EP0716676B2 - Chambre de chauffe rotative pour produits solides - Google Patents

Chambre de chauffe rotative pour produits solides Download PDF

Info

Publication number
EP0716676B2
EP0716676B2 EP94924703A EP94924703A EP0716676B2 EP 0716676 B2 EP0716676 B2 EP 0716676B2 EP 94924703 A EP94924703 A EP 94924703A EP 94924703 A EP94924703 A EP 94924703A EP 0716676 B2 EP0716676 B2 EP 0716676B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating
heating tubes
smoldering
tubes
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94924703A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0716676B1 (fr
EP0716676A1 (fr
Inventor
Herbert Tratz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takuma Co Ltd
Mitsui Engineering and Shipbuilding Co Ltd
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=25929219&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0716676(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE4329871A external-priority patent/DE4329871A1/de
Priority claimed from DE19944429897 external-priority patent/DE4429897A1/de
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP0716676A1 publication Critical patent/EP0716676A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0716676B1 publication Critical patent/EP0716676B1/fr
Publication of EP0716676B2 publication Critical patent/EP0716676B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B53/00Destructive distillation, specially adapted for particular solid raw materials or solid raw materials in special form
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B47/00Destructive distillation of solid carbonaceous materials with indirect heating, e.g. by external combustion
    • C10B47/28Other processes
    • C10B47/30Other processes in rotary ovens or retorts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2205/00Waste feed arrangements
    • F23G2205/12Waste feed arrangements using conveyors
    • F23G2205/121Screw conveyor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2900/00Special features of, or arrangements for incinerators
    • F23G2900/50201Waste pyrolysis, gasification or cracking by indirect heat transfer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2900/00Special features of, or arrangements for incinerators
    • F23G2900/52001Rotary drums with co-current flows of waste and gas

Definitions

  • the invention relates to a around its longitudinal axis rotatable Smoldering drum for waste, with a number housed in the interior, approximately parallel to each other aligned heating pipes.
  • the heating chamber in particular for the purpose of thermal waste disposal used, preferably by the smoldering process.
  • the plant for thermal Waste disposal using the smoldering-burning process contains a as essential components Smoldering chamber (pyrolysis reactor) and a high-temperature combustion chamber.
  • the smoldering chamber puts the over a waste transportation facility into carbonization gases and pyrolysis residues.
  • the smoldering gases and the pyrolysis residue are then more appropriate Refurbishing the burner of the high temperature combustion chamber fed.
  • the emerging Flue gas is sent to a chimney through a flue gas line fed as an outlet.
  • a heat recovery steam generator as a cooling device, a dust filter system and a flue gas cleaning system built-in.
  • a smoldering chamber pyrolysis reactor
  • a rotating, relatively long smoldering drum the inside a variety of parallel heating pipes where the waste is largely below Air closure is heated.
  • the smoldering drum turns itself around its longitudinal axis.
  • the Longitudinal axis slightly inclined to the horizontal, so that the solid char at the exit of the Collect the smoldering drum and from there via a discharge pipe can be carried out.
  • the waste is lifted up and down through the heating pipes down again. Through this and through falling waste the transport of the solid material (dust. chunks out Carbon (coke), stones, bottles, metal, ceramic parts, etc.) towards the discharge opening of the Smoldering drum accomplished.
  • the peripheral arrangement the - possibly irregularly spaced - Heating pipes could have a gap, for example at the point where there is an opportunity to inspect the smoldering drum consisted, for example, of Arrangement of a manhole. It should also be noted that the distance between two neighboring ones So far, heating pipes on the inner wall have been practically arbitrary was. This means that this distance was due to the design and a function of the heating surface required.
  • the object of the present invention is to design a heating chamber of the type mentioned at the outset in such a way that a sufficiently large heating surface in the form of heating tubes for heating or pyrolysis of the waste disposed is available in the region of the inner wall of the heating chamber.
  • the risk of jamming metal parts and other solid fragments should be greatly reduced, so that the side of the individual heating tubes facing the inner wall of the heating chamber can be optimally used for heat transfer.
  • the invention is therefore based on the consideration that the availability of a large heating surface ensures that the individual heating pipes on the Inside wall should be arranged as close as possible.
  • Words To prevent the above Being able to clamp chunks in the gap, should the heating pipes on the inside of the drum practically closed jacket, with a cylindrical So smolder drum form a tube circle. The distances between the individual heating pipes be chosen as narrow as possible.
  • the main advantages are to see that only fine waste material can fall on the inner wall of the heating chamber, and that this inner wall is practically not mechanically stressed becomes. Furthermore, in a pyrolysis reactor or a smoldering drum a good heat exchange from the heating pipes into the gas atmosphere and into the fines layer. The heat from the heating pipes radiated radially outwards becomes very great well used.
  • the heating chamber located heating pipes are protected against falling coarse material so-called impact shells made of a resistant material. This is in particular semi-cylindrical Peel.
  • Such protection can also be used for heating pipes be provided, which are - on straight or curved Lines (seen in cross section) - inside extend into the heating chamber.
  • the blind pipes mentioned above should have the same diameter as that on the inner wall arranged peripheral heating pipes.
  • the distance of the (preferably closed) pipe circle from the inner wall of the heating chamber should be as possible be small. It is usually through constructive Specifications, for example by the Attachment of the heating and / or blind pipes to end plates. This distance can usually be in the range between 20 to 40 mm.
  • solid waste A is fed or Feeder 2 with chute 3 and above a worm 4 driven by a motor 6 is and is arranged in a feed tube 7, centrally into a pyrolysis reactor or a smoldering chamber 8 brought in.
  • the smoldering chamber 8 is in the embodiment an internally heated, about its longitudinal axis 10 rotatable smoldering or pyrolysis drum which is one length can have from 15 to 30 m, which at 300 to 600 ° C works, largely under exclusion of oxygen is operated and in addition to volatile carbonization gas s produces a largely solid pyrolysis residue.
  • On the right or “hot” end is an inlet for heating gas h in the form of a dormant, sealed Heating gas inlet chamber 14 is provided, and at the left or “cold” end is an outlet for the heating gas h in the form of a stationary, sealed heating gas outlet chamber 16 arranged.
  • the longitudinal axis 10 of the Smoldering drum 8 is preferred to the horizontal inclined so that the outlet is on the right
  • the "hot" end is lower than the inlet shown on the left for waste A.
  • the smoldering drum 8 is preferably on slight negative pressure kept from the environment.
  • the pyrolysis drum 8 is on the output or discharge side via a rotating central discharge pipe 17 a discharge device 18 is connected downstream, the with a carbonization gas outlet 20 for the Outlet of the carbonization gas and with a pyrolysis residue outlet 22 for the release of the solid pyrolysis residue f is provided.
  • a discharge device 18 is connected downstream, the with a carbonization gas outlet 20 for the Outlet of the carbonization gas and with a pyrolysis residue outlet 22 for the release of the solid pyrolysis residue f is provided.
  • One at the smoldering gas discharge nozzle 20 is connected smoldering gas line with the burner of a high-temperature combustion chamber (not shown) connected.
  • the rotary movement of the smoldering drum 8 around it Longitudinal axis 10 is by a drive 24 in the form of a Gear causes, which is connected to a motor 26 is.
  • the drive means 24, 26 work for Example on a ring gear attached to the circumference of the Smoldering drum 8 is attached.
  • the bearings of the smoldering drum 8 are designated by 27.
  • heating tubes 12 each with one end on a first end plate 28 and with its other end to a second end plate 30 are attached.
  • the attachment to the end plates 28, 30 is such that there is preference for easy interchangeability the heating tubes 12 results.
  • the end of Heating tubes 12 each protrude through an opening from the Interior 13 to the left into the outlet chamber 16 or to the right into the inlet chamber 14.
  • the axis the heating tubes 12 are each perpendicular to the surface of the end plates 28, 30 aligned.
  • the individual Heating tubes 12 thermally and mechanically highly stressed are, and that the end plates 28, 30, also referred to as tube plates or drum tube sheets could be around the longitudinal axis 10 of the Turn smoldering drum 8 too.
  • the support points between the end plates 28, 30 X, Y to support the (otherwise possibly sagging) heating tubes 12 are provided.
  • the direction of transport of waste A is the first Support point X at about a third (1/31) and the second Support point Y is approximately two thirds (2/3 1) of the total length 1 of the smoldering drum 8.
  • the heating tubes 12 can be arranged in one configuration be as shown in Figure 2 and in Figure 3 is. Then there are a number of peripherally arranged Heating tubes 12b and a plurality along curved or straight lines of arranged heating pipes 12a for heating the more central waste. The curvature depends on the rotation of the Smoldering drum 8, indicated by an arrow 35 is.
  • the non-radial rows begin according to figures 2 and 3 each in the area of the inner wall 33. They are - and this is of particular importance - contrary to the Direction of rotation 35 curved (see Figure 2) or inclined (see Figure 3). This ensures that when rotating about the longitudinal axis 10 on the waste A collecting the heating pipes 12a, 12b early fall down and therefore no significant drop can reach. This eliminates the risk of damage effective from chunks contained in waste A. reduced.
  • an obtuse angle is in FIG. 3 ⁇ regarding the alignment of the individual rows entered to the tangent to the wall of the smoldering drum 8.

Claims (3)

  1. Tambour de carbonisation (8) pour déchets (A) pouvant tourner autour de son axe longitudinal (10), comportant un certain nombre de tubes de chauffe (12b), disposés dans l'espace intérieur (13) et orientés d'une manière approximativement parallèle les uns par rapport aux autres, caractérisé en ce que les tubes de chauffe (12b) sont, en coupe transversale, disposés le long de la paroi (33) de l'espace intérieur (13), et que l'intervalle entre les tubes de chauffe (12b) et la paroi de l'espace intérieur (13), et l'intervalle entre les tubes de chauffe (12b), est inférieur à la moitié du diamètre d'un tube de chauffe (12b) et est compris entre 20 et 40 mm.
  2. Tambour de carbonisation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'à la place de quelques tubes de chauffe (12b), il est monté des faux tubes (12D) facilement démontables.
  3. Tambour de carbonisation selon la revendication 4, caractérisée en ce que les faux tubes (12D) ont le même diamètre que les tubes de chauffe (12b).
EP94924703A 1993-09-03 1994-08-30 Chambre de chauffe rotative pour produits solides Expired - Lifetime EP0716676B2 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4329871 1993-09-03
DE4329871A DE4329871A1 (de) 1993-09-03 1993-09-03 Innenberohrte, drehbare Heizkammer für Abfall
DE19944429897 DE4429897A1 (de) 1994-08-23 1994-08-23 Drehbare Heizkammer für Festgut
DE4429897 1994-08-23
PCT/DE1994/000996 WO1995006698A1 (fr) 1993-09-03 1994-08-30 Chambre de chauffe rotative pour produits solides

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0716676A1 EP0716676A1 (fr) 1996-06-19
EP0716676B1 EP0716676B1 (fr) 1998-05-20
EP0716676B2 true EP0716676B2 (fr) 2001-08-22

Family

ID=25929219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94924703A Expired - Lifetime EP0716676B2 (fr) 1993-09-03 1994-08-30 Chambre de chauffe rotative pour produits solides

Country Status (17)

Country Link
US (1) US5716205A (fr)
EP (1) EP0716676B2 (fr)
JP (1) JP2789559B2 (fr)
KR (1) KR100304305B1 (fr)
CN (1) CN1076042C (fr)
AT (1) ATE166380T1 (fr)
CA (1) CA2170908A1 (fr)
CZ (1) CZ53296A3 (fr)
DE (1) DE59406041D1 (fr)
DK (1) DK0716676T4 (fr)
ES (1) ES2116609T5 (fr)
HU (1) HU218442B (fr)
PL (1) PL313146A1 (fr)
RU (1) RU2124036C1 (fr)
SK (1) SK281940B6 (fr)
TW (1) TW287223B (fr)
WO (1) WO1995006698A1 (fr)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9705338D0 (en) * 1997-03-14 1997-04-30 Thames Water Utilities A process and apparatus for treating as gas
US5997288A (en) * 1997-04-18 1999-12-07 Robert J. Adams Apparatus for thermal removal of surface and inherent moisture and limiting rehydration in high moisture coals
DE19726150C1 (de) * 1997-06-19 1998-11-05 Siemens Ag Innenberohrte, drehbare Heizkammer für Abfall
DE50000460D1 (de) * 2000-12-15 2002-10-10 Skp Recycling Ag & Co Vorrichtung zum Reinigen und/oder Dekontaminieren von Polyester
US6808602B2 (en) * 2001-04-25 2004-10-26 Conocophillips Company Coke drum bottom head removal system
KR100722333B1 (ko) * 2004-04-14 2007-06-04 주식회사 한국종합플랜트 유기성 폐기물 열분해장치
US7550063B2 (en) * 2005-08-26 2009-06-23 Altene (Canada) Inc. Method and apparatus for cracking hydrocarbons
US7545725B2 (en) 2005-12-06 2009-06-09 Daxon Technology Inc. Optical reading apparatus capable of correcting aberration
JP5184943B2 (ja) * 2008-03-31 2013-04-17 三井造船株式会社 間接加熱式の熱分解装置
CN101985562B (zh) * 2010-08-19 2011-09-14 西峡龙成特种材料有限公司 煤物质多燃烧器卧式分离设备
CN101985558B (zh) * 2010-08-19 2012-01-04 西峡龙成特种材料有限公司 煤物质的分解设备
US8342433B2 (en) 2010-10-12 2013-01-01 Landis Kevin C Apparatus and method for processing recyclable asphalt materials
CN101984022B (zh) * 2010-10-26 2011-08-10 西峡龙成特种材料有限公司 多管外热式煤粉分解设备
US8960108B1 (en) 2010-12-20 2015-02-24 SilverStreet Group, LLC System and method for cogeneration from mixed oil and inert solids, furnace and fuel nozzle for the same
CN103588377A (zh) * 2013-11-19 2014-02-19 合肥环坤污泥干化设备有限公司 一种污泥干燥设备
US10676674B1 (en) 2014-02-03 2020-06-09 Modern Recovery Systems, Inc. Method, apparatus and system for processing materials for recovery of constituent components and use of such components in asphalt
US9932524B1 (en) * 2014-02-03 2018-04-03 Modern Recovery Systems, Inc. Method, apparatus and system for processing materials for recovery of constituent components
UA119005C2 (uk) * 2015-04-02 2019-04-10 Бті Гумковскі Сп. З О.О. Сп. К. Пальник твердопаливного котла
CN104864688B (zh) * 2015-05-29 2017-05-17 山东天力能源股份有限公司 大型多管扩散气流回转干燥机及干燥方法
CN113801670A (zh) * 2016-12-12 2021-12-17 朱书红 一种物料加热装置
CN109355068B (zh) * 2018-10-17 2020-08-04 广州市挂绿环保工程有限公司 一种热解炉
CN110630219B (zh) * 2019-08-27 2022-03-15 河北迪运化工科技有限公司 一种用于高温火烧含油混合物的窑炉
KR102257066B1 (ko) * 2020-04-29 2021-06-09 새마을환경개발주식회사 소성공정으로 고강도 몰탈용 모래제조와 그 제조 과정에서 발생된 슬러지를 시멘트 부원료로 재활용하는데 있어서 소성 공정의 폐열을 이용한 건조로
CN114166019A (zh) * 2021-11-10 2022-03-11 湖南德景源科技有限公司 一种粉体材料烧结炉

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1176841A (fr) * 1957-01-28 1959-04-16 Gen Am Transport Montage à joint fluide et à dispositif d'évacuation de matière traitée pour récipients de traitement rotatif
US3975002A (en) * 1972-09-05 1976-08-17 Mendenhall Robert Lamar Process and apparatus for recycle of asphalt-aggregate compositions
DE3412583A1 (de) * 1984-04-04 1985-10-24 KPA Kiener Pyrolyse Gesellschaft für thermische Abfallverwertung mbH, 7000 Stuttgart Schweltrommel zum verschwelen von abfallstoffen
DE3702318C1 (en) * 1987-01-27 1988-01-28 Gutehoffnungshuette Man Rotary drum for the carbonisation of wastes with exclusion of air
DE3811820A1 (de) * 1987-08-03 1989-02-16 Siemens Ag Verfahren und anlage zur thermischen abfallentsorgung
US5154648A (en) * 1991-08-23 1992-10-13 Buckshaw Dennis J Tube shield
DK0565954T3 (da) * 1992-04-13 1998-04-27 Siemens Ag Lavtemperatur-forkulningsindretning

Also Published As

Publication number Publication date
KR100304305B1 (ko) 2001-11-22
CA2170908A1 (fr) 1995-03-09
CN1076042C (zh) 2001-12-12
TW287223B (fr) 1996-10-01
HU218442B (hu) 2000-08-28
JPH08510502A (ja) 1996-11-05
DK0716676T4 (da) 2001-10-01
DK0716676T3 (da) 1999-03-08
JP2789559B2 (ja) 1998-08-20
HU9600523D0 (en) 1996-04-29
SK27796A3 (en) 1997-07-09
SK281940B6 (sk) 2001-09-11
ATE166380T1 (de) 1998-06-15
WO1995006698A1 (fr) 1995-03-09
HUT72953A (en) 1996-06-28
ES2116609T5 (es) 2002-01-16
PL313146A1 (en) 1996-06-10
CZ53296A3 (en) 1996-06-12
KR960704997A (ko) 1996-10-09
EP0716676B1 (fr) 1998-05-20
CN1130394A (zh) 1996-09-04
US5716205A (en) 1998-02-10
DE59406041D1 (de) 1998-06-25
RU2124036C1 (ru) 1998-12-27
ES2116609T3 (es) 1998-07-16
EP0716676A1 (fr) 1996-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0716676B2 (fr) Chambre de chauffe rotative pour produits solides
EP0724615B1 (fr) Convoyeur de dechets
EP0703288B1 (fr) Enceinte chauffante pour matériaux solides équipée de tubes chauffants
EP0716675B1 (fr) Chambre de chauffe rotative a faisceaux tubulaires interieurs pour combustion d'ordures
DE2251007C2 (de) Veraschungsofen für radioaktive Abfälle
DE2952065A1 (de) Verfahren zur trockenkuehlung von koks und kokskuehleinrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE102021204176A1 (de) Gleichstrom-Gegenstrom-Regenerativ-Schachtofen und Verfahren zum Brennen von Karbonatgestein
EP0713517B1 (fr) Chambre de chauffe comportant des tubes de chauffage interieurs
EP0713516B1 (fr) Chambre de chauffe pour solides
DE3227896A1 (de) Verfahren zur thermischen behandlung, insbesondere verschwelung, organischer abfaelle und anlage zur ausuebung des verfahrens
DE2950324C2 (de) Verfahren zur Herstellung von festen Brennstoffen aus Abfällen
DE511792C (de) Verfahren und Einrichtung zur Waermebehandlung von zerkleinerter Kohle
DE4429895A1 (de) Drehbare, mit Innenberohrung versehene Heizkammer für Abfall
DE102008021019B4 (de) Ofen zur Pyrolyse von Abfallmaterial und Verfahren zum Betreiben eines Ofens
DE4429897A1 (de) Drehbare Heizkammer für Festgut
DE3317977A1 (de) Gaswandler
DE3721843C2 (fr)
EP3699491B1 (fr) Installation de combustion dotée d'au moins un moyen d'élimination des corps perturbateurs dans le trajet de transport des résidus de combustion
DE19528765A1 (de) Austragseinrichtung für eine Schweltrommel für Abfall
DE19726150C1 (de) Innenberohrte, drehbare Heizkammer für Abfall
DE19510390A1 (de) Verfahren und Anlage zur thermischen Behandlung von Abfall
DE4329165A1 (de) Austragsrohr für eine Schweltrommel sowie Pyrolyseeinrichtung für Abfall
DE102008021016B4 (de) Ofen zur Pyrolyse von Abfallmaterial und Verfahren zum Betreiben eines solchen Ofens
DE4409401C1 (de) Verfahren zur Verbrennung von im wesentlichen anorganische und/oder organische Bestandteile enthaltendem Müll
EP0233462B1 (fr) Dispositif pour préchauffage à récupération de l'air injectée dans un four à cuve pour chaux ou pour un four similaire

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960205

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971031

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 166380

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59406041

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980625

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2116609

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C.

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980722

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19980813

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: BABCOCK-BSH GMBH

Effective date: 19990219

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: BABCOCK-BSH GMBH

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20010822

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

NLR2 Nl: decision of opposition
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T4

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Kind code of ref document: T5

Effective date: 20011122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050720

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20050721

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050805

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20050811

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20050815

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20050816

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050817

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20050817

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20051108

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO., LTD.

Free format text: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT#WITTELSBACHERPLATZ 2#80333 MUENCHEN (DE) -TRANSFER TO- MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO., LTD.#64, TSUKIJI 5-CHOME, CHUO-KU#TOKYO 104-8439 (JP) $ TAKUMA CO., LTD.#1-3-23 DOJIMAHAMA , KITA -KU#OSAKA 530-004 (JP)

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: TAKUMA CO., LTD.

Effective date: 20060718

Owner name: MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO., LTD

Effective date: 20060718

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060831

BERE Be: lapsed

Owner name: *SIEMENS A.G.

Effective date: 20060831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070810

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070823

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20071017

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070731

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060830

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080830

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080830

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080830