EP0687580B1 - Surface coating process for imitating the appearance of natural wood - Google Patents

Surface coating process for imitating the appearance of natural wood Download PDF

Info

Publication number
EP0687580B1
EP0687580B1 EP94120524A EP94120524A EP0687580B1 EP 0687580 B1 EP0687580 B1 EP 0687580B1 EP 94120524 A EP94120524 A EP 94120524A EP 94120524 A EP94120524 A EP 94120524A EP 0687580 B1 EP0687580 B1 EP 0687580B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coat
applying
surface coating
drying
coating process
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94120524A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0687580A2 (en
EP0687580A3 (en
Inventor
Walter Maurer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Walter Maurer GmbH
Original Assignee
Walter Maurer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Walter Maurer GmbH filed Critical Walter Maurer GmbH
Publication of EP0687580A2 publication Critical patent/EP0687580A2/en
Publication of EP0687580A3 publication Critical patent/EP0687580A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0687580B1 publication Critical patent/EP0687580B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B05D5/061Special surface effect
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/10Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by other chemical means
    • B05D3/107Post-treatment of applied coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/02Designs imitating natural patterns wood grain effects

Definitions

  • the invention relates to a surface coating process to achieve a root wood imitation effect.
  • a burl wood structure can be formed by first a solution of water and dye is applied to the surface to be treated is followed by a organic liquid is applied selectively.
  • This organic liquid can be methyl, ethyl, propyl, isopropanol or something like that.
  • JP-A-4-260475 discloses to form a pattern first the provision of an underlayer on a given one Surface. An adhesion promoter is then placed on this lower layer, which may contain pigments applied. In one next step is a liquid with a low Surface tension is applied to the adhesive layer. The liquid obviously interacts with the Pigments containing adhesive layer, so that a Light and shadow structure, i.e. a corresponding pattern trains.
  • a plastic material assumed that which is initially briefly on the surface side is dissolved and, if necessary, provided with a primer. After flashing, a filler is applied, with the Color of the fountain pen is the basic tone of the later wood imitation certainly. In the first embodiment, the root of the Filler beige.
  • This structure formation is due to the amount of applied Spirit or the like and the degree of drying of the dough glaze layer controllable.
  • the applied layers are then dried for example in a continuous furnace at 60 ° C and approx. 2 minutes. It has proven to be advantageous in that this Drying process carried out quickly and without interruptions becomes.
  • a clear coat for example a One-component clear coat, provided with coloring, i.e. tinted applied to further improve the imitation wood character to achieve.
  • coloring i.e. tinted applied to further improve the imitation wood character to achieve.
  • the first embodiment becomes a brown dough glaze on the beige filler mentioned applied and the clear coat layer tinted brown.
  • any color for example pink, rose red, light to dark blue, yellow, orange or nuances of which can be achieved.
  • top layer or the top layers takes place in a manner known per se, with intermediate sanding if necessary becomes.
  • the result is a quasi glassy coating, which overall makes for an appealing exterior Appearance of such surface treated Leads objects.
  • the background treatment takes place including applying the water diluted Dough glaze in the same way.
  • the dough glaze layer that has not yet dried becomes petrol dosed injected or instilled, which causes a marbled surface results.
  • petrol dosed injected or instilled which causes a marbled surface results.
  • alcohol or high-proof alcohol another instillation or dosed injection. All other Steps then take place analogously to the first exemplary embodiment.
  • a water color for example Magiccolour, spread or varnished. Not yet dried surface prepared in this way then becomes alcohol dripped or with a pipette or other suitable Means injected. In this case, too Wood grain structure.

Abstract

Surface coating processes for producing an imitation root timber effect comprise (A) (1) applying a layer of filler with a colour which determines the base shade of the final effect; (2) air-drying the filler coat; (3) preparing a soln. of scumble paste in water; (4) applying this soln. to the filler coat; (5) trickling or spotting alcohol, spirit, isopropanol, acetone, EtOAc, etc., onto the still-wet scumble coat to form the root timber pattern; (6) drying rapidly; (7) applying and drying opt. coloured clearcoat(s); and (8) applying clear topcoat(s); (B) (a) performing stages (1)-(4) as above; (b)(5) sprinkling salt grains on the still-wet scumble to form the pattern; and (c) performing stages (6)-(8) as above; (C) to produce the effect on glass, (1) cleaning and degreasing a glass plate, etc.; (2) coating with an adhesive clear varnish or transparent adhesive and drying this; (3) applying a scumble coat as in (A) and (B) stage (4); (4) forming the pattern as in (A)(5) and drying this; (5) coating with an acrylic scumble coloured to match the shade of the first scumble (3); (6) applying a primer paint coloured to match the ground colour of the imitation root timber layer; and (7) applying a coat(s) of protective varnish.

Description

Die Erfindung betrifft ein Oberflächenbeschichtungsverfahren zur Erzielung eines Wurzelholzimitat-Effektes.The invention relates to a surface coating process to achieve a root wood imitation effect.

Aus Umweltschutz- und ökologischen Gründen wird die Verwendung von Naturwurzelhölzern, beispielsweise im Fahrzeugbau, immer mehr eingeschränkt.For environmental and ecological reasons, the use of natural root woods, for example in vehicle construction, always more restricted.

Unabhängig hiervon besteht ein großer Bedarf an einer optisch ansprechenden Gestaltung der Oberflächen von Kunststoff-, Form-, Spritz- oder Gießteilen.Regardless of this, there is a great need for an optical attractive design of the surfaces of plastic, Molded, injection molded or cast parts.

Es wurde daher bereits vorgeschlagen, einseitig klebende Folien aus Kunststoff mit einem Wurzelholzimitat-Aufdruck zu versehen und dann diese Folien auf die Oberfläche der optisch zu veredelnden Kunststoff- oder Metallteile aufzukleben. Schwierigkeiten entstehen hierbei jedoch dann, wenn Rundungen, Ecken und Kanten von kompliziert geformten Kunststoffteilen beschichtet werden sollen. Darüber hinaus erfordert eine derartige Verfahrensweise eine äußerst sorgfältige Behandlung der Klebefolie, verbunden mit einem hohen manuellen Geschick, so daß eine automatisierte Fertigung kompliziert geformter Teile nahezu ausgeschlossen ist.It has therefore already been proposed to use single-sided adhesive films made of plastic with imitation burl wood and then these foils on the surface of the optically refined Glue plastic or metal parts. trouble However, this occurs when curves, corners and Edges of intricately shaped plastic parts coated should be. In addition, such a procedure requires an extremely careful treatment of the adhesive film, combined with a high level of manual dexterity, so that automated production of complex shaped parts is almost impossible.

Aus der US-A-5,122,395 ist ein Verfahren zur Oberflächenbehandlung derart bekannt, daß eine Wurzelholzstruktur dadurch ausgebildet werden kann, indem zunächst eine Lösung aus Wasser und Farbstoff auf die zu behandelnde Oberfläche aufgetragen wird, wobei anschließend auf die noch feuchte Oberfläche eine organische Flüssigkeit punktuell aufgebracht wird. Diese organische Flüssigkeit kann Methyl, Ethyl, Propyl, Isopropanol oder ähnliches sein.From US-A-5,122,395 is a method for surface treatment so well known that a burl wood structure can be formed by first a solution of water and dye is applied to the surface to be treated is followed by a organic liquid is applied selectively. This organic liquid can be methyl, ethyl, propyl, isopropanol or something like that.

Beim Verfahren zur Herstellung von farbigen Mustern auf Unterlagen nach DE-PS 833 472 wird auf die Unterlage zunächst eine wässrige Farbschicht aufgebracht, um dann Treibmittel wie Alkohol oder Aceton auf die noch nicht getrocknete Farbschicht aufzustippen. Dies soll gegebenenfalls mehrmals mit verschiedenen Farbstoffzusätzen erfolgen. Im Anschluß daran soll die Unterlage erwärmt werden. Durch diese Erwärmung kommt es zu einem Verdunsten des Treibmittels, wobei die Unterlage, welche zu beschichten ist, in eine kippende oder kreisende Bewegung zu versetzen ist. Für die Erwärmung einer zu beschichtenden Glasplatte wird konkret dargelegt, daß diese Erwärmung deshalb erfolgt, damit die Treibwirkung des aufgebrachten Aklkohols verstärkt wird, wodurch die Pigmente der Grundfarbenschicht in Bewegung kommen sollen, so daß sich Farbstoffanhäufungen in wechselnder Stärke ausbilden. Einen solchen Effekt gilt es aber bei der Erzielung von Wurzelholzimitat-Beschichtungen zu vermeiden.In the process of producing colored patterns on documents according to DE-PS 833 472 is first on the document aqueous layer of paint applied to blowing agents such as Alcohol or acetone on the not yet dried paint layer tap on. If necessary, this should be done several times with different Dyes are added. Following that, the Pad to be heated. Because of this warming it happens evaporation of the propellant, the base, which is to be coated in a tilting or circular motion is move. For heating a glass plate to be coated is specifically stated that this warming takes place so that the driving effect of the applied alcohol is strengthened, whereby the pigments of the primary color layer in Movement should come so that dye accumulations in train changing strength. But such an effect applies to avoid when achieving root wood imitation coatings.

Die JP-A-4-260475 offenbart zur Ausbildung einer Musterung zunächst das Vorsehen einer Unterschicht auf einer gegebenen Oberfläche. Auf diese Unterschicht wird dann ein Haftvermittler, welcher Pigmente enthalten kann, aufgebracht. In einem nächsten Schritt wird eine Flüssigkeit mit einer geringen Oberflächenspannung auf die Haftvermittlungsschicht verbracht. Die Flüssigkeit tritt offensichtlich in Wechselwirkung mit der Pigmente aufweisenden Haftvermittlungsschicht, so daß sich eine Licht- und Schattenstruktur, d.h. ein entsprechendes Muster ausbildet.JP-A-4-260475 discloses to form a pattern first the provision of an underlayer on a given one Surface. An adhesion promoter is then placed on this lower layer, which may contain pigments applied. In one next step is a liquid with a low Surface tension is applied to the adhesive layer. The liquid obviously interacts with the Pigments containing adhesive layer, so that a Light and shadow structure, i.e. a corresponding pattern trains.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, unter Berücksichtigung des vorstehend beschriebenen Standes der Technik ein weiterentwickeltes Oberflächenbeschichtungsverfahren zur Erzielung eines Wurzelholzimitat-Effekts anzugeben, mit dem auch kompliziert strukturierte und geformte Oberflächen reproduzierbar beschichtet werden können, und das eine rationelle, automatisierbare Fertigung gestattet.It is therefore an object of the invention, taking into account the The above-described prior art is a further developed Surface coating process to achieve a Specify root wood imitation effect, which is also complicated structured and shaped surfaces reproducibly coated can be, and that a rational, automatable Manufacturing allowed.

Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt mit einem Verfahren gemäß Definition nach Patentanspruch 1, wobei die Unteransprüche zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen darstellen.The object of the invention is achieved with a method as defined in claim 1, wherein the Expedient refinements and developments represent.

Erfindungsgemäß wird nach dem Auftragen einer den Grundton der späteren Imitatschicht bestimmenden Füllerschicht unter kurzem Ablüften derselben eine in Wasser gelöste Teiglasur durch Spritzen oder Streichen aufgebracht.According to the invention, after applying a the fundamental tone of the filler layer determining later imitation layer under short Flash off a dough glaze dissolved in water Spray or brush applied.

Auf die noch nicht getrocknete Teiglasurschicht wird dann ein Aufträufeln oder punktuelles Aufspritzen von Alkohol, Isopropanol, Aceton, Äthylacetat od. dgl. oder ein Aufbringen von Salz- oder Grobsalzkörnern vorgenommen. In diesem Verfahrensschritt bildet sich eine für Wurzelholz typische Maserung aus, welche dann durch ein schnelles Trocknen in einen überlackierbaren Zustand überführt wird. Vor dem Aufbringen einer Klarlack-Decklackierung kann dann zweckmäßigerweise mindestens eine eingefärbte Klarlackschicht aufgebracht werden, wobei die Einfärbung entsprechend der jeweiligen Naturholzfarbe gewählt wird und den plastischen Charakter und die spezielle Struktur des Wurzelholzes stärker hervorhebt.Then on the not yet dried dough glaze layer Dripping on or spraying on alcohol, isopropanol, Acetone, ethyl acetate or the like or an application of Salt or coarse salt grains made. In this step a grain that is typical of burl wood develops, which is then quickly dried into a paintable Condition is transferred. Before applying a clear lacquer top coat can then expediently at least one Colored clear coat can be applied, the coloring is selected according to the respective natural wood color and the plastic character and the special structure of the Root wood emphasizes more.

Die Erfindung soll nunmehr anhand mehrerer Ausführungsbeispiele näher erläutert werden.The invention will now be based on several exemplary embodiments are explained in more detail.

Bei einem ersten Ausführungsbeispiel wird von einem Kunststoffmaterial ausgegangen, welches zunächst kurz oberflächenseitig angelöst und ggf. mit einer Grundierung versehen wird. Nach einem Ablüften wird ein Füller aufgetragen, wobei der Farbton des Füllers den Grundton der späteren Holzimitation bestimmt. Beim ersten Ausführungsbeispiel ist der Grundton des Füllers beige.In a first embodiment, a plastic material assumed that which is initially briefly on the surface side is dissolved and, if necessary, provided with a primer. After flashing, a filler is applied, with the Color of the fountain pen is the basic tone of the later wood imitation certainly. In the first embodiment, the root of the Filler beige.

Parallel wird eine braune, zunächst pastöse Teiglasur mit sehr viel Wasser derart dünn angerührt, daß sich eine Durchlaufzeit von 12-18 sec. im DIN-Becher ergibt. Die Teiglasuraufbereitung ist wesentlich für das sich später ausbildende Wurzelholzimitat-Muster. Die vorbereitete Teiglasur wird dann auf die Füllerschicht aufgespritzt oder aufgestrichen.In parallel, a brown, initially pasty dough glaze with very Much water mixed so thin that there is a throughput time of 12-18 sec. in a DIN cup. The dough glaze preparation is essential for the later imitation root wood pattern. The prepared dough glaze is then on the Filler layer sprayed on or spread on.

Bevor die Teiglasurschicht getrocknet ist, wird nun Brennspiritus locker und unregelmäßig punktuell eingespritzt oder eingeträufelt. Ebenso ist das Aufbringen von einzelnen Tropfen Spiritus mittels einer Pipette denkbar.Before the dough glaze layer has dried, methylated spirit is now used injected loosely and irregularly or instilled. The same applies to the application of individual drops Alcohol possible with a pipette.

Es hat sich gezeigt, daß anstelle von Spiritus bzw. Alkohol auch Benzin, Isopropanol, Aceton, Äthylacetat od. dgl. aufgeträufelt werden kann.It has been shown that instead of alcohol or alcohol also sprinkled with petrol, isopropanol, acetone, ethyl acetate or the like can be.

Im Ergebnis des erwähnten Aufträufelns findet eine Verdrängung von Komponenten der Teiglasur statt, im Ergebnis dessen sich typische Wurzelholz-Strukturbilder abzeichnen.As a result of the instillation mentioned, there is a displacement of components of the dough glaze instead, as a result Draw typical root wood structure pictures.

Diese Strukturausbildung ist durch die Menge des aufgebrachten Spiritus od. dgl. sowie den Trocknungsgrad der Teiglasurschicht steuerbar.This structure formation is due to the amount of applied Spirit or the like and the degree of drying of the dough glaze layer controllable.

Anschließend erfolgt eine Trocknung der aufgebrachten Schichten beispielsweise im Durchlaufofen bei 60° C und ca. 2 Minuten. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, daß dieser Trockenprozeß schnell und ohne Unterbrechungen durchgeführt wird.The applied layers are then dried for example in a continuous furnace at 60 ° C and approx. 2 minutes. It has proven to be advantageous in that this Drying process carried out quickly and without interruptions becomes.

Nach der Trocknung wird ein Klarlack, beispielsweise ein Einkomponenten-Klarlack, mit Einfärbung versehen, d.h. abgetönt aufgetragen, um eine weitere Verbesserung des Holzimitatcharakters zu erzielen. Gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel wird eine braune Teiglasur auf dem erwähnten beigen Füller aufgetragen und die Klarlackschicht braun abgetönt.After drying, a clear coat, for example a One-component clear coat, provided with coloring, i.e. tinted applied to further improve the imitation wood character to achieve. According to the first embodiment becomes a brown dough glaze on the beige filler mentioned applied and the clear coat layer tinted brown.

Es hat sich gezeigt, daß eine graue Abtönung einen kalten Wurzelholzton, eine beige bis braune Abtönung einen warmen Holzton ergibt.It has been shown that a gray tint is a cold one Burr wood tone, a beige to brown tint a warm one Wood tone results.

Ebenso kann eine beliebige Farbgebung, beispielsweise pink, rosérot, hell bis dunkelblau, gelb, orange oder Zwischentöne hiervon erzielt werden. Gleichfalls ist eine metallische, polychrome oder opalisierende Tönung erfolgreich erprobt worden.Likewise, any color, for example pink, rose red, light to dark blue, yellow, orange or nuances of which can be achieved. Is also a metallic, polychrome or opalescent tint successfully tested been.

Es ist möglich, die eingefärbte Klarlackschicht drei- bis fünfmal für entsprechend tiefere Tönung aufzutragen. An dieser Stelle sei erwähnt, daß die Klarlacktönungsschichten sowie die später aufgebrachten Deckschichten, die zweckmäßigerweise aus einem Zweikomponenten-Acryllack bestehen, für die Haltbarkeit der erhaltenen Oberfläche wesentlich sind.It is possible to three to three times the colored clear coat to be applied five times for a correspondingly deeper tint. At this Place should be mentioned that the clear coat layers and the later applied top layers, which expediently consist of a two-component acrylic paint for durability of the surface obtained are essential.

Das Aufbringen der eigentlichen Deckschicht bzw. der Deckschichten erfolgt in an sich bekannter Weise, wobei ggf. zwischengeschliffen wird. Im Ergebnis dessen entsteht ein quasi glasartiger Überzug, der insgesamt zu einem ansprechenden äußeren Erscheinungsbild der derart oberflächenbehandelten Gegenstände führt.The application of the actual top layer or the top layers takes place in a manner known per se, with intermediate sanding if necessary becomes. The result is a quasi glassy coating, which overall makes for an appealing exterior Appearance of such surface treated Leads objects.

Es sei an dieser Stelle erwähnt, daß neben Kunststoffen auch andere Materialien, beispielsweise Metalle, in der vorstehend beschriebenen Weise behandelt werden können.At this point it should be mentioned that in addition to plastics other materials, such as metals, in the above described manner can be treated.

In einem zweiten Ausführungsbeispiel erfolgt die Untergrundbehandlung einschließlich des Auftragens der wasserverdünnten Teiglasur in gleicher Weise. Auf den frischen Untergrund, d.h. die noch nicht getrocknete Teiglasurschicht, wird Benzin dosiert eingespritzt oder eingeträufelt, wodurch sich ein marmorierter Untergrund ergibt. Sofort anschließend wird dann mit Spiritus oder hochprozentigem Alkohol ein weiteres Einträufeln oder dosiertes Einspritzen vorgenommen. Alle anderen Schritte erfolgen dann analog dem ersten Ausführungsbeispiel.In a second embodiment, the background treatment takes place including applying the water diluted Dough glaze in the same way. On the fresh surface, i.e. the dough glaze layer that has not yet dried becomes petrol dosed injected or instilled, which causes a marbled surface results. Then immediately with alcohol or high-proof alcohol another instillation or dosed injection. All other Steps then take place analogously to the first exemplary embodiment.

Bei diesem zweiten Ausführungsbeispiel ergibt sich eine besonders plastische Wirkung der Holzimitat-Struktur. Ganz allgemein ist angemerkt, daß große Spiritustropfen große Wurzelansätze ergeben. Es kann also mit der Menge des aufzubringenden Spiritus od. dgl. auf bzw. in die Teiglasurschicht die Größe und/oder die Verteilung der Wurzelholzansätze gezielt gesteuert werden.In this second embodiment there is a special one plastic effect of the imitation wood structure. In general, it is noted that large drops of spirit are large Root roots result. So it can be applied with the amount of Spirit or the like on or in the dough glaze layer the size and / or the distribution of the root wood approaches targeted to be controlled.

In einem dritten Ausführungsbeispiel wird anstelle einer im Wasser gelösten Teiglasur eine Wasserfarbe, beispielsweise Magiccolour, aufgestrichen oder auflackiert. Auf die noch nicht getrocknete derart vorbereitete Fläche wird dann Spiritus aufgetropft bzw. mit der Pipette oder anderen geeigneten Mitteln eingespritzt. Auch in diesem Falle bildet sich eine Holzmaserungsstruktur aus.In a third embodiment, instead of one in Water-based dough glaze is a water color, for example Magiccolour, spread or varnished. Not yet dried surface prepared in this way then becomes alcohol dripped or with a pipette or other suitable Means injected. In this case, too Wood grain structure.

Gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel wird einschließlich des Aufbringens der Teiglasurschicht wie im ersten Ausführungsbeispiel verfahren, wobei jedoch anstelle von Spiritus oder dgl. die noch nicht getrocknete Teiglasurschicht mit Grobsalz bestreut wird.According to the fourth embodiment, including the Applying the dough glaze layer as in the first embodiment proceed, but instead of alcohol or Like. The not yet dried dough glaze layer with coarse salt is sprinkled.

Auch in diesem Fall bildet sich eine, jedoch feinere Wurzelholzstruktur aus, die in der gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel beschriebenen Art und Weise weiterbehandelt wird.In this case, too, a finer root wood structure is formed from that in the according to the first embodiment described way is treated further.

Alles in allem läßt sich für die Ausbildung des Holzimitatmusters bzw. der Holzimitatstruktur festhalten, daß in eine wasserlösliche, insbesondere Teiglasurschicht Spiritus, Benzin, Isopropanol, Aceton, Äthylacetat oder ähnliches locker und unregelmäßig punktuell aufgespritzt bzw. eingebracht wird. All in all, can be used for the formation of the imitation wood pattern or the imitation wood structure that in a water-soluble, especially dough glaze alcohol, gasoline, Isopropanol, acetone, ethyl acetate or the like loose and is sprayed or introduced at irregular intervals.

Nach einem schnellen Trocknungsprozeß erfolgt eine Weiterbehandlung, die der Verbesserung der bereits vorliegenden Struktur und dem Erzielen einer ausreichenden Haltbarkeit dient. Das Verfahren gemäß den vorgenannten Ausführungsbeispielen wurde erfolgreich auf unterschiedlichen Untergrundmaterialien, beispielsweise Holz, Holzersatzstoffen, Metall, Plastik, Polyester und ähnlichem erprobt. Um eine ausreichende Haftung der einzelnen Schichten, insbesondere der Füllerschicht zu erreichen, ist jedoch eine auf die jeweiligen Ausgangsmaterialien abgestimmte Grundbehandlung erforderlich.After a quick drying process, further treatment takes place, that of improving the already existing Structure and achieving adequate durability serves. The method according to the aforementioned exemplary embodiments has been successful on different substrates, for example wood, wood substitutes, metal, Tried and tested plastic, polyester and the like. To be sufficient Adhesion of the individual layers, especially the filler layer To achieve, however, is one on the respective starting materials coordinated basic treatment required.

Es sei angemerkt, daß das Aufbringen der Teiglasur bzw. von Kasinfarben sehr satt erfolgt, wodurch ein besonders ungleichmäßiger, optisch an Naturwurzelholz-Strukturen erinnernder Effekt erreichbar ist.It should be noted that the application of the dough glaze or Casin colors are very rich, which makes a particularly uneven, visually reminiscent of natural root wood structures Effect is achievable.

Claims (6)

  1. Surface coating process for obtaining an imitation rootwood effect, comprising the following steps:
    applying a filler coat, whose colour determines the basic shade of the subsequent imitation;
    flashing off the filler coat;
    preparing a water-dissolved paste glaze which is highly mobile, such that the resulting efflux time in the DIN cup is 10-18 seconds, preferably 12-15 seconds;
    repletely applying the paste glaze solution to the filler coat;
    tricklewisely or spotwisely applying alcohol, spirit, isopropanol, acetone or ethyl acetate or distributedly applying salt grains to the as yet undried paste glaze coat, in order to form the rootwood pattern;
    rapidly and uninterruptedly drying the applied coats in a through-type oven at essentially 60°C in a time of essentially 2 minutes;
    applying at least one colourable clearcoat film and drying it, and
    applying at least one transparent topcoat.
  2. Surface coating process according to Claim 1, characterized in that in order to obtain a brownish rootwood structure the colour of the filler coat is beige and in that the coloration of the at least one clearcoat film is beige to brown.
  3. Surface coating process according to either of the preceding claims, characterized in that the paste glaze solution is applied by brushing or spraying.
  4. Surface coating process according to one of the preceding claims, characterized in that water-soluble casein colours are used instead of paste glaze.
  5. Surface coating process according to one of the preceding claims, characterized in that the subsequent coloration and structure of the rootwood imitation is adjustable through the thickness of the paste glaze or casein colour coat.
  6. Surface coating process according to Claim 1, characterized in that the paste glaze coat is applied by spraying and, subsequently, the glaze coat is over-brushed in a controlled manner in order to establish different coat thicknesses and to structurally distribute the dissolved constituents in the paste glaze coat, by means of which the appearance of the wood imitation is variable.
EP94120524A 1994-06-16 1994-12-23 Surface coating process for imitating the appearance of natural wood Expired - Lifetime EP0687580B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4421111 1994-06-16
DE4421111A DE4421111C1 (en) 1994-06-16 1994-06-16 Surface coating process to achieve an imitation burl wood effect

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0687580A2 EP0687580A2 (en) 1995-12-20
EP0687580A3 EP0687580A3 (en) 1996-07-17
EP0687580B1 true EP0687580B1 (en) 2000-04-26

Family

ID=6520778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94120524A Expired - Lifetime EP0687580B1 (en) 1994-06-16 1994-12-23 Surface coating process for imitating the appearance of natural wood

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0687580B1 (en)
JP (1) JPH0838993A (en)
KR (1) KR960000316A (en)
AT (1) ATE192094T1 (en)
CZ (1) CZ137695A3 (en)
DE (2) DE4421111C1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10211994B4 (en) * 2002-03-18 2004-07-22 OBUK Haustürfüllungen GmbH & Co KG Ornamental profile made of metal for windows, doors or the like
JP3695452B2 (en) * 2003-05-29 2005-09-14 ニチハ株式会社 Building board and manufacturing method thereof
US20070178243A1 (en) * 2006-01-30 2007-08-02 Roman Decorating Products Water-based faux finish and methods
JP2010274644A (en) * 2009-04-30 2010-12-09 Duco Co Ltd Lacquer pattern production method, lacquer pattern formed by using the method, and lacquer pattern display method
FR3102190A1 (en) * 2019-10-18 2021-04-23 Psa Automobiles Sa PROCESS FOR MAKING A HIGHLY SATURATED COLOR PAINT COATING ON A SUBSTRATE

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE833472C (en) * 1948-12-03 1952-04-15 Wilhelm Toenges Process for the production of colored samples on substrates
US5113786A (en) * 1988-11-28 1992-05-19 Clark Moulding Co., Inc. Apparatus for producing an imitation stone finish
EP0474933A1 (en) * 1990-09-13 1992-03-18 Miyamoto Toryo Co., Ltd. Method for making dressed materials and said dressed materials
FR2670158A1 (en) * 1990-12-11 1992-06-12 Euro Creation Process for decorating substrates of any kind or shape
US5122395A (en) * 1991-03-14 1992-06-16 Sandor Raymond P Methods for the production of faux finishes

Also Published As

Publication number Publication date
CZ137695A3 (en) 1996-02-14
EP0687580A2 (en) 1995-12-20
ATE192094T1 (en) 2000-05-15
JPH0838993A (en) 1996-02-13
DE59409314D1 (en) 2000-05-31
EP0687580A3 (en) 1996-07-17
DE4421111C1 (en) 1996-02-08
KR960000316A (en) 1996-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004010389B4 (en) Method for wet painting of vehicle bodies, two-tone painted vehicle body and two-color painting
EP0687580B1 (en) Surface coating process for imitating the appearance of natural wood
DE102019123495A1 (en) Process for the production of a multicolored visible component
DE602005005628T2 (en) METHOD FOR PRODUCING TWO-TONE COATED SUBSTRATES
EP1289679B1 (en) Method for adhesively coating substrates with corrosive optical layers
DE3726372C2 (en) Molded article made of plastic
DE4208034A1 (en) Colour coat esp. colour pattern card prodn. - by offset printing colour coat on substrate and applying clear coat contg. effect particles, e.g. for car metallic or pearl lacquer pattern card
DE3128592C2 (en)
DE4021907C1 (en)
DE4013253A1 (en) Coating float glass with coloured or colourless layers - by spray coating with pref. glassy material
EP1604836B1 (en) Method of coloring eggs and providing them with a glittering effect
DE868861C (en) Process for the permanent attachment of labels, decorations, pictures, etc. Like. On painted surfaces
DE825072C (en) Ornamental staining process for wooden surfaces
DE19960170B4 (en) Method for producing a decorative finish on a component
DE566344C (en) Process for the production of sprayed metal coatings on wooden objects
DE693732C (en) Process for the surface decoration of glass objects
DE866169C (en) Process for the production of artificial marble slabs
DE1504052A1 (en) Process for the production of patterns in plastic sheets or coatings
DE620288C (en) Decoration process using colored glass flakes of low thickness
DE32073C (en) Process for painting objects made of wood, cardboard, metal, stone, fabric and so on
DE102010052057A1 (en) Method for producing colored decorative surface of e.g. finishing wood frame for picture, involves reducing angle of air jet during distribution of color from inside to outside
DE392015C (en) Process for the production of a wood coating
DE202005007762U1 (en) Paint spray can kit for producing a leather-like surface comprises an acrylic basecoat paint and a silica-filled acrylic grain effect paint
WO2004101176A1 (en) Method for the pictorial coloring of wood surfaces
DE568829C (en) Process for the production of soft or hard rubber covers with a rough, grained or similar surface

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970116

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971031

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000426

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000426

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000426

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000426

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000426

REF Corresponds to:

Ref document number: 192094

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59409314

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000726

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000726

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20000426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: WALTER MAURER G.M.B.H.

Effective date: 20001231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 20011005