EP0692086B1 - Reacteur chimique, machine frigorifique et conteneur ainsi equipes, et cartouche de reactif s'y rapportant - Google Patents

Reacteur chimique, machine frigorifique et conteneur ainsi equipes, et cartouche de reactif s'y rapportant Download PDF

Info

Publication number
EP0692086B1
EP0692086B1 EP94912588A EP94912588A EP0692086B1 EP 0692086 B1 EP0692086 B1 EP 0692086B1 EP 94912588 A EP94912588 A EP 94912588A EP 94912588 A EP94912588 A EP 94912588A EP 0692086 B1 EP0692086 B1 EP 0692086B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
block
reactor according
reagent
confining
reactor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94912588A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0692086A1 (fr
Inventor
Gilles Labranque
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sofrigam
Original Assignee
Sofrigam
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sofrigam filed Critical Sofrigam
Publication of EP0692086A1 publication Critical patent/EP0692086A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0692086B1 publication Critical patent/EP0692086B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B35/00Boiler-absorbers, i.e. boilers usable for absorption or adsorption
    • F25B35/04Boiler-absorbers, i.e. boilers usable for absorption or adsorption using a solid as sorbent

Definitions

  • the present invention also relates to a refrigeration machine thus equipped.
  • the present invention also relates to a container fitted with such a refrigerating machine.
  • the invention also relates to a cartridge for reagent.
  • the reagent is subjected in service to constraints important, especially temperature and pressure, and it must also be able to absorb chemically and chemically separate from the fluid refrigeration with a speed corresponding to the flows refrigerant in the machine.
  • Such an absorbent material has many cons: the amount of gas it is capable of to absorb per unit volume is relatively limited, and it retains absorbent particles poorly. This is what forces the gas flow to pass through screens that sort of serve as filter but which slow the flow and which risk moreover, in the long run, to take on particles seeking to flee the elementary blocks. In addition, the need to provide such screens further increases the already large volume that is required due to the relatively low absorption performance of blocks themselves. Finally, these blocks being metallic, preferably in stainless steel, the weight of the set is important.
  • FR-A-2 455 713 describes an absorbing device comprising a reactive body, possibly returned "practically self-supporting" by a binder. This body is locked up in a flexible envelope. We make an intimate contact of the envelope with the body by means of a difference of pressure between inside and outside of the envelope.
  • the object of the invention is thus to propose a reactor chemical for refrigeration machine or the like which is capable of ensuring good refrigeration performance which keep for many successive cycles, without prohibitive alteration of its original characteristics.
  • the chemical reactor for a machine refrigerator or the like comprising a prefabricated block of reagent intended to absorb a chemical flux gaseous from an evaporator and desorb this flow by reverse chemical reaction due to an increase in temperature, the reagent block being confined between faces containment, at least some of which are permeable to mass exchanges, is characterized in that the block is subject to variation in volume depending on the quantity of absorbed gas, and in that the confining faces belong to containment walls capable of ensuring the shape stability of the block against the trend to said volume variations.
  • the reagent despite its tendency to increase in volume during the chemical reaction of combination with the refrigerant, supported without disadvantage of being confined in a substantially fixed volume.
  • this influenced negligible on its ability to chemically absorb a significant amount of refrigerant gas.
  • the confinement stabilizes the physical structure of the block, which is favorable for obtaining good performance absorption and desorption.
  • an apparatus according to the invention is capable of producing ice by being placed under a high outdoor temperature (tropical type) without that its size and weight do not exceed usual standards.
  • the reactor according to the invention can receive the most if not all of the reagents containing chlorides.
  • the permeable walls can for example be formed by openwork tubes lining the channels parallels in the block.
  • the fins are placed in a defined annular chamber externally by an insulated sheath. During the refrigeration, this duct channels the air from cooling along the fins. During the regeneration, we at least partially isolate the space surrounded by the sheath relatively on the outside for prevent convection flow along the fins.
  • a heating element is used electrical resistance, mounted in a housing located at heart of the block so the heat produced by this element diffuses through the block practically without losses.
  • the invention relates also a refrigeration machine comprising, in closed circuit, a high pressure tank, a regulator, evaporator and reactor according to the first aspect.
  • the invention relates in in addition to a container fitted with a refrigerating machine according to the second aspect.
  • the cartridge of reagent especially to be part of a reactor according to the first aspect, of a refrigerating machine according to the second aspect or container depending on the third aspect, including a reagent block surrounded by a waterproof envelope, this block comprising cavities opening out through the sealed envelope, is characterized in that said cavities are closed tightly sealed by temporary fillings.
  • Such a cartridge allows handling and storage of the reagent without altering its properties especially without moisture absorption, since its manufacturing until its installation in the reactor.
  • the machine refrigerator 1 fitted to the refrigerated container 2 includes a refrigerant tank or tank liquid 3 subjected to its own vapor pressure saturating.
  • the fluid is chosen in particular so that this pressure is relatively high.
  • this fluid is ammonia whose pressure saturated steam is around 1.5 MPa at 20 ° C.
  • An outlet orifice 4, provided at the bottom of the balloon 3 of so as to let out only liquid, is connected to a regulator 6 via a stop valve 7 which can be a solenoid valve powered by a rechargeable battery associated with container.
  • the regulator 6 and the evaporator 8 are located at the interior of the insulated enclosure 5 of the container refrigerator 2 while the other elements described so far are located outside the enclosure 5.
  • a non-return valve 13 prevents the fluid coming from of reactor 9 to flow towards the evaporator 8, while another non-return valve 14 prevents the fluid contained in balloon 3 to flow to the condenser 11.
  • a superheat measuring device 16 controls the degree of opening of the regulator 6 of so that the fluid leaving the evaporator 8 is completely evaporated without being excessively overheated.
  • reactor 9 contains a reagent, preferably that known from EP-A-0477343 / WO-A-9115292 consisting of a mixture of chloride and a derivative expanded carbon with lamellar structures, having the property of chemically combining with the fluid refrigerator used, in this case ammonia, when its temperature is low, and to separate chemically ammonia when its temperature takes a predetermined high value.
  • a reagent preferably that known from EP-A-0477343 / WO-A-9115292 consisting of a mixture of chloride and a derivative expanded carbon with lamellar structures, having the property of chemically combining with the fluid refrigerator used, in this case ammonia, when its temperature is low, and to separate chemically ammonia when its temperature takes a predetermined high value.
  • the reactor 9 has means selectively allowing it to be heated or cool. Ways to warm it up include basically a heating element 17 which is selectively activated by a switch 18. So not shown, the heating element can be thermostatically controlled.
  • Means for cooling the reactor 9 include a battery-powered fan 19 rechargeable associated with the container. Fan 19 circulates a convection air flow inside an outer sheath 21 of the reactor. Sheath 21 is insulated to limit thermal leakage during heating, and has at its base a flap 22 that it is closed during heating to avoid the effect of fireplace. On the contrary, during the operation of the fan 19, the flap 22 is open.
  • the shut-off valve 7 When the machine is waiting to operate in refrigeration, the shut-off valve 7 is closed, so that the refrigerant reserve is trapped between the non-return valve 14 and the valve 7.
  • Sa pressure is important since it corresponds to the saturated vapor pressure of ammonia at the outside temperature, for example 20 ° C.
  • the heating of the reagent by element 17 causes separation of ammonia which leaves in gaseous state by the same conduit 24 as that by which it was entered the reactor. Given the temperature relatively high in the reactor, the pressure of the outgoing gas tends to be above temperature equilibrium in balloon 3 so the gas crosses the non-return valve 14. It is then brought to room temperature such as 20 ° C in the condenser 11 to reach the liquid state in the flask 3. When almost all of the reagent has been removed mobile ammonia (after commissioning, a certain amount of ammonia remains permanently prisoner of the block), the regeneration cycle stop. A new refrigeration cycle can to start. The ball 3 is then at its high level.
  • Such a container has the advantage of being able to undergo the regeneration process when in warehouse, then to be energy independent to ensure the refrigeration of the food in the container during transport of the container.
  • the reagent block 26 has a general shape cylindrical having the same axis 27 as the sheath 21 and a diameter smaller than the inner diameter of the sheath 21.
  • block 26 is made up of a stack of elementary blocks 28 having the form pancakes.
  • the block 26 is enclosed in containment walls which are preferably made of stainless steel to be mechanically robust and resist corrosion.
  • the containment walls include particular a cylindrical casing 29 in which the elementary blocks 28 are fitted with a slight initial tightening. This tightening is intended to increase after use of the reactor due to the tendency of the reagent to be inflated as described above.
  • the envelope 29 therefore has the role of shrinking the block 26.
  • the peripheral envelope 29 is closed each time axial end of block 26 by a closure plate 31 of circular shape.
  • Block 26 is crossed by a number (four in the example) of channels 32 of cylindrical shape, which are parallel to the axis 27 and distributed angularly around it. Canals 32 coincide with lights 33 practiced through the plates 31 and thus open outside of the containment envelope of block 26.
  • Channels 32 are lined with permeable containment walls made up of perforated stainless steel tubes 34.
  • the perforations of the tubes 34 allow the mass exchanges between the gaseous medium of channels 32 and block 26 being exposed to this medium through the perforations.
  • the annular ends of the tubes perforated 34 are joined with the periphery of corresponding lights 33.
  • the outer casing 29 is also tightly connected to a cap upper 36 and lower respectively 37.
  • An upper spacer 38 and respectively lower 39 is mounted in position substantially central between each cap 36 or respectively 37 and the neighboring containment plate 31.
  • a distribution and collection chamber 41 is defined between the upper cap 36 and the plate containment 31 neighbor, and therefore communicates with the channels 32 through the lights 33.
  • the upper spacer 38 has conduits 42 which communicate the collection and distribution chamber 41 with the inlet and outlet conduit 24 in the reactor 9, through a hole 43 in the cap upper 36 and an orifice 44 for entry and exit in the reactor.
  • the lower cap 37 and the plate containment 31 corresponding define them a circulation chamber 50.
  • the heating element 17 is an electrical element in shape of rod whose useful length corresponds to the axial length of block 26, and which is mounted substantially free from play in an axial housing 46 provided at across the entire axial length of the block 26.
  • the upper end of the housing 46 is closed by the plate 31 adjacent to chamber 41.
  • the housing 46 is not lined so that in operation the reagent, taking into account its tendency to swell, encloses the heating element 17 with the advantage of improving thermal contact between them.
  • the resistance of the plates 31 is increased by the connection between them by the perforated tubes 34 and where appropriate the non-perforated tube 47, and also by spacers 38 and 39 which report the thrust of swelling on the caps 36 and 37 which are resistant thanks to their rounded shape.
  • This reinforcement assured to plates 31 is useful when the pressure in rooms 41 and 50 are low while the trend the swelling of the block is maximum, for example at the end refrigeration cycle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
EP94912588A 1993-04-07 1994-04-05 Reacteur chimique, machine frigorifique et conteneur ainsi equipes, et cartouche de reactif s'y rapportant Expired - Lifetime EP0692086B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9304141 1993-04-07
FR9304141A FR2703763B1 (fr) 1993-04-07 1993-04-07 Réacteur chimique, machine frigorifique et conteneur ainsi équipés, et cartouche de réactif s'y rapportant.
PCT/FR1994/000377 WO1994023253A1 (fr) 1993-04-07 1994-04-05 Reacteur chimique, machine frigorifique et conteneur ainsi equipes, et cartouche de reactif s'y rapportant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0692086A1 EP0692086A1 (fr) 1996-01-17
EP0692086B1 true EP0692086B1 (fr) 1998-07-01

Family

ID=9445857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94912588A Expired - Lifetime EP0692086B1 (fr) 1993-04-07 1994-04-05 Reacteur chimique, machine frigorifique et conteneur ainsi equipes, et cartouche de reactif s'y rapportant

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5661986A (ja)
EP (1) EP0692086B1 (ja)
JP (1) JPH08508335A (ja)
AT (1) ATE167930T1 (ja)
AU (1) AU6506994A (ja)
CA (1) CA2159901C (ja)
DE (1) DE69411377T2 (ja)
ES (1) ES2120033T3 (ja)
FR (1) FR2703763B1 (ja)
SG (1) SG52474A1 (ja)
WO (1) WO1994023253A1 (ja)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995014898A1 (fr) * 1993-11-29 1995-06-01 Mayekawa Mfg. Co., Ltd. Appareil de refroidissement a adsorption, procede de commande de sa production de froid et echangeur thermique du type a aileron qui y est incorpore
JP2866203B2 (ja) * 1994-09-12 1999-03-08 エレクトロルックス・レジャー・アプライアンシィーズ・アー・ゲー 収着冷蔵ユニット
FR2736421B1 (fr) * 1995-07-07 1997-09-26 Manufactures De Vetements Paul Procede de fabrication d'une unite contenant une matiere active solide utile pour la production de froid, unite obtenue et dispositif frigorigene comportant cette unite
AU707643B2 (en) * 1995-09-20 1999-07-15 Sun Microsystems, Inc. Absorbent pair refrigeration system
US5873258A (en) * 1995-09-20 1999-02-23 Sun Microsystems, Inc Sorption refrigeration appliance
US5842356A (en) * 1995-09-20 1998-12-01 Sun Microsystems, Inc. Electromagnetic wave-activated sorption refrigeration system
US5855119A (en) 1995-09-20 1999-01-05 Sun Microsystems, Inc. Method and apparatus for cooling electrical components
US6244056B1 (en) 1995-09-20 2001-06-12 Sun Microsystems, Inc. Controlled production of ammonia and other gases
US5916259A (en) 1995-09-20 1999-06-29 Sun Microsystems, Inc. Coaxial waveguide applicator for an electromagnetic wave-activated sorption system
FR2748093B1 (fr) * 1996-04-25 1998-06-12 Elf Aquitaine Dispositif thermochimique pour produire du froid et/ou de la chaleur
US7065981B2 (en) * 1997-07-14 2006-06-27 Dometic Ag Sorption unit for an air conditioning apparatus
FR2774460B1 (fr) * 1998-02-03 2000-03-24 Elf Aquitaine Procede de gestion d'une reaction thermochimique ou d'une adsorption solide-gaz
US6224842B1 (en) * 1999-05-04 2001-05-01 Rocky Research Heat and mass transfer apparatus and method for solid-vapor sorption systems
US6823931B1 (en) * 1999-12-17 2004-11-30 Energy Conversion Devices, Inc. Hydrogen cooled hydride storage unit incorporating porous encapsulant material to prevent alloy entrainment
US7003979B1 (en) 2000-03-13 2006-02-28 Sun Microsystems, Inc. Method and apparatus for making a sorber
ES2190839B1 (es) * 2000-04-07 2004-09-16 Universidad De Vigo Dispositivo antirretorno para absorbedores de burbuja tubulares verticales.
FR2811412B1 (fr) * 2000-07-06 2002-08-23 Thermagen Dispositif de refrigeration par adsorption
FR2816698B1 (fr) * 2000-11-13 2004-05-28 Pierre Jeuch Dispositif de refrigeration par adsorption
AU8766101A (en) * 2000-07-06 2002-01-14 Thermagen Sa Adsorption refrigerating device
SE527721C2 (sv) * 2003-12-08 2006-05-23 Climatewell Ab Kemisk värmepump arbetande enligt hybridpincipen
FR2873793B1 (fr) * 2004-07-30 2006-12-29 Alcali Ind Sa Reacteur thermochimique pour appareil de refrigeration et/ou de chauffage
AU2005336050B2 (en) * 2005-08-31 2011-01-06 Coldway Thermochemical reactor for a cooling and/or heating apparatus
WO2011146572A1 (en) * 2010-05-19 2011-11-24 Joseph Company International, Inc. Keg apparatus for self cooling and self dispensing liquids
FR3131614A1 (fr) * 2022-01-06 2023-07-07 Sofrigam Éléments de sécurité pour une machine thermique

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1854589A (en) * 1921-06-08 1932-04-19 Frigidaire Corp Gas or liquid storing material
US1881568A (en) * 1930-01-31 1932-10-11 Frigidaire Corp Refrigerating apparatus
GB417044A (en) * 1932-12-23 1934-09-24 Wulff Berzelius Normelli Periodical absorption refrigerating apparatus
US2384460A (en) * 1941-10-21 1945-09-11 Kleen Refrigerator Inc Boiler-absorber
US2338712A (en) * 1942-01-19 1944-01-11 Kleen Nils Erland Af Boiler-absorber assembly
US2649700A (en) * 1949-05-21 1953-08-25 Hoover Co Absorption-refrigerating apparatus
FR1029877A (fr) * 1950-12-19 1953-06-08 S E R A M Réfrigérateur à absorption
DE3016290A1 (de) * 1979-04-30 1980-11-20 Hans Ivar Wallsten Stabile formlinge aus sorbens und verfahren zu ihrer herstellung
DE3125276C2 (de) * 1981-06-25 1983-06-16 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf Metall-Hydridspeicher
DE3347700C2 (de) * 1983-12-31 1994-07-07 Zeolith Tech Zeolithformling mit hoher Wärmeleitung und Verfahren zur Herstellung
GB2159133B (en) * 1984-05-24 1988-01-06 Central Electr Generat Board Hydrogen absorber body
JPS61134593A (ja) * 1984-11-30 1986-06-21 Agency Of Ind Science & Technol 水素吸蔵合金を使用した熱交換装置
DE3610332A1 (de) * 1985-03-30 1986-10-09 Kabushiki Kaisha Toshiba, Kawasaki, Kanagawa Regenerativheizgeraet

Also Published As

Publication number Publication date
AU6506994A (en) 1994-10-24
US5661986A (en) 1997-09-02
ATE167930T1 (de) 1998-07-15
FR2703763B1 (fr) 1995-06-23
FR2703763A1 (fr) 1994-10-14
SG52474A1 (en) 1998-09-28
EP0692086A1 (fr) 1996-01-17
CA2159901C (fr) 2002-10-01
CA2159901A1 (fr) 1994-10-13
DE69411377T2 (de) 1999-01-28
DE69411377D1 (de) 1998-08-06
ES2120033T3 (es) 1998-10-16
JPH08508335A (ja) 1996-09-03
WO1994023253A1 (fr) 1994-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0692086B1 (fr) Reacteur chimique, machine frigorifique et conteneur ainsi equipes, et cartouche de reactif s'y rapportant
EP1621828B1 (fr) Réacteur thermochimique pour appareil de réfrigération et/ou de chauffage
EP0838013B1 (fr) Bouilleur-absorbeur a sorbant solide, procede pour sa fabrication et dispositif frigorifique l'utilisant
FR2950045A1 (fr) Reservoir de stockage et de destockage d'hydrogene et/ou de chaleur
EP2306084B1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile
FR2727247A1 (fr) Dispositif de refroidissement pour une batterie constituee de plusieurs elements
FR2704631A1 (fr) Dispositif de réfrigération et de chauffage utilisant un sorbant solide.
CA2619680C (fr) Reacteur thermochimique pour appareil de refrigeration et/ou de chauffage
EP1448938B1 (fr) Echangeur thermique
CH658122A5 (fr) Appareil de refrigeration et piege frigorifique comprenant un tel appareil.
EP0564342A1 (fr) Faisceaux tubulaires d'échange thermique et bac de production et de stockage de glace comportant au moins un tel faisceau
BE1023605B1 (fr) Procédé et appareil pour comprimer et sécher un gaz
FR2468085A1 (fr) Appareil frigorifique a sorption, procede pour la mise en service de cet appareil et utilisation de ce dernier
FR2666875A1 (fr) Machine frigorifique a adsorption-desorption sur zeolithes utilisant des echangeurs en profile d'aluminium.
EP0229410A1 (fr) Machine frigorifique
EP2981781B1 (fr) Caloduc comportant un bouchon gazeux de coupure
EP0836059A1 (fr) Frigopompe
EP1608920B1 (fr) Procede et dispositif pour la production de froid rapide et de forte puissance
CA2815332A1 (fr) Systeme thermochimique a enveloppe en materiau composite
WO2004011860A2 (fr) Procede pour la production de froid, et installation pour la mise en oeuvre du procede.
WO1998023906A1 (fr) Thermo-frigopompe
EP0726432A2 (fr) Echangeur de chaleur diphasique à température contrÔlée
JPS59146902A (ja) 金属水素化物反応容器
FR2675247A1 (fr) Procede de deshumidification de l'air et dispositif pour la mise en óoeuvre du procede.
BE592956A (ja)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19951019

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE DK ES GB NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970115

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE DK ES GB NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980701

REF Corresponds to:

Ref document number: 167930

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69411377

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980806

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981001

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981001

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2120033

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010420

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010430

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20021101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030514

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090423

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100405

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101021

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100405

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69411377

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69411377

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031