CZ137695A3 - Process of applying surface layers for achieving the appearance of root wood imitation - Google Patents

Process of applying surface layers for achieving the appearance of root wood imitation Download PDF

Info

Publication number
CZ137695A3
CZ137695A3 CZ951376A CZ137695A CZ137695A3 CZ 137695 A3 CZ137695 A3 CZ 137695A3 CZ 951376 A CZ951376 A CZ 951376A CZ 137695 A CZ137695 A CZ 137695A CZ 137695 A3 CZ137695 A3 CZ 137695A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
layer
applying
drying
glazing
imitation
Prior art date
Application number
CZ951376A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Mauer Walter
Original Assignee
Walter Mauer Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Walter Mauer Gmbh filed Critical Walter Mauer Gmbh
Publication of CZ137695A3 publication Critical patent/CZ137695A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B05D5/061Special surface effect
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/10Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by other chemical means
    • B05D3/107Post-treatment of applied coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/02Designs imitating natural patterns wood grain effects

Abstract

Surface coating processes for producing an imitation root timber effect comprise (A) (1) applying a layer of filler with a colour which determines the base shade of the final effect; (2) air-drying the filler coat; (3) preparing a soln. of scumble paste in water; (4) applying this soln. to the filler coat; (5) trickling or spotting alcohol, spirit, isopropanol, acetone, EtOAc, etc., onto the still-wet scumble coat to form the root timber pattern; (6) drying rapidly; (7) applying and drying opt. coloured clearcoat(s); and (8) applying clear topcoat(s); (B) (a) performing stages (1)-(4) as above; (b)(5) sprinkling salt grains on the still-wet scumble to form the pattern; and (c) performing stages (6)-(8) as above; (C) to produce the effect on glass, (1) cleaning and degreasing a glass plate, etc.; (2) coating with an adhesive clear varnish or transparent adhesive and drying this; (3) applying a scumble coat as in (A) and (B) stage (4); (4) forming the pattern as in (A)(5) and drying this; (5) coating with an acrylic scumble coloured to match the shade of the first scumble (3); (6) applying a primer paint coloured to match the ground colour of the imitation root timber layer; and (7) applying a coat(s) of protective varnish.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká způsobu nanášení povrchových vrstev pro dosažení vzhledu imitace kořenového dřeva.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method of applying surface layers to achieve the appearance of a root wood imitation.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Z důvodu ochrany životního prostředí a z ekologických důvodů se stále více omezuje používání přírodního kořenového dřeva, například při výrobě vozidel.For environmental and environmental reasons, the use of natural root wood is increasingly restricted, for example in the manufacture of vehicles.

Nezávisle na tom je velká potřeba povrchových úprav odpovídajících kořenovému dřevu, například na povrchu výrobků z umělých hmot, na lisovaných výrobcích a na výrobcích vyrobených odléváním nebo vstřikovacím litím.Irrespective of this, there is a great need for surface finishes corresponding to the root wood, for example on the surface of plastic products, on molded products and on products made by casting or injection molding.

Již dříve bylo navrženo, aby se jednostranně lepicí folie z umělé hmoty opatřily potiskem s imitací kořenového dřeva a tyto folie se pak nalepovaly na povrch umělohmotných nebo kovových výrobků, jejichž vzhled se takto opticky zušlechtí. Problémy s tímto postupem vznikají zejména tehdy, jestliže se takto mají polepit zaoblení, rohy a hrany složitě tvarovaných umělohmotných výrobků. Popsaný způsob kromě toho vyžaduje mimořádně pečlivé zacházení se samolepicí folií, což předpokládá vysokou manuální zručnost, takže je téměř vyloučena automatizovaná výroba složitě tvarovaných výrobků.It has previously been proposed that the plastic adhesive foils be printed on one side with an imitation of root wood, and these foils are then adhered to the surface of plastic or metal products, the appearance of which is thus optically improved. Problems with this process arise in particular when the curvature, corners and edges of complexly shaped plastic products are to be bonded. In addition, the described process requires extremely careful handling of the self-adhesive film, which implies high manual dexterity, so that automated production of complexly shaped articles is almost impossible.

Úkolem vynálezu je proto nalezení takového způsobu nanášení povrchových vrstev pro dosažení vzhledu imitace kořenového dřeva, který umožní jednak nanášení povrchových vrstev na složité strukturované a tvarované povrchy, jednak racionální automatizovanou výrobu.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide such a coating method for obtaining the appearance of a root wood imitation which permits both coating on complex structured and shaped surfaces and a rational automated production.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedený úkol řeší a nedostatky známých způsobů tohoto druhu do značné míry odstraňuje způsob nanášení povrchových vrstev pro dosažení vzhledu imitace kořenového dřeva, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že tento způsob sestává z následujících operací: nanesení vrstvy plniva, přičemž barva vrstvy plniva určuje základní barevný tón později vzniklé imitace; zaschnutí vrstvy plniva; příprava ve vodě rozpuštěné těstovité lazury; nanesení roztoku těstovité lazury na vrstvu plniva; nakapání, popřípadě bodové nanesení alkoholu, denaturovaného lihu, izopropanolu, acetonu, ethylacetátu nebo podobně na ještě nevyschlou vrstvu těstovité lazury za účelem vytvoření vzoru kořenového dřeva; rychlé vysušení již existujících vrstev; nanesení nejméně jedné vrstvy transparentního laku, popřípadě tónovaného transparentního laku, a její vysušení a konečně nanesení nejméně jedné krycí vrstvy transparentního laku.The problem is solved and the drawbacks of the known methods of this kind largely eliminate the method of applying the surface layers to achieve the appearance of the root wood imitation according to the invention, which is characterized in that the method consists of the following operations: the basic color tone of the later imitation; drying of the filler layer; preparing a water-based pasty glaze; applying a pasty glaze solution to the filler layer; dropping or spot-coating an alcohol, denatured alcohol, isopropanol, acetone, ethyl acetate or the like onto a still non-dried paste glaze layer to form a root wood pattern; rapid drying of existing layers; applying at least one transparent lacquer layer, optionally a tinted transparent lacquer, and drying it, and finally applying at least one transparent lacquer covering layer.

Jiná výhodná varianta způsobu podle vynálezu spočívá v tom, že tento způsob sestává z následujících operací: nanesení vrstvy plniva, přičemž barva vrstvy plniva určuje základní barevný tón později vzniklé imitace; zaschnutí vrstvy plniva; příprava ve vodě rozpuštěné těstovité lazury; nanesení roztoku těstovité lazury na vrstvu plniva; místní nanesení zrnek soli na ještě nevyschlou vrstvu těstovité lazury za účelem vytvoření vzoru kořenového dřeva; rychlé vysušení již existujících vrstev; nanesení nejméně jedné vrstvy transparentního laku, popřípadě tónovaného transparentního laku, a její vysušení a konečně nanesení nejméně jedné krycí vrstvy transparentního laku.Another preferred variant of the method according to the invention is that the method consists of the following operations: applying a filler layer, wherein the color of the filler layer determines the base color tone of the later imitation; drying of the filler layer; preparing a water-based pasty glaze; applying a pasty glaze solution to the filler layer; locally depositing grains of salt on a still dry layer of dough glazing to form a root wood pattern; rapid drying of existing layers; applying at least one transparent lacquer layer, optionally a tinted transparent lacquer, and drying it, and finally applying at least one transparent lacquer covering layer.

K dosažení hnědavé struktury kořenového dřeva je barva vrstvy plniva béžová a nejméně vrstva transparentního laku je zabarvena do béžová až do hnědá.To achieve a brownish texture of the root wood, the color of the filler layer is beige and at least the transparent lacquer layer is colored beige to brown.

Je výhodné, jestliže krycí lazurovací vrstva se naředí tak řídká, že doba průtoku nádobkou podle DIN činí 10 až 18 sekund, s výhodou 12 až 15 sekund.It is preferred that the glazing cover is diluted so thin that the flow time through the container according to DIN is 10 to 18 seconds, preferably 12 to 15 seconds.

Roztok těstovité lazury se nanáší natíráním nebo stříkáním a po nakapání, popřípadě nanesení materiálů za účelem imitace kořenového dřeva se vytvořené vrstvy rychle suší v přůběžné peci při teplotě kolem 60 stupňů C po dobu přibližně 2 minuty.The dough glazing solution is applied by spraying or spraying, and after dripping or application of wood root imitation materials, the formed layers are rapidly dried in a continuous oven at a temperature of about 60 degrees C for about 2 minutes.

Místo těstovité lazury se také mohou použít ve vodě rozpustné kaseinové barvy.Instead of a pasty glaze, water-soluble casein paints may also be used.

Přitom je výhodné, že tlouštkou těstovité lazury, popřípadě vrstvy kaseinové barvy je nastavitelné pozdější zabarvení a struktura imitace kořenového dřeva.It is advantageous here that the thickness of the paste glazing or the casein color layer is adjustable in the later color and the structure of the root wood imitation.

Vrstva těstovité lazury se s výhodou nanáší stříkáním a lazurovací vrstva se následně cíleně přetírá za účelem docílení různých tlouštek vrstvy a strukturního rozdělení rozpuštěných složek ve vrstvě těstovité lazurovací vrstvy, čímž lze měnit vzhled imitace dřeva.The paste glazing layer is preferably spray applied and the glazing layer is subsequently overcoated in order to achieve different layer thicknesses and structural distribution of the dissolved components in the paste glazing layer, thereby altering the appearance of the wood imitation.

iand

Základní myšlenka vynálezu tedy spočívá v tom, že na rozdíl od známých způsobů vytváření povlaku imitujícího dřevo se používá speciální technika stříkání, kterou lze aplikovat i ve známých lakovacích linkách.Thus, the basic idea of the invention is that, in contrast to the known methods of forming a wood-like coating, a special spraying technique is used, which can also be applied in known coating lines.

Podle vynálezu se po nanesení vrstvy plniva, která určuje základní barevný tón pozdější vrstvy imitace, po krátkém zaschnutí této vrstvy, stříkáním nebo natíráním nanese ve vodě rozpuštěná těstovitá lazura. Na ještě nevyschlou vrstvu těstoví té lazury se pak pomocí nakapání nebo bodovým nastříkáním nanese alkohol, izopropanol, aceton, ethylacetát nebo podobně, nebo se na tuto ještě nevyschlou vrstvu nanesou zrníčka soli, popřípadě hrubé soli. V této operaci způsobu podle vynálezu se vytvoří textura, která je typická pro kořenové dřevo. Vzniklá struktura se pak rychle vysuší do stavu, ve kterém je možné na ni nanášet další vrstvy laku. Před nanesením krycí vrstvy transparentního laku se ještě s výhodou může nanést nejméně jedna vrstva barevně tónovaného transparentního laku, jehož zabarvení se volí podle dané barvy přírodního dřeva. Toto zabarvení dále zdůrazňuje plastický charakter a speciální strukturu kořenového dřeva.According to the invention, after the application of the filler layer, which determines the base color tone of the later imitation layer, after a brief drying of the layer, by spraying or painting, a paste-like paste glaze is applied. Alcohol, isopropanol, acetone, ethyl acetate or the like are then applied to the still dough layer of the dough glazing by dropping or spot spraying, or grains of salt or coarse salt are applied to the still dough layer. In this operation of the method according to the invention, a texture that is typical of root wood is produced. The resulting structure is then quickly dried to a state in which it is possible to apply further layers of varnish. Prior to the application of the transparent lacquer coating, at least one color-tinted transparent lacquer, the color of which is chosen according to the color of the natural wood, can still be preferably applied. This coloring further emphasizes the plastic character and special structure of the root wood.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Podstata vynálezu je dále blíže objasněna na několika neomezuj ích' příkladech jeho provedení.The invention is further illustrated by the following non-limiting examples.

V prvním příkladu provedení se vychází z umělohmotného materiálu, který se nejdříve krátce povrchově naleptá a případně se také opatří základní vrstvou. Po oschnutí se nanese plnivo, < jehož barevný tón pak určuje základní tón později vytvořené imitace dřeva. V prvním příkladu provedení je základním barevným tónem plniva béžová barva.In a first embodiment, the starting material is a plastic material which is initially briefly surface etched and optionally also provided with a base layer. After drying, the filler is applied, the color tone of which determines the base tone of the wood imitation later formed. In the first embodiment, the base color tone of the filler is beige.

Souběžně se s velkým množstvím vody namíchá hnědá, zpočátku pastovitá nebo těstovitá lazura, tak aby byla řídká do té míry, že proteče nádobkou podle DIN za 12 až 18 sekund. Příprava těstovíté lazury je velmi důležitá pro později vytvářený vzor imitace kořenového dřeva. Připravená těstovitá lazura se pak nastříká nebo natře na vrstvu plniva.Simultaneously with a large amount of water, a brown, initially pasty or pasty glaze is mixed so that it is thin to the point that it flows through the DIN container in 12 to 18 seconds. The preparation of the pasty glaze is very important for the later created pattern of root wood imitation. The prepared pasty glaze is then sprayed or painted onto the filler layer.

Před vyschnutím vrstvy těstovité lazury se volně nepravidelně bodově nastříká nebo nakape denaturovaný líh. Možné je také nanesení jednotlivých kapek denaturovaného lihu pomocí pipety.Denaturated alcohol is freely sprayed or dripped irregularly before drying the dough layer. It is also possible to apply individual drops of denatured alcohol using a pipette.

Ukázalo se, že místo denaturovaného lihu, popřípadě alkoholu lze nakapat také benzin, izopropanol, aceton, ethylacetát a podobně.It has been shown that instead of denatured alcohol or alcohol, gasoline, isopropanol, acetone, ethyl acetate and the like can also be dropped.

Výsledkem zmíněného nakapání je vytěsnění složek těstovité lazury, v důsledku čehož vznikne typická struktura kořenového dřeva.This dripping results in displacement of the components of the pasty glazing, resulting in a typical root wood structure.

Vytváření zmíněné struktury lze ovlivňovat množstvím nanášeného'denaturovaného lihu a podobně a současně také stupněm vysušení těstovité lazury.The formation of said structure can be influenced by the amount of denatured alcohol applied and the like, as well as the degree of drying of the pasty glazing.

Po popsaném procesu následuje vysoušení nanesených vrstev, například v průběžné peci při 60 stupních C po dobu přibližně 2 minuty. Ukázalo se být výhodným, jestliže tento proces sušení se provádí rychle a bez přerušení.The described process is followed by drying the deposited layers, for example in a continuous furnace at 60 degrees C for about 2 minutes. It has proved to be advantageous if this drying process is carried out quickly and without interruption.

Po sušení se nanese tónovaný transparentní lak, například jednosložkový transparentní lak se zabarvením, aby se dosáhlo dalšího zdokonalení charakteru imitace dřeva. V prvním příkladu provedení se na zmíněné béžové plnivo nanáší hnědá těstovité lazura a hnědě tónovaná vrstva transparentního laku.After drying, a tinted transparent lacquer is applied, for example a one-component transparent lacquer with a coloration, in order to further improve the character of the wood imitation. In a first embodiment, a brown paste glazing and a brown-tinted transparent lacquer layer are applied to said beige filler.

Ukázalo se , že výsledkem šedého tónování je chladný tón kořenového dřeva, zatímco výsledkem hnědého tónování je teplý tón dřeva.It turned out that gray tinting results in a cool rootwood tone, while brown tinting results in a warmwood tone.

Podobně lze dosáhnout libovolného barevného tónu, například jasně růžové, tmavě růžové, světle nebo tmavě modré, žluté, oranžové nebo mezihlehlých barevných odstínů. Podobně byla s úspěchem odzkoušena také metalíza a polychromní nebo opalizující zabarvení.Similarly, any color tone can be achieved, such as bright pink, dark pink, light or dark blue, yellow, orange, or intermediate-hue. Similarly, metallic paint and polychrome or opalescent coloring have been successfully tested.

Za účelem odpovídajícně sytějšího zabarvení lze vrstvu tónovaného transparentního laku nanést tři- až pětkrát. Na tomto místě je třeba uvést, že vrstvy tónovaného transparentního laku a následně nanášené krycí vrstvy, které jsou s výhodou tvořeny dvousložkovým akrylovým lakem, podstatnou měrou určují trvanlivost takto dosaženého povrchu.For a more saturated coloration, a layer of tinted transparent lacquer can be applied three to five times. It should be noted at this point that the layers of the tinted transparent lacquer and the subsequently applied topcoats, which preferably consist of a two-component acrylic lacquer, substantially determine the durability of the surface thus obtained.

Nanášení vlastní krycí vrstvy nebo krycích vrstev se provádí známým způsobem, přičemž mezi jednotlivými nanášeními se případně provádí broušení. Výsledkem je vznik v podstatě sklovitého povlaku, který určuje odpovídající vnější vzhled takto povrchově upravených předmětů.The application of the actual coating layer (s) is carried out in a manner known per se, whereby grinding is optionally carried out between the individual coatings. As a result, a substantially vitreous coating is formed which determines the corresponding exterior appearance of such coated articles.

Na tomto místě je třeba poznamenat, že výše popsaným způsobem lze kromě umělých hmot povrchově upravovat i jiné materiály, například kovy.It should be noted at this point that in addition to plastics, other materials, such as metals, can be surface-treated in the manner described above.

V druhém příkladu provedení se příprava podložky a nanášení vodou zředěné těstovíté lazury provádí stejným způsobem jako v prvním příkladu. Na Čerstvý podklad, ta jest na ještě nevysušenou vrstvu těstovité lazury, se dávkovaně nastříká nebo nakape benzin, čímž vznikne mramorovaný podklad. Ihned poté se opět dávkovaně nastříká nebo nakape líh nebo vysokoprocentní alkohol. Všechny následující operace se pak provedou analogicky jako v prvním příkladu provedení.In a second embodiment, the preparation of the substrate and the application of the water-dilute paste glazing are carried out in the same manner as in the first example. Sprayed or dripped gasoline onto the Fresh Substrate, that is to say a still-dry layer of dough glazing, creates a marbled substrate. Immediately thereafter, alcohol or high-percentage alcohol is sprayed or dripped again dosed. All subsequent operations are then carried out analogously to the first embodiment.

Postupem podle tohoto druhého příkladu provedení se dosáhne zvláště plastického účinku struktury imitace dřeva.In particular, the plastic effect of the wood imitation structure is achieved by the method of this second embodiment.

Zcela obecně je možno poznamenat, že výsledkem velkých kapek lihu jsou velké obrazce kořenového vzoru. Množstvím nanášeného lihu nebo podobně lze na, popřípadě ve vrtvě těstovité lazury cíleně ovlivnit velikost a/nebo rozložení těchto obrazců.Generally, it can be noted that large drops of alcohol result in large patterns of the root pattern. The amount and / or distribution of these patterns can be specifically influenced by the amount of alcohol or the like applied on or in the corpus of the pasty glazing.

V třetím příkladu provedení se místo těstovité lazury, která je rozpuštěna ve vodě, natře nebo nalakuje vodová barva, například Magiccolour. Na takto připravenou, ještě nevyschlou plochu se pak nakape, popřípadě pomocí pipety nanese či jinými vhodnými prostředky nastříká denaturovaný líh. Takto se v tomto případě vytvoří struktura dřevěné hmoty.In a third embodiment, instead of a pasty glaze that is dissolved in water, a water color, for example Magiccolour, is painted or painted. The denatured alcohol is then dripped onto the prepared surface which has not yet dried up or, if necessary, applied by pipette or by other suitable means. In this case, the wood material structure is formed.

Ve čtvrtém příkladu provedení se postupuje stejně jako <In the fourth embodiment, the procedure is the same as <

v prvním příkladu provedení včetně nanesení vrstvy těstovité lazury, avšak místo denaturovaného lihu nebo podobně se dosud nevysušená vrstva těstovité lazury posype hrubou solí.in the first exemplary embodiment, including the coating of the paste glaze, but instead of denatured alcohol or the like, the hitherto non-dried paste glaze layer is sprinkled with coarse salt.

Také v tomto případě se vytvoří struktura kořenového dřeva, která je však jemnější. Tato struktura se pak dále zpracuje způsobem popsaným v souvislosti s prvním příkladem provedení.In this case too, the structure of the root wood is formed, but it is finer. This structure is then further processed as described in connection with the first exemplary embodiment.

Jako celek lze o vytváření vzoru imitace dřeva nebo o struktuře imitující dřevo říci, že do ve vodě rozpustné, zejména těstovité vrstvy lazury se místně a nepravidelně bodově nastříká, popřípadě nanese líh, benzin, izopropanol, aceton, ethylenacetát nebo podobně.As a whole, the formation of a wood imitation pattern or wood-imitating structure can be said to be sprayed locally and irregularly with spot and irregular spots in the water-soluble, in particular paste-like layer of glazing, optionally with alcohol, gasoline, isopropanol, acetone, ethylene acetate or the like.

Po rychlém procesu sušení následuje další zpracování za účelem zlepšení vlastností již existující struktury a dosažení její dostatečné trvanlivosti. Způsob podle příkladů provedení byl úspěšně vyzkoušen na různých podkladových materiálech, například na dřevu, náhražkách dřeva, kovech, umělých hmotách, polyesteru a podobně. Aby byla zajištěna dostatečná přilnavost jednotlivých vrstev, zejména vrstvy plniva, je přesto zapotřebí základní úprava povrchu, volená podle daného výchozího materiálu.The rapid drying process is followed by further processing to improve the properties of the already existing structure and achieve sufficient durability. The method according to the exemplary embodiments has been successfully tested on various substrates, for example wood, wood substitutes, metals, plastics, polyester and the like. In order to ensure sufficient adhesion of the individual layers, in particular the filler layer, a basic surface treatment, selected according to the starting material, is nevertheless required.

Je třeba ještě poznamenat, že nanášení těstovité lazury, popřípadě kaseinových barev se provádí ve velmi silné vrstvě, zásluhou čehož se docílí zvláště nerovnoměrné struktury, která » opticky připomíná strukturu přírodního kořenového dřeva.It should also be noted that the application of the paste glazing or casein inks is carried out in a very thick layer, which results in a particularly uneven structure, which optically resembles the structure of natural root wood.

Claims (9)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Způsob nanášení povrchových vrstev pro dosažení vzhledu imitace kořenového dřeva, vyznačující se tím, že sestává z následujících operací: nanesení vrstvy plniva, přičemž barva vrstvy plniva určuje základní barevný tón později vzniklé imitace; oschnutí vrstvy plniva; příprava ve vodě rozpuštěné těstovité lazury; nanesení roztoku těstovité lazury na vrstvu plniva; nakapání, popřípadě bodové nanesení alkoholu, denaturovaného lihu, izopropanolu, acetonu, ethylacetátu nebo podobně na ještě nevyschlou vrstvu těstovité lazury za účelem vytvoření vzoru kořenového dřeva; rychlé vysušení již existujících vrstev; nanesení nejméně jedné vrstvy transparentního laku, popřípadě tónovaného transparentního laku, a její vysušení a konečně nanesení nejméně jedné krycí vrstvy transparentního laku.What is claimed is: 1. A method of applying surface layers to achieve the appearance of an imitation root wood, comprising the steps of: applying a filler layer, wherein the color of the filler layer determines the base color tone of the later imitation; drying the filler layer; preparing a water-based pasty glaze; applying a pasty glaze solution to the filler layer; dripping or spot-coating an alcohol, denatured alcohol, isopropanol, acetone, ethyl acetate or the like onto a still non-dried layer of dough glazing to form a root wood pattern; rapid drying of existing layers; applying at least one transparent lacquer layer, optionally a tinted transparent lacquer, and drying it, and finally applying at least one transparent lacquer covering layer. 2. Způsob nanášení povrchových vrstev pro dosažení vzhledu imitace kořenového dřeva, vyznačující se tím, že sestává z následujících operací: nanesení vrstvy plniva, přičemž barva vrstvy plniva určuje základní barevný tón později vzniklé imitace; oschnutí vrstvy plniva; příprava ve vodě rozpuštěné těstovité lazury; nanesení roztoku těstovité lazury na vrstvu plniva; místní nanesení zrnek soli na ještě nevyschlou vrstvu těstovité lazury za účelem vytvoření vzoru kořenového dřeva; rychlé vysušení již existujících vrstev; nanesení nejméně jedné vrstvy2. A method of applying surface layers to obtain the appearance of an imitation root wood, comprising the steps of: applying a filler layer, wherein the color of the filler layer determines the base color tone of the later imitation; drying the filler layer; preparing a water-based pasty glaze; applying a pasty glaze solution to the filler layer; locally applying grains of salt to a still non-dried layer of dough glazing to form a root wood pattern; rapid drying of existing layers; depositing at least one layer - 10 transparentního laku, popřípadě tónovaného transparentního laku, a její vysušení a konečně nanesení nejméně jedné krycí vrstvy transparentního laku.10 transparent lacquer or tinted transparent lacquer and drying thereof and finally applying at least one transparent lacquer coating. 3. Způsob podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že k dosažení hnědavé struktury kořenového dřeva je barva vrstvy plniva béžová a nejméně vrstva transparentního laku je zabarvena do béžová až do hnědá.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the color of the filler layer is beige in order to achieve a brownish rootwood structure and at least the transparent lacquer layer is colored beige to brown. 4. Způsob podle některého z předchozích nároků, vyznačující se tím, že krycí lazurovací vrstva se naředí tak řídká, že doba průtoku nádobkou podle DIN činí 10 až 18 sekund, s výhodou 12 až 15 sekund.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the coating glazing layer is diluted so thin that the flow time of the container according to DIN is 10 to 18 seconds, preferably 12 to 15 seconds. 5. Způsob podle některého z předchozích nároků, vyznačující se tím, že roztok těstovité lazury se nanáší natíráním nebo stříkáním.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the dough glazing solution is applied by brushing or spraying. 6. Způsob podle některého z předchozích nároků, vyznačující se tím, že po nakapání, popřípadě nanesení materiálů za účelem imitace kořenového dřeva se vytvořené vrstvy rychle suší v přůběžné peci při teplotě kolem 60 stupňů C po dobu přibližně 2 minuty.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that after the dropping or application of the materials for imitating the root wood, the formed layers are rapidly dried in a continuous furnace at a temperature of about 60 degrees C for about 2 minutes. 7. Způsob podle některého z předchozích nároků, vyznačující se tím, že místo těstovité lazury se použijí ve vodě rozpustné kaseinové barvy.Method according to one of the preceding claims, characterized in that water-soluble casein dyes are used instead of the pasty glazing. 8. Způsob podle některého z předchozích nároků, vyznačující se tím, že tlouštkou těstovitéA method according to any one of the preceding claims, characterized in that the thickness is pasty - 11 lazury, popřípadě vrstvy kaseinové barvy je nastavitelné t pozdější zabarvení a struktura imitace kořenového dřeva.- 11 glazing or casein color layer is adjustable in later color and structure of the wood root imitation. 9. Způsob podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že vrstva těstovité lazury se nanáší stříkáním a lazurovací vrstva se následně cíleně přetírá za účelem docílení různých tlouštek vrstvy a strukturního rozdělení rozpuštěných složek ve vrstvě těstovité lazurovací vrstvy, čímž lze měnit vzhled imitace dřeva.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the paste glazing layer is spray applied and the glazing layer is subsequently overcoated in order to achieve different layer thicknesses and structural distribution of the dissolved components in the paste glazing layer, thereby altering the appearance of wood imitation .
CZ951376A 1994-06-16 1995-05-29 Process of applying surface layers for achieving the appearance of root wood imitation CZ137695A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4421111A DE4421111C1 (en) 1994-06-16 1994-06-16 Surface coating process to achieve an imitation burl wood effect

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ137695A3 true CZ137695A3 (en) 1996-02-14

Family

ID=6520778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ951376A CZ137695A3 (en) 1994-06-16 1995-05-29 Process of applying surface layers for achieving the appearance of root wood imitation

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0687580B1 (en)
JP (1) JPH0838993A (en)
KR (1) KR960000316A (en)
AT (1) ATE192094T1 (en)
CZ (1) CZ137695A3 (en)
DE (2) DE4421111C1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10211994B4 (en) * 2002-03-18 2004-07-22 OBUK Haustürfüllungen GmbH & Co KG Ornamental profile made of metal for windows, doors or the like
JP3695452B2 (en) * 2003-05-29 2005-09-14 ニチハ株式会社 Building board and manufacturing method thereof
US20070178243A1 (en) * 2006-01-30 2007-08-02 Roman Decorating Products Water-based faux finish and methods
JP2010274644A (en) * 2009-04-30 2010-12-09 Duco Co Ltd Lacquer pattern production method, lacquer pattern formed by using the method, and lacquer pattern display method
FR3102190A1 (en) * 2019-10-18 2021-04-23 Psa Automobiles Sa PROCESS FOR MAKING A HIGHLY SATURATED COLOR PAINT COATING ON A SUBSTRATE

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE833472C (en) * 1948-12-03 1952-04-15 Wilhelm Toenges Process for the production of colored samples on substrates
US5113786A (en) * 1988-11-28 1992-05-19 Clark Moulding Co., Inc. Apparatus for producing an imitation stone finish
EP0474933A1 (en) * 1990-09-13 1992-03-18 Miyamoto Toryo Co., Ltd. Method for making dressed materials and said dressed materials
FR2670158A1 (en) * 1990-12-11 1992-06-12 Euro Creation Process for decorating substrates of any kind or shape
US5122395A (en) * 1991-03-14 1992-06-16 Sandor Raymond P Methods for the production of faux finishes

Also Published As

Publication number Publication date
EP0687580A2 (en) 1995-12-20
EP0687580A3 (en) 1996-07-17
KR960000316A (en) 1996-01-25
DE59409314D1 (en) 2000-05-31
JPH0838993A (en) 1996-02-13
ATE192094T1 (en) 2000-05-15
DE4421111C1 (en) 1996-02-08
EP0687580B1 (en) 2000-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4428994A (en) Anti-graffiti facing of walls or similar surfaces
US7335399B2 (en) Process for imparting a wood color and grain to a substrate
BG63455B1 (en) Method for the application of a coating and decoration on surfaces
CZ137695A3 (en) Process of applying surface layers for achieving the appearance of root wood imitation
EP1710214A1 (en) Applying colour to improvious surfaces
US20040091629A1 (en) Coated substrate with metallic surface impression, method for adhesively coating substrates with corrosive optical layers and use of said coated substrate and products obtained from a method for adhesively coating with corrosive optical layers
EP0920357B1 (en) Decoration method
RU2090270C1 (en) Method of manufacturing decorative coating
RU2111126C1 (en) Method of artistic-decorative modification of article surfaces
US5509989A (en) Method for producing decorative laminate finishes
JPS5915103B2 (en) Method for manufacturing decorative glass plates
EP0680413B1 (en) Method for decoratively coating a substrate
CN111267537B (en) Process for realizing alluvial gold effect on non-metal surface
EP1970416A2 (en) Paint peparation process and paint produced thereby
CN108580217A (en) A kind of coating process of marble style
GB2262055A (en) Distressed paint finishes
RU2156783C1 (en) Method of making artistic-decorative products from wood (variants)
CN207388474U (en) A kind of composite material for decoration
WO2006064297A1 (en) Method for surface decoration of woodwork products
KR100317510B1 (en) Method for fabricating door
GB2406295A (en) Applying colour to impervious substrates
CN204622866U (en) A kind of paint wooden hand-pressing of skill and seal
JP2000176366A (en) Coating method for forming varicolored pattern
JPH03226594A (en) Formation of spotted pattern on aluminum or aluminum alloy by coating and coating material
KR20120012361A (en) Ornamental Glass and Method for manufacturing the same

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic