EP0683099B1 - Dispositif d'alimentation de sacs vides à une machine d'emballage - Google Patents

Dispositif d'alimentation de sacs vides à une machine d'emballage Download PDF

Info

Publication number
EP0683099B1
EP0683099B1 EP95105896A EP95105896A EP0683099B1 EP 0683099 B1 EP0683099 B1 EP 0683099B1 EP 95105896 A EP95105896 A EP 95105896A EP 95105896 A EP95105896 A EP 95105896A EP 0683099 B1 EP0683099 B1 EP 0683099B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carrier
bags
carriers
stack
bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95105896A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0683099A1 (fr
Inventor
Ulrich Wald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paper Converting Machine GmbH
Original Assignee
Paper Converting Machine GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paper Converting Machine GmbH filed Critical Paper Converting Machine GmbH
Publication of EP0683099A1 publication Critical patent/EP0683099A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0683099B1 publication Critical patent/EP0683099B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/12Feeding flexible bags or carton blanks in flat or collapsed state; Feeding flat bags connected to form a series or chain
    • B65B43/14Feeding individual bags or carton blanks from piles or magazines

Definitions

  • the invention relates to a device for feeding empty bags a packaging machine with a bag stack feed, the at least has a holder for fastening a stack of bags according to the preamble of claim 1.
  • the empty bags are in stacks of about 50 to 100 pieces are summarized by means of a chain conveyor of the packaging machine fed.
  • the chain conveyor has bolts that as Serve holders and on which the stack of bags are hung. For this are the bags on their opening side with a protruding tab provided the corresponding holes corresponding to the bolts having.
  • the stack of bags is fed into the packaging machine with the chain conveyor into where the bags are filled individually and from Stack to be torn off. If a stack is torn empty, it drives Chain conveyor one cycle further and introduces the next stack of bags the packaging machine.
  • GB-A-1 188 352 discloses a device for feeding stacks of bags known to a packaging machine that a plurality of has tray-like carriers, each with the holder for attachment a stack of bags are provided as well as with the bag stack feed are releasably connected.
  • tray-like carriers By providing a larger number of tray-like carriers, can Several stacks of bags each for feeding to the packaging machine be prepared so that the operator only works again are needed when all carriers are empty. You can also larger stacks of bags are placed on the tray-like carriers so that the cycle time until the next stack of bags is introduced extended.
  • the memory is replaced by an exchangeable magazine formed in which several carriers can be accommodated simultaneously. So that is it is possible to prepare an appropriate magazine with filled carriers and replace the entire magazine on the machine. This requires considerably less time than exchanging each carrier individually.
  • the carrier is emptied in the packaging machine, and again separated from the bag stack feed. He can be stored again in a memory. It can be the memory for the empty carrier is the same memory, from which the full carrier was removed, but it is advantageous if the empty carrier after stack of bags is removed from it is stored in a further memory.
  • the respective stores can be moved transversely to the storage or retrieval direction, so that both the storage, as well as outsourcing at the same place in the device is possible.
  • the straps can always be straight into the memory be moved in or out of the memory without first need to be redirected on their way to their storage space.
  • the storage device can be a belt conveyor, for example act with two or four on the sides or corners of the wearer attacking conveyor belts move synchronously and the carriers crosswise can be pulled out to this direction of movement. It is but also possible, the individual carriers in the memory directly on top of each other to stack and not to hold on separate slide-in rails. However the carriers cannot separate from each other with separate slide-in rails snag so that they serve operational safety.
  • the carriers for the stack of bags are particularly characterized by that their length can be changed. This has made stacks out Bags with bottom fold have the advantage that the carrying length of the carrier so can be adjusted so that the thicker end of the bag on which the bottom fold is not on the carrier. This prevents that at the end of the stack there is a bulge projecting upwards forms when transporting the stack of bags into the packaging machine and could cause difficulties when filling the bags.
  • the carrier can consist of a smooth sheet that through slidable parts can be shortened, such as from the GB-A-2 088 334 is known.
  • are individual to adjust the carrying length Grate bars can be added on a base frame of the carrier or remove. It has the rust-like formation the advantage that the lying on the carrier Bag through a side retracting into the carrier Machine fork can be reached, so that the Then lower the beam and use a new, full one Bag carriers can be replaced without interrupting operations to cause because in the exchange period the remaining bags on the machine fork lie, be filled.
  • the carrier On the holder for attaching a stack of bags the carrier is advantageously a extending substantially perpendicular to the beam Pen that can be changed in length. Especially this pin can counteract the change in length Have spring element. In cooperation with a corresponding stop on the packaging machine is thus guaranteed that during the stack of bags is processed, the upper edge of the pen does not exceed the level of the top bag. This prevents the pen from entering the interior of the bag protrudes and to be inserted into the bag Can tear open products.
  • Figure 1 shows a feed device according to the invention from empty bags to a packaging machine, not shown.
  • the feeder is through a Protective grille 1 protected against accidental contact.
  • a magazine trolley as shown at the front with reference number 3, be driven into the device.
  • This magazine trolley shows in pairs on its narrow sides mutually assigned slide-in strips 4 on the tray-like described in more detail below Carrier 5 are pushed.
  • the tray-like carriers are checked beforehand by an operator with empty bags busy.
  • the correspondingly filled, inserted into the machine The carriage is then lifted by a 6th raised so that the bottom beam in the direction of the arrow 7 can be removed from the magazine trolley in order to use the To connect the bag stack feed to the packaging machine.
  • An infeed conveyor belongs to the stack of bags 8, which here as a linear longitudinal conveyor is formed, but also by a belt or Chain conveyor could be formed.
  • the carrier is along this infeed conveyor 8 the arrow direction 9 in a packaging machine, not shown introduced. There the carrier is in a bag removal position transported and the on the carrier located bags are filled and from Carrier removed by tearing.
  • the emptied carrier is then again along the direction of the arrow 10 conveyed back by the infeed conveyor 8 and as indicated by arrow 11 in another Magazine car 12 introduced, which also has a corresponding lifting device 13 in height to the Infeed conveyor is customizable.
  • the magazine trolley 12 is lowered or raised so that an empty tray-like carrier after the others placed on a pair of slide-in strips becomes.
  • the first magazine wagon lowered so far by the lifting device 6 that the the next carrier covered with bags removed and into the Packaging machine can be introduced.
  • the empty one Carrier becomes second magazine car 12 again transported.
  • the lifting device 13 places it on the floor and the magazine cart 12 can be operated by an operator be moved out of the device and through an empty magazine cart can be replaced.
  • FIG. 2 and 3 is a corresponding tray-like Carrier 5 shown.
  • the carrier has one rust-like bottom, which consists of several individual bars 14, which rest on a base frame 21.
  • This Individual rods 14 are laterally on pressure pieces at their ends 15 stored so that they can be easily installed or removed can be. This allows the support length adjust the carrier to the bags used. It should be borne in mind that the bags are attached to their closed end usually have a bottom fold and therefore are thicker there than on their other, open end. Because of the length adjustability the thicker end of the wearer hangs freely below and there is no bulge.
  • the tray-like carrier has at its front end Retaining pins 16 in which the stack of bags is suspended becomes. These retaining pins 16 are vertically resiliently mounted. As shown in Figure 4, the Carrier 5 namely during the processing of the bags gradually raised by a cam 17, so that the upper bag level always remains constant, So in the area of the filling mouth 18. Instead of one Cam would also be a spindle or the like possible.
  • the holding pins 16 When lifting, the holding pins 16 also travel upwards and would be less after processing Project the bag into the inside of the bag, i.e. the inside tear open the bag of products to be inserted. Therefore, a stop 19 for these retaining pins 16 intended. He is on the drawing with the filling mouth 18 and is located below the feed path 20 for the products to be packaged. It also hinders not opening the top bag because the top one Bag film is a little shorter than the lower one so not at all up to the holding pins and their stop protrudes. Thus the upper bag film can pass through a suction bar, not shown, or the like be lifted up while the one above lower bag wall still between stop 19 and retaining pins 16 remains fixed. After filling the The bag is then torn away, in the figure 4 So to the left, the film completely from the Holding pins is torn off. That it destroys it is not critical, because the edge of the bag is then is welded and separated.
  • the empty worked carrier is then lowered from the packaging machine, back into the appropriate magazine for empty carriers transferred and then together with this magazine for refilling moved out of the device.
  • FIGS. 6 and 7 there is a resilient holding pin 16 shown in more detail.
  • the holding pin is in a guide 22 out.
  • a dowel pin sits in this guide 23, which protrudes through two slots 24 of the holding pin 16.
  • Located in the hollow interior of the holding pin 16 a spring 25 between the dowel 23rd and the closed cover of the holding pin 16 sits.
  • the holding pin 16 is lowered, the slots slide 24 along the dowel 23 down, thereby the Spring 25 is compressed.
  • the spring 25 pushes him therefore back to its original position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)

Claims (7)

  1. Dispositif d'amenée de sacs vides à une machine d'emballage comportant une amenée de pile de sacs, qui comporte une pluralité de supports en forme de plateau (5) qui sont pourvus chacun d'un élément de retenue (16) destiné à fixer une pile de sacs et qui sont à relier de façon détachable à un transporteur d'entrée (8) de l'amenée de pile de sacs, caractérisé en ce qu'un support (5) pourvu d'une pile de sacs est susceptible d'être logé, avant la liaison avec le transporteur d'entrée (8) de l'amenée de pile de sacs, dans un stockage du dispositif comportant plusieurs supports (5), et d'être transféré hors de celui-ci, le stockage étant formé par un magasin interchangeable (3, 12) dans lequel plusieurs supports (5) peuvent être logés simultanément.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un support (5) peut être stocké, après avoir enlevé la pile de sacs, dans un stockage (12).
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le stockage (3, 12) est mobile transversalement à la direction de stockage (11) ou de sortie (7), et en ce que le stockage ou la sortie est possible respectivement au niveau de la même position.
  4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les supports (5) dans le stockage sont directement empilés les uns sur les autres.
  5. Support pour un dispositif d'amenée selon la revendication 1, qui est variable dans sa longueur de support horizontale, caractérisé en ce que le support en forme de plateau (5) est formé par une grille latéralement ouverte, et en ce que des barreaux de grille individuels (14) peuvent être ajoutés sur un cadre de base (21) ou être enlevés de celui-ci pour modifier la longueur de support.
  6. Support selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'élément de retenue (16) pour fixer une pile de sacs est une tige qui s'étend sensiblement perpendiculairement au support en forme de plateau et qui est réalisée à longueur variable.
  7. Support selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tige (16) comporte un élément élastique (25) qui s'oppose à la modification de longueur.
EP95105896A 1994-05-20 1995-04-20 Dispositif d'alimentation de sacs vides à une machine d'emballage Expired - Lifetime EP0683099B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4417689A DE4417689A1 (de) 1994-05-20 1994-05-20 Leerbeutelzuführung für Verpackungsmaschine
DE4417689 1994-05-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0683099A1 EP0683099A1 (fr) 1995-11-22
EP0683099B1 true EP0683099B1 (fr) 1998-08-05

Family

ID=6518568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95105896A Expired - Lifetime EP0683099B1 (fr) 1994-05-20 1995-04-20 Dispositif d'alimentation de sacs vides à une machine d'emballage

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5595468A (fr)
EP (1) EP0683099B1 (fr)
AT (1) ATE169278T1 (fr)
DE (2) DE4417689A1 (fr)
ES (1) ES2119260T3 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATA81197A (de) * 1997-05-13 2003-12-15 Binder Co Ag Einrichtung zur bereitstellung von säcken
US5927927A (en) * 1997-09-08 1999-07-27 C.J. Machine Inc. Automatic cart loading machine and method
US6074156A (en) * 1999-05-10 2000-06-13 Frich; Mark R. Library cart loading system and method
US6779321B1 (en) 2000-06-09 2004-08-24 Zellwin Farms Company Machine and method for bagging elongated produce
DE102011101514A1 (de) * 2011-05-13 2012-11-15 Jörg von Seggern Maschinenbau GmbH Vorrichtung zum Vereinzeln von Behälterstapel ausbildenden Verpackungsbehältern
CN103803119B (zh) * 2013-01-17 2016-04-27 常州先进制造技术研究所 自动连续供袋装置
US11136818B2 (en) * 2017-05-25 2021-10-05 Peter Zwierzykowski Universal pallets for storage and display
JP6871668B2 (ja) * 2017-11-20 2021-05-12 Pacraft株式会社 袋体供給システム及び袋体供給方法
JP6976826B2 (ja) * 2017-11-20 2021-12-08 Pacraft株式会社 袋体ストッカー及び袋体供給方法

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US201049A (en) * 1877-11-27 1878-03-05 Improvement in portable tray receiver and elevator for lozenge-machines
US3556316A (en) * 1967-03-03 1971-01-19 American Mach & Foundry Quick-change supply system
DE2051841A1 (de) * 1970-10-22 1972-04-27 Lang, Franz Josef, 6233 Kelkheim Verstellbarer Regaleinsatz
GB2088334B (en) * 1980-12-03 1984-08-30 Cmb Display Group Ltd Adjustable sized tray for merchandise
NL8204411A (nl) * 1982-11-12 1984-06-01 Stork Bepak Bv Installatie voor het ontladen respectievelijk laden van meerdekslaadwagens.
US4824310A (en) * 1985-09-04 1989-04-25 Kosmowski Wojciech B Automated work-piece handling system for machine tool
CH669580A5 (fr) * 1986-04-16 1989-03-31 Rolotec Ag
US4808057A (en) * 1986-09-11 1989-02-28 Sardee Corporation Workload regulator for automated production
JPS6438302A (en) * 1987-08-04 1989-02-08 Nisshin Kogyo Kk Method of storing and supplementing commodity and device thereof
JPH0679925B2 (ja) * 1987-09-29 1994-10-12 株式会社クボタ 育苗箱の積替装置
US4884389A (en) * 1988-09-12 1989-12-05 Mcgregor Harold R Rotating carousel and bag handling apparatus for paper or plastic bags
FR2665150B1 (fr) * 1990-07-30 1992-11-27 Soulisse Michel Dispositif pour le chargement ou le dechargement de caissettes.
JP3118248B2 (ja) * 1990-10-17 2000-12-18 井関農機株式会社 苗箱の積替装置
DE4116311C2 (de) * 1991-01-26 1996-05-23 Buehler Ag Vorrichtung zum automatischen Anhängen von Schüttgutsäcken
US5265397A (en) * 1991-12-20 1993-11-30 Eastman Kodak Company Flexible apparatus and process for loading and sealing pouches
DE9200372U1 (de) * 1992-01-15 1992-04-02 Haver & Boecker, 4740 Oelde Leersackmagazin
JPH066237U (ja) * 1992-06-29 1994-01-25 セントラル硝子株式会社 ガラス板用パレット

Also Published As

Publication number Publication date
ATE169278T1 (de) 1998-08-15
ES2119260T3 (es) 1998-10-01
US5595468A (en) 1997-01-21
DE59503047D1 (de) 1998-09-10
EP0683099A1 (fr) 1995-11-22
DE4417689A1 (de) 1995-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69008458T2 (de) Verfahren und Apparat für die Puffersteuerung in Fördersystemen.
EP1710179B1 (fr) Magasin pour piles de caisses
DE60121893T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Zuführen von mit Ausgiesstüllen ausgestalteten Beuteln zu einer Füllmaschine
EP0062249B1 (fr) Machine d'emballage
EP0101837B1 (fr) Procédé et dispositif pour la palettisation et la dépalettisation de couvercles
DE19820805B4 (de) Abstapelvorrichtung
DE1611829B2 (de) Vorrichtung zum oeffnen und fuellen von beuteln
EP0683099B1 (fr) Dispositif d'alimentation de sacs vides à une machine d'emballage
EP2485969A1 (fr) Dispositif de stockage à travées et navettes, station de navettes, navette et procédé pour faire fonctionner un dispositif de stockage à travées et navettes
DE69112794T2 (de) Palette zum Transportieren von zylindrischen Gegenständen und Halterungsteil zum Stützen ihres Zentralrohres.
DE69103066T2 (de) Transportsystem für Einzelteilbehälter.
EP0224678B1 (fr) Procédé et dispositif pour le déplacement en couches de perches uniformes
DE4103479C2 (de) Vorrichtung zum Verstellen des Aufnahmevolumens eines Gutträgers
EP0879763B1 (fr) Arrangement de sachets d'échantillon plats d'alimentation à un traitement postérieur
DE69305439T2 (de) Einstellbare Verpackungsmaschine
EP3699118B1 (fr) Dispositif d'alimentation pour parties de récipient destiné à être utilisé sur un dispositif de remplissage des récipients des denrées alimentaires liquides à pâteux
DE69805190T2 (de) Präsentations- und orientierungsvorrichtung für einen behälter zur lagerung und entnahme von artikeln
EP1837295A1 (fr) Dispositif doté d'aires de stockage, en particulier pour la réception de portes-pièces, tout comme système doté d'une bande convoyeuse et d'un dispositif destiné à la réception de portes-pièces
DE2301171A1 (de) Gestell zur lagerung und zum transport von eiern sowie verfahren zum transport und bebrueten von eiern
DE4417904C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum maschinellen Befüllen von Behältern
AT227168B (de) Vorrichtung zum Einsetzen von Flaschen od. dgl. in Transportbehälter und zum Entleeren der letzteren
DE102006049414B4 (de) Materialbereitstellungsspeicher und Betriebsverfahren
DE4208190C2 (de) Düsenwechselsystem für einen Extruder
EP0860360B1 (fr) Machine de cerclage
EP4273057A1 (fr) Dispositif de stockage et de distribution de coques

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Free format text: LT PAYMENT 950420;SI PAYMENT 950420

17P Request for examination filed

Effective date: 19960116

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961218

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 950420;SI PAYMENT 950420

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980805

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980805

REF Corresponds to:

Ref document number: 169278

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59503047

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980910

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2119260

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19981009

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981105

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981105

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990420

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990504

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: PAPER CONVERTING MACHINE G.M.B.H.

Effective date: 19990430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050323

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050329

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20050329

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20050330

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050504

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060421

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060421

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060430

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061101

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060420

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061230

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070420