EP0723120B1 - Volet à lamelles - Google Patents

Volet à lamelles Download PDF

Info

Publication number
EP0723120B1
EP0723120B1 EP95100553A EP95100553A EP0723120B1 EP 0723120 B1 EP0723120 B1 EP 0723120B1 EP 95100553 A EP95100553 A EP 95100553A EP 95100553 A EP95100553 A EP 95100553A EP 0723120 B1 EP0723120 B1 EP 0723120B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lip
seal
longitudinal
lamellae
slats
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95100553A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0723120A1 (fr
Inventor
Emil Siegwart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT95100553T priority Critical patent/ATE178705T1/de
Priority to DE59505589T priority patent/DE59505589D1/de
Priority to EP95100553A priority patent/EP0723120B1/fr
Publication of EP0723120A1 publication Critical patent/EP0723120A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0723120B1 publication Critical patent/EP0723120B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/15—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre with parallel simultaneously tiltable lamellae
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1406—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by sealing means

Definitions

  • slat profile for Venetian blinds are known in air conditioning systems.
  • This known slat profile is a long side of the slats pointed and in the opposite A groove is provided on the long side. Is in the groove a closed cross-section sealing profile, in which at Close the flap to the tip of an adjacent slat can intervene sealingly.
  • the longitudinal seal be a lip seal, the lip at an angle, preferably substantially 45 °, to the is inclined through the longitudinal side plane.
  • the lip which is made of a relatively soft, elastic Material can consist of a U-shaped cross section Molded base part, which in particular from a harder Material than the lip is made of.
  • the lip seal both on a pointed edge as in insert a groove, making an extremely universal Use is ensured.
  • the such designed lip seal optionally on everyone Legs of an essentially U-shaped groove attached which can create a center offset, through which the lip closes the frame wall when the Flap flap touches sooner or later than in the middle Location.
  • this Base part of the lip seal on the inside of a Thigh on a molded rib. Such a rib secures the lip seal against being pulled out of a Groove or falling off a pointed edge. At the same time, the rib contributes to a seal.
  • each slat has a U-shaped on one long side Groove 58 and on its opposite long side is provided with a pointed edge 60, the Lip seal 40 as shown in Fig. 2 left, both in the Insert groove 58, as well - as in Fig. 2 on the right shown - slide onto the pointed edge, the Rib 54 prevents detachment.
  • the lamella flap according to the invention can be used Dimensional deviations within the opening as well as possibly existing torsions or angular deviations easily compensate.
  • the slats themselves do not have a separate one Completion at the cross-sectional ends, but the sheets of the Slats press into the seals made of elastic Material. Here there are only slight deformation forces necessary to get the sheet ends as deep into the elastic Indent material that differences in length of the slats in this soft bed can be balanced.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Claims (15)

  1. Volet à lamelles, en particulier pour des systèmes de climatisation, comportant
    au moins deux lamelles (10, 11) insérées dans une ouverture (12) à section transversale quadrangulaire;
    un joint d'étanchéité (40, 42, 44) situé côté longitudinal sur les côtés longs des lamelles; et
    un joint d'étanchéité (28, 30) situé côté frontal sur les faces frontales des lamelles, réalisé en un matériau élastique;
       caractérisé en ce que les lamelles (10, 11) sont montées dans l'ouverture (12) de manière que celles-ci pressent de façon étanche en s'enfonçant dans le matériau élastique du joint d'étanchéité (28, 30) situé côté frontal.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une feuille de glissement (32, 34) est scellée sur une face sur le joint d'étanchéité (28, 30) situé côté frontal et le joint d'étanchéité faisant saillie sur un côté étroit (36, 38) quelque peu au-dessus de la feuille de glissement.
  3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (28, 30) situé côté frontal présente un évidement destiné à un palier (20, 24; 22, 26) et est réalisé de façon asymétrique dans sa direction longitudinale par rapport à l'axe de palier (20, 22).
  4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (28, 30) situé côté frontal est réalisé avec une incurvation légèrement convexe sur son côté étroit.
  5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité situé côté longitudinal est un joint d'étanchéité à profilé creux (42) et l'arête longitudinale (46) de la lamelle (10) limitrophe est réalisée avec une arête vive.
  6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité situé côté longitudinal est un joint d'étanchéité à lèvre (40, 44) dont la lèvre (48) est inclinée sous un angle, de préférence de sensiblement 45°, par rapport au plan passant dans les faces longitudinales.
  7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la lèvre (48) du joint d'étanchéité à lèvres appuie sensiblement parallèlement sur une paroi latérale (14, 18) de l'ouverture (12) lorsque les lamelles sont fermées.
  8. Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la lèvre (48) est orientée lors de la fermeture des lamelles, à un moment donné, parallèlement à la paroi latérale (14, 18) limitrophe de l'ouverture.
  9. Dispositif selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que la lèvre (48) est revêtue d'une couche de glissement (50), en particulier réalisée en Téflon.
  10. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la lèvre (48) est formée d'un seul tenant sur une partie de base (52) à section transversale en forme de U qui est constituée en particulier d'un matériau plus dur que la lèvre (48).
  11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que la partie de base (52) présente, sur la face inférieure d'une branche, une nervure (54) formée d'un seul tenant.
  12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que la nervure (54) est disposée sensiblement dans un plan passant par la lèvre (48).
  13. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que la partie de base (52) présente une section à courbure (56) et en ce que le plan passant par la lèvre (48) passe par le centre de courbure.
  14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'une face longitudinale des lamelles est dotée d'une rainure (58), en particulier en forme de U, et l'autre face longitudinale est dotée d'une arête (60) pointue.
  15. Dispositif selon l'une des revendications 6 à 14, caractérisé en ce que la lèvre est disposée de manière que pendant la fermeture du volet n'agissent sur la lèvre que des efforts de flexion.
EP95100553A 1995-01-17 1995-01-17 Volet à lamelles Expired - Lifetime EP0723120B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT95100553T ATE178705T1 (de) 1995-01-17 1995-01-17 Lamellenklappe
DE59505589T DE59505589D1 (de) 1995-01-17 1995-01-17 Lamellenklappe
EP95100553A EP0723120B1 (fr) 1995-01-17 1995-01-17 Volet à lamelles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95100553A EP0723120B1 (fr) 1995-01-17 1995-01-17 Volet à lamelles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0723120A1 EP0723120A1 (fr) 1996-07-24
EP0723120B1 true EP0723120B1 (fr) 1999-04-07

Family

ID=8218909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95100553A Expired - Lifetime EP0723120B1 (fr) 1995-01-17 1995-01-17 Volet à lamelles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0723120B1 (fr)
AT (1) ATE178705T1 (fr)
DE (1) DE59505589D1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7727911U1 (de) * 1977-09-09 1978-01-05 Siegwart, Emil, 6603 Sulzbach Verschlussklappe fuer lufttechnische anlagen
US4193605A (en) * 1978-05-05 1980-03-18 American Hardware & Paint Co., Inc. Seal for damper blades
GB8707692D0 (en) * 1987-03-31 1987-05-07 Actionair Equip Shut-off damper

Also Published As

Publication number Publication date
EP0723120A1 (fr) 1996-07-24
ATE178705T1 (de) 1999-04-15
DE59505589D1 (de) 1999-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69731668T2 (de) Bedienungsstab für bedeckungen von gebäudeöffnungen
DE3112489C2 (de) Türdichtung für Kraftfahrzeugtüren
DE2721312C2 (de) Verfahren zum Einsetzen einer Dichtung und Dichtung
EP3027443B1 (fr) Élément de guidage d'air
DE19510637C1 (de) Absperreinrichtung
EP1762759A2 (fr) Mécanisme de commande pour une soupape à vide
DE581038C (de) Abdichtungsstreifen fuer die Zwischenspalten und Fugen bei Fahrzeugtueren und Fenstern, insbesondere bei Kraftfahrzeugen
DE4343367C2 (de) Luftklappe zum Absperren eines Luftkanals
EP1635023A1 (fr) Mécanisme pivotant pour portes
EP0723120B1 (fr) Volet à lamelles
DE3301309C2 (de) Verstellvorrichtung für Fahrzeug-Sitze
CH680868A5 (fr)
DE10119240A1 (de) Industrietor, doppelwandige Lamelle für ein Industrietor sowie Verfahren zur Herstellung einer derartigen Lamelle
EP3188919B2 (fr) Dispositif d'étanchéité pour porte, système d'étanchéité pour porte et battant de porte pour véhicule ferroviaire
DE19949156B4 (de) Vorrichtung zum Auf- und Abbewegen eines Fahrzeugfensters
DE3505167A1 (de) Linearantrieb
DE3509157C1 (de) Absaugkanal zur Abgasentsorgung einer Fahrstrecke,insbesondere eines Tunnels
CH672355A5 (fr)
DE4105093A1 (de) Fensterpositioniereinrichtung, insbesondere steuereinrichtung zum heben und senken eines kraftfahrzeugfensters
DE2121211C3 (de) Vorrichtung zum Abdichten der Berührungsstellen zweier, relativ gegeneinander bewegbarer Maschinenelemente
EP1251235B1 (fr) Lamelle pour une porte industrielle, porte industrielle et procédé de fabrication d'une telle lamelle
DE2258311B1 (de) Rolladen,insbesondere fuer Feuerloeschfahrzeuge
DE2107648A1 (de) Wellendichtung
AT394629B (de) Regelklappe
DE19934269A1 (de) Steuerklappe zum Öffnen oder Schließen eines Luftführungskanales

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19961120

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980623

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 178705

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990408

REF Corresponds to:

Ref document number: 59505589

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990512

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BUECHEL & PARTNER AG PATENTBUERO

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20131224

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140123

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20140109

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140116

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20140113

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59505589

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20150116

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 178705

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20150116