EP0793760B1 - Panneau de vitrage - Google Patents

Panneau de vitrage Download PDF

Info

Publication number
EP0793760B1
EP0793760B1 EP95937733A EP95937733A EP0793760B1 EP 0793760 B1 EP0793760 B1 EP 0793760B1 EP 95937733 A EP95937733 A EP 95937733A EP 95937733 A EP95937733 A EP 95937733A EP 0793760 B1 EP0793760 B1 EP 0793760B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glazing panel
profiles
glass plates
panel according
glazing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95937733A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0793760A1 (fr
Inventor
Etien Berten
Lieven Berten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
QUISTEN Ltd
Original Assignee
QUISTEN Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by QUISTEN Ltd filed Critical QUISTEN Ltd
Publication of EP0793760A1 publication Critical patent/EP0793760A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0793760B1 publication Critical patent/EP0793760B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/02Wings made completely of glass
    • E06B3/025Wings made completely of glass consisting of multiple glazing units
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06Single frames
    • E06B3/24Single frames specially adapted for double glazing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/308Wing frames covered on the outside by a rigidly-mounted outer frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/36Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with a single vertical axis of rotation at one side of the opening, or swinging through the opening
    • E06B3/362Double winged doors or windows

Definitions

  • the present invention concerns a glazing panel, in particular a glazing panel which can be used for windows, doors and such, whereby by glazing panel should be understood any panel in a transparent or translucent material.
  • the invention is meant to be used in leaves, in other words in parts of a window, door or such, which can be opened, which does not mean that such a glazing panel cannot be used for a fixed glazing.
  • Leaves are hereby concerned which can be opened in any way whatsoever, either by turning, toppling, falling open, sliding, folding or a combination thereof.
  • leaves are formed of on the one hand a window frame of wood, PVC, aluminium or such, and on the other hand of a double-sided glass panel, whereby this glass panel is mounted in the window frame.
  • the thus obtained leaves have several disadvantages, such as the necessity to wedge the glass panel in the window; the heavy load of the glass panel, as it has to provide the strength of the leaf; the necessity to provide water discharge grooves in the window frame; and the considerable broadening of the window frame, with about 5 to 6 cm as seen in front view, in relation to a fixed window frame, so that the view through the window is significantly obstructed and there is less incidence of light.
  • Glazing panels are known from EP 0.228.641 and CH 633.607 which consist of a frame formed of profiles with an insulating glazing with two glass plates, whereby these profiles show a first part which is situated between the glass plates and a second part which is situated outside the glass plates, in which local fittings, such as hinges, are provided.
  • the profiles shown herein are not suitable for sliding fittings, however.
  • the invention aims a glazing panel which does not have the above-mentioned disadvantages and which combines the advantages of a traditional window and of a frameless glazing.
  • the invention concerns a glazing panel, consisting of a frame with an insulating glazing with at least two glass plates, characterized in that this glazing panel is provided with, on the one hand, one or more spacers extending between the adjacent glass plates which ensure the sealing of the space between the glass plates, and which are countersunk over a certain distance between the edges of the glass plates and, on the other hand, separate profiles, forming said frame, which are situated at least partially between the glass plates and which are provided with a fitting groove in which are provided lamella-shaped sliding fittings which continue over one or more corners of the panel.
  • One of the major advantages of this invention also consists in that a very solid leaf can be made with an unstable material, in particular synthetic material, because the profiles and possibly also the fittings are mainly integrated between the glass plates.
  • the invention does not exclude the use of other materials than synthetic material for the profiles.
  • one or more composing parts of the profiles and accessories working in conjunction with them are integrated partly or entirely between the glass plates.
  • also sliding fittings are integrated at least partially between the glass plates.
  • the invention also aims the following advantages:
  • Figure 1 shows a glazing panel 1 which forms a leaf 2 which can be mounted moveable in a fixed window frame 3.
  • the glazing panel 1 consists of a frame 8 formed of profiles 4-7, in which is provided an insulating glazing 9, consisting of at least two glass plates 10 and 11.
  • the profiles 4-7 are situated at least partially between the glass plates 10 and 11, and lamella-shaped sliding fittings 12 are also provided in the same profiles, which are mounted in a fitting groove 13 provided to this end in said profiles 4-7 and which, as will become clear from following examples, continue over the angles.
  • the profiles 4-7 are glued directly onto the glass plates 10 and 11. To this end, they may be provided with seatings 14-15 turned towards the inner sides of the glass plates 10 and 11, which can be filled with a bonding agent 16.
  • the profiles 4-7 are hollow, so that they obtain a great strength.
  • an absorbent material 18 for example in the shape of grains, to keep the free space 19 between the glass plates 10 and 11 free from moist.
  • the absorption takes place via passages 20 in the profile walls 21.
  • the size of the parts of the profiles 4-7 which protrude outside the contour of the glazing 9, is limited to a minimum.
  • this is obtained by integrating the profiles 4-7 concerned entirely between the glass plates 10 and 11, to the exception of the flanges 22 and 23 which cover the crosscut ends 24 and 25 of the glass plates 10 and 11, and to the exception of the accessories fixed to these flanges 22-23 or forming a part thereof as described hereafter.
  • the flanges 22 and 23 make it possible among other things to provide the glazing panel 1 with a glass edge protection and/or a window sealing.
  • the glass end protection consists of a strip 26, for example made of rubber, which is provided in a seating 27, as well as a strip 28 which is provided in a seating 29.
  • the strip 28 makes contact with the fixed window frame 3 and in this way forms an extra sealing, which particularly provides an acoustic insulation.
  • the flanges 22 also make it possible to provide an inside stop 30, which can be made in one piece with the profiles 4-7.
  • the leaf 2 obtains a double stop, as in a traditional window.
  • the seating 27, together with the inside stop 30, also makes it possible to provide an ornamental frame 31, instead of the strip 26, on the inside of the glazing panel 1, of which is represented only a part in figure 1.
  • hook-shaped elements 32 can be provided to this end on the backside of the ornamental frame 31, with which the ornamental frame 31 can be pressed down in the seating 27, and behind the free edge of the inside stop 30.
  • the distance D between, on the one hand, the crosscut ends 24 and 25 of the glass plates 10-11, and on the other hand the crosscut outer side of the leaf, over the range B over which the leaf is countersunk in the window frame 3, is restricted to the thickness of one single wall of the profiles 4-7, possibly increased with a small space A between the ends 24-25 and the profile 4-7 concerned for possibly applying glue or such, and possibly increased with the thickness of a seating for a sealing or such, in this case the above-mentioned seating 29. It is clear that said distance D remains very limited in comparison to existing windows.
  • the profiles 4-7 are fixed to one another at the angles by means of corner connecting pieces 33 which, as is schematically represented in figure 4, can be fixed in the profiles 4-7, by means of clamping, gluing, screwing or in any other way whatsoever.
  • openings 35 and 36 are preferably provided for these screws 34 in the profiles 4-7 and in the corner connecting pieces 33, whose axes have shifted slightly, so that the profiles which meet in an angle are automatically drawn together as the screws 34 are screwed in.
  • such a corner connecting piece 33 can be adjusted to the shape of the profiles 4-7.
  • the profiles 4 and 7 can also be welded together.
  • the profiles 4-7 could be made solid, for example in synthetic material.
  • the glazing panel 1, apart from the sliding fittings 12, can also be equipped with other fittings, such as for example truss frames 37.
  • the sliding fittings 12 themselves mainly consist of locks 38 which open into the outward directed wall 39 of the profiles 4-7.
  • such an expandable piece 43 can also be replaced by a clip which can be clicked behind the ribs 45-46.
  • the slanting planes 47-48 of the ribs 45-46 represented in the figures 2, 3 and 6 facilitate the application of such clips.
  • the above-mentioned profiles 4-7 are particularly suitable for applying sliding fittings 12, in particular locks 38, which extend lengthwise along the edges of the leaf 2.
  • the window handle 57 is mounted on the inside stop 30.
  • the lower fittings 12 are hereby controlled by a window handle 57 which is normally used for top fittings.
  • the transmission of the movement of the window handle 57 onto the connecting parts 49 is carried out by means of slidable lip 58 which works in conjunction with a catch pin 59 mounted on the connecting part 49 concerned.
  • the conversion of the rotation of the window handle 57 in a shift of the lip 58 is carried out by means of a transmission known as such which is provided in the handle support 60.
  • the glazing panel 1 makes it possible for the window sealing 61 to fit directly against the glass.
  • On the inside stop 30 can also be provided a sealing strip 62. Together with the strip 28 and the window sealing 61, said sealing strip 62 forms a multiple acoustic sealing.
  • the outer frame 3 which holds the window sealing 61 has a stop according to the invention of minimally 34 mm, which differs much from the existing profiles.
  • the spacers 63 preferably consist of profiles which are countersunk over a certain distance E between the glass plates 10-11.
  • the spacers 63 and the profiles 4-7 are fixed between the glass plates 10-11 with different products.
  • the spacers 63 will be connected to the glass plates 10-11 by means of a vapour-proof product 66, whereas the profiles 4-7 are connected to the glass plates 10-11 by means of a product 67 with a strong adhesive power.
  • vapour-tightness and adhesive power By making use of two different products, no compromises must be made between vapour-tightness and adhesive power, and a product 66 can be selected for the fastening of the spacers 63 which is optimally waterproof and vapour-proof, and which possibly adheres not so well, whereas a product 67 can be selected for the fastening of the profiles 4-7 which adheres optimally, but which does not necessarily need to be vapour-proof.
  • UV-resistant compositions are preferably used for the products 66-67 since, as opposed to a traditional window, these products are exposed to sunlight when the leaf 2 is opened.
  • the spacers are “separate” is meant that the glazing panel 1 is substantially, and preferably completely, free of mechanical connections between the spacers 63 and the profiles 4-7, such that a possible deformation in the profiles 4-7 does not have a negative influence on the sealing which is ensured by the spacers 63.
  • the distance F between the front of the fittings 12 on the one hand and the back of the back wall 68 on the other hand solely depends on the depth of the fitting groove 13, in other words this distance F is not larger than the distance which is strictly required to form the fitting groove 13. In this manner, the width of the profiles 4-7, measured in the plane of the panel, is restricted to a minimum.
  • the basic structure of the profiles 4-7 is mainly single-walled in the embodiment of figures 7 and 8.
  • the inside stop 30 can be hollow, however, and further can also be provided a duct-shaped cavity 69 for applying corner connecting pieces.
  • this cavity 69 is provided laterally next to the fitting groove 13.
  • inside stop 30 is preferably hollow and is preferably connected at the angles by means of corner connecting pieces 70, as is schematically represented in figure 7.
  • Figures 7 and 8 are additional representations of how the sliding fittings 12 which were already described by means of figures 2 and 3 can be mounted in the fitting grooves 13.
  • Figure 7 clearly shows how the above-mentioned lip 58 fits through a slot 71 which is provided in the inside stop 30.
  • fastening plates 72 which can clutch behind the ribs 45-46.
  • These fastening plates 72 hereby have a shape which make it possible for said plates to be put in a first position X in the fitting groove 13, and which, by rotating them into a second position Y, can clutch behind the above-mentioned ribs 45-46.
  • a standard fitting groove 13 which is fit for what are called Euro-fittings with a standardized width of 16 millimetre.
  • the connecting parts 49 hereby preferably consist of relatively rigid, lamella-shaped parts 49A for the straight parts and flexible, lamella-shaped parts 49B at the angles, which does not exclude the use of intermediate other elements, however.
  • a free space G can be left between the crosscut side of the leaf 2 and the fixed window 3, which makes it possible to mount certain surface-mounted parts of the fittings in it, such as for example the link 73 which is represented in figure 10.
  • Figures 11 and 12 show another variant whereby the invention is applied in a window with two leaves 2.
  • the stop 74 between the two leaves can hereby consist of a profile 75 which is fixed against the crosscut end of one of the two leaves 2, for example glued to it.
  • FIG. 13 shows an embodiment with a third glass plate 76, with respective spacers 77 and 78.
  • the glazing panel 1 has one or more spacers 63 which continue at one or more, and preferably at all angles of the panel, for example in a bent shape. Thus is excluded that mitres are formed in the angles which are difficult to seal.
  • a profile is preferably used for the spacers 63 which extends in one piece over the entire contour, such that only one connection 79 must be sealed.
  • one or more thermal bridges 80 can be provided in the spacers 63.
  • sliding fittings 12 are preferably countersunk such that they are situated at least partially between the glass plates 10-11, it is clear that this is not strictly necessary according to the invention.
  • figure 16 shows a variant whereby the sliding fittings 12, the fitting groove 13 as well as the fastening means for the sliding fittings 12, in this case the fastening plates 72 and the screws 44, are situated outside the contour of the glass plates 10-11.
  • Figure 16 also shows that elastic spacers 81 can be provided between the glass plates 10-11 and the profiles 4-7, for example made of plastic, in particular EPDM. These spacers 81 avoid direct contact between the glass and the profiles 4-7, so as to prevent the glass from breaking during the installation.
  • vent openings 82 are preferably provided in the profiles 4-7, so that any vapour or air which is released from the adhesives due to temperature variations can escape. It is clear that such openings can be provided in all the above-mentioned profiles 4-7.
  • Figure 17 shows a variant whereby the sliding fittings 12 and the fitting groove 13 are situated outside the contour of the glass plates 10-11, but whereby the fastening means of the sliding fittings 12, in this case the screws 44, extend at least partially between the glass plates 10-11.
  • the screws 44 are hereby screwed directly in the profiles 4-7.
  • the profiles 4-7 can be provided with vent openings 83.
  • the screws 44 do not necessarily need to clutch in the openings 83, for it is possible to use self-tappers which can be screwed anywhere in the profiles.
  • the profiles 4-7 have a screw aperture 84 which makes it possible to easily screw the screws 44 in the profiles 4-7 and to fix corner pieces in them.
  • Figure 19 shows a variant in which the sliding fittings 12 and the fitting groove 13 are situated outside the contour of the glass plates 10-11, but in which the screw seatings and partially also the screws 44 are situated between the glass plates 10-11.
  • the fitting groove 13 is situated outside the glass plates 10-11, but between the flanges 22 and 23.
  • Figure 20 shows a variant in which the sliding fittings 12 are situated outside the contour of the glass plates 10-11, but in which the screw seatings, in particular the perforation openings 83, the screws 44 and the fitting groove 13 are situated at least partially between the glass plates 10-11.
  • the screw aperture 84 and the fitting groove 13 do not necessarily need to be symmetrically opposed and can be shifted slightly sideways in relation to one another.
  • Figures 21 and 22 show a variant in which parallel standing ribs 85-86 are placed on the bottom of the fitting groove 13 in between which self-tapping screws 44 can be fixed.
  • the invention can be used both for normal glazing and special glazing, such as a glazing of laminated or toughened glass, glass with a metal coating, glass in between which is provided a filling with a special gas, etc.
  • the spacer 63 does not necessarily need to be made of a hollow profile or such.
  • Figure 23 schematically shows a variant in which the spacer 63 consists of a strip, made of a synthetic mass 87 in which is embedded an element 88.
  • the synthetic mass 87 contains absorbent granules 89 or such.
  • Such a spacer 63 is applied between two glass plates 10 and 11 by heating the strip and, as represented in figure 23, by pressing the glass plates 10-11 against it at a distance from one another which depends on the above-mentioned element 88.
  • a protective foil will be applied at least on the inside of the fitting groove 13, for example made of synthetic material, in order to avoid disadvantageous electrolysis effects.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (19)

  1. Panneau de vitrage constitué d'un encadrement (8) comportant un vitrage isolant (9) comprenant au moins deux pans de verre (10-11), caractérisé en ce que ce panneau de vitrage (1) est muni, d'une part, d'un ou de plusieurs écarteurs (63, 77-78) s'étendant entre les pans de verre adjacents (10-11), qui garantissent l'étanchéité de l'espace (19) entre les pans de verre (10-11) et qui sont noyés sur une certaine distance (E) entre les bords des pans de verre (10-11) et, d'autre part, de profilés séparés (4-7) formant ledit encadrement (8), qui sont situés au moins en partie entre les pans de verre (10-11) et qui sont munis d'une rainure de raccordement (13) dans laquelle viennent s'insérer des raccords coulissants lamelliformes (12) qui se prolongent au-delà d'un ou de plusieurs coins du panneau.
  2. Panneau de vitrage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation des raccords coulissants (12) sont intégrés au moins en partie entre les pans de verre (10-11).
  3. Panneau de vitrage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les profilés (4-7) possèdent des orifices taraudés (84) et en ce que ces orifices taraudés (84) sont situés au moins en partie entre les pans de verre (10-11).
  4. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les rainures de raccordement (13) sont situées au moins en partie entre les pans de verre (10-11).
  5. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les raccords coulissants (12) sont noyés au moins en partie entre les pans de verre (10-11).
  6. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les écarteurs (63) et les profilés (4-7) sont fixés aux pans de verre (10-11) à l'aide de différents produits (66-67), en particulier sont collés à ces derniers, par lequel, pour la fixation des écarteurs (63), on choisit un produit (66) possédant des qualités optimales en ce qui concerne l'étanchéité à l'eau et l'étanchéité à la vapeur, et par lequel, pour la fixation des profilés (4-7), on choisit un produit (67) possédant des qualités optimales en ce qui concerne son pouvoir adhésif.
  7. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un ou plusieurs écarteurs (63) qui se prolongent à un ou plusieurs angles.
  8. Panneau de vitrage selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'on fait usage d'un écarteur (63) qui est constitué d'un profilé qui s'étend en continu le long du contour, si bien que l'on obtient une seule connexion (79) qui doit être étanchée.
  9. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la distance (F) entre le côté frontal des raccords coulissants (12) d'une part, et le côté dorsal de la paroi dorsale (68) des profilés (4-7) susmentionnés d'autre part, dépend seulement de la profondeur de la rainure de raccordement (13).
  10. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'entre les bords (24-25) des pans de verre (10-11) et des profilés (4-7), on prévoit des écarteurs élastiques (81).
  11. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les profilés (4-7) susmentionnés possèdent une structure de base à paroi unique.
  12. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les profilés (4-7) sont munis d'ouvertures de ventilation (82-83).
  13. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les rainures de raccordement (13) sont munies de nervures (45-46) prévues sur les parois latérales (40-41) derrière lesquelles sont fixés les raccords coulissants (12) et/ou de nervures parallèles (85-86) entre lesquelles peuvent venir s'accoupler des rainures de raccordement (44).
  14. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les profilés (4-7) susmentionnés possèdent une cavité (17) qui est reliée à l'espace libre (19) ménagé entre les pans de verre (10-11), un produit absorbant (18) étant prévu dans cette cavité (17).
  15. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on forme une cavité (69) dans les profilés (4-7) concernés, latéralement le long de la rainure de raccordement (13), et en ce qu'on prévoit des pièces de raccordement de coins dans ces cavités (69) dans les angles du panneau de vitrage (1).
  16. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les profilés (4-7) susmentionnés forment également un arrêt interne (30); en ce que cet arrêt interne (30) est creux; et en ce que les profilés (4-7) aux angles du panneau de vitrage (1) sont au moins reliés à l'aide de pièces de raccordement de coins (7) qui sont prévues dans l'arrêt interne creux (30).
  17. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les profilés (4-7) sont munis d'une protection aux bords du verre et/ou d'une étanchéité pour des fenêtres.
  18. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le vitrage (9) comporte trois pans de verre ou plus (10-76-11), les pans de verre externes étant fixés l'un à l'autre au moyen des profilés (4-7) susmentionnés, tandis que le pan de verre intermédiaire est fixe, les pans de verre (76) étant fixés respectivement entre les pans de verre externes (10-11) au moyen d'écarteurs (77-78).
  19. Panneau de vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les profilés (4-7) comportent un arrêt interne (30); en ce que le panneau de vitrage (1) comporte au moins une poignée de fenêtre (57) pour commander les raccords coulissants (12); en ce que la transmission du mouvement de la poignée de fenêtre (57) aux raccords coulissants (12) est réalisée au moyen d'une lèvre coulissante (58) qui coopère avec une broche de verrouillage (59) prévue sur les raccords coulissants (12); en ce que la poignée de fenêtre (57) et éventuellement le support de poignée (60) qui l'accompagne sont montés par-dessus l'arrêt interne (30); et en ce que, à hauteur de la poignée de fenêtre (57), on prévoit principalement un seul passage sous la forme d'une rainure (71) pour la lèvre (58) susmentionnée.
EP95937733A 1994-11-22 1995-11-14 Panneau de vitrage Expired - Lifetime EP0793760B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9401057 1994-11-22
BE9401057A BE1008876A3 (nl) 1994-11-22 1994-11-22 Beglazingspaneel.
PCT/BE1995/000103 WO1996016245A1 (fr) 1994-11-22 1995-11-14 Panneau de vitrage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0793760A1 EP0793760A1 (fr) 1997-09-10
EP0793760B1 true EP0793760B1 (fr) 1998-07-22

Family

ID=3888493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95937733A Expired - Lifetime EP0793760B1 (fr) 1994-11-22 1995-11-14 Panneau de vitrage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0793760B1 (fr)
AT (1) ATE168735T1 (fr)
AU (1) AU3865395A (fr)
BE (1) BE1008876A3 (fr)
DE (1) DE69503655T2 (fr)
WO (1) WO1996016245A1 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998002632A1 (fr) * 1996-07-11 1998-01-22 Manfred Woschko Dispositif a battant, sans cadre, d'une porte ou d'une croisee a vitrage isolant, et son procede en fabrication
DE19631967C1 (de) * 1996-08-08 1998-01-08 Ver Glaswerke Gmbh Außenwand mit hoher thermischer Isolierwirkung
DE19634695C1 (de) * 1996-08-28 1997-11-20 Dorma Gmbh & Co Kg Rahmenlose Glastür mit rahmenlosem Seitenteil
FR2753227B1 (fr) * 1996-09-06 1998-12-04 Ouest Alu Chassis de fermeture pour batiment, type fenetre ou porte-fenetre vitree, a frappe, a ouvrant(s) cache(s)
DE19802663C2 (de) * 1998-01-24 2001-11-22 Saint Gobain Fenster- oder Türflügel aus zwei Glasscheiben
NO306352B1 (no) * 1998-06-08 1999-10-25 Iystein Fostervold Isolerglassrute, profilmateriale for oppbygging av slik, samt vindu som omfatter slik isolerglassrute
DE19931171A1 (de) * 1999-07-06 2001-01-11 Peter Willrich Fenstersystem mit einer Fensterscheibe, die mindestens zwei Glasscheiben und eine Beschlagnut aufweist
FR2797292B1 (fr) * 1999-08-05 2002-06-07 Rehau Sa Dispositif de battement central pour fenetres ou portes-fenetres, en particulier a la francaise
FR2951764B1 (fr) * 2009-10-23 2011-12-16 Acs France Sas Dispositif de fermeture d'une menuiserie de porte, fenetre ou porte-fenetre.
FR2951763A1 (fr) * 2009-10-23 2011-04-29 Acs France Sas Dispositif de fermeture d'une menuiserie de porte, fenetre ou porte-fenetre, a ouvrant cache et mecanisme de deverrouillage par l'exterieur
AT13218U1 (de) * 2010-04-08 2013-08-15 Zakritoe Aktsionernoe Obshestvo Okonnaya Manufaktura Fenster mit Rahmen und Verglasung
NL2005575C2 (nl) * 2010-05-10 2011-11-14 Unispace Project B V Geluidwerende deur, kozijn en samenstel van deur en kozijn.
CN102536051B (zh) * 2011-12-14 2014-01-15 苏州工业园区高登威科技有限公司 插片机用安全门
EP2757221A3 (fr) * 2013-01-21 2016-11-16 Pavel Kuban Panneau de verre pour ouverture de construction
SI24024A (sl) 2013-06-17 2013-09-30 AJM okna-vrata-senÄŤila d.o.o. Okvir krila okna ali vrat z večslojno zasteklitvijo
DE102017110986A1 (de) * 2017-05-19 2018-11-22 KÜFFNER Aluzargen GmbH & Co. OHG Verbundrahmensystem
CN110091885B (zh) * 2019-06-11 2024-03-22 南京康尼机电股份有限公司 一种设有活动式窗框的门扇及制作方法
CN115538901A (zh) * 2021-08-23 2022-12-30 张春 一种铝型材建筑构件

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE653719A (fr) *
DE1801947C3 (de) * 1968-10-09 1975-12-18 Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden Doppeltverglaster Flügelrahmen
DE2440780A1 (de) * 1974-08-26 1976-03-11 Frank Gmbh Wilh Profilschenkel zur herstellung eines rahmens eines fensters, einer tuer o.dgl.
AT368751B (de) * 1977-10-15 1982-11-10 Erbsloeh Julius & August Abstandshalter fuer mehrscheiben-isolierglas sowie verfahren und vorrichtung zu seiner herstellung
DE7734416U1 (de) * 1977-11-10 1978-02-09 Schueco Heinz Schuermann Gmbh & Co, 4800 Bielefeld Fenster mit isolierverglasung
US4187657A (en) * 1978-07-03 1980-02-12 Swiss Aluminium Ltd. Thermal windows
FR2445885A1 (fr) * 1979-04-20 1980-08-01 Bfg Glassgroup Profile pour vitrage fixe ou mobile, vitrage multiple et procede de fabrication s'y rapportant
DE3016398A1 (de) * 1980-04-29 1981-11-05 Wilhelm Weidtmann Gmbh & Co Kg, 5620 Velbert Treibstangenbeschlag fuer fenster, tueren o.dgl.
DE8525092U1 (de) * 1985-09-03 1985-10-17 Wieland-Werke Ag, 7900 Ulm Fenster-, Türrahmen od. dgl.
EP0228641A3 (fr) * 1985-12-20 1988-04-06 Marco Fratti Dormant avec battant fixe et/ou mobile pour portes, fenêtres et similaires
FR2644506A1 (fr) * 1989-03-14 1990-09-21 Bastard Nicole Dispositif support des ensembles de vitrage et notamment double vitrage adaptables pour menuiseries metalliques ou autres sur cadre en bois pour toutes ouvertures et tous types de construction
FR2652379B3 (fr) * 1989-09-22 1991-09-06 Tschirk Almaxal Gmbh Fenetre ou porte constituee d'un chassis dormant et d'un chassis ouvrant.
US4998382A (en) * 1989-12-11 1991-03-12 Ardco, Inc. Insulated refrigerator door assembly with substantially all glass front doors
DE4228132A1 (de) * 1992-08-25 1994-03-03 Weidtmann Wilhelm Kg Schließvorrichtung für Fenster, Türen o. dgl.
NL193840C (nl) * 1992-12-22 2000-12-04 Buva Rat Bouwprod Bv Meervoudige glasruit met kokerprofiel.

Also Published As

Publication number Publication date
BE1008876A3 (nl) 1996-08-06
AU3865395A (en) 1996-06-17
WO1996016245A1 (fr) 1996-05-30
EP0793760A1 (fr) 1997-09-10
DE69503655T2 (de) 1999-05-20
ATE168735T1 (de) 1998-08-15
DE69503655D1 (de) 1998-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0793760B1 (fr) Panneau de vitrage
AU2006301719B2 (en) Constituent element
US5081793A (en) Wood clad window assembly and associated method
EP3342972B1 (fr) Fenêtre comportant un châssis et une liaison améliorée à la charnière
US4676026A (en) Window or door construction for a building
LT4883B (lt) Ugniai atspari siena
SK3632001A3 (en) Fire door or fire window
HU212006B (en) Fire-resistant glass partition
US7836643B2 (en) Window
EP0726381A1 (fr) Procédé de fabrication d'un vantail de porte extérieure ainsi que vantail en résultant
AU2006228089B2 (en) Window sash and window assembly
US6301852B1 (en) Window glazing assembly
US20090301005A1 (en) Composite structure for window sash, door frame, and the like
EP3877618A1 (fr) Fenêtre et ensemble comprenant un châssis sans cadre raidi, et procédé de fabrication d'un châssis sans cadre raidi
US11634941B2 (en) Window/shutter/door for outdoor settings
WO2019141670A1 (fr) Châssis sans cadre à profil en forme de u
FI88195B (fi) Foenster
WO2007070916A1 (fr) Chassis de fenetre et ensemble fenetre
AU676795B2 (en) A window or door frame assembly having a decorative trim surface
EP2231983A1 (fr) Dispositif pour un cadre de fenêtre
BG374Y1 (bg) Конструкция на прозорец, остъклена врата или витрина
GB2323880A (en) Windows suitable for installation in narrow walls
CZ235296A3 (cs) Izolační dvojsklo nebo trojsklo okenního křídla
CZ15885U1 (cs) Dřevoplastové okno
GB2421756A (en) Corner cover member for glazing beads

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970614

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970929

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980722

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980722

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980722

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980722

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980722

REF Corresponds to:

Ref document number: 168735

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69503655

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981022

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981022

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981022

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20001130

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20001201

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20001204

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001220

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011031

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011114

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011114

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20011129

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20061102

Year of fee payment: 12

BERE Be: lapsed

Owner name: *QUISTEN LTD

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130