EP0670119A1 - System for the production and packing of cigarettes - Google Patents

System for the production and packing of cigarettes Download PDF

Info

Publication number
EP0670119A1
EP0670119A1 EP95100551A EP95100551A EP0670119A1 EP 0670119 A1 EP0670119 A1 EP 0670119A1 EP 95100551 A EP95100551 A EP 95100551A EP 95100551 A EP95100551 A EP 95100551A EP 0670119 A1 EP0670119 A1 EP 0670119A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
modules
transport
transport system
machines
packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95100551A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0670119B1 (en
Inventor
Christian Dipl.-Ing. Kreusch
Peter Dipl.-Ing. Riedelbauch
Peter Dipl.-Ing. Kauffmann
Carsten Dipl.-Ing. Becker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
British American Tobacco Germany GmbH
Original Assignee
British American Tobacco Germany GmbH
BAT Cigarettenfabriken GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by British American Tobacco Germany GmbH, BAT Cigarettenfabriken GmbH filed Critical British American Tobacco Germany GmbH
Publication of EP0670119A1 publication Critical patent/EP0670119A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0670119B1 publication Critical patent/EP0670119B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/35Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02Packaging cigarettes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B65/00Details peculiar to packaging machines and not otherwise provided for; Arrangements of such details
    • B65B65/003Packaging lines, e.g. general layout

Abstract

The cigarette makers (M) and packers (P) are combined each into several modules. The maker modules output sides and the packer module input sides are located next to each other, facing a central transport path, on which circulate not-manned, remote controlled transport carriages. In the transport path is incorporated a storage with at least one input and output side, serving as a buffer between the cigarette makers and packers. The transport system is completely separated from other transport system, serving for supplying the different modules with packaging materials.

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Anlage gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a system according to the preamble of claim 1.

Der Einfachheit halber werden nachfolgend die Cigarettenherstellungsmaschinen kurz als Maker und die verschiedenen Typen von Cigarettenverpackungsmaschinen kurz als Packer bezeichnet.For the sake of simplicity, the cigarette manufacturing machines are referred to below as makers and the various types of cigarette packaging machines are referred to as packers.

Anlagen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sind beispielsweise aus der deutschen Offenlegungsschrift 40 18 266.5 der Anmelderin bekannt. Bei diesen Anlagen ist jedem Maker, der die Cigaretten aus den zugelieferten Verbrauchsmaterialien, nämlich der Tabakmischung, dem Cigarettenpapier und gegebenenfalls dem Filtermaterial, herstellt, eine bestimmte Packlinie Zugeordnet, die die vom Maker kommenden Cigaretten in Päckchen, letztere in Stangen und diese in Kartons verpackt. Derartige Anlagen sind dann, wenn es sich lediglich um die Herstellung und Verpackung eines bestimmten Cigarettentyps in eine bestimmte Verpackung handelt, gut geeignet. In der Cigarettenindustrie setzt sich jedoch immer mehr die Tendenz durch, eine möglichst große Anzahl von Cigarettentypen anzubieten. So gibt es beispielsweise für eine Cigarettenmarke insgesamt sieben verschiedene Cigarettentypen (Länge, Aufdruck, Lights-Mischung usw.), die für verschiedene Länder in insgesamt etwa 80 verschiedene Verpackungsvarianten verpackt werden müssen. Man kann für diesen Zweck nicht 7 verschiedene Maker und 80 verschiedene Packer nebeneinander laufen lassen. Die so entstehenden 80 Fertigungseinheiten wären nämlich zumindest zum Teil nicht ausgelastet, da manche Varianten in bestimmten Verpackungen nur in relativ geringer Menge hergestellt werden müssen; andererseits würde die aus Maker und Packern bestehende Einheit oft für andere, im größeren Umfang gefertigte Cigaretten und Verpackungen nicht ausreichen, so daß hierfür mehrere derartige Einheiten nebeneinander geschaltet werden müßten.Systems according to the preamble of claim 1 are known, for example, from the applicant's German patent application 40 18 266.5. In these systems, each maker who manufactures the cigarettes from the supplied consumables, namely the tobacco mixture, the cigarette paper and, if necessary, the filter material, is assigned a specific packing line, which packs the cigarettes coming from the maker in packages, the latter in bars and these in boxes . Systems of this type are particularly suitable when it is only a question of the manufacture and packaging of a specific type of cigarette in a specific packaging. In the cigarette industry, however, there is an increasing tendency to offer the largest possible number of cigarette types. For example, there are a total of seven different cigarette types for a cigarette brand (length, imprint, Lights mix etc.), which have to be packaged for different countries in a total of about 80 different packaging variants. You cannot run 7 different makers and 80 different packers side by side for this purpose. The 80 production units thus created would not be fully utilized at least in part, since some variants in certain packaging only have to be produced in relatively small quantities; on the other hand, the unit consisting of makers and packers would often not be sufficient for other cigarettes and packaging manufactured to a larger extent, so that several such units would have to be connected side by side.

Um eine solche Variantenvielfalt zu produzieren, muß man entweder bestehende Fertigungs- und Verpackungslinien häufig umrüsten, was zu großen Maschinenstillstandzeiten führt, oder man hat die Möglichkeit, die vom Maker gefertigten Cigaretten zunächst in sogenannten Schragen einzulagern, diese Schragen dann zu sammeln und zwischenzulagern oder auch sofort zum Packer zu transportieren. Ein solches Vorgehen ist außerordentlich aufwendig und fehleranfällig. Darüberhinaus ist ein solches Vorgehen recht personalintensiv.In order to produce such a wide range of variants, you either have to convert existing production and packaging lines frequently, which leads to long machine downtimes, or you have the option of first storing the cigarettes manufactured by the maker in so-called trays, then collecting and temporarily storing these trays or even immediately to the packer. Such a procedure is extremely complex and prone to errors. In addition, such an approach is quite personnel-intensive.

Um unter anderem die dargelegten Schwierigkeiten zu beseitigen, löst die Erfindung insbesondere die Aufgabe, eine Fertigungsanlage nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 dahingehend auszubilden, daß sie nicht nur leicht automatisch betreibbar ist, sondern auch in hohem Maße flexibel, also von einem Cigarettentyp auf einen anderen und von einer Verpackung auf eine andere umstellbar ist. Dennoch soll die Anlage gemaß der Erfindung die gleichzeitige Fertigung verschieden großer Chargen verschiedener Cigaretten in verschiedenen Verpackungen erlauben.In order, among other things, to eliminate the difficulties outlined, the invention solves the problem of designing a production system according to the preamble of claim 1 in such a way that it is not only easy to operate automatically, but is also highly flexible, that is, from one type of cigarette to another and can be switched from one package to another. Nevertheless, the system according to the invention should allow the simultaneous production of different sized batches of different cigarettes in different packaging.

Flexibilität der Fertigungsanlagen bedeutet auch, daß Maschinen beliebiger Leistungsklassen (Schnelläufer und langsamere Maschinen) in dieses System integriert werden können.Flexibility of the production systems also means that machines of any performance class (high-speed and slower machines) can be integrated into this system.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die Weiterbildung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 gekennzeichneten Anlage gemäß den kennzeichnenden Merkmalen dieses Anspruchs.The invention solves this problem by developing the system characterized in the preamble of claim 1 in accordance with the characterizing features of this claim.

Dabei können die Cigaretten von den Behälterfüll- und -Handlingstationen entweder unmittelbar in die Behälter oder zuerst in Schragen und letztere in die Behälter eingesetzt werden.The cigarettes can be inserted from the container filling and handling stations either directly into the containers or first into trays and the latter into the containers.

Hierbei erhalten also die im Kreislauf auf dem Transportweg des zweiten Transportsystems in einer Richtung umlaufenden Fahrzeuge von jedem Maker jedes Makermoduls - genauer gesagt von den entsprechenden Behälterfüll- und -Handlingstationen - mit fertigen Cigaretten gefüllte Behälter. Diese Behälter werden dann je nach dem Bedarf entweder der Zwischenspeicheranlage oder unmittelbar dem für die Verpackung der vom entsprechenden Maker kommenden Cigaretten bestimmten Päckchen-Packer zugeführt. Die Fahrzeuge des zweiten Transportsystems laufen dann im Kreislauf wieder zurück, um vom gleichen oder einem anderen Maker wieder einen fertigen Behälter abzuholen und ins Lager bzw. zum Packer zu bringen. Der Transport leerer Behälter erfolgt vom Packer zum Speicher oder zum Maker.In this way, the vehicles circulating in one direction on the transport path of the second transport system receive containers filled with finished cigarettes from each maker of each maker module - more precisely from the corresponding container filling and handling stations. Depending on requirements, these containers are then fed either to the intermediate storage system or directly to the packet packer intended for packaging the cigarettes coming from the corresponding maker. The vehicles of the second transport system then run back in the circuit in order to pick up a finished container from the same or another maker and bring it to the warehouse or to the packer. Empty containers are transported from the packer to the store or to the maker.

Die Anlage kann computergesteuert praktisch vollautomatisch betrieben werden, wenn man vom erforderlichen Wartungspersonal absieht. Bedienungspersonal ist im Prinzip nicht erforderlich. Der gesamte Transportablauf kann ebenso wie die Fertigung und Verpackung vollautomatisch erfolgen, die von jedem Maker kommenden Behälter können mit einer elektronischen Markierung versehen und ins Lager eingespeist werden. Vom Lager können sie abgerufen und dem Packer für die entsprechende Cigarettensorte zugeführt werden. Der gesamte Arbeitsablauf incl. Lagerverwaltung kann dabei computergesteuert erfolgen.The system can be operated virtually fully automatically under computer control, apart from the necessary maintenance personnel. In principle, operating personnel are not required. The entire transport process, like production and packaging, can be carried out fully automatically; the containers from each maker can be provided with an electronic marker and fed into the warehouse. They can be called up from the warehouse and sent to the packer for the corresponding cigarette type. The entire workflow including warehouse management can be computer-controlled.

Durch die vollständige Trennung des ersten und zweiten Transportsystems, also des Transportsystems für die Zufuhr der Verbrauchsmaterialien zu den einzelnen Maker- und Packermodulen, von dem Transportsystem für den Transport der cigarettengefüllten Behälter - gegebenenfalls auf dem Umweg über die Speicheranlage - zum zugehörigen Packer können alle Maker- und Packermodule, wie die Zinken eines Kammes am Rücken desselben, am zweiten Transportsystem liegen.By completely separating the first and second transport systems, that is, the transport system for supplying the consumables to the individual maker and packer modules, from the transport system for transporting the cigarette-filled ones Containers - possibly via the storage system - to the associated packer, all maker and packer modules, such as the tines of a comb on the back of the comb, can rest on the second transport system.

Bevorzugt haben alle Module wenigstens angenähert die gleiche Größe. Das erleichtert nicht nur die Ausbildung des zweiten Transportsystems, sondern ist auch für den Austausch der Elemente im Modul gegen die eines anderen Moduls von Vorteil. So kann dadurch beispielsweise leicht ein Packermodul gegen ein Makermodul ausgetauscht werden und umgekehrt.All modules preferably have at least approximately the same size. This not only facilitates the formation of the second transport system, but is also advantageous for exchanging the elements in the module for those of another module. In this way, for example, a packer module can easily be exchanged for a maker module and vice versa.

Dementsprechend wird es ebenfalls bevorzugt, daß die bzw. jede Zwischenspeicheranlage mit dem Platz eines Moduls oder mehrerer Module auskommt.Accordingly, it is also preferred that the or each intermediate storage system manages with the space of one module or several modules.

Um die Anlage möglichst kompakt zu halten, wird es bevorzugt, daß die Module und Zwischenspeicheranlagen auf beiden Seiten der in einer Geraden nebeneinander liegenden Fahrspuren des zweiten Transportsystems so verteilt sind, daß, soweit möglich, jedem Modul ein anderes Modul bzw. eine Zwischenspeicheranlage gegenüberliegt. Auf diese Weise kommt man mit einem relativ kurzen Transportsystem aus.In order to keep the system as compact as possible, it is preferred that the modules and temporary storage systems are distributed on both sides of the lanes of the second transport system lying next to each other in a straight line in such a way that, as far as possible, each module is opposite a different module or a temporary storage system. This way you can get by with a relatively short transport system.

Dem Prinzip nach ist es alternativ durchaus möglich, sämtliche Module nur auf einer Seite des geraden Transportweges des zweiten Transportsystems anzuordnen. In der Praxis wird man letztere Anordnung aber immer nur dann treffen, wenn die Zahl der Module gering ist, also beispielsweise zu beiden Seiten einer Zwischenspeicheranlage jeweils nur ein Modul mit einer geringen Anzahl von Makern und Packern liegt.In principle, it is alternatively entirely possible to arrange all modules only on one side of the straight transport path of the second transport system. In practice, however, the latter arrangement will only ever be made if the number of modules is small, that is, for example, there is only one module with a small number of makers and packers on each side of a buffer storage system.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung liegen auf einer Seite der nebeneinanderliegenden Fahrspuren des zweiten Transportsystems eine Speicheranlage zwischen Modulen mit Herstellungsmaschinen und auf der anderen Seite Module mit Verpackungsmaschinen. Das erlaubt eine sehr kompakte Anordnung.In a preferred embodiment of the invention, on one side of the adjacent lanes of the second transport system there is a storage system between modules with production machines and on the other hand modules with packaging machines. This allows a very compact arrangement.

Bevorzugt ist die bzw. jede Zwischenspeicheranlage allseitig von Fahrspuren des zweiten Transportsystem umlaufen. Auf diese Weise kann die Zwischenspeicheranlage von zwei Seiten her zugleich mit Behältern beschickt und von Behältern entleert werden.The or each intermediate storage system is preferably surrounded on all sides by lanes of the second transport system. In this way, the intermediate storage system can be loaded with containers from two sides and emptied from containers.

Um immer genügend Transportfahrzeuge für die vom Rhythmus der Anlage bestimmte Anforderung an solchen Fahrzeugen zur Verfügung zu haben, sieht man vorteilhaft eine Spurschleife als Parkstrecke für Fahrzeuge vor. Diese Spurschleife kann beispielsweise am Ende der Modulreihe auf einer Seite der Fahrspuren oder auf der den nebeneinanderliegenden Fahrspuren gegenüberliegenden Seite der bzw. jeder Speicheranlage vorgesehen sein.In order to always have enough transport vehicles available for the requirements of such vehicles, which is determined by the rhythm of the system, a lane loop is advantageously provided as a parking route for vehicles. This track loop can be provided, for example, at the end of the row of modules on one side of the lanes or on the side of the or each storage system opposite the adjacent lanes.

Um Wartezeiten zu vermeiden, die dann auftreten könnten, wenn ein Transportfahrzeug darauf warten muß, daß das vor ihm liegende Fahrzeug gerade beladen oder entladen wird, werden vorteilhaft die nebeneinanderliegenden Fahrspuren vierfach ausgebildet und entsprechende Weichen und Übergänge vorgesehen, so daß ein Fahrzeug die Fahrspur wechseln und überholen kann.In order to avoid waiting times that could occur when a transport vehicle has to wait for the vehicle in front of it to be loaded or unloaded, the adjacent lanes are advantageously formed fourfold and corresponding switches and transitions are provided so that a vehicle changes lane and can overtake.

Bevorzugt sind die Module mit Verpackungsmaschinen auch mit an letztere anschließenden Gebindepackern versehen, insbesondere zum Verpacken in Stangen.The modules with packaging machines are preferably also provided with packers connected to the latter, in particular for packaging in bars.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist wenigstens ein weiteres Modul zum Verpacken der von den Modulen mit Verpackungsmaschinen gefertigten Päckchen bzw. Gebinde in größere Gebinde bzw. Kartons vorgesehen.According to a further preferred embodiment of the invention, at least one further module is provided for packaging the packages or bundles manufactured by the modules with packaging machines into larger bundles or boxes.

Dieses weitere Modul wird vorteilhaft über an den von den nebeneinanderliegenden Fahrspuren abgewandten Seiten der Module mit Verpackungsmaschinen verlaufende Förderbänder von letztgenannten mit Cigarettenpäckchen oder Gebinden gespeist.This additional module is advantageous on the sides of the modules facing away from the adjacent lanes Conveyor belts of the latter fed with packaging machines fed with cigarette packets or containers.

Hierbei muß natürlich Vorsorge getroffen sein, daß diese Förderbänder mit dem ersten Transportsystem nicht kollidieren. Deshalb können die Förderbänder auch in geeigneter Höhe installiert sein.Of course, precautions must be taken to ensure that these conveyor belts do not collide with the first transport system. Therefore, the conveyor belts can also be installed at a suitable height.

Bevorzugt wird, daß die Behälterfüll- und -Handlingstationen die Cigaretten in Schragen füllen, diese in Transportbehälter einschieben und letztere auf Fahrzeuge des zweiten Transportsystems setzen.It is preferred that the container filling and handling stations fill the cigarettes in trays, insert them into transport containers and place the latter on vehicles of the second transport system.

Die Ausbildung des Zwischenspeichers wird besonders einfach und die Ausnutzbarkeit desselben besonders groß, wenn man ihn als sogenanntes chaotisches Lager mit elektronisch gesteuerter Beschickung und Entnahme ausbildet. Auf diese Weise kann jede freie Lagerstelle ausgenützt werden. Da der steuernde Computer genau weiß, was an jeder Lagerstelle des Zwischenspeichers liegt, kann er beim Ankommen eines Anforderungssignals für einen Behälter mit Cigaretten von einem bestimmten Maker unabhängig davon, in welcher Lagerstelle dieser Behälter nun liegt, diesen sofort zur Weiterleitung an den entsprechenden Packer freigeben.The design of the buffer store is particularly simple and the usability of the latter is particularly great if it is designed as a so-called chaotic warehouse with electronically controlled loading and unloading. In this way, every free storage location can be used. Since the controlling computer knows exactly what is in each storage location of the buffer store, it can immediately release it for forwarding to the corresponding packer when a request signal for a container with cigarettes from a particular maker arrives, regardless of which storage location this container is located in .

Bevorzugt ist der bzw. jeder Zwischenspeicher ein Hochregallager.The or each intermediate store is preferably a high-bay warehouse.

Vorteilhaft werden die Behälter bei der Erfindung jeweils so auf die Transportfahrzeuge aufgesetzt, daß die Transportrichtung mit der Längsrichtung der im Behälter befindlichen Cigaretten zusammenfällt, und zwar derart, daß die Cigaretten an der Schragen- bzw. Behältertrennwand in Fahrtrichtung anliegen. Dadurch werden letztere geschont. Desweiteren wird auf diese Weise ein relativ schmales Transportfahrzeug ermöglicht.The containers are advantageously placed on the transport vehicles in the invention in such a way that the transport direction coincides with the longitudinal direction of the cigarettes located in the container, in such a way that the cigarettes abut the tray or container partition in the direction of travel. This protects the latter. Furthermore, a relatively narrow transport vehicle is made possible in this way.

Um einen sicheren Transport der Cigaretten in den Behältern auf dem Transportsystem zu gewährleisten, werden die Behälter unter einem Winkel von z.B. 10° gegen die Fahrtrichtung schräg gestellt.In order to ensure safe transportation of the cigarettes in the containers on the transport system, the containers are placed at an angle of e.g. 10 ° inclined against the direction of travel.

Würden die Schragen innerhalb der Behälter schräg gestellt werden, wäre der Behälterinnenraum nicht optimal ausgenutzt.If the trays were inclined within the container, the interior of the container would not be used optimally.

Zu den Vorteilen der Erfindung ist noch darauf hinzuweisen, daß eine bestehende Fertigungsanlage nicht notwendig in einem Schritt in eine solche nach der Erfindung umgebaut werden muß. Die Erfindung erlaubt es vielmehr, einen solchen Umbau schrittweise durchzuführen.In addition to the advantages of the invention, it should be pointed out that an existing production system does not necessarily have to be converted into one according to the invention in one step. Rather, the invention allows such a conversion to be carried out step by step.

Allgemein gilt für die Erfindung, daß die Zahl der Packer und der Maker in vielen Fällen so wie in den gezeigten Ausführungsbeispielen zweckmäßig gleich ist. Notwendig ist dies jedoch nicht. Außerdem kann man beispielsweise Cigarettenmaschinen unterschiedlicher Leistung verwenden, also einen sehr schnellen Maker, einen mittelschnellen Maker und einen langsamen Maker einsetzen, um die jeweiligen Anforderungen zu erfüllen.In general, it applies to the invention that the number of packers and makers is expediently the same in many cases as in the exemplary embodiments shown. However, this is not necessary. In addition, you can use, for example, cigarette machines of different performance, i.e. use a very fast maker, a medium-speed maker and a slow maker to meet the respective requirements.

Nachfolgend sind anhand der beigefügten Zeichnungen vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung als erläuternde Beispiele beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
in stark schematisierter Darstellung den Grundriß einer Anlage gemäß der Erfindung mit vier Maker-Modulen und vier Packer-Modulen;
Fig. 2
den Grundriß einer kleinen Anlage nach der Erfindung mit einem Maker-Modul und einem Packer-Modul mit zwischengeschaltetem Speicher; und
Fig. 3
in perspektivischer Darstellung einen Behälter, wie er gemäß der Erfindung verwendet werden kann.
Advantageous embodiments of the invention are described below as illustrative examples with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1
in a highly schematic representation, the floor plan of a system according to the invention with four maker modules and four packer modules;
Fig. 2
the plan of a small system according to the invention with a maker module and a packer module with intermediate memory; and
Fig. 3
in perspective a container as it can be used according to the invention.

Die in Fig. 1 gezeigte Anlage besitzt vier nebeneinander angeordnete Maker-Module 1, 2, 3 und 4, von denen jeweils die beiden Module 1 und 2 sowie 3 und 4 unmittelbar nebeneinander liegen. Zwischen diesen beiden Modulgruppen ist ein Zwischenraum frei, der so groß ist wie zwei Module und von einem Speicher Sp eingenommen wird. Die Maker-Module 1 bis 4 besitzen je zwei Cigarettenherstellungsmaschinen oder Maker M, denen jeweils eine Behälterfüll- und -Handlingstation CHS nachgeschaltet ist. Die Arbeitsfließrichtung der einzelnen Maker M ist in Fig. 1 von unten nach oben.The system shown in Fig. 1 has four maker modules 1, 2, 3 and 4 arranged side by side, of which the two modules 1 and 2 as well as 3 and 4 are located directly next to each other. There is a space between these two module groups which is as large as two modules and is occupied by a memory Sp. Maker modules 1 to 4 each have two cigarette making machines or Maker M, each of which is followed by a CHS container filling and handling station. The working flow direction of the individual makers M is from bottom to top in FIG. 1.

Dementsprechend ist in Fig. 1 unterhalb der in einer Reihe angeordneten Maker-Module ein erstes Transportsystem T1 vorgesehen, welches die Module, oder genauer die in diesen Modulen 1 bis 4 angeordneten Maker M mit Verbrauchsmaterialien wie Cigarettenpapier, gegebenfalls auch Filtermaterial und Belagpapier beschickt. Das Transportsystem T1 kann vollautomatisch arbeiten und wird dabei vom die ganze Anlage steuernden Computer gesteuert. Jedes Modul kann dabei über dieses Transportsystem die erforderlichen Verbrauchsmaterialien abrufen, die nur auf einer Seite dieser Reihe von Maker-Modulen 1 bis 4 angeliefert, dort auf schematisch angedeuteten Lagerplätzen zwischengespeichert und je nach Bedarf automatisch oder manuell den Makern M zugeführt werden.Accordingly, a first transport system T1 is provided in FIG. 1 below the maker modules arranged in a row, which feeds the modules, or more precisely the makers M arranged in these modules 1 to 4, with consumables such as cigarette paper, optionally also filter material and base paper. The transport system T1 can work fully automatically and is controlled by the computer controlling the entire system. Each module can use this transport system to call up the necessary consumables, which are only delivered to one side of this series of maker modules 1 to 4, temporarily stored there in schematically indicated storage locations and fed to the makers M automatically or manually as required.

Der Arbeitsfluß dieser Materialien durch die Maker M ist, wie gesagt, in Fig. 1 von unten nach oben, also in der horizontalen Ebene von einer Seite der Module 1 bis 4 bzw. der Maker M zur anderen. Dementsprechend werden die fertigen Cigaretten auf den Behälterfüll- und -Handlingstationen CHS in Behälter 15 (Fig. 3) gefüllt. Auf der in Fig. 1 oberen Seite werden dann diese Behälter zur Weiterverarbeitung auf ein zweites Transportsystem T2 abgegeben, wie dies die Pfeile 10 andeuten. Die Stationen CHS und das zweite Transportsystem T2 befinden sich also auf der von dem ersten Transportsystem T1 abgewandten Seite der Module 1 bis 4 und Maker M.The work flow of these materials through the Maker M is, as I said, in Fig. 1 from bottom to top, ie in the horizontal plane from one side of the modules 1 to 4 or the Maker M to the other. Accordingly, the finished cigarettes are filled into container 15 (FIG. 3) on the container filling and handling stations CHS. On the upper side in FIG. 1, these containers are then delivered to a second transport system T2 for further processing, as indicated by the arrows 10. The stations CHS and the second transport system T2 are therefore on the side of the modules 1 to 4 and maker M facing away from the first transport system T1.

Die Behälter 15 mit den Cigaretten können dann, nachdem sie im Speicher Sp gelagert wurden, den vier Packer-Modulen 5 bis 8 zugeführt werden. In diese werden sie, wie durch die Pfeile 11 angedeutet, mittels Behälter-Entleer- und Handlingstationen CHS eingegeben. Die Materialflußrichtung ist hierbei ebenfalls von unten nach oben, also von der dem zweiten Transportsystem T2 zugewandten Seite der Packer-Module 5 bis 8 zu der anderen Seite.The containers 15 with the cigarettes can then be fed to the four packer modules 5 to 8 after they have been stored in the memory Sp. As indicated by the arrows 11, they are entered into these by means of container emptying and handling stations CHS. The material flow direction is also from bottom to top, ie from the side of the packer modules 5 to 8 facing the second transport system T2 to the other side.

Vor der in Fig. 1 gemeinsamen oberen geraden Frontlinie der vier Maker-Module 1 bis 4 erstreckt sich das zweite Transportsystem T2, welches wenigstens zwei parallele Fahrspuren, vorzugsweise jedoch vier Fahrspuren, besitzt, so daß die in der Figur nicht gezeigten, fahrerlosen, elektronisch gesteuerten Transportfahrzeuge des Transportsystems T2 nicht nur im Kreislauf in einer Richtung geführt werden, wie dies in der Zeichnung auch angedeutet ist, sondern sich auch gegenseitig über-holen können.In front of the common upper straight front line of the four maker modules 1 to 4 in FIG. 1 extends the second transport system T2, which has at least two parallel lanes, but preferably four lanes, so that the driverless, not shown in the figure, electronically Controlled transport vehicles of the transport system T2 are not only guided in the circuit in one direction, as is also indicated in the drawing, but can also overtake each other.

Die Transportfahrzeuge sind bevorzugt mit einer flexiblen Lasersteuerung ausgestattet, so daß keine Fahrspuren in den Fußboden gelegt werden müssen. Auch die Überholvorgänge der Fahrzeuge sind nicht an Weichen zwischen den Fahrspuren gebunden, sondern können deshalb überall erfolgen.The transport vehicles are preferably equipped with a flexible laser control so that no lanes have to be placed in the floor. The vehicles' overtaking processes are not tied to switches between the lanes, but can therefore be carried out anywhere.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, umläuft das Transportsystem T2 in einer Schlinge den Speicher Sp, so daß, wie in der Zeichnung durch Doppelpfeile angedeutet, an mehreren Stellen zu beiden Seiten des Speichers Sp Transportbehälter 15 in diesen eingebracht bzw. aus diesem entnommen werden können.As can be seen from Fig. 1, the transport system T2 runs in a loop around the storage Sp, so that, as indicated in the drawing by double arrows, transport containers 15 can be introduced into or removed from the storage Sp at several points on both sides .

Links vom letzten Packermodul 5 dieser Reihe ist eine weitere Schleife 12 des zweiten Transportsystems T2 vorgesehen, welche als Warteschleife für nicht benötigte Transportfahrzeuge dient.To the left of the last packer module 5 of this row, a further loop 12 of the second transport system T2 is provided, which serves as a waiting loop for transport vehicles that are not required.

Die Packermodule 5 bis 8 werden, wie durch die Pfeile 11 angedeutet, gemäß Fig. 1 von unten durch das Transportsystem T2 mit den fertige Cigaretten enthaltenden Behältern 15 beliefert. Den einzelnen Packern P dieser Module vorgeschaltet sind wiederum Behälter-Handling- und -Entleerstationen CHS, welche den Packern P die Cigaretten zuführen, aber auch die entleerten Behälter wieder zurück zum Transportsystem T2 geben, wo sie von den hierfür bestimmten Transportfahrzeugen aufgenommen und für den weiteren Transport von Cigaretten eingesetzt werden können.As indicated by the arrows 11, the packer modules 5 to 8 are supplied from below with the containers 15 containing finished cigarettes by the transport system T2 according to FIG. 1. Upstream of the individual packers P of these modules are container handling and emptying stations CHS, which deliver the cigarettes to the packers P, but also return the emptied containers back to the transport system T2, where they are picked up by the transport vehicles intended for this purpose and for the others Transport of cigarettes can be used.

Die Packer P der Packermodule 5 bis 8, bei denen der Materialstrom so wie in den Makern M in Fig. 1 von unten nach oben verläuft, werden über das Transportsystem T3, das auch mit dem Transportsystem T1 zu einer Einheit zusammengefaßt sein kann, mit den Verbrauchsmaterialien wie Papieren, Kartons, Klarsichtfolie und dergleichen beschickt. Die fertig, beispielsweise in Päckchen oder auch Stangen bzw. Gebinden in den Packern P verpackten Cigaretten werden dann, wie durch die Pfeile 13 angedeutet, dem Transportsystem T4 zugeführt, welches vom Transportsystem T2 ebenso getrennt ist wie das Transportsystem T3 und die von den Packern P gelieferten Cigarettengebinde z.B. einem Versandkartonpacker V über Förderbänder zuführt, in welchem die Gebinde vollautomatisch in Versandkartons gepackt werden. Vom Versandkartonpacker kommen dann die fertig kartonierten Cigaretten entweder direkt zum Versand oder aber in ein Zwischenlager.The packers P of the packer modules 5 to 8, in which the material flow runs from bottom to top as in the makers M in FIG. 1, are transported via the transport system T3, which can also be combined with the transport system T1 to form a unit with the Consumables such as paper, cardboard, transparencies and the like are loaded. The finished cigarettes, for example packaged in packets or also bars or containers in the packers P, are then, as indicated by the arrows 13, fed to the transport system T4, which is separated from the transport system T2 as well as the transport system T3 and those from the packers P. delivered cigarette packs eg feeds a shipping carton packer V via conveyor belts, in which the containers are packed fully automatically in shipping cartons. The finished boxed cigarettes then either come directly from the shipping carton packer for shipping or to an interim storage facility.

Das zweite Transportsystem T2 verläuft im wesentlichen zwischen der Reihe von Maker-Modulen einerseits und der Reihe von Packer-Modulen andererseits, während sich die Transportsysteme T1 und T3 nur auf der von dem zweiten Transportsystem T2 abgewandten Seite der Reihe von Packer-Modulen 5 bis 8 bzw. Maker-Modulen 1 bis 4 befinden.The second transport system T2 essentially runs between the row of maker modules on the one hand and the row of packer modules on the other hand, while the transport systems T1 and T3 are only on the side of the row of packer modules 5 to 8 facing away from the second transport system T2 or Maker modules 1 to 4.

Die Anlage arbeitet wie folgt: Im Transportsystem T2 laufen die benötigen Transportfahrzeuge, soweit sie nicht in der Warteschleife geparkt sind, ständig um. Fordert nun die Behälterfüll- und -Handlingstation eines Makers M eines der Module 1 bis 4 ein Fahrzeug zum Abholen eines fertig mit Cigaretten gefüllten Behälters an, so hält vor der entsprechenden Station CHS ein Transportfahrzeug, gibt erst einen leeren Behälter 15 ab, wird dann mit dem Behälter 15 beladen, fährt mit dem gefüllten Behälter dann weiter zum Speicher Sp und speichert dort zunächst diesen Behälter 15. Dieses Lager ist ein sogenanntes chaotisches Lager, d. h. der Behälter kann an jeder beliebigen freien Lagerstelle zwischengespeichert werden. Da die Art des Behälterinhalts, z.B. Filtercigaretten lang, registriert wird, kann der die Anlage steuernde Computer, sobald Bedarf beim entsprechenden Packer auftritt, den Behälter wieder abrufen und ihn mittels des Transportsystems T2 dem zuständigen Packer P zuführen. Hierbei muß natürlich nicht jedem Maker M ein bestimmter Packer P zugeordnet sein. Es ist durchaus möglich, daß die Cigarettenproduktion eines Makers M auf zwei verschiedene Packer P verteilt wird, oder unter Umständen ein Packer P zwei verschiedene Maker M zugleich bedient. Das wird von Fall zu Fall geregelt, da ja Sinn der Anlage unter anderem ist, mehrere verschiedene Cigarettentypen gleichzeitig herstellen und in eine Vielzahl unterschiedlicher Verpackungen verpacken zu können.The system works as follows: The transport vehicles required run in the transport system T2, provided they are not on hold are parked around constantly. If the container filling and handling station of a maker M of one of the modules 1 to 4 requests a vehicle to pick up a container that has been filled with cigarettes, a transport vehicle stops in front of the corresponding station CHS, first releases an empty container 15 and then comes along loaded the container 15, then continues with the filled container to the storage facility Sp and initially stores this container 15 there. This warehouse is a so-called chaotic warehouse, ie the container can be temporarily stored at any free storage location. Since the type of container contents, for example long filter cigarettes, is registered, the computer controlling the system can, as soon as the relevant packer appears, call up the container again and convey it to the responsible packer P by means of the transport system T2. Of course, each maker M does not have to be assigned a specific packer P. It is entirely possible that the cigarette production of a maker M is distributed to two different packers P, or under certain circumstances one packer P serves two different makers M at the same time. This is regulated on a case-by-case basis, since the purpose of the system is, among other things, to be able to produce several different types of cigarettes at the same time and to be able to pack them in a variety of different packaging.

Wie ersichtlich, ist die in Fig. 1 gezeigte Anlage gemäß der Erfindung eine relativ große Anlage. Die Erfindung läßt sich auch in einer wesentlich kleineren Anlage bereits realisieren, wie dies anhand von Fig. 2 gezeigt ist. Bei der in Fig. 2 dargestellten Anlage bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche Elemente. Dementsprechend besitzt diese Anlage auch ein zweites Transportsystem T2, in welchem fahrerlose Transportfahrzeuge (nicht gezeigt) auf zwei nebeneinander verlaufenden geraden Förderstrecken im Kreislauf in einer Richtung umlaufen. Hier sind die Förderstrecken zweckmäßig dreibahnig ausgeführt, da auf der unteren Bahn keine Überholvorgänge durchgeführt werden.As can be seen, the system according to the invention shown in FIG. 1 is a relatively large system. The invention can already be implemented in a much smaller system, as shown in FIG. 2. In the system shown in FIG. 2, the same reference numerals designate the same elements. Accordingly, this system also has a second transport system T2, in which driverless transport vehicles (not shown) circulate in one direction on two straight conveyor lines running side by side. Here, the conveyor lines are expediently designed as three lanes, since no overtaking operations are carried out on the lower lane.

Mit seiner Outputseite ist ein erster Modul M20 mit zwei Makern M und zwei nachgeschalteten Behälterfüll- und - Handlingstationen CHS dem Transportsystem T2 zugekehrt. Entsprechend ist die Inputseite des Moduls M21 mit zwei Behälterentleer- und Handlingstationen CHS und zwei Packern P dem Transportsystem T2 zugekehrt. Zwischen den beiden Modulen M20 und M21 befindet sich der Speicher Sp, der die gleiche Größe wie die beiden gleich großen Module M20 und M21 aufweist.With its output side, a first module M20 with two Makers M and two downstream container filling and handling stations CHS is facing the transport system T2. Accordingly, the input side of the M21 module with two container emptying and handling stations CHS and two packers P faces the transport system T2. Between the two modules M20 and M21 is the memory Sp, which has the same size as the two modules M20 and M21 of the same size.

Die Zufuhr der Verbrauchsmaterialien erfolgt hier gemäß der Darstellung in Fig. 2 von oben über die Transportsysteme T1 und T3, also auf der von dem Transportsystem T2 abgewandten Seite der Module M20 und M21. Zweckmäßigerweise werden die Transportsysteme T1 und T3 zu einem Transportsystem zusammengefaßt, das die Maker- und Packermodule M20 und M21 mit Verbrauchsmaterialien versorgt.According to the illustration in FIG. 2, the consumables are supplied from above via the transport systems T1 and T3, that is to say on the side of the modules M20 and M21 facing away from the transport system T2. The transport systems T1 and T3 are expediently combined to form a transport system which supplies the maker and packer modules M20 and M21 with consumables.

Der wesentliche Unterschied dieser Anlage gegenüber der nach Fig. 1 liegt darin, daß die Anlage nicht nur wesentlich kleiner ist, sondern - wegen dieser Kleinheit - die beiden Module M20 und M21 und der Speicher Sp sich nur auf einer Seite des Transportsystems T2 befinden. Die Funktion und Wirkungsweise der ganzen Anlage ist jedoch im wesentlichen die gleiche wie bei der Anlage nach Fig. 1. Auch hier werden die fertig zu Gebinden von den Packern P verpackten Cigaretten in der Figur an der Oberseite, also da, wo auch das Transportsystem T3 die Verbrauchsmaterialien zuführt, abgeführt und einer weiteren Verpackungsmaschine, einem Lagerhaus oder dem Kunden zugeführt. Dies kann auch durch in geeigneter Höhe installierte Förderbänder erfolgen.The main difference of this system compared to that of Fig. 1 is that the system is not only much smaller, but - because of this small size - the two modules M20 and M21 and the memory Sp are only on one side of the transport system T2. However, the function and mode of operation of the entire system is essentially the same as in the system according to FIG. 1. Here too, the cigarettes packaged by the packers P are shown in the figure on the top, that is, where the transport system T3 feeds the consumables, removes them and feeds them to another packaging machine, a warehouse or the customer. This can also be done by conveyor belts installed at a suitable height.

Der Cigarettentransport erfolgt bei der Erfindung vorteilhaft mit Hilfe von Behältern 15, wie ein solcher in Fig. 3 dargestellt ist. Dieser Behälter 15 ist im wesentlichen ein allseitig geschlossener Kasten, der nur auf der die Öffnungen 21 bis 29 aufweisenden Seite offen sein muß. Er kann beispielsweise in einer modernen Leichtbauweise aus Aluminium gefertigt sein.In the case of the invention, the cigarette transport is advantageously carried out with the aid of containers 15, as is shown in FIG. 3. This container 15 is essentially a box closed on all sides, which is only on the openings 21 to 29 side must be open. For example, it can be made of aluminum in a modern lightweight construction.

Vorteilhaft ist der Behälter in nicht gezeigter Weise auf der Ober- und Unterseite mit der Ausrichtung zweier Behälter aufeinander dienenden komplementären Vorsprüngen und Vertiefungen versehen.The container is advantageously provided, in a manner not shown, on the top and bottom with the alignment of two complementary projections and depressions serving one another.

Der Behälter 15 besitzt neun Aufnahmefächer, deren jedes auf einer Seite eine der Öffnungen 21 bis 29 aufweist. In jedes dieser Aufnahmefächer kann von der entsprechenden Öffnung her ein Schragen mit Cigaretten eingeschoben werden. Der Schragen steht hierbei senkrecht und möglichst spielfrei. Die Handhabung der Cigaretten für den Transport von den Makern M zu den Packern P bzw. zu dem Speicher Sp und von letzterem zu den Packern P wird durch derartige Transportbehälter 15 wesentlich erleichtert, da nicht mehr einzelne Schragen transportiert und gehandhabt werden müssen. Unter Umständen könnten auf jedem Transportfahrzeug des Transportsystems T2 auch jeweils mehrere derartige Behälter 15 übereinander transportiert werden.The container 15 has nine receiving compartments, each of which has one of the openings 21 to 29 on one side. A slant with cigarettes can be inserted into each of these compartments from the corresponding opening. The slope is vertical and as free of play as possible. The handling of the cigarettes for the transport from the makers M to the packers P or to the store Sp and from the latter to the packers P is made considerably easier by such transport containers 15 since individual trays no longer have to be transported and handled. Under certain circumstances, several such containers 15 could also be transported one above the other on each transport vehicle of the transport system T2.

Eine noch bessere Raumausnutzung würde sich ergeben, wenn die Cigaretten ohne Schragen direkt in den Aufnahmefächern des Behälters 15 gelagert würden. Dann muß die Breite jedes Aufnahmefaches der Länge der Cigaretten entsprechen.An even better use of space would result if the cigarettes were stored directly in the receiving compartments of the container 15 without a slant. Then the width of each compartment must correspond to the length of the cigarettes.

Die ganze Anlage kann, so wie sie beschrieben ist, leicht vollautomatisch von einem zentralen Computer gesteuert betrieben werden; ferner erleichtert sie besonders das leichte Übergehen von einem Cigarettentyp auf einen anderen und von einer Verpackung auf eine andere und unterschiedliche Kombinationen von Typen und Verpackungen.The entire system, as described, can easily be operated fully automatically controlled by a central computer; it also particularly facilitates the easy transition from one type of cigarette to another and from one package to another and different combinations of types and packages.

Claims (17)

Anlage zum Herstellen und Verpacken von Cigaretten a) mit einer Mehrzahl von Cigarettenherstellungsmaschinen (Maker), b) mit einer Mehrzahl von Maschinen zum Verpacken der Cigaretten, zumindest in Päckchen, gegebenenfalls auch in Stangen und Gebinden (Packer), c) mit einem ersten Transportsystem für den Transport der Verbrauchsmaterialien zu den Cigarettenherstellungsmaschinen und den Verpackungsmaschinen, und d) mit einem zweiten Transportsystem für den Transport der Cigaretten in Behältern von den Cigarettenherstellungsmaschinen zu den Verpackungsmaschinen oder von den Cigarettenherstellungsmaschinen über einen Zwischenspeicher zu den Verpackungsmaschinen, gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: e) jeder Cigarettenherstellungsmaschine (M) ist eine Behälterfüll- und -Handlingstation (CHS) nachgeschaltet; f) die Cigarettenherstellungsmaschinen (M) mit den nachgeschalteten Stationen (CHS) sind jeweils zu mehreren nebeneinander mit gleicher Materialfließrichtung zu einem oder mehreren Modulen (1-4; M20) zusammengefaßt, deren nachgeschaltete Stationen (CHS) am zweiten Transportsystem (T2) liegen; g) jeder Verpackungsmaschine (P) ist eine Behälterhandling- und -Entleerungsstation (CHS) vorgeschaltet; h) die Verpackungsmaschinen (P) mit den vorgeschalteten Stationen (CHS) sind jeweils zu mehreren nebeneinander mit gleicher Materialfließrichtung zu einem oder mehreren Modulen (5-8; M21) zusammengefaßt, deren vorgeschaltete Stationen (CHS) am zweiten Transportsystem (T2) liegen; i) am zweiten Transportsystem (T2) liegt ferner wenigstens eine Zwischenspeicheranlage (Sp) für die Behälter (15); j) das zweite Transportsystem (T2) besitzt fahrerlose, flurgebundene Fahrzeuge für den Transport der Behälter (15), die auf wenigstens zwei nebeneinander liegenden Fahrspuren in einer Richtung in wenigstens einem Kreislauf geführt werden; und k) das erste Transportsystem (T1, T3) führt an den von dem zweiten Transportsystem (T2) abgewandten Seiten aller Module (1-4, 5-8; M20, M21) vorbei. Plant for the production and packaging of cigarettes a) with a plurality of cigarette making machines (makers), b) with a plurality of machines for packaging the cigarettes, at least in small packages, possibly also in sticks and containers (packers), c) with a first transport system for the transport of the consumables to the cigarette making machines and the packaging machines, and d) with a second transport system for transporting the cigarettes in containers from the cigarette making machines to the packaging machines or from the cigarette making machines via a buffer to the packaging machines, characterized by the following features: e) each cigarette manufacturing machine (M) is followed by a container filling and handling station (CHS); f) the cigarette making machines (M) with the downstream stations (CHS) are each combined to form a plurality of side by side with the same material flow direction to form one or more modules (1-4; M20), the downstream stations (CHS) of which lie on the second transport system (T2); g) each packaging machine (P) is preceded by a container handling and emptying station (CHS); h) the packaging machines (P) with the upstream stations (CHS) are each combined to form a plurality of side by side with the same material flow direction to form one or more modules (5-8; M21), the upstream stations (CHS) of which lie on the second transport system (T2); i) on the second transport system (T2) there is also at least one intermediate storage system (Sp) for the containers (15); j) the second transport system (T2) has driverless, floor-bound vehicles for transporting the containers (15) which are guided in at least one circuit in at least two lanes lying next to one another in at least one circuit; and k) the first transport system (T1, T3) leads past the sides of all modules (1-4, 5-8; M20, M21) facing away from the second transport system (T2). Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß alle Module (1-8; M20, M21) wenigstens angenähert die gleiche Größe haben.System according to claim 1, characterized in that all modules (1-8; M20, M21) have at least approximately the same size. Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Fläche der bzw. jeder Zwischenspeicheranlage (Sp) das Ein- oder Mehrfache der Fläche eines Moduls oder zweier Module beträgt.System according to claim 1 or 2, characterized in that the area of the or each intermediate storage system (Sp) is one or more times the area of a module or two modules. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Module (1 - 8) und Zwischenspeicheranlagen (Sp) auf beiden Seiten der in einer Geraden nebeneinander liegenden Fahrspuren des zweiten Transportsystems (T2) verteilt sind, und daß, soweit möglich, jedem Modul (1 - 8) ein anderes Modul (1 - 8) bzw. eine Zwischenspeicheranlage (Sp) gegenüberliegt.System according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the modules (1 - 8) and intermediate storage systems (Sp) are distributed on both sides of the lanes of the second transport system (T2) lying next to one another in a straight line, and that, as far as possible, each module (1 - 8) is opposite another module (1 - 8) or a temporary storage facility (Sp). Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf einer Seite der nebeneinander liegenden Fahrspuren des zweiten Transportsystems (T2) eine Speicheranlage (Sp) zwischen zwei oder vier Modulen (1 - 4) mit Herstellungsmaschinen (M) und auf der anderen Seite zwei bzw. vier Module (5 - 8) mit Verpackungsmaschinen (P) liegen, und daß der Speicher (Sp) - vorzugsweise auf der Seite der Module mit Herstellungsmaschinen (M) - einem bzw. zwei Modulen auf der anderen Seite der Fahrspuren gegenüberliegt.System according to one of claims 1 to 4, characterized in that on one side of the adjacent lanes of the second transport system (T2) there is a storage system (Sp) between two or four modules (1-4) with production machines (M) and on the other Side two or four modules (5-8) with packaging machines (P), and that the memory (Sp) - preferably on the side of the modules with manufacturing machines (M) - one or two modules on the other side of the lanes opposite . Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich auf einer Seite des zweiten Transportsystems (T2) mindestens ein Modul (M20) mit Cigarettenherstellungsmaschinen (M) und mindestens ein Modul (M21) mit Verpackungsmaschinen (P) befinden, und daß zwischen diesen beiden Modulen (M20, M21) eine Speicheranlage (Sp) vorgesehen ist.System according to one of claims 1 to 3, characterized in that on one side of the second transport system (T2) there are at least one module (M20) with cigarette making machines (M) and at least one module (M21) with packaging machines (P), and in that a storage system (Sp) is provided between these two modules (M20, M21). Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die bzw. jede Zwischenspeicheranlage (Sp) allseitig von Fahrspuren umlaufen ist.System according to one of claims 1 to 6, characterized in that the or each intermediate storage system (Sp) is surrounded on all sides by lanes. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine Spurschleife (12) als Parkstrecke für Fahrzeuge vorgesehen ist.System according to one of claims 1 to 7, characterized in that a track loop (12) is provided as a parking path for vehicles. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwecks Ermöglichung von Überholverkehr vier nebeneinander liegende Fahrspuren des zweiten Transportsystems (T2) vorgesehen sind.System according to one of claims 1 to 8, characterized in that four lanes of the second transport system (T2) lying next to one another are provided in order to enable overtaking traffic. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälter (15) unter einem Winkel von 5° bis 15° gegen die Horizontale, entgegen der Fahrtrichtung geneigt, transportiert werden.Installation according to one of claims 1 to 9, characterized in that the containers (15) are transported at an angle of 5 ° to 15 ° to the horizontal, inclined against the direction of travel. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Module (5-8; M21) mit Verpackungsmaschinen (P) auch an Päckchen-Packer anschließende Gebindepacker enthalten.System according to one of claims 1 to 10, characterized in that the modules (5-8; M21) with packaging machines (P) also contain pack packers connected to packet packers. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein weiteres Modul mit einem Versandkartonpacker zum Verpacken von in den Modulen (5-8) mit Verpackungsmaschinen (M) gefertigten Päckchen oder Gebinden in größere Gebinde bzw. Kartons vorgesehen ist.Installation according to one of claims 1 to 11, characterized in that at least one further module with a shipping carton packer is provided for packing packages or bundles manufactured in the modules (5-8) with packaging machines (M) into larger bundles or boxes. Anlage nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das weitere Modul über an den von den nebeneinander liegenden Fahrspuren abgewandten Seiten der Module (5 - 8) mit Verpackungsmaschinen (P) verlaufende Förderbänder oder durch in geeigneter Höhe verlaufende Förderbänder von letztgenannten Modulen gespeist wird.Installation according to Claim 12, characterized in that the further module runs on conveyor belts running on the sides of the modules (5-8) facing away from the adjacent lanes with packaging machines (P) or through Conveyor belts running at a suitable height are fed by the latter modules. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälterfüll- und -Handlingstationen (CHS) die Cigaretten in Schragen füllen, diese in Aufnahmefächer von Transportbehältern (15) einbringen und letztere auf Fahrzeuge des zweiten Transportsystems (T2) setzen.System according to one of claims 1 to 13, characterized in that the container filling and handling stations (CHS) fill the cigarettes in trays, insert them into the receiving compartments of transport containers (15) and place the latter on vehicles of the second transport system (T2). Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Behälter (15) die Cigaretten ohne Schragen in Aufnahmefächer aufnimmt.System according to one of claims 1 to 13, characterized in that each container (15) receives the cigarettes in receptacles without a slant. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. jeder Zwischenspeicher (Sp) ein sogenanntes chaotisches Lager mit elektronisch gesteuerter Beschickung und Entnahme ist.System according to one of claims 1 to 15, characterized in that the or each intermediate store (Sp) is a so-called chaotic warehouse with electronically controlled loading and unloading. Anlage nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. jeder Zwischenspeicher (Sp) ein Hochregallager ist.System according to claim 16, characterized in that the or each intermediate store (Sp) is a high-bay warehouse.
EP95100551A 1994-02-16 1995-01-17 System for the production and packing of cigarettes Expired - Lifetime EP0670119B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4404929A DE4404929C2 (en) 1994-02-16 1994-02-16 Plant for the production and packaging of cigarettes
DE4404929 1994-02-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0670119A1 true EP0670119A1 (en) 1995-09-06
EP0670119B1 EP0670119B1 (en) 1999-04-07

Family

ID=6510397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95100551A Expired - Lifetime EP0670119B1 (en) 1994-02-16 1995-01-17 System for the production and packing of cigarettes

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5628162A (en)
EP (1) EP0670119B1 (en)
JP (1) JP2991329B2 (en)
CN (1) CN1046628C (en)
AT (1) ATE178461T1 (en)
AU (1) AU683115B2 (en)
CA (1) CA2142242C (en)
DE (2) DE4404929C2 (en)
ES (1) ES2131220T3 (en)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19756138B4 (en) 1997-12-17 2005-12-29 Hauni Maschinenbau Ag Conveyor arrangement for conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry
IT1299323B1 (en) * 1998-01-27 2000-03-16 Gd Spa CONDITIONING MACHINE FOR CIGARETTE PACKAGES.
IT1303992B1 (en) * 1998-06-03 2001-03-02 Gd Spa CONVEYOR FOR STABILIZING CIGARETTES PACKAGES IN THE EXIT A PACKAGING MACHINE.
US6047525A (en) * 1998-11-25 2000-04-11 Thatcher Tubes Llc Plant for manufacturing and packing thermoplastic tubes
DE19914297A1 (en) 1999-03-29 2000-10-05 Focke & Co Method and device for controlling a (cigarette) manufacturing and packaging system
DE50210152D1 (en) * 2001-02-27 2007-06-28 Focke & Co Device for supplying packaging machines with packaging material
US7066315B2 (en) * 2001-07-18 2006-06-27 Chuo Logistics Engineering Co., Ltd. Sorting method and apparatus
DE10209753A1 (en) * 2002-03-06 2003-09-18 Focke & Co (Cigarette) manufacturing and packaging system and method and device for controlling the same
DE10234761A1 (en) * 2002-07-30 2004-02-19 Topack Verpackungstechnik Gmbh Device for the production and packaging of cigarettes and arrangement of corresponding devices
US20050120674A1 (en) * 2002-07-30 2005-06-09 Hauni Maschinenbau Ag Apparatus for manufacturing and packaging cigarettes and arrangement of appropriate apparatuses
US20040251179A1 (en) * 2002-10-08 2004-12-16 Hanson Bruce H. Method and system for sequentially ordering objects using a single pass delivery point process
US6924451B2 (en) * 2002-10-08 2005-08-02 Lockheed Martin Corporation Method for sequentially ordering objects using a single pass delivery point process
US7250582B2 (en) * 2002-10-08 2007-07-31 Lockheed Martin Corporation Method and system for sequentially ordering objects using a single pass delivery point process
ITBO20030206A1 (en) * 2003-04-07 2004-10-08 Gd Spa CIGARETTE TRANSFER DEVICE
WO2005087595A1 (en) * 2004-03-11 2005-09-22 G.D Societa' Per Azioni Cigarette packing machine
DE102004021440A1 (en) * 2004-04-28 2005-11-24 Hauni Maschinenbau Ag Method and system for tracking product data of a product mass flow in a transport line of the tobacco processing industry
DE102004045040A1 (en) * 2004-09-15 2006-03-30 Hauni Primary Gmbh Preparation and provision of tobacco
DE102005024645A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-30 Hauni Maschinenbau Ag Device for the preparation and / or production of rod-shaped objects of the tobacco-processing industry
ITBO20050529A1 (en) * 2005-08-09 2005-11-08 Gd Spa DEVICE AND METHOD TO STORE AND MAKE AVAILABLE SMOKED SMOKE ITEMS
GB0701257D0 (en) * 2007-01-23 2007-02-28 British American Tobacco Co Machine, method, and system for packaging smoking products
US7584589B2 (en) 2007-03-09 2009-09-08 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Robotic multi-product case-packing system
PL212816B1 (en) * 2008-05-29 2012-11-30 Int Tobacco Machinery Poland System of the equipment for transport of bar-like elements in the production installation of the tobacco industry
CN102583017A (en) * 2011-01-06 2012-07-18 安阳鑫龙煤业(集团)龙山煤业有限责任公司 Gangue transport system with circular track and endless rope mine car
DE102011010257A1 (en) * 2011-01-26 2012-07-26 Hauni Maschinenbau Ag Arrangement and method for producing and storing rod-shaped semi-finished products of the tobacco-processing industry
PL2895395T3 (en) * 2012-09-04 2017-06-30 Frederik Bergwerff Method for packaging finished tobacco goods in a master box
RS59168B1 (en) 2012-11-30 2019-10-31 Philip Morris Products Sa Container with guide element for adhesive
PL2754357T4 (en) * 2013-01-09 2019-04-30 Hauni Maschinenbau Gmbh Method for supply and removal of full and/or empty transport units from at least two production stations in the tobacco-processing industry according to requirements
ES2689813T3 (en) * 2013-09-30 2018-11-15 Rakuten, Inc. Warehouse system
WO2017072102A1 (en) * 2015-10-28 2017-05-04 Philip Morris Products S.A. Method for adaptive control of operation of a maker-packer group
EP3630480A1 (en) 2017-05-23 2020-04-08 Philip Morris Products S.a.s. Container with adhesive interaction portion, method and blank for forming the same
CN107458644A (en) * 2017-08-16 2017-12-12 深圳市卓翼科技股份有限公司 Bag film packing device
JP7282013B2 (en) * 2019-10-31 2023-05-26 Pacraft株式会社 bag supply system
CN113479375A (en) * 2021-05-28 2021-10-08 红塔烟草(集团)有限责任公司 Special-shaped cigarette packaging process and equipment

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1517124A (en) * 1967-02-16 1968-03-15 Molins Machine Co Ltd Improvements to carriers
FR1558418A (en) * 1966-12-12 1969-02-28
GB1234776A (en) * 1967-06-21 1971-06-09 Desmon Walter Molins Improvements in conveying cigarettes
FR2095381A7 (en) * 1970-06-20 1972-02-11 Hauni Werke Koerber & Co Kg
FR2320064A1 (en) * 1975-08-02 1977-03-04 Molins Ltd SYSTEM FOR HANDLING AND TRANSPORTING CYLINDRICAL OR ROD-SHAPED OBJECTS SUCH AS CIGARETTES
DE3519580C1 (en) * 1985-05-31 1987-03-05 Bat Cigarettenfab Gmbh Installation for manufacturing and packaging cigarettes
GB2202816A (en) * 1987-03-17 1988-10-05 Molins Plc Conveyor system for rod-like articles

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3820671A (en) * 1970-04-20 1974-06-28 Hauni Werke Koerber & Co Kg Apparatus for transporting receptacles
GB1280835A (en) * 1968-11-25 1972-07-05 Hauni Werke Koerber & Co Kg Arrangement for supplying rod-like articles in bulk to a storage means
GB1303653A (en) * 1969-02-14 1973-01-17
ZA725172B (en) * 1971-08-02 1973-07-25 Molins Ltd Improvements in article handling apparatus
JPS5312303B2 (en) * 1974-08-20 1978-04-28
JPS5429797B2 (en) * 1974-08-30 1979-09-26
GB1519777A (en) * 1974-11-27 1978-08-02 Molins Ltd Systems for making and packing cigarettes
IT1023641B (en) * 1974-12-11 1978-05-30 Gd Spa AUTOMATIC EQUIPMENT FOR THE TRANSFER OF CIGARETTE HOLDERS FROM THE FILLING DEVICES TO THE LOADING MECHANISMS IN THE HOPPERS OF THE CIGARETTE CONDITIONING MACHINES IN PACKAGES
US4181212A (en) * 1975-01-31 1980-01-01 Molins, Ltd. Method and apparatus for feeding containers for rod-like articles
DE2718125C2 (en) * 1977-04-23 1987-12-23 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg Plant for the manufacture and packaging of cigarettes
DE3241558A1 (en) * 1982-11-10 1984-05-10 Maschinenfabrik Fr. Niepmann & Co, 5820 Gevelsberg DEVICE FOR FEEDING COLLARS FILLED WITH CIGARETTE TO A CIGARETTE PACKING MACHINE
JPS6087117A (en) * 1983-10-18 1985-05-16 Tokyo Jido Kikai Seisakusho:Kk Bar material supply method and apparatus thereof
US5190428A (en) * 1986-02-25 1993-03-02 Molins Machine Company, Inc. Conveyor system for rod-like articles
US4892453A (en) * 1986-07-17 1990-01-09 Korber Ag Apparatus for manipulating empty and filled trays for cigarettes and like rod-shaped articles between making and processing machines
JPH03111203A (en) * 1989-09-21 1991-05-13 Tokyo Shokai:Kk Drug packaging system
DE4018266C2 (en) * 1990-06-07 1997-10-02 Bat Cigarettenfab Gmbh Plant for the production and packaging of cigarettes
JPH05213312A (en) * 1991-04-03 1993-08-24 Philip Morris Prod Inc Universal carrier and overhead monorail system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1558418A (en) * 1966-12-12 1969-02-28
FR1517124A (en) * 1967-02-16 1968-03-15 Molins Machine Co Ltd Improvements to carriers
GB1234776A (en) * 1967-06-21 1971-06-09 Desmon Walter Molins Improvements in conveying cigarettes
FR2095381A7 (en) * 1970-06-20 1972-02-11 Hauni Werke Koerber & Co Kg
FR2320064A1 (en) * 1975-08-02 1977-03-04 Molins Ltd SYSTEM FOR HANDLING AND TRANSPORTING CYLINDRICAL OR ROD-SHAPED OBJECTS SUCH AS CIGARETTES
DE3519580C1 (en) * 1985-05-31 1987-03-05 Bat Cigarettenfab Gmbh Installation for manufacturing and packaging cigarettes
GB2202816A (en) * 1987-03-17 1988-10-05 Molins Plc Conveyor system for rod-like articles

Also Published As

Publication number Publication date
DE59505548D1 (en) 1999-05-12
ATE178461T1 (en) 1999-04-15
AU1227495A (en) 1995-08-24
US5628162A (en) 1997-05-13
DE4404929C2 (en) 1995-12-14
EP0670119B1 (en) 1999-04-07
CN1112814A (en) 1995-12-06
JP2991329B2 (en) 1999-12-20
CA2142242C (en) 2007-02-06
JPH07267208A (en) 1995-10-17
DE4404929A1 (en) 1995-08-17
CN1046628C (en) 1999-11-24
CA2142242A1 (en) 1995-08-17
ES2131220T3 (en) 1999-07-16
AU683115B2 (en) 1997-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0670119B1 (en) System for the production and packing of cigarettes
EP3497041B1 (en) Method for picking mixed products on a target pallet
AT391671B (en) METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC STACKING, STORAGE AND REMOVAL OF ITEMS
EP1686080B1 (en) Order-picking station
DE4018266C2 (en) Plant for the production and packaging of cigarettes
EP2976275B1 (en) Automated order-picking location and corresponding method
EP3265405B1 (en) Rack store with a roundabout on a closed guide track
DE10136354A1 (en) Method and system for order picking with a container rack and associated rack operating device
DE3615309A1 (en) AUTOMATIC PLANT FOR FEEDING PRODUCTION AND / OR PACKAGING MATERIAL FROM A WAREHOUSE TO PRODUCTION ROADS
EP0183074B1 (en) Computer-controlled commissioning installation
EP0612481A2 (en) Device for the transport and supplying of cigarettes
EP0213305B1 (en) Apparatus for unloading and loading pallets
EP2527274B1 (en) Method and device for controlling a rail-bound transport robot in a materials store
DE3519580C1 (en) Installation for manufacturing and packaging cigarettes
DE3638806A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR LOADING A PACKING MACHINE, e.g. A CARTONER WITH STACKED CUT OUT OF CARDBOARD OR THE LIKE
EP0977695B1 (en) Bottle collection and palettization
EP0111107B1 (en) Device for conveying containers filled with cigarettes to a packaging machine
EP0931188B1 (en) Filament spool or doff handling system
EP0150443A2 (en) Brush making machine with feeding means
DE69725799T2 (en) Unit for forming cigarette groups
EP0786408B1 (en) Method of making container carriers and packaging containers in container carriers and apparatus for carrying out the method
DE102006045277B3 (en) Method and device for buffering and providing rows
EP0677459A1 (en) Method and arrangement for order picking
AT398746B (en) DEVICE FOR COMPILING STAPLE PICTURES RECOVERED ON A PLATE DISPENSING SYSTEM BY LENGTH AND CROSS-SECTIONS FROM PLATE-SHAPED WORKPIECES
DE102019113129A1 (en) PACKAGING MACHINE FOR ARRANGING ELEMENTS, PREFERABLY CARTONS, ON PALLETS, AND METHOD FOR DOING THIS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951102

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980806

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 178461

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. CONRAD A. RIEDERER PATENTANWALT

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990408

REF Corresponds to:

Ref document number: 59505548

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990512

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2131220

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20071217

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080125

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100112

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20100129

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100125

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20100210

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100121

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20100212

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20100122

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100126

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090118

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110117

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110117

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59505548

Country of ref document: DE

Effective date: 20110802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110801

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110117

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110802