EP0728876B1 - Modular building - Google Patents
Modular building Download PDFInfo
- Publication number
- EP0728876B1 EP0728876B1 EP95120650A EP95120650A EP0728876B1 EP 0728876 B1 EP0728876 B1 EP 0728876B1 EP 95120650 A EP95120650 A EP 95120650A EP 95120650 A EP95120650 A EP 95120650A EP 0728876 B1 EP0728876 B1 EP 0728876B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- posts
- post
- storey
- central piece
- panels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/18—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
- E04B1/26—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/18—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
- E04B1/26—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
- E04B1/2604—Connections specially adapted therefor
- E04B2001/268—Connection to foundations
- E04B2001/2684—Connection to foundations with metal connectors
Definitions
- the present invention relates to a set of wooden or derived elements of wood for construction and erection of buildings prefabricated consisting of load-bearing elements comprising base posts of cross section, floor posts cross-section, joists and rafters, the the top of the base and floor posts being shaped so that it can receive perpendicularly a so-live and snap into a floor post or bind to a chevron.
- the dwellings are generally built with the techniques and materials available in their regions respective.
- the buildings of industrialized places are constructed with sophisticated materials and manpower specialized.
- This high level is currently the traditional system of construction of "developed” countries.
- This high standard has become increasingly inaccessible to people of middle income.
- a widespread prefabrication system is the wooden one that is widely recognized and proven.
- US Patent 4,479,342 describes a post building vertical to which horizontal beams are nailed and on which the rafters rest.
- the posts are made up of two superimposed parts.
- a lower part short is sealed by concreting in the ground and includes three slats of identical width fixed together to others.
- the longer upper part is consisting of three assembled slats.
- the central slat longer from the bottom enters a recess of the upper part during assembly.
- the upper part also includes a recess between the side slats longer than the central batten. In this recess is placed a piece forming a wedge on which the outer end of the chevron.
- the length of the wedge piece can be easily cut taking into account the differences levels before the top is mounted. We thus easily obtains a height of the building well adjusted without having to cut the top of the posts after their mounting.
- the object of the present invention is to do without a large professional team to home manufacturing, to require a workshop of unimportant prefabrication, to use means of usual transport, to do without heavy lifting for unloading and setting up and allowing assembly by unqualified personnel.
- a set of elements characterized by the fact that all the supporting elements are consisting of three longitudinal parts comprising a continuous center piece, attached to two side pieces continuous, the base and floor posts having a central part with a width greater than that of side pieces so as to obtain said cruciform section; by the fact that the central part of the poles of base and floor protrudes at the top of the pole the side pieces of it, while at the end bottom of the floor posts the side pieces protrude the center piece to form an empty space between them, in which the center piece of a lower post can be housed in the mounted position; by the fact that a outer part of the joists and rafters has a empty space between the side pieces which protrude in length of the center piece, so that the center piece from the top of a base or story post can cross in the mounted position this empty space, while that the inner part of the joists and rafters is shaped to bond to a joist or opposite rafter while surrounding in the assembled position the central part of the top of
- Figures 1a and 1b illustrate a front and side view base post.
- Figures 2 and 3 illustrate from the front and from the side, larger scale, the high end of this pole based.
- Figures 4 and 5 illustrate from the front and from the side, larger scale, the lower end of these posts based.
- Figure 6 is an end view of the underside of the base post on a larger scale.
- Figures 7a and 7b illustrate the front and side of posts.
- Figures 8 and 9 are front and side views from larger scale of the lower ends of these posts.
- Figure 10 is an end view of a post.
- Figures 11a, 11b and 11c illustrate from the side in plan and at the end a joist.
- Figures 12a and 12b illustrate from the side and in plan a chevron.
- FIG. 13 illustrates the assembly of the posts, joists and rafters.
- Figure 14 schematically illustrates the framework of a construction carried out using prefabricated elements.
- Figure 15 is a partial horizontal section of a exterior wall of the building.
- Figure 16 illustrates in section the structure of a wall builder of the construction.
- Figure 17 is a vertical section from the bottom of a wall construction exterior.
- the set of prefabricated elements for construction of buildings consists of five elements: posts base, following posts, joists, rafters, interior walls and exterior walls.
- any house can be available in a few days and built in a short time. Expanding the house in the future is also very easily, by adding a few modules to the existing part. Small, like big houses, are built with the same modules. The houses will be personalized externally and internally by finishes carried out in the workshop or on site (coatings, colors,).
- the posts are the elements that carry the loads of the building at regular intervals.
- the posts are designed for the height of a storey. In order to add a floor, or to carry the ridge, plug the posts following on the posts of the lower floor, (fig. 16).
- the special profile of the post makes it possible to bind securely with the interior wall modules to give it the stability (bracing), to fit the headers, the doors and windows and receive the support system variable for the external wall (fig. 15,16).
- These posts consist of a core 1, two reinforcements lateral 2 fixed or glued against the faces of the core 1 so as to form a post whose section is in cross shape. All posts, base posts (fig. 1 to 6) and following posts (fig. 7 to 10) have one end upper formed by the core 1 alone, the reinforcements 2 ending before the upper end of the post.
- the joists 6 consist of three parts, one central 7 and two lateral 8, glued or fixed together and whose ends are shaped so as to allow assembly between joists and with posts. For the reinforcement of these joists, they also include a bottom sole 9.
- the chevron 11 is also formed of three parts, one central 12 and two lateral 13, fixed together to the soles reinforcement 15.
- the elements of the interior walls 16 have a function bracing and lateral stabilization and are coated with an interior finish.
- Sectional profile horizontal corresponds to the profile of the posts 1,2 so to obtain an excellent lateral connection (fig. 15)
- the exterior wall elements 20 coated with a exterior finish have a mechanical protection function and against the weather.
- the wall panels exterior are fitted with a quick fastening system comprising two slats drilled 17 at regular intervals to receive the 18 steel rods used for hooking the panels on the front (fig. 15) using hooks or profiles 19.
- the interior load-bearing walls of the construction are made like the exterior walls except that they do not receive no protective outer wall but have two sides of the interior walls 16.
- Short joists 21 allow the ends to be joined two rafters 11 higher than a post 1.2 to stiffen the structure of the roof ridge.
- the floors of these constructions are made of conventional way.
- the ceilings are made by prefabricated elements placed between two rafters. It is also obvious that the interior and exterior walls have special elements for openings doors and windows whose frames come fit into the posts.
- the roof can also receive a covering traditional in tiles, slates, eternit, etc.
- the main interest of this type of construction is its quality comparable to a traditional construction all by being made of light prefabricated elements, easily transportable and can be set up and assembled by unskilled labor.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
- Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un ensemble d'éléments en bois ou dérivés de bois pour la construction et le montage de bâtiments préfabriqués constitués d'éléments porteurs comprenant des poteaux de base de section cruciforme, des poteaux d'étage de section cruciforme, des solives et des chevrons, le haut des poteaux de base et d'étage étant conformé de sorte qu'il puisse recevoir perpendiculairement une so-live et s'emboíter dans un poteau d'étage ou se lier à un chevron.The present invention relates to a set of wooden or derived elements of wood for construction and erection of buildings prefabricated consisting of load-bearing elements comprising base posts of cross section, floor posts cross-section, joists and rafters, the the top of the base and floor posts being shaped so that it can receive perpendicularly a so-live and snap into a floor post or bind to a chevron.
Les habitations sont en général construites avec les techniques et matériaux disponibles dans leurs régions respectives. Les bâtiments des lieux industrialisés sont construits avec des matériaux sophistiqués et de la main-d'oeuvre spécialisée. Ce haut niveau est actuellement le système traditionnel de construction des pays "développés". Ce standard élevé est devenu de plus en plus inaccessible aux personnes d'un moyen revenu. Afin de réduire le coût de 15 à 20%, il s'est développé des constructions "préfabriquées". Un système de préfabrication très répandu est celui en bois qui est largement reconnu et éprouvé.The dwellings are generally built with the techniques and materials available in their regions respective. The buildings of industrialized places are constructed with sophisticated materials and manpower specialized. This high level is currently the traditional system of construction of "developed" countries. This high standard has become increasingly inaccessible to people of middle income. In order to reduce the cost of 15 to 20%, it developed constructions "prefabricated". A widespread prefabrication system is the wooden one that is widely recognized and proven.
Les systèmes de préfabrications actuelles ont l'avantage d'être fabriqués rationnellement, sous de bonnes conditions, en atelier. Sous ces bonnes conditions d'atelier, se construisent avec des matériaux délicats, des parois entières ou partielles, entièrement terminées, par exemple crépies extérieurement et lambrissées intérieurement, y compris fenêtres et portes. Sur le chantier, une telle maison est montée et habitable en très peu de temps, mais avec de gros moyens. Sa fabrication nécessite un grand atelier, ainsi qu'une équipe professionnelle. Les moyens de chargement, de transport et de mise en place sur le chantier sont très importants. Le montage des éléments sur le chantier, est également réalisé par des monteurs spécialisés.Current prefabricated systems have the advantage to be produced rationally, under good conditions, in workshop. Under these good workshop conditions, are built with delicate materials, walls whole or partial, entirely finished, by example plastered on the outside and paneled on the inside, including windows and doors. On site, a such house is assembled and habitable in a very short time, but with big means. Its production requires a large workshop, as well as a professional team. The means of loading, transport and placement on the site are very important. The assembly of the elements on site, is also carried out by fitters specialized.
On connaít par le document CH 198.364 un assortiment de pièces pour la construction d'un abri démontable comprenant des poutres qui présentent des cannelures en forme de batées, de panneaux rectangulaires destinés à s'emboíter dans ces batées et des organes métalliques pour fixer ces panneaux à ces poutres, de manière que celles-ci puissent être réunies les unes aux autres par l'intermédiaire desdits panneaux. Les cannelures sont taillées dans la masse des poutres pour déterminer une section en croix. Les extrémmités des poutres sont formées par des chapiteaux avec des parties en saillie et en creux destinées à coopérer avec des parties en creux et en saillie d'autres poutres verticales et horizontales auxquelles elles sont destinées à êtres liées pour obtenir une fixation à la façon de tenons et mortaises. We know from document CH 198.364 an assortment of parts for the construction of a removable shelter comprising beams with shaped grooves of panes, of rectangular panels intended to fit together in these panes and metal bodies to fix these panels to these beams, so that these can be brought together through of said panels. The grooves are cut in the mass of the beams to determine a cross section. The ends of the beams are formed by capitals with projecting and recessed portions intended for cooperate with recessed and protruding parts of others vertical and horizontal beams to which they are intended to be linked to obtain a fixation to the way of tenons and mortises.
L'ensemble d'éléments décrit par le document CH-A-198364
présente les caractéristiques du préambule de la revendication 1.The set of elements described by document CH-A-198364
has the features of the preamble of
Le brevet US 4.479,342 décrit un bâtiment à poteaux verticaux auxquels sont cloués des longerons horizontaux et sur lesquels reposent des chevrons. Les poteaux sont constitués en deux parties superposées. Une partie inférieure courte est scellée par bétonnage dans le sol et comprend trois lattes de largeur identique fixées les unes aux autres. De même, la partie supérieure plus longue est constituée de trois lattes assemblées. La latte centrale plus longue de la partie inférieure pénètre dans un évidement de la partie supérieure lors du montage. A son extrémité supérieure la partie supérieure comprend également un évidement entre les lattes latérales plus longues que la latte centrale. Dans cet évidement est disposée une pièce formant cale sur laquelle repose l'extrémité extérieure du chevron. Dans le but d'obtenir une hauteur identique pour tous les poteaux et de compenser les irrégularités de hauteur des parties inférieures scellées à des niveaux différents dans le sol, la longueur de la pièce formant cale peut être aisément coupée en tenant compte des différences de niveaux avant que la partie supérieure soit montée. On obtient ainsi sans difficulté une hauteur du bâtiment bien réglée sans devoir couper le haut des poteaux après leur montage. US Patent 4,479,342 describes a post building vertical to which horizontal beams are nailed and on which the rafters rest. The posts are made up of two superimposed parts. A lower part short is sealed by concreting in the ground and includes three slats of identical width fixed together to others. Likewise, the longer upper part is consisting of three assembled slats. The central slat longer from the bottom enters a recess of the upper part during assembly. At its end upper the upper part also includes a recess between the side slats longer than the central batten. In this recess is placed a piece forming a wedge on which the outer end of the chevron. In order to obtain an identical height for all posts and compensate for height irregularities lower parts sealed at different levels in the ground, the length of the wedge piece can be easily cut taking into account the differences levels before the top is mounted. We thus easily obtains a height of the building well adjusted without having to cut the top of the posts after their mounting.
Le but de la présente invention est de se passer d'une équipe professionnelle importante pour la fabrication de l'habitation, de nécessiter un atelier de préfabrication peu important, d'utiliser des moyens de transport habituels, de se passer de gros moyens de levage pour le déchargement et la mise en place et de permettre un montage par du personnel non qualifié.The object of the present invention is to do without a large professional team to home manufacturing, to require a workshop of unimportant prefabrication, to use means of usual transport, to do without heavy lifting for unloading and setting up and allowing assembly by unqualified personnel.
Ces buts sont atteints par un ensemble d'éléments caractérisé par le fait que tous les éléments porteurs sont constitués par trois pièces longitudinales comprenant une pièce centrale continue, fixée à deux pièces latérales continues, les poteaux de base et d'étage comportant une pièce centrale d'une largeur plus grande que celle des pièces latérales de façon à obtenir ladite section cruciforme; par le fait que la pièce centrale des poteaux de base et d'étage dépasse à la partie supérieure du poteau les pièces latérales de celui-ci, alors qu'à l'extrémité inférieure des poteaux d'étage les pièces latérales dépassent la pièce centrale pour former un espace vide entre elles, dans lequel la pièce centrale d'un poteau inférieur peut être logée en position montée; par le fait qu'une partie extérieure des solives et des chevrons présente un espace vide entre les pièces latérales qui dépassent en longueur la pièce centrale, de façon que la pièce centrale de la partie supérieure d'un poteau de base ou d'étage puisse traverser en position montée cet espace vide, tandis que la partie intérieure des solives et chevrons est conformée pour se lier à une solive ou à un chevron opposé tout en entourant en position montée la pièce centrale de la partie supérieure d'un poteau; par le fait que les pièces latérales d'un poteau de base ou d'étage sont surmontées en position montée par les pièces latérales d'une solive, elle-même surmontée par les pièces latérales d'un autre poteau d'étage ou d'un chevron entourant la pièce centrale saillante d'un poteau et par le fait que l'ensemble d'éléments comprend des panneaux de paroi intérieure de mur extérieur munis de profils latéraux s'emboítant dans deux poteaux voisins et des panneaux de paroi extérieure de mur extérieur munis sur leur face interne de moyens d'accrochage coopérant avec des moyens de support prévus sur les poteaux.These goals are achieved by a set of elements characterized by the fact that all the supporting elements are consisting of three longitudinal parts comprising a continuous center piece, attached to two side pieces continuous, the base and floor posts having a central part with a width greater than that of side pieces so as to obtain said cruciform section; by the fact that the central part of the poles of base and floor protrudes at the top of the pole the side pieces of it, while at the end bottom of the floor posts the side pieces protrude the center piece to form an empty space between them, in which the center piece of a lower post can be housed in the mounted position; by the fact that a outer part of the joists and rafters has a empty space between the side pieces which protrude in length of the center piece, so that the center piece from the top of a base or story post can cross in the mounted position this empty space, while that the inner part of the joists and rafters is shaped to bond to a joist or opposite rafter while surrounding in the assembled position the central part of the top of a pole; by the fact that side pieces of a base or story post are topped in the mounted position by the side pieces of a joist, itself topped by side pieces of a another floor post or rafter surrounding the room protruding central of a pole and by the fact that the whole elements includes interior wall panels exterior wall with interlocking side profiles in two neighboring posts and wall panels exterior of exterior wall provided on their internal face with attachment means cooperating with support means provided on the posts.
Ces caractéristiques permettent d'obtenir un ensemble d'éléments qui peut être fabriqué de façon rationnelle, d'un prix de revient peu élevé et d'un montage rapide et simple. Par la structure particulière des éléments et de leur agencement mutuel, on obtient une grande solidité et stabilité du bâtiment assemblé.These characteristics make it possible to obtain a set elements that can be produced rationally, a low cost price and rapid assembly and simple. By the particular structure of the elements and their mutual arrangement, we obtain a great solidity and stability of the assembled building.
Les dessins annexés illustrent schématiquement et à titre d'exemple les éléments formant l'ensemble selon l'invention ainsi que leur assemblage pour former un bâtiment. The accompanying drawings illustrate schematically and at title of example the elements forming the set according to the invention and their assembly to form a building.
Les figures 1a et 1b illustrent de face et de côté un poteau de base.Figures 1a and 1b illustrate a front and side view base post.
Les figures 2 et 3 illustrent de face et de côté, à plus grande échelle, l'extrémité haute de ce poteau de base. Figures 2 and 3 illustrate from the front and from the side, larger scale, the high end of this pole based.
Les figures 4 et 5 illustrent de face et de côté, à plus grande échelle, l'extrémité basse de ces poteaux de base.Figures 4 and 5 illustrate from the front and from the side, larger scale, the lower end of these posts based.
La figure 6 est une vue en bout de la face inférieure du poteau de base à plus grande échelle.Figure 6 is an end view of the underside of the base post on a larger scale.
Les figures 7a et 7b illustrent de face et de côté des poteaux.Figures 7a and 7b illustrate the front and side of posts.
Les figures 8 et 9 sont des vues de face et de côté à plus grande échelle des extrémités inférieures de ces poteaux.Figures 8 and 9 are front and side views from larger scale of the lower ends of these posts.
La figure 10 est une vue en bout d'un poteau.Figure 10 is an end view of a post.
Les figures 11a, 11b et 11c illustrent de côté en plan et en bout une solive.Figures 11a, 11b and 11c illustrate from the side in plan and at the end a joist.
Les figures 12a et 12b illustrent de côté et en plan un chevron.Figures 12a and 12b illustrate from the side and in plan a chevron.
La figure 13 illustre l'assemblage des poteaux, solives et chevrons.FIG. 13 illustrates the assembly of the posts, joists and rafters.
La figure 14 illustre schématiquement l'ossature d'une construction réalisée à l'aide des éléments préfabriqués.Figure 14 schematically illustrates the framework of a construction carried out using prefabricated elements.
La figure 15 est une coupe partielle horizontale d'une paroi extérieure de la construction.Figure 15 is a partial horizontal section of a exterior wall of the building.
La figure 16 illustre en coupe la structure d'un mur porteur de la construction.Figure 16 illustrates in section the structure of a wall builder of the construction.
La figure 17 est une coupe verticale du bas d'un mur extérieur de la construction.Figure 17 is a vertical section from the bottom of a wall construction exterior.
L'ensemble d'éléments préfabriqués pour la construction de bâtiments se compose de cinq éléments : des poteaux de base, des poteaux suivants, des solives, des chevrons, des parois intérieures et des parois extérieures. The set of prefabricated elements for construction of buildings consists of five elements: posts base, following posts, joists, rafters, interior walls and exterior walls.
Tous ces éléments sont rationnels à fabriquer, maniables de par leur dimension et leur poids pour le stockage, le transport et la mise en place et leur montage est très simple.All these elements are rational to manufacture, handy due to their size and weight for storage, transport and installation and their assembly is very simple.
Tous ces éléments permettent d'être facilement fabriqués en grande série, de les stocker et transporter rationnellement et de les assembler sur le chantier par des personnes non qualifiées avec un minimum d'outils.All these elements make it easy to manufacture in large series, to store and transport it rationally and assemble them on site by unqualified people with a minimum of tools.
D'autre part, avec un roulement dans la fabrication et un certain stock, n'importe quelle maison peut être disponible en quelques jours et construite en peu de temps. Agrandir la maison dans le futur, se fait également très facilement, en ajoutant quelques modules à la partie existante. Les petites, comme les grandes maisons, se construisent avec les mêmes modules. Les maisons seront personnalisées extérieurement et intérieurement par des finitions réalisées en atelier ou sur le site (revêtements, couleurs,).On the other hand, with a turnover in manufacturing and some stock, any house can be available in a few days and built in a short time. Expanding the house in the future is also very easily, by adding a few modules to the existing part. Small, like big houses, are built with the same modules. The houses will be personalized externally and internally by finishes carried out in the workshop or on site (coatings, colors,).
Tous les éléments de la structure ou ossature sont en bois ou dérivés de bois, ils sont comme on l'a vu précédemment au nombre de cinq.All the elements of the structure or framework are in wood or wood derivatives, as we saw previously five in number.
Les poteaux sont les éléments qui portent les charges du bâtiment à intervalles réguliers. Les poteaux sont conçus pour la hauteur d'un étage. Afin d'ajouter un étage, ou pour porter le faítage, on enfiche les poteaux suivants sur les poteaux de l'étage inférieur, (fig. 16). Le profil spécial du poteau permet de se lier solidement avec les modules de la paroi intérieure pour lui donner la stabilité (contreventement), d'emboíter les chevêtres, les portes et fenêtres et de recevoir le système de support variable pour la paroi extérieure (fig. 15,16).The posts are the elements that carry the loads of the building at regular intervals. The posts are designed for the height of a storey. In order to add a floor, or to carry the ridge, plug the posts following on the posts of the lower floor, (fig. 16). The special profile of the post makes it possible to bind securely with the interior wall modules to give it the stability (bracing), to fit the headers, the doors and windows and receive the support system variable for the external wall (fig. 15,16).
Ces poteaux sont constitués par une âme 1, deux renforts
latéraux 2 fixés ou collés contre les faces de l'âme
1 de manière à former un poteau dont la section est en
forme de croix. Tous les poteaux, poteaux de base (fig. 1
à 6) et poteaux suivants (fig. 7 à 10) comportent une extrémité
supérieure formée par l'âme 1 seule, les renforts
2 se terminant avant l'extrémité supérieure du poteau.These posts consist of a
- le bas du "poteau de base" est en section pleine, comportant des percements 3 frontaux pour recevoir des tiges en acier 4. La semelle 5 (base de la structure du bâtiment) est percée aux intervalles réguliers, afin de placer les poteaux facilement, moyennant les tiges en acier 4 enfichées dans les percements de la semelle 5 et des poteaux (fig. 17)the bottom of the "base post" is in full section, with 3 front holes to receive steel rods 4. The sole 5 (base of the structure of the building) is drilled at regular intervals to place the posts easily, using the rods steel 4 plugged into the holes in the sole 5 and posts (fig. 17)
- le haut du "poteau de base" est conformé de sorte qu'il puisse à la fois recevoir perpendiculairement une solive du plafond, enficher un prochain poteau pour l'étage suivant (fig. 16) ou se lier à un chevron du toit (fig. 13).the top of the "base post" is shaped so that it can both receive perpendicularly a ceiling joist, plug in a next post for the floor next (fig. 16) or tie to a rafter of the roof (fig. 13).
- le bas du "poteau suivant" est conformé pour qu'il s'enfiche sur le poteau inférieur (fig. 16)the bottom of the "next post" is shaped so that it plugs into the lower post (fig. 16)
- le haut du "poteau suivant" est tel qu'il peut à la fois recevoir perpendiculairement la solive du plafond et enficher le prochain poteau pour l'étage suivant (fig. 16) ou se lier à un chevron du toit (fig 13)the top of the "next post" is such that it can times receive perpendicularly the joist from the ceiling and insert the next post for the next floor (fig. 16) or link to a rafter on the roof (fig 13)
Les solives 6 sont les éléments qui portent à intervalles réguliers le plafond de l'étage inférieur, ainsi que le plancher de l'étage supérieur et transmettent leurs charges aux poteaux. Le profil spécial des solives permet de poser rationnellement et sans outils le plafond et son isolation. Deux solives identiques, liées au centre permettent d'obtenir des largeurs importantes de bâtiments.
- l'extrémité de la solive, côté paroi extérieure du bâtiment, est usinée tel qu'elle s'enfiche perpendiculairement sur le poteau de la paroi extérieure (fig. 13)
- l'extrémité de la solive, côté paroi centrale, est usinée tel qu'elle s'enfiché perpendiculairement sur le poteau de la paroi centrale, tout en liant solidement l'autre solive, inversée pour la deuxième partie du bâtiment (fig. 13).
- the end of the joist, on the exterior wall side of the building, is machined such that it plugs perpendicularly onto the post of the exterior wall (fig. 13)
- the end of the joist, central wall side, is machined as it is inserted perpendicularly on the post of the central wall, while securely binding the other joist, inverted for the second part of the building (fig. 13) .
Les solives 6 sont constituées de trois pièces, une
centrale 7 et deux latérales 8, collées ou fixées ensemble
et dont les extrémités sont conformées de manière à permettre
l'assemblage entre solives et avec les poteaux.
Pour le renfort de ces solives, elles comportent encore
une semelle inférieure 9.The
Les chevrons 11 sont les éléments qui portent le toit à intervalles réguliers et transmettent leur charges aux poteaux 1,2. Le profil spécial des chevrons permet de poser rationnellement et sans outils, le plafond et l'isolation du toit. Deux solives 6 identiques, liées solidement au centre, permettent de transmettre les charges du toit sur les poteaux 1,2 extérieurs et du centre.
- l'extrémité du
chevron 11, côté paroi extérieure du bâtiment, est conformée de façon qu'elle s'enfiche sur le poteau 1,2 tout en prolongeant le chevron côté extérieur pour l'avant-toit (fig. 13). - l'extrémité du
chevron 11, côté faítage (centre) est conformée pour qu'elle lie à la fois le chevron opposé 11 (autre pan du toit) et transmette les charges du toit sur le poteau central 1,2 (fig. 13).
- the end of the
rafter 11, on the outside wall side of the building, is shaped so that it plugs into the 1,2 while extending the rafter on the outside side for the eaves (fig. 13).post - the end of the
rafter 11, front side (center) is shaped so that it links both the opposite rafter 11 (other part of the roof) and transmits the loads from the roof to thecentral post 1,2 (fig. 13) .
Le chevron 11 également est formé de trois pièces, une
centrale 12 et deux latérales 13, fixées ensemble aux semelles
de renfort 15.The
Les éléments des parois intérieures 16 ont une fonction
de contreventement et de stabilisation latérale et
sont revêtus d'une finition intérieure. Le profil en coupe
horizontale correspond avec le profil des poteaux 1,2 afin
d'obtenir une excellente liaison latérale (fig. 15)The elements of the
Les éléments de parois extérieures 20 revêtus d'une
finition extérieure, ont une fonction de protection mécanique
et contre les intempéries. Les panneaux des parois
extérieures sont munis d'un système de fixation rapide
comprenant deux lattes percées 17 à intervalles réguliers
afin de recevoir les tiges en acier 18 servant à crocheter
les panneaux sur la façade (fig. 15) à l'aide de crochets
ou profilés 19.The
Les murs porteurs intérieurs de la construction sont
réalisés comme les murs extérieurs sauf qu'ils ne reçoivent
pas de paroi extérieure protectrice mais ont des
deux côtés des parois intérieures 16.The interior load-bearing walls of the construction are
made like the exterior walls except that they do not receive
no protective outer wall but have
two sides of the
Des solives courtes 21 permettent d'assembler les extrémités
supérieures de deux chevrons 11 à celle d'un poteau
1,2 pour rigidifier la structure du faíte du toit.
Entre les parois extérieures 20 et intérieures 16 des
murs extérieurs de la construction on peut disposer des
panneaux isolant 22, 23 de même que sous les planchers ce
qui permet de réaliser des constructions utilisables également
dans des régions à climat rigoureux.Between the outer 20 and inner 16 walls of
exterior walls of the building we can have
insulating
Les planchers de ces constructions sont réalisés de façon conventionnelle. Les plafonds sont réalisés par des éléments préfabriqués posés entre deux chevrons. Il est également évident que les parois intérieures et extérieures comportent des élément spéciaux pour les ouvertures portes et fenêtres dont les encadrements viennent s'emboíter dans les poteaux.The floors of these constructions are made of conventional way. The ceilings are made by prefabricated elements placed between two rafters. It is also obvious that the interior and exterior walls have special elements for openings doors and windows whose frames come fit into the posts.
La toiture peut également recevoir un recouvrement traditionnel en tuiles, ardoises, eternit, etc.The roof can also receive a covering traditional in tiles, slates, eternit, etc.
Le principal intérêt de ce type de construction est sa qualité comparable à une construction traditionnelle tout en étant réalisée en éléments préfabriqués légers, facilement transportables et pouvant être mis en place et assemblés par une main-d'oeuvre non qualifiée.The main interest of this type of construction is its quality comparable to a traditional construction all by being made of light prefabricated elements, easily transportable and can be set up and assembled by unskilled labor.
Il est évident que grâce à cet ensemble d'éléments préfabriqués, on peut, suivant leurs dimensions, également réaliser des maquettes ou des jeux de constructions.It is obvious that thanks to this set of elements prefabricated, we can, depending on their dimensions, also make models or construction sets.
Claims (7)
- An assembly of members made from wood or from materials derived from wood for the construction and the assembling of prefabricated buildings, comprised of bearing members including base posts (1, 2) of a cruciform cross-section, of storey posts (12) of a cruciform cross-section, of joists (6) and of rafters (11), the top of the base posts and of the storey posts being conformed in such a manner as to be capable of receiving perpendicularly a joist (6) and of fitting into a storey post or of being fastened to a rafter (11), characterised in that all the bearing members (1, 2; 6; 11) are comprised of three longitudinal pieces including a continuous central piece (1; 7; 12) affixed to two continuous lateral pieces (2; 8; 13), the base posts and the storey posts including a central piece (1) of a width greater than that of the lateral pieces (2) in such a manner as to obtain said cruciform cross-section; in that the central piece (1) of the base posts and of the storey posts extends, in the upper part of the post, beyond the two lateral pieces (2) thereof, whereas at the lower end of the storey posts, the lateral pieces (2) extend beyond the central piece (1) to form an empty space therebetween, in which the central piece (1) of a lower post can be housed in the assembled position; in that an outer part of the joists (6) and of the rafters (11) exhibits a hollow space between the lateral pieces (8; 13) which extend lengthwise beyond the central piece (7; 12), in such a manner that the central piece (1) of the upper part of a base post or of a storey post may traverse, in the assembled position, this empty space, whereas the lower part of the joists (6) and of the rafters (11) is conformed for fastening to an opposite joist or rafter (6; 11), while surrounding in the assembled position the central piece (1) of the upper part of a post; in that the lateral pieces (1) of a base post or of a storey post lie beneath, in the assembled position, the lateral pieces (8) of a joist (6) which in turn lies beneath the lateral pieces (2; 13) of another storey post or of a rafter (11) surrounding the central piece (1) which protrudes from a post; and in that the assembly of members includes panels (16) of the inner cladding of the outside wall provided with lateral profiles fitting into two neighbouring posts (1, 2) and panels (20) of the outer cladding (20) of the outside wall provided on their inner face with anchoring means (18) co-operating with support means provided on the posts.
- An assembly according to claim 1, characterised in that the base posts (1, 2) include a lower end which is solid and flat, and which is provided with at least two bores (3) designed for nesting steel rods (4) affixed to a floor member (5).
- An assembly according to one of claims 1 or 2, characterised in that the joists (6) are arranged for receiving insulation and ceiling members (23).
- An assembly according to one of the preceding claims, characterised in that it further includes short joists (21) connecting a post (1, 2) to two opposite rafters (11).
- An assembly according to claim 1, characterised in that the panels (20) of the outer cladding of the outside wall include on their inner face two bored laths (17) receiving a steel rod (18) and providing said anchoring means.
- An assembly according to one of the preceding claims, characterised in that it includes wall panels of the inner cladding exhibiting a double structure with two cladding panels (16) having lateral profiles fitting into two neighbouring posts (1, 2).
- An assembly according to one of the preceding claims, characterised in that it includes door frames and window frames fitting between two neighbouring posts.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00540/95A CH690241A5 (en) | 1995-02-24 | 1995-02-24 | Modular homes. |
CH540/95 | 1995-02-24 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0728876A1 EP0728876A1 (en) | 1996-08-28 |
EP0728876B1 true EP0728876B1 (en) | 1999-06-02 |
Family
ID=4189358
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP95120650A Expired - Lifetime EP0728876B1 (en) | 1995-02-24 | 1995-12-28 | Modular building |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0728876B1 (en) |
AT (1) | ATE180857T1 (en) |
CH (1) | CH690241A5 (en) |
DE (1) | DE69510027T2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2865750B1 (en) * | 2004-01-30 | 2008-10-17 | Xavier Dupin | METHOD FOR CONSTRUCTING WOODEN FRAME BUILDINGS AND ELEMENTS FOR ITS IMPLEMENTATION |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE455160A (en) * | ||||
CH198364A (en) * | 1936-07-10 | 1938-06-30 | Alfred Weber | Assortment of parts for the construction of a removable shelter. |
FR1003072A (en) * | 1946-11-29 | 1952-03-13 | Krauth & Co | Process for the manufacture of carcasses of houses |
FR2483981A1 (en) * | 1980-06-09 | 1981-12-11 | Bruyas Pierre | Sectional wooden building frame - has frame on ground to support flooring panels and uprights for roof |
US4479342A (en) * | 1982-09-29 | 1984-10-30 | Eberle George F | Post frame building and method of constructing the same |
US4890953A (en) * | 1987-07-23 | 1990-01-02 | Malatesta Natale D | Wood beam joint and method of forming |
FR2650015B1 (en) * | 1989-07-19 | 1991-10-25 | Lr Etanco | SUPPORT PLATE FOR EXTERIOR WALL COVERING |
US5341611A (en) * | 1993-02-24 | 1994-08-30 | Spokane Structures, Inc. | Structural framing system for buildings |
DE9304329U1 (en) * | 1993-03-23 | 1993-06-24 | Christian Pohl GmbH, 5000 Köln | Device for concealed mounting of cassette-shaped facade elements |
-
1995
- 1995-02-24 CH CH00540/95A patent/CH690241A5/en not_active IP Right Cessation
- 1995-12-28 AT AT95120650T patent/ATE180857T1/en not_active IP Right Cessation
- 1995-12-28 EP EP95120650A patent/EP0728876B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-12-28 DE DE69510027T patent/DE69510027T2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69510027T2 (en) | 2000-03-23 |
ATE180857T1 (en) | 1999-06-15 |
DE69510027D1 (en) | 1999-07-08 |
CH690241A5 (en) | 2000-06-15 |
EP0728876A1 (en) | 1996-08-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2007048836A1 (en) | New type of building, method and means for erecting it | |
FR2905710A1 (en) | BUILDING EDIFICE AND METHOD, IN PARTICULAR HOUSING | |
EP0063662B1 (en) | Prefabricated unit for the realization of a construction frame | |
EP0097102B1 (en) | Construction process for buildings from wooden framed modular elements with incorporated insulation, and modular elements for carrying out the process | |
EP0728876B1 (en) | Modular building | |
FR2912768A1 (en) | Construction system for e.g. house, has metallic profiles of posts comprising grooves or projection parts for installing clamping fittings or collars to fix pipes, and heating and air conditioning sheaths | |
FR2894265A1 (en) | Modular construction system for forming e.g. workshop, has main module assembly including construction components disposed parallelly at regular intervals, and floor joists placed between lateral elements of levels connecting components | |
FR2736073A1 (en) | Modular wall and floor construction system | |
FR2610022A1 (en) | CONSTRUCTIVE SYSTEM, BY MODULAR WOOD FRAMES, FORMING STRUCTURES, AND METHOD OF MOUNTING | |
EP0081496B1 (en) | Industrialized metallic multi-storey building system with elements finished at the work-shop | |
FR2564882A1 (en) | Method for converting initially unconvertible lofts and structure resulting therefrom | |
FR2497858A1 (en) | SUPPORTING ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF CEILINGS OR ROOFS | |
FR2520778A1 (en) | Modular structural metal frames assembled by bolts - through PVC sleeves to eliminate internal thermal bridges | |
FR2562581A1 (en) | Structures and construction elements of a transportable modular house | |
WO1984004939A1 (en) | Construction system with wooden framework comprised of prefabricated wooden structural elements | |
CH397217A (en) | Construction process for a single storey room | |
FR2571083A1 (en) | Preconstructed dwelling, in particular intended for leisure accommodation | |
FR2954383A1 (en) | Structure e.g. open garage, has partitioning assembly constituted of base and side panels that are assembled together by bolts, and facade elements constituted of lintels and jambs of doors and arranged in front facade of structure | |
FR2519668A1 (en) | Single level building construction - has external panels made up of cellular concrete blocks on frame | |
BE463872A (en) | ||
FR2529599A1 (en) | Method for constructing buildings having several stories, especially dwelling houses joined together in so-called "terraces" and houses thus obtained. | |
JP2500044B2 (en) | Base structure of opening for dome | |
FR2508076A1 (en) | Prefabricated panels for constructing house - is assembled together to incorporate solar panels and thermal insulation | |
CH257656A (en) | Building construction process and building constructed using this process, in particular prefabricated chalet. | |
BE892095A (en) | INDUSTRIALIZED CONSTRUCTIONS IN THREE-DIMENSIONAL CELLS COMPLETELY COMPLETED IN THE FACTORY, FOR SCHOOLS, OFFICES, Cribs, MOTELS, HOUSES, ETC ... |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE DE ES FR NL PT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19961206 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970107 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE DE ES FR NL PT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19990602 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19990602 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 180857 Country of ref document: AT Date of ref document: 19990615 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69510027 Country of ref document: DE Date of ref document: 19990708 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19990902 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20001128 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20001201 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20001204 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20001207 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011231 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SCHLATTER GEORGES Effective date: 20011231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020702 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020830 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |