EP0702947A1 - Plaque tournante avec surface pour position assise ou debout pour handicapés - Google Patents
Plaque tournante avec surface pour position assise ou debout pour handicapés Download PDFInfo
- Publication number
- EP0702947A1 EP0702947A1 EP95109775A EP95109775A EP0702947A1 EP 0702947 A1 EP0702947 A1 EP 0702947A1 EP 95109775 A EP95109775 A EP 95109775A EP 95109775 A EP95109775 A EP 95109775A EP 0702947 A1 EP0702947 A1 EP 0702947A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- turntable
- ring element
- ring
- base plate
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 48
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 230000028838 turning behavior Effects 0.000 claims description 4
- 230000006399 behavior Effects 0.000 claims 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 abstract 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1073—Parts, details or accessories
- A61G7/1076—Means for rotating around a vertical axis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2200/00—Information related to the kind of patient or his position
- A61G2200/30—Specific positions of the patient
- A61G2200/34—Specific positions of the patient sitting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2200/00—Information related to the kind of patient or his position
- A61G2200/30—Specific positions of the patient
- A61G2200/36—Specific positions of the patient standing
Definitions
- the invention relates to a method for gradually changing the turning behavior of a turntable consisting of a base plate and a turntable, with which the turntable is supported on the base plate.
- Such a turntable is known from US-A-5,000,513.
- the rotating plate is rotatably held in the central area by means of a bearing attachment on the base plate and is supported outside of this bearing area with an annular surface on the base plate. There is a sliding connection between the rotating plate and the base plate.
- Such turntables are used by both lightweight and heavy people. Since the torque is load-dependent, a light person needs only a small torque, but a heavy person needs a much larger torque.
- the friction pairing has a predetermined coefficient of friction that is tailored to medium-weight people. The turntable is therefore too easy for light people, the reverse applies to heavy people.
- the smoothness of the turntable can be increased by installing rolling bearings, as is known, for example, from US-A-2,757,388, which would mean an improvement for heavy people, but this turntable would be unsuitable for light-weight people, because disabled people can only imperfect their movements control and, a fine dosage of a very low torque is often not possible for them.
- the turntable creates fear and uncertainty.
- the object of the invention is to design a turntable of the type mentioned in such a way that the turning behavior can be adapted to individual needs in a simple manner.
- the turntable according to the invention has several options for influencing the rotational resistance.
- the ring element can be removed so that the rotating plate slides directly on the base plate, as in the known rotary plate.
- the rotational resistance is the greatest.
- the rotating plate slides on the ring element and this in turn slides on the base plate. Thanks to the easy mobility of the ring element in the ring groove of the rotary plate and / or the base plate, a relative sliding movement between the rotary plate and the ring element or between the ring element and the base plate or between the two pair of sliding surfaces can occur.
- the resistance to rotation is thus reduced.
- a further reduction in the torque required during operation is achieved by inserting rolling elements into the openings in the ring element.
- the sliding movement is replaced by a rolling movement, whereby the rotational resistance is further reduced.
- the ring element only acts as a cage, that is, it no longer has any influence on the turntable plate. If you use such Rolling elements, the speed of rotation of the ring element is half that of the rotating plate.
- the number of rolling elements used also affects the smooth running of the rotating plate. In the case of a turntable with eight openings in the ring element, a lower level of smoothness can be achieved by inserting four rolling elements than when inserting eight rolling elements, which represents the step with the lowest resistance to rotation.
- the turntable according to the invention thus has an at least three-stage, if desired, but also a four, five or six-stage adjustability of its rotational resistance, so that the cheapest rotational resistance can be set individually for the user.
- a further development consists in that the sliding surfaces of the ring element are formed on narrow webs projecting from the ring element on the top and bottom sides. Although this increases the surface load on the narrower sliding surfaces, which has little or no effect on the rotational resistance, cavities are created between the webs, which are used to hold dust particles and foreign bodies that have penetrated. If the webs are preferably oriented in two groups of web arrangements crossing each other at right angles, with a pair of linearly aligned webs of both groups being aligned radially to the axis of rotation of the rotary plate, a conceivable arrangement circular webs ensures that no raceways form on the opposite flat sliding surfaces of the rotating plate and base plate.
- the openings have on a pair of mutually opposite upper edges and on a pair of mutually opposite lower edges holding tabs which overlap the respective rolling element above and below and prevent it from falling out, the holding tabs being elastically deformable on at least one pair of edges for the insertion and removal of the rolling element are trained. It is therefore sufficient to press a finger on each rolling element to snap it into the opening of the ring element and, accordingly, to be able to push it out again.
- the rolling elements at most with the exception of their end faces, are cylindrical and the openings are rectangular in the radial section of the ring element, the rolling elements being supported in the openings with rotational play.
- the ring groove for the ring element can optionally be provided on the bottom side in the rotating plate or on the top side in the bottom plate, as is also possible to provide mutually corresponding ring grooves in both plates.
- a turntable 10 consists of a circular disk-shaped rotating plate 12, a base plate 14, which is also illustrated here in the form of a circular disk, but could also be elongated, a cushion pad 16 on the rotating plate 12, a locking ring 18 which is clamped onto the outer edge of the rotating plate 12 and overlaps the outer circumference of the cushion pad 16, as well as a central bearing which rotatably supports the rotary plate 12 on the base plate 14 and consists of a rotary plate connector 22 and a base plate socket 24, which interlock positively and are connected to one another by a screw.
- the bottom plate 24 On the bottom side, the bottom plate 24 has a rubber ring strip 26, which serves to increase the grip on a base.
- a number of annular support surfaces 28, 30, 32 are formed on the rotating plate 12, with which the rotating plate 12 could be supported on the flat bottom plate 14 on the top side, namely when the 34 in FIG. 1 illustrated sliding and / or rolling arrangement is not provided or is removed from the rotary plate 12.
- annular groove 36 is provided on the bottom side, in which an annular element 38 with radial running gaps is rotatably mounted coaxially with the axis of rotation 40 of the rotary plate 12.
- the thickness of the ring element 38 is slightly greater than the depth of the ring groove 36, so that upper and lower sliding surfaces are formed on the ring element 38, one with the bottom surface of the ring groove 36 and the other with the top surface of the bottom plate 14 Form pair of sliding surfaces. These pair of sliding surfaces have a low coefficient of friction, so that the rotational resistance of the rotary plate 12 using the ring element 38 is lower than without this ring element 38.
- the ring element 38 has two groups of intersecting webs 40, 42 which project from the top and bottom surfaces and on which sliding surfaces 44, 46 are formed which lie in parallel radial planes.
- the webs 40, 42 delimit flat chambers in which dust particles and the like can collect.
- the ring element 38 has eight radially directed openings 48 which are arranged at equal circumferential spacings and are rectangular in cross section, but which need not serve to receive cylindrical rolling elements 50.
- the rolling elements 50 are aligned exactly radially to the axis of rotation 40 of the ring element 38 and are arranged in the openings 48 so as to be easily rotatable.
- the diameter of the rolling elements 50 is slightly larger than the effective thickness of the ring element 38, which is measured between the two parallel planes in which the sliding surfaces 44, 46 of the webs 40, 42 lie.
- This excess of the rolling element diameter compared to the thickness of the ring element 38 can be so small that the sliding friction between the sliding surfaces 44 on the bottom surface of the annular groove 36 and the sliding surfaces 46 on the top surface of the bottom plate 14 is only reduced, but not canceled, so that the load on the Turntable 10 is distributed both on the rolling elements 50 and on the sliding surfaces 44, 46.
- the set of rolling elements with a smaller diameter being used if a combined sliding-rolling bearing arrangement is desired.
- the set of slightly larger rolling elements 50 would then be used to To eliminate sliding friction, so that in this case the ring element 38 only serves as a cage for the rolling elements and, when the rotary plate 12 is rotated, only rotates under load, but without transmitting force to the base plate 14. In this case, the ring element 38 rotates half as fast as the rotating plate 12, ie when the rotating plate 12 is rotated 90 °, the ring element 38 only rotates 45 °.
- each opening 48 there are tabs 52 which run along the central section of the opening 58 and which engage under the rolling element 50. At the two ends of the upper edges of the opening 48, similar tabs 54 are formed, which overlap the rolling element 50. These tabs 52, 54 are elastically flexible, so that the rolling elements 50 can be easily pressed into the openings 48 by finger pressure and can also be pushed out again. It is understood that the rolling elements 50 are exposed between the pairs of tabs in order to be able to roll on the respective counter surfaces on the rotary plate 12 and the base plate 14.
- eight openings 48 are provided, so that when a rolling element 50 is inserted in each of these openings, a very low rotational resistance for the turntable 10 is achieved. This allows a comfortable turn with little force when loaded by a heavy person. If the rotational resistance is to be increased, the number of rolling elements 50 can be halved in a first increase stage, such that every second rolling element is removed. In a next step of increasing the rotational resistance, these last rolling elements 50 are also removed, so that the ring element 38 then loses its guiding function as a cage for the rolling elements, but instead receives a supporting function in the form of a slide ring. If the rotary resistance of the turntable 10 is still too large for the respective application, the ring element becomes 38 completely removed from the recess 36, so that the now forced stiffness when rotating the turntable 10 is suitable for particularly lightweight people.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Rolling Contact Bearings (AREA)
- Chairs Characterized By Structure (AREA)
- Adornments (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
- Toys (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4433853 | 1994-09-22 | ||
DE4433853A DE4433853A1 (de) | 1994-09-22 | 1994-09-22 | Drehteller mit Stand- oder Sitzfläche für Behinderte |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0702947A1 true EP0702947A1 (fr) | 1996-03-27 |
EP0702947B1 EP0702947B1 (fr) | 1999-11-24 |
Family
ID=6528909
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP95109775A Expired - Lifetime EP0702947B1 (fr) | 1994-09-22 | 1995-06-23 | Plaque tournante avec surface pour position assise ou debout pour handicapés |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0702947B1 (fr) |
JP (1) | JPH08224277A (fr) |
AT (1) | ATE186833T1 (fr) |
CA (1) | CA2158184A1 (fr) |
DE (2) | DE4433853A1 (fr) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10038849C2 (de) * | 2000-08-04 | 2003-11-27 | Leonair Gmbh | Vorrichtung zum kippsicheren Umsetzen insbesondere körperbehinderter Personen |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2757388A (en) | 1953-07-28 | 1956-08-07 | Adamson Stephens Mfg Co | Bedside transfer stand |
US2905229A (en) | 1955-11-08 | 1959-09-22 | Raymond N Adams | Rotary stool |
GB2214424A (en) * | 1988-01-28 | 1989-09-06 | Alexander Feldmann | Rotating seat device |
DE3835532C1 (fr) * | 1988-10-19 | 1990-02-15 | Peter 7989 Eisenharz De Schmidt |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH254104A (de) * | 1946-08-02 | 1948-04-15 | Raez Ammann Ida | Vorrichtung zum Drehen von Kranken auf ihrem Lager. |
DE1989528U (de) * | 1968-04-22 | 1968-07-18 | Fritz Zur Heide | Untergestell fuer sitzmoebel. |
US3637185A (en) * | 1969-05-21 | 1972-01-25 | Seng Co The | Self-orienting revolving fixture |
CA2015353A1 (fr) * | 1989-12-04 | 1991-06-04 | Dennis J. Gryp | Siege pivotant, en particulier pour vehicules |
US5078451A (en) * | 1990-08-16 | 1992-01-07 | Sobel David J | Portable rotatable beach chaise lounge |
US5281017A (en) * | 1992-05-26 | 1994-01-25 | Geiss Ii Michael J | Wheelchair accessible desk/lift |
US5311622A (en) * | 1992-07-06 | 1994-05-17 | Allen Roy H | Patient handling device |
-
1994
- 1994-09-22 DE DE4433853A patent/DE4433853A1/de not_active Withdrawn
-
1995
- 1995-06-23 EP EP95109775A patent/EP0702947B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1995-06-23 DE DE59507282T patent/DE59507282D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1995-06-23 AT AT95109775T patent/ATE186833T1/de not_active IP Right Cessation
- 1995-09-13 CA CA002158184A patent/CA2158184A1/fr not_active Abandoned
- 1995-09-22 JP JP7269237A patent/JPH08224277A/ja active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2757388A (en) | 1953-07-28 | 1956-08-07 | Adamson Stephens Mfg Co | Bedside transfer stand |
US2905229A (en) | 1955-11-08 | 1959-09-22 | Raymond N Adams | Rotary stool |
GB2214424A (en) * | 1988-01-28 | 1989-09-06 | Alexander Feldmann | Rotating seat device |
DE3835532C1 (fr) * | 1988-10-19 | 1990-02-15 | Peter 7989 Eisenharz De Schmidt | |
US5000513A (en) | 1988-10-19 | 1991-03-19 | Peter Schmidt | Rotary table |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0702947B1 (fr) | 1999-11-24 |
DE4433853A1 (de) | 1996-03-28 |
JPH08224277A (ja) | 1996-09-03 |
DE59507282D1 (de) | 1999-12-30 |
CA2158184A1 (fr) | 1996-03-23 |
ATE186833T1 (de) | 1999-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2726914C2 (de) | Radiallager | |
DE3702530A1 (de) | Drehlageranordnung | |
DE10201173A1 (de) | Spielraumaufnehmendes Gelenk für einen einstellbaren Mechanismus; #### | |
DE3618496A1 (de) | Riementrieb und dafuer vorgesehenes antriebselement | |
DE3841629A1 (de) | Rollenlagerung | |
DE112004002814B4 (de) | Zusammengesetztes Wälzlager | |
DE3417588A1 (de) | Gekruemmte lagereinheit | |
EP0974773A2 (fr) | Transmission harmonique | |
DE3014860A1 (de) | Uebersetzungsgetriebe | |
DE3333487A1 (de) | Reibungsarm gelagerte, mehrteilige rolle oder seilscheibe | |
EP2553281A1 (fr) | Ensemble palier comprenant au moins deux parties pouvant tourner l'une par rapport à l'autre | |
CH635400A5 (de) | Einstueckiger traeger fuer vertikal angeordnete abschirmtafeln einer fensterjalousie. | |
EP2551537A1 (fr) | Palier de roue libre pour boîte de vitesses de véhicule automobile | |
EP0702947B1 (fr) | Plaque tournante avec surface pour position assise ou debout pour handicapés | |
DE3418621A1 (de) | Waelzlager | |
DE8001740U1 (de) | Rollreibgetriebe zum umwandeln einer drehbewegung in eine laengsbewegung und umgekehrt | |
DE60133131T2 (de) | Rundstrickmaschine | |
DE1964717C3 (de) | Kastenkafig für Axialrollenlager | |
DE102020121266A1 (de) | Lageranordnung umfassend ein Axiallager sowie Axiallager für eine solche Lageranordnung | |
DD296828A5 (de) | Maschine zur formung gedrehter teigstraenge | |
DE19824069A1 (de) | Getriebe | |
EP0784323B1 (fr) | Boítier | |
CH679176A5 (fr) | ||
EP0051834B1 (fr) | Palier à roulement pour mouvements longitudinaux | |
DE3123323C2 (de) | Vollrolliges Lager |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960205 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19981126 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19991124 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19991124 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19991124 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19991124 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19991124 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19991124 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19991124 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 186833 Country of ref document: AT Date of ref document: 19991215 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59507282 Country of ref document: DE Date of ref document: 19991230 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20000224 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20000224 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19991124 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000623 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000623 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000630 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000630 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000720 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & CO. OHG Effective date: 20000630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20040823 Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060103 |