf ein Substrat, beispielsweise eine bewegte Papierbahn, aufbringbare Flüssigkeit, beispielsweise Leim oder Soft-Flüssigkeit, verbunden ist. Zur Einstellung des Strahldurchmessers und damit des Mengendurchsatzes wird das elastische Element 18 mehr oder weniger gequetscht, wodurch sich die lichte Weite seiner Durchgangsausnehmung 17 verändert.
Hierzu wird das in das starr angeordnete Düsenrohr 19 eingelegte und von diesem abgestützte elastische Element 18 durch einen in das Düsenrohr 19 eingreifenden Druckbolzen 20 mehr oder weniger stark an die zugeordnete Stützfläche des Düsenrohrs 19 angepreßt.
Der Druckbolzen 20 wird durch eine im Gehäuseblock 40 angeordnete Stelleinrichtung betätigt.
Hierzu ist ein im Zylinderraum 43 angeordneter Stellkolben 44 vorgesehen, von dem der einen kleineren Durchmesser aufweisende Druckbolzen 20 nach unten absteht und der auf der dem Druckbolzen 20 gegegenüberliegenden Seite einen Druckraum 45 begrenzt, der über einen Versorgungsanschluß 46 mit einem Druckmittel, beispielsweise Preßluft, beaufschlagbar ist. Der Druck des Druckmittels kann zur Regulierung der Quetschung des elastischen Elements 18 einstellbar sein. Die maximale Stellbewegung des Stellkolbens 44 wird durch einen Anschlag begrenzt. Hierzu kann der Flansch 42 mit einer Gewindebohrung versehen sein, in der eine Stellschraube 47 aufgenommen ist, die einen einstellbaren Anschlag bildet. Der Flansch 42 kann auch mit einer Entlüftungsausnehmung 48 versehen sein.
Von dem durch den oberen Bereich des Zylinderraums 43 gebildeten Druckraum 45 geht eine Sackbohrung 49 nach oben ab, in die die Zuleitung 16 für die zu verarbeitende Flüssigkeit mündet. In die Sackbohrung 49 greift ein an den Stellkolben 44 angesetzter, dem Druckbolzen 20 gegenüberliegender Dichtzapfen 50 ein. Dieser ist durch O-Ringe gegenüber der Wand der Sackbohrung 49 abgedichtet. Ebenso ist der Stellkolben 44 durch O-Ringe gegenüber der Wand des zugeordneten Zylinderraums 43 abgedichtet.
Der Stellkolben 44 sowie der hieran angesetzte Druckbolzen 20 und Dichtzapfen 50 bilden eine Kolbenanordnung in Form eines Stufenkolbens. Diese gesamte Kolbenanordnung ist mit einer zentralen Durchgangsbohrung 51 versehen, an die die Durchgangsausnehmung 17 des elastischen Elements 18 anschließt, wodurch die Durchgangsausnehmung 17 des elastischen Elements 18 mit der Zuleitung 16 verbunden ist. Die Eingriffstiefe des Dichtzapfens 50 in die Sackbohrung 49 ist größer als der maximale Stellweg des Stellkolbens 44, so daß der Dichtzapfen 50 in jedem Fall im Eingriff mit der Sackbohrung 49 bleibt, wodurch der Druckraum 45 zuverlässig gegenüber der Zuleitung 16 für die zu verarbeitende Flüssigkeit abgedichtet bleibt. Diese wird unabhängig von der Stellung des Stellkolbens 44 über die zentrale Durchgangsausnehmung 51 der zentralen Durchgangsausnehmung 17 des elastischen Elements 18 zugeführt.

Claims (4)

  1. Vorrichtung zur Erzeugung eines einstellbaren Flüssigkeitsstrahls, insbesondere beim Auftragen von Leim und/oder Soft-Flüssigkeit auf ein Substrat, mit einem Düsenkopf (5), der eine mit einer am Ende eines mit der zu verarbeitenden Flüssigkeit beaufschlagbaren Strömungswegs angeordneten Öffnung (34) versehene Düse (41) trägt, wobei im Bereich der Öffnung (34) ein elastisches Element (18) vorgesehen ist, das eine mit dem Strömungsweg verbundene Durchgangsausnehmung (17) aufweist und das zwischen zwei mittels einer auf dem Düsenkopf (5) vorgesehenen Stelleinrichtung relativ zueinander verstellbaren Preßorganen inform eines vorne verengten, das elastische Element (18) aufnehmenden Düsenrohrs (19) und eines in diese eingreifenden, durchbohrten Druckbolzens (20) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine mit wenigstens einer mit der Durchgangsausnehmung (17) des elastischen Elements (18) kommunizierenden, durchgehenden Bohrung (51) versehene Kolbenanordnung vorgesehen ist, die den in das Düsenrohr (19), das am Düsenkopf (5) starr angebracht ist, eingreifenden Druckbolzen (20), einen hieran anschließenden, auf der vom Druckbolzen (20) abgewandten Seite einen mit einem Druckmittel beaufschlagbaren Druckraum (45) begrenzenden Stellkolben (44) und einen hiervon auf der dem Druckbolzen (20) gegenüberliegenden Seite abstehenden, einen kleineren Durchmesser aufweisenden Dichtzapfen (50) aufweist, der dichtend in eine vom Druckraum (45) abgehende, mit der zu bearbeitenden Flüssigkeit beaufschlagbare Bohrung (49) eingreift.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Düsenrohr (19) mit einem Flansch (42) versehen ist, mittels dessen der den Stellkolben (44) aufnehmende Zylinderraum (43) des Düsenkopfes (5) außerhalb des Düsenrohrs (19) verschließbar ist.
  3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Düsenrohr (19) eine konische Verengung aufweist, in die das elastische Element (18) mit einem angeformten Konus eingreift.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser des Stellkolbens (44) größer als der Durchmesser des Druckbolzens (20) und Dichtzapfens (50) ist.
EP97106508A 1996-05-02 1997-04-19 Vorrichtung zur Erzeugung eines einstellbaren Flüssigkeits-strahls Expired - Lifetime EP0804968B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19617479 1996-05-02
DE19617479A DE19617479A1 (de) 1995-02-13 1996-05-02 Vorrichtung zur Erzeugung eines einstellbaren Flüssigkeitsstrahls

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0804968A2 EP0804968A2 (de) 1997-11-05
EP0804968A3 EP0804968A3 (de) 1998-08-19
EP0804968B1 true EP0804968B1 (de) 2002-10-02

Family

ID=7793017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97106508A Expired - Lifetime EP0804968B1 (de) 1996-05-02 1997-04-19 Vorrichtung zur Erzeugung eines einstellbaren Flüssigkeits-strahls

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5850974A (de)
EP (1) EP0804968B1 (de)
JP (1) JPH1034031A (de)
DE (1) DE59708349D1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19849687A1 (de) * 1998-10-28 2000-05-04 Valeo Auto Electric Gmbh Düsenelement für eine Scheibenwaschanlage eines Kraffahrzeuges
US6250572B1 (en) * 2000-09-07 2001-06-26 Globe Union Industrial Corp. Showerhead
JP5109850B2 (ja) 2008-07-16 2012-12-26 セイコーエプソン株式会社 像担持体のクリーニング装置、クリーニング方法、および画像形成装置
CN117142752B (zh) * 2023-08-31 2024-02-27 佛山科学技术学院 一种气体射流喷管的喷口调节机构
US20250121396A1 (en) * 2023-10-17 2025-04-17 Raven Industries, Inc. Multifunctional nozzle assembly for agricultural vehicles

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE708961C (de) * 1936-10-21 1941-08-01 Hans Metz Strahlrohr fuer Feuerloeschzwecke
US2793080A (en) * 1949-03-19 1957-05-21 Warren G Brown Nozzle for spraying cementitious materials
US3291396A (en) * 1964-11-30 1966-12-13 Walter John Self-purging mixing and spraying apparatus
US3550861A (en) * 1968-08-28 1970-12-29 William R Teson Hose nozzle
US3711020A (en) * 1970-07-06 1973-01-16 R Zelna High frequency solder paste gun
SU1057689A1 (ru) * 1982-06-10 1983-11-30 Всесоюзный научно-исследовательский институт золота и редких металлов Насадка гидромонитора
JP2532323Y2 (ja) * 1990-10-26 1997-04-16 株式会社いけうち ノズル
FR2687333A1 (fr) * 1992-02-14 1993-08-20 Tecnoma Buse de pulverisation de liquide.

Also Published As

Publication number Publication date
DE59708349D1 (de) 2002-11-07
JPH1034031A (ja) 1998-02-10
EP0804968A2 (de) 1997-11-05
EP0804968A3 (de) 1998-08-19
US5850974A (en) 1998-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69715936T2 (de) Heissklebstoff-Auftragvorrichtung und Düse dafür
EP0236464B1 (de) Nietsetzwerkzeug
DE69108492T2 (de) Gegendruck Regelventil.
EP0804968B1 (de) Vorrichtung zur Erzeugung eines einstellbaren Flüssigkeits-strahls
DE19617479A1 (de) Vorrichtung zur Erzeugung eines einstellbaren Flüssigkeitsstrahls
DE2242204C3 (de) Druckmittelbeaufschlagter Servomotor
DE2748145B2 (de) Hydraulische Schnittschlagdämpfungseinrichtung für Pressen
DE10046326B4 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Fluid, insbesondere Heissschmelzklebstoff, auf ein relativ zu der Vorrichtung bewegbares Substrat
DE4031885A1 (de) Magnetventil
EP0366962B1 (de) Schlitzdüse
EP0730097A2 (de) Startventil
EP0901577B1 (de) Manuell betätigbares hydraulisches vorsteuergerät
DE3710830C2 (de)
DE8601783U1 (de) Druckluftbetriebene Versprüheinrichtung für Flüssigkeiten
DE4135277A1 (de) Regler fuer eine verstellbare hydraulikpumpe
DE3036700A1 (de) Dichtringanordnung
DE19748908C1 (de) Auftragskopf mit einer Kleberdüse mit Dreiecksnadel
DE102007032639B3 (de) Ventil
EP0662565B1 (de) Hydraulischer Verstärker
DE19521525A1 (de) Stickstoffzylindersystem
DE9316085U1 (de) Auftragskopf für das Aufbringen von Kaltleim auf ein Substrat
DE202007007036U1 (de) Mikrobreitenverstellbare Schlitzdüse
CH658703A5 (de) Magnetventileinheit.
DE19649920A1 (de) Startventil
DE19956224B4 (de) Verdichtersteuerung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19981009

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990510

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BALDWIN GERMANY GMBH

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021002

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20021002

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021002

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021002

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59708349

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030102

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20021002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030703

BERE Be: lapsed

Owner name: *BALDWIN GERMANY G.M.B.H.

Effective date: 20030430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110504

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59708349

Country of ref document: DE

Effective date: 20121101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121101