EP0748701B1 - Farbübertragungswalze mit Ionenimplantat - Google Patents

Farbübertragungswalze mit Ionenimplantat Download PDF

Info

Publication number
EP0748701B1
EP0748701B1 EP96107011A EP96107011A EP0748701B1 EP 0748701 B1 EP0748701 B1 EP 0748701B1 EP 96107011 A EP96107011 A EP 96107011A EP 96107011 A EP96107011 A EP 96107011A EP 0748701 B1 EP0748701 B1 EP 0748701B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ink transfer
transfer roller
layer
metal
roller according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96107011A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0748701A3 (de
EP0748701A2 (de
Inventor
Roland Brinkmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kurt Zecher GmbH
Original Assignee
Kurt Zecher GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kurt Zecher GmbH filed Critical Kurt Zecher GmbH
Publication of EP0748701A2 publication Critical patent/EP0748701A2/de
Publication of EP0748701A3 publication Critical patent/EP0748701A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0748701B1 publication Critical patent/EP0748701B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/04Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings of inorganic non-metallic material
    • C23C28/044Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings of inorganic non-metallic material coatings specially adapted for cutting tools or wear applications
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/26Construction of inking rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N7/00Shells for rollers of printing machines
    • B41N7/06Shells for rollers of printing machines for inking rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N2207/00Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
    • B41N2207/02Top layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N2207/00Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
    • B41N2207/10Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines characterised by inorganic compounds, e.g. pigments

Definitions

  • the invention relates to an ink transfer roller one introduced mechanically or by lasering Surface structure made of color transfer cells in one microporous, metallic or ceramic or metal-ceramic hard material layer, as well as a process their manufacture.
  • Such an ink transfer roller is for example known from DE 40 07 130 A1.
  • These are in one embossed metallic surface wells, and one with it resulting burr removed and the well surface is with hard materials, e.g. with hard chrome or with Silicon carbide granules, in a nickel matrix, for Increased abrasion resistance galvanically coated.
  • hard materials e.g. with hard chrome or with Silicon carbide granules, in a nickel matrix, for Increased abrasion resistance galvanically coated.
  • a thin layer of hard chrome can be applied be applied.
  • these upper layers are always with fine micro cracks and fine pores with micrometer dimensions especially at the limits of determine stored hard material grains, whereby only their liability is limited.
  • Ink transfer roller it is an object of the invention, the one mentioned above Ink transfer roller to improve that a longer service life, less wear and tear has less susceptibility to corrosion.
  • the solution is that superficial micro cracks and pores through one with a high voltage plasma Applied ion implant material are closed.
  • All previously known microstructured ink transfer rollers are suitable for the treatment of the Surface with implant material, both at the New production as well as for post-treatment.
  • the at the Material layers applied during implantation have a too the cell dimensions comparatively small thickness of 1 - 2 ⁇ m, so that the cell volume is practically unchanged remains.
  • the implantation of the metellions takes place in one Nitrogen atmosphere, so that the metals partly as Combine nitrides and very hard crystallines Form structures.
  • Another abrasion-resistant top layer of is advantageous 0.05 - 1 ⁇ m, preferably 0.1 ⁇ m thickness from a hard material implanted in a similar manner. They are hard metal oxides or nitrides provided. Zirconium oxide (Zr02) has especially proven, for which the implantation in an oxygen plasma is made. This top layer will especially chosen so that a desired surface affinity to the to be transported and dosed Printing ink is created.
  • Zr02 Zirconium oxide
  • the surfaces tempered in this way show a higher hardness of 1400 - 166 HV compared to that of the colored particles that are under 1200 HV.
  • the untreated chrome surfaces have a hardness of 600 - 800 HV, and surfaces from Ceramics have a hardness of 900 - 1000 HV. You are lying i.a. under which the color particle and it occurs constant wear and tear.
  • the implantations are carried out under high voltage with a turbulent flow of the plasma preferably in nitrogen and / or oxygen.
  • tension will be a thousand to ten thousand volts applied, and the amperage becomes like this chosen that with moderate heating a sufficient Penetration depth of the ions and anchoring of the Implant in the surface is done without this burn or destroy thermally.
  • a gas pressure of approx. 1 mbar has proven to be favorable proven.
  • the impact voltage of the ions is preferred in the range between 600 V and 2 kV.
  • the operating heat is controlled accordingly Current and high voltage so low that no noticeable thermal stresses after cooling arise in the near-surface layer. There are Temperatures of 50 - 80 ° C are provided. Therefore can also such novel rollers according to DE 44 26 485 Implant, the hard material layer of a plastic substructure is worn. Esp. is the Hard material layer over a metal layer on one elastic plastic jacket is applied, which with Plastic fiber inserts made of reinforced plastic and with an elastic base on a solid metallic roll core is interchangeably mounted.
  • Figure 1 shows an enlarged plan view of a Detail of the surface of a roller 1 in a predetermined grid R with truncated pyramid-shaped cups N is provided.
  • A remains between the wells small bridge S and the inclined walls W itch in a flat floor B.
  • Figure 2 shows a thousand times magnification of a small one Section of the wall W and the bottom B of one Cup N, which is made of a hard material HS, e.g. Stole, existing structure through a micrometer-thick doping with an ion implant material H and one overlying top layer D is provided.
  • a hard material HS e.g. Stole
  • H ion implant material
  • Figure 3 shows an enlarged cross section in the Roll surface into it, the well N in known Way with an oxidic hard material HS from a There is a nickel matrix with a carbide insert on one Hard chrome layer is applied. The chrome surface is then by ion implantation with the implant material H and the top layer D.
  • Figure 4 shows an enlarged surface of the Hard material layer HS, which is provided with hard chrome. It clearly show the grain boundaries, which are small Form microcracks M. These micro cracks are caused by the High voltage implant closed.
  • Figure 5 shows another type of the known Roller surfaces in high magnification.
  • a ceramized surface made of chromium oxide for example provided with a well N by lasering.
  • the Laser beam is guided from well to well and melts the material with high energy and evaporates part of the same, so that the well N are formed.
  • they are Crater edges solidified unevenly from the melt, and many microcracks M are visible there.
  • microcracks are sufficient M to a great depth relative to the well structure solidified well surface. These micro cracks M are filled with the implant H.
  • the top layer D is shown, in particular the compatibility the color with the surface influenced favorably and you have a given adhesion to the ink gives.
  • the strengths of layers H and D are excessive shown.
  • Figure 7 shows one from left to right at an angle Deep grinding of a lasered Hard material layer HS. It can be seen that the microcracks M also in the low-lying areas about radially from extend the N cup. These micro cracks are going through the ion implantation filled and sealed. Furthermore gives the implant material H, D a relatively smooth Cell surface.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
EP96107011A 1995-05-04 1996-05-03 Farbübertragungswalze mit Ionenimplantat Expired - Lifetime EP0748701B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19516032 1995-05-04
DE19516032A DE19516032C2 (de) 1995-05-04 1995-05-04 Verfahren zur Oberflächenveredelung einer Farbübertragungswalze durch Ionenimplantation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0748701A2 EP0748701A2 (de) 1996-12-18
EP0748701A3 EP0748701A3 (de) 1997-11-12
EP0748701B1 true EP0748701B1 (de) 1999-10-13

Family

ID=7760844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96107011A Expired - Lifetime EP0748701B1 (de) 1995-05-04 1996-05-03 Farbübertragungswalze mit Ionenimplantat

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0748701B1 (es)
AT (1) ATE185519T1 (es)
DE (2) DE19516032C2 (es)
DK (1) DK0748701T3 (es)
ES (1) ES2138263T3 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6786153B2 (en) 2002-09-19 2004-09-07 Interflex Laser Engravers, Llc Printing rolls having wear indicators and methods for determining wear of printing and anilox rolls and sleeves
DE19840951A1 (de) * 1998-09-08 2000-03-09 Jagenberg Papiertech Gmbh Rakelstange für eine Beschichtungsvorrichtung
DE10222453A1 (de) * 2002-05-22 2003-12-04 Voith Paper Patent Gmbh Verfahren zur Oberflächenbehandlung eines Rakelelementes
DE102005030918A1 (de) * 2005-06-30 2007-01-04 Man Roland Druckmaschinen Ag Farbduktorwalze einer Rollendruckmaschine
DE102005062528A1 (de) * 2005-12-16 2007-06-21 Gebr. Schmid Gmbh & Co. Vorrichtung und Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Substraten
DE102005062527A1 (de) 2005-12-16 2007-06-21 Gebr. Schmid Gmbh & Co. Vorrichtung und Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Substraten
DE102006003386A1 (de) * 2006-01-24 2007-07-26 Reichel, Walter, Dipl.-Ing. Vorrichtung und Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Walzen in der Papierindustrie
DE102006005120A1 (de) * 2006-02-04 2007-08-09 Man Roland Druckmaschinen Ag Farbduktorwalze einer Rollendruckmaschine
DE202009005879U1 (de) 2009-04-22 2009-07-02 Kurt Zecher Gmbh Farbübertragungswalze für Druckmaschinen
CN107385405B (zh) * 2017-07-22 2019-04-09 北京工商大学 一种离子注入改性层深度可控的不锈钢部件及其制备工艺
CN107419234B (zh) * 2017-07-22 2019-04-09 北京工商大学 一种耐磨抗菌的食品加工机械不锈钢部件及其制备工艺
CN118380337B (zh) * 2024-06-25 2024-09-06 日月新半导体(威海)有限公司 一种半导体晶片的封装结构及其形成方法

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6044394A (ja) * 1983-08-22 1985-03-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd インキロ−ラ
JPH07119151B2 (ja) * 1987-12-07 1995-12-20 富士写真フイルム株式会社 平版印刷版用支持体
EP0404973A1 (de) * 1989-06-27 1991-01-02 Hauzer Holding B.V. Verfahren und Vorrichtung zur Beschichtung von Substraten
FI83439C (fi) * 1989-08-24 1991-07-10 Valmet Paper Machinery Inc Vals i pappersmaskin och foerfarande foer framstaellning av denna.
DE4007130C1 (es) * 1990-03-07 1991-06-27 Kurt Zecher Gmbh, 4790 Paderborn, De
DE4426485C1 (de) * 1994-07-26 1995-11-30 Zecher Gmbh Kurt Farbübertragungswalze mit austauschbarem Bezug

Also Published As

Publication number Publication date
ATE185519T1 (de) 1999-10-15
EP0748701A3 (de) 1997-11-12
DE59603324D1 (de) 1999-11-18
DE19516032C2 (de) 2001-03-01
DK0748701T3 (da) 2000-04-17
DE19516032A1 (de) 1996-11-07
EP0748701A2 (de) 1996-12-18
ES2138263T3 (es) 2000-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0748701B1 (de) Farbübertragungswalze mit Ionenimplantat
DE69825570T2 (de) Verfahren zur herstellung von oxiden mit konstanter dicke auf zirconiumlegierungen
EP0925382B1 (de) Verschleissbeständiger, mechanisch hochbelastbarer und reibungsarmer randschichtaufbau aus einem substrat aus titan oder seinen legierungen sowie verfahren zu seiner herstellung
EP3155284A1 (de) Bremsscheibe für ein kraftfahrzeug
DE69016161T2 (de) Walze für die Papiererzeugung und Verfahren zu deren Herstellung.
DE2926879A1 (de) Verfahren zum beschichten der oberflaeche von metallsubstraten mit verschleissfesten materialien
WO1999027147A2 (de) Verschleissbeständiger, mechanisch hochbelastbarer und reibungsarmer randschichtaufbau für titan oder seine legierungen sowie verfahren zu seiner herstellung
WO2006005527A1 (de) Verfahren zur herstellung von verschleissbeständigen und ermüdungsresistenten randschichten in titan-legierungen und damit hergestellte bauteile
EP4045306B1 (de) Presswerkzeug und verfahren zum herstellen eines presswerkzeugs
WO2008019721A1 (de) Laseroxidieren von magnesium-, titan- oder aluminiumwerkstoffen
DE3640430C2 (es)
EP1192303B1 (de) Ringläufer und verfahren zu dessen herstellung
DE3830848C1 (es)
DE1925486C3 (de) Anwendung der lonitrierung auf Miniaturkugeln
DE102010049840B4 (de) Bauteil mit einer Verschleißschutzschicht
EP0220252B1 (de) Cr2O3-SCHUTZSCHICHT UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG
DE10059903B4 (de) Kolben mit Verschleißschutzschicht
DE3212214C2 (de) Kolbenring und Verfahren zu dessen Herstellung
DE102015102966A1 (de) Verfahren zum Herstellen einer Lauffläche für eine Dichtung
Spann et al. Laser processing of ceramics
JP4639317B2 (ja) ロールの製造方法
DE19848025A1 (de) Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Werkzeugen und Werkzeuge mit behandelter Oberfläche
EP4200533B1 (de) Gleitlagerelement
KR0173774B1 (ko) 마모부품의 표면경화 방법
EP0758410A1 (de) Verfahren zur beaufschlagung und beeinflussung einer festkörperoberfläche, insbesondere einer werkstoffoberfläche

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19971120

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981130

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19991013

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991013

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991013

REF Corresponds to:

Ref document number: 185519

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19991015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59603324

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19991118

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2138263

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000113

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000107

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000816

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: KURT ZECHER G.M.B.H.

Effective date: 20000531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001130

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050428

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050429

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050503

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20050511

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050516

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050518

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050527

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060503

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20061201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070503