DE102011010257A1

DE102011010257A1 - Arrangement and method for producing and storing rod-shaped semi-finished products of the tobacco-processing industry

Info

Publication number: DE102011010257A1
Application number: DE102011010257A
Authority: DE
Inventors: Walter Kitzing; Patrick Fricke; Jörg WITTEK; Christian Gebauer
Original assignee: Hauni Maschinenbau GmbH
Current assignee: Koerber Technologies GmbH
Priority date: 2011-01-26
Filing date: 2011-01-26
Publication date: 2012-07-26
Also published as: CN102613699A; DE102011010257A9; EP2481305A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anordnung (10) zum Produzieren und Speichern stabförmiger Halbfertigprodukte der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend mindestens eine Produktionsmaschine (11) zur Produktion eines ersten Typs Halbfertigprodukte, mindestens eine Produktionsmaschine (12) zur Produktion eines zweiten Typs Halbfertigprodukte, mindestens eine Produktionsmaschine (13) zur Produktion eines aus den Halbfertigprodukten des ersten und zweiten Typs gebildeten Halbfertigprodukts, mindestens einen Schragenfühller (14) zum Speichern produzierter Halbfertigprodukte in Schragen (15), ein Schragenlager (16) zum Lager der Schragen (15), ein Handhabungsmittel (17) zum Handhaben der Schragen (15) sowie mindestens einen Schragenentleerer (18) zum Entleeren der im Schragenlager (16) gelagerten Schragen (15), die sich dadurch auszeichnet, dass sämtliche Zugänge (19) für Schragen (15) zum Schragenlager (16) und sämtliche Ausgänge (20) für Schragen (15) aus dem Schragenlager (16) an einer gemeinsamen Seite des Schragenlagers (16) ausgebildet sind. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren.The invention relates to an arrangement (10) for producing and storing rod-shaped semi-finished products in the tobacco processing industry, comprising at least one production machine (11) for producing a first type of semi-finished product, at least one production machine (12) for producing a second type of semi-finished product, at least one production machine ( 13) for the production of a semi-finished product formed from the semi-finished products of the first and second types, at least one tray sensor (14) for storing produced semi-finished products in trays (15), a tray storage (16) for storing the trays (15), a handling means (17) for handling the trays (15) and at least one tray emptier (18) for emptying the trays (15) stored in the tray storage (16), which is characterized in that all accesses (19) for trays (15) to the tray storage (16) and all outputs (20) for trays (15) from the tray storage (16) at a gemei nsamen side of the tray bearing (16) are formed. The invention also relates to a corresponding method.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Produzieren und Speichern stabförmiger Halbfertigprodukte der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend mindestens eine Produktionsmaschine zur Produktion eines ersten Typs Halbfertigprodukte, mindestens eine Produktionsmaschine zur Produktion eines zweiten Typs Halbfertigprodukte, mindestens eine Produktionsmaschine zur Produktion eines aus den Halbfertigprodukten des ersten und zweiten Typs gebildeten Halbfertigprodukts, mindestens einen Schragenfüller zum Speichern produzierter Halbfertigprodukte in Schragen, ein Schragenlager zum Lager der Schragen, ein Handhabungsmittel zum Handhaben der Schragen sowie mindestens einen Schragenentleerer zum Entleeren der im Schragenlager gelagerten Schragen.The invention relates to an arrangement for producing and storing rod-shaped semi-finished products of the tobacco processing industry, comprising at least one production machine for producing a first type of semi-finished products, at least one production machine for producing a second type semi-finished products, at least one production machine for producing one of the semi-finished products of the first and second Semi-finished product type, at least one tray filler for storing produced semi-finished products in Schragen, an inclined bearing for storing the trays, a handling means for handling the trays and at least one tray emptier for emptying the stored in the Schragelager Schragen.

Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Produzieren und Speichern stabförmiger Halbfertigprodukte der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend die Schritte: Produzieren eines ersten Typs Halbfertigprodukte, Befüllen von Schragen mit den Halbfertigprodukten des ersten Typs und Lager der Schragen in einem Schragenlager, Produzieren eines zweiten Typs Halbfertigprodukte, Befüllen von Schragen mit den Halbfertigprodukten des zweiten Typs und Lager der Schragen in demselben Schragenlager, und Produzieren eines Halbfertigprodukts aus den Halbfertigprodukten des ersten und zweiten Typs, die zuvor aus demselben Schragenlager entnommen wurden.The invention further relates to a process for producing and storing rod-shaped semi-finished products of the tobacco processing industry, comprising the steps of producing a first type of semi-finished products, filling casings with the semi-finished products of the first type and stocking the casings in a tray warehouse, producing a second type of semi-finished products Filling casings with the semi-finished products of the second type and stocking the casings in the same tray warehouse, and producing a semi-finished product from the semi-finished products of the first and second types previously removed from the same tray warehouse.

Solche Anordnungen und Verfahren kommen in der Tabak verarbeitenden Industrie zum Einsatz, um aus mehreren Halbfertigprodukten weitere Halbfertigprodukte herzustellen. Am Beispiel der Filterherstellung bedeutet dies, dass auf einer ersten Produktionsmaschine z. B. so genannte weiße Filter bzw. Filterabschnitte oder Filterstäbe als ein Halbfertigprodukt eines ersten Typs, z. B. Acetatfilter mit einem Triacetinzusatz, produziert werden. Solch ein Halbfertigprodukt bezeichnet man als typenrein, auch wenn es aus zwei oder mehr Komponenten gebildet ist. Auf einer weiteren Produktionsmaschine werden z. B. so genannten schwarze Filter bzw. Filterabschnitte oder Filterstäbe als ein Halbfertigprodukt eines zweiten Typs, z. B. Charcoal-Filter (Acetatfilter mit Aktivkohle), produziert. Aus diesen beiden typenreinen Halbfertigprodukten wird in einer weiteren Produktionsmaschine dann ein weiteres Halbfertigprodukt, nämlich ein so genannter Multifilter hergestellt, der aus mehreren Halbfertigprodukten unterschiedlicher Typen besteht. Die jeweils typenreinen Halbfertigprodukte werden an entsprechenden Vorrichtungen, den so genannten Schragenfüllern, in Schragen gefüllt und in dem Schragenlager zwischengelagert. Aus dem Schragenlager werden die gefüllten Schragen mit den unterschiedlichen, typenreinen Halbfertigprodukten heraus über Vorrichtungen, den so genannten Schragenentleerern, an die Produktionsmaschine zur Herstellung der typengemischten Halbfertigprodukte geführt. Die typengemischten Halbfertigprodukte können wiederum im Schragenlager gespeichert oder direkt weiter verarbeitet werden. Innerhalb des Schragenlagers werden die Schragen mittels eines geeigneten Handhabungsmittels, beispielsweise eines Fördergerätes, transportiert.Such arrangements and methods are used in the tobacco processing industry to produce more semi-finished products from several semi-finished products. Using the example of filter production, this means that on a first production machine z. B. so-called white filter or filter sections or filter rods as a semi-finished product of a first type, eg. As acetate filter with a Triacetinzusatz produced. Such a semi-finished product is classified as type-pure, even if it is formed from two or more components. On another production machine z. B. so-called black filter or filter sections or filter rods as a semi-finished product of a second type, for. B. Charcoal filter (acetate filter with activated carbon) produced. From these two type-specific semi-finished products, another semi-finished product, namely a so-called multifilter is produced in a further production machine, which consists of several semi-finished products of different types. The type-pure semi-finished products are filled in corresponding devices, the so-called Schrage fillers in Schragen and stored in the Schragelager. From the slash store, the filled trays with the different, type-pure semi-finished products are fed out via devices, the so-called tray unloaders, to the production machine for producing the type-mixed semi-finished products. The type-mixed semi-finished products can in turn be stored in the inclined storage or processed directly. Within the Schragenlagers the Schragen be transported by means of a suitable handling means, such as a conveyor.

Die Multifilter können auch aus mehr als zwei Halbfertigprodukten unterschiedlichen Typs gebildet sein. So besteht die Möglichkeit, einen Multifilter aus drei oder noch mehr Halbfertigprodukten eines unterschiedlichen Typs herzustellen. Allein die Veränderung des Zugwiderstandes eines Filters bzw. Filterabschnitts stellt z. B. einen anderen Typ dar. Im Folgenden werden die gängigsten Typen von Halbfertigprodukten im Filterbereich erwähnt. Bei den so genannten weißen Filtern handelt es sich – wie weiter oben erwähnt – um Acetatfilter, üblicherweise mit einem Triacetinzusatz. Die weißen Filter können auch Geschmacksstoffe, wie z. B. Menthol, beinhalten oder unterschiedliche Eigenschaften, wie z. B. einen unterschiedlichen Zugwiderstand, aufweisen, wobei jede Veränderung in der Zusammensetzung und/oder in den physikalischen Eigenschaften einen neuen Typ Halbfertigprodukt definiert. Als Halbfertigprodukt können auch Faserfilter aus endlichen Fasern unterschiedlicher Art und/oder Mischung, Kapselfilter, also Faserfilter oder Acetatfilter mit einer eine Flüssigkeit enthaltenen Kapsel, oder so genannte Hartfilter bezeichnet werden. Die einzelnen jeweils typenreinen Halbfertigprodukte können bezüglich der Anzahl und Anordnung innerhalb des typengemischten Halbfertigprodukt beliebig kombiniert werden.The multifilters can also be formed from more than two semi-finished products of different types. Thus, it is possible to produce a multifilter of three or more semi-finished products of a different type. Only the change of the draw resistance of a filter or filter section provides z. For example, the most common types of semi-finished products in the Filter section are mentioned below. The so-called white filters are - as mentioned above - acetate filters, usually with a Triacetinzusatz. The white filters can also flavoring, such. As menthol, or different properties, such as. A different draw resistance, with any change in composition and / or physical properties defining a new type of semi-finished product. As a semi-finished product and fiber filter of finite fibers of different types and / or mixture, capsule filters, ie fiber filter or acetate filter with a capsule containing a liquid, or so-called hard filter can be referred to. The individual type-specific semi-finished products can be arbitrarily combined with regard to the number and arrangement within the type-mixed semi-finished product.

Entsprechend der beispielhaft genannten Multifilterherstellung können aber auch z. B. Tabakstöcke mit unterschiedlichen Mischungen oder andere stabförmige Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie in gleicher Weise mit einer entsprechenden Anordnung hergestellt werden.According to the example mentioned Multifilterherstellung but also z. As tobacco sticks with different mixtures or other rod-shaped articles of the tobacco-processing industry are made in the same way with a corresponding arrangement.

Bisherige Anordnungen sind nach dem Durchgangsprinzip ausgebildet. Das heißt, dass die mit Halbfertigprodukten gefüllten Schragen dem Schragenlager auf der einen Seite zugeführt und auf der anderen Seite zur Weiterverarbeitung wieder ausgeschleust werden. Für dieses im Stand der Technik realisierte Prinzip spricht, dass die an einer Breitseite geöffneten Schragen ohne ein Umsetzen bzw. Drehen in das Schragenlager eingeführt und zur Weiterverarbeitung wieder ausgeschleust werden können. Aus der WO 2009/145650 A1 ist z. B. eine Anordnung bekannt, bei der das Schragenlager zentral zwischen den Produktionsmaschinen und Schragenfüllern einerseits und den Schragenentleerern und Maschinen zur Weiterverarbeitung andererseits angeordnet ist. Konkret sind auf der einen Seite des Schragenlagers z. B. Filterherstellmaschinen mit entsprechenden Schragenfüllern und auf der anderen, gegenüber liegenden Seite des Schragenlagers Schragenentleerer und Weiterverarbeitungsmaschinen, wie z. B. Zigarettenherstellmaschinen, Verpackungsmaschinen oder dergleichen angeordnet. Diese Art von Produktionszellen weist jedoch den Nachteil auf, dass sie sehr viel Standfläche benötigt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass mehrere Bedienpersonen benötigt werden, um die Anordnung zu bedienen, da die Zugänge und Ausgänge des Schragenlagers auf unterschiedlichen Seiten liegen. Durch diese getrennte Aufstellung beidseitig des Schragenlagers von Herstellungsmaschinen einerseits und Weiterverarbeitungsmaschinen andererseits wird eine Gesamtübersicht über den Produktionskomplex verhindert und eine schnelle Reaktion durch die Bedienperson erschwert.Previous arrangements are designed according to the passage principle. This means that the casings filled with semi-finished products are fed to the inclined storage on one side and discharged on the other side for further processing. For this realized in the prior art principle speaks that the opened on a broadside Schragen can be introduced without a transfer or rotation in the Schragenlager and discharged for further processing again. From the WO 2009/145650 A1 is z. As an arrangement is known in which the Schragenlager is arranged centrally between the production machines and Schragefüllern one hand and the Schrageentleerern and machines for further processing on the other. Concretely, on the one hand Side of the Schragenlagers z. B. Filterherstellmaschinen with corresponding Schragefüllern and on the other, opposite side of the Schragenlagers Schragenentleerer and finishing machines such. As cigarette manufacturing machines, packaging machines or the like. However, this type of production cell has the disadvantage that it requires a lot of footprint. Another disadvantage is that multiple operators are needed to operate the assembly, since the accesses and exits of the slant bearing are on different sides. Due to this separate installation on both sides of the inclined bearing of production machines on the one hand and further processing machines on the other hand, an overall view of the production complex is prevented and makes a quick reaction by the operator difficult.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine kompakte und bedienerfreundliche Anordnung zum Produzieren und Speichern stabförmiger Halbfertigprodukte der Tabak verarbeitenden Industrie zu schaffen. Des Weiteren besteht die Aufgabe darin, ein entsprechendes Verfahren vorzuschlagen.The invention is therefore an object of the invention to provide a compact and user-friendly arrangement for producing and storing rod-shaped semi-finished products of the tobacco-processing industry. Furthermore, the object is to propose a corresponding method.

Die Aufgabe wird durch eine Anordnung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass sämtliche Zugänge für Schragen zum Schragenlager und sämtliche Ausgänge für Schragen aus dem Schragenlager an einer gemeinsamen Seite des Schragenlagers ausgebildet sind. Dadurch, dass alle Eingangs- und Ausgangsschnittstellen des Schragenlagers auf einer gemeinsamen Seite des Schragenlagers angeordnet sind, ist eine besonders kompakte Bauweise gewährleistet, die auch eine Wandaufstellung ermöglicht. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausführung liegt darin, dass die Anordnung von einer einzelnen Bedienperson bedient werden kann, da sämtliche das Schragenlager mit Halbfertigprodukten versorgende und sämtliche aus dem Schragenlager mit den Halbfertigprodukten zu versorgende Produktionsmaschinen dicht beieinander liegen, so dass die Bedienperson zwischen den einzelnen Produktionsmaschinen wechseln kann.The object is achieved by an arrangement of the type mentioned above in that all accesses for Schragen to the Schragenlager and all outputs for Schragen from the Schragenlager are formed on a common side of the Schragenlagers. The fact that all input and output interfaces of the Schragenlagers are arranged on a common side of the Schragenlagers, a particularly compact design is ensured, which also allows a wall installation. Another advantage of the embodiment of the invention is that the arrangement can be operated by a single operator, since all the Schragenlager supplying semi-finished products and all to be supplied from the Schragenlager with semi-finished products production machines are close together, so that the operator between the individual production machines can change.

Eine zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsmaschinen zur Produktion des ersten, zweiten und jedes weiteren Typs Halbfertigprodukte Filterherstellungsmaschinen zur Produktion eines typenreinen Halbfertigproduktes sind und die Produktionsmaschine zur Produktion von aus den ersten, zweiten und jedes weiteren Typs Halbfertigprodukte gebildeten Halbfertigprodukten eine Multifilterherstellungsmaschine zur Produktion von Halbfertigprodukten, die jeweils aus mehreren Typen von Halbfertigprodukten gebildet sind, ist Mit dieser Ausführungsform ist die Produktion und Speicherung von Filterprodukten aller Art der Tabak verarbeitenden Industrie besonders effizient und bedienerfreundlich realisiert. Gerade bei der Multifilterherstellung kommt es auf eine platzsparende und den Materialfluss optimierende Anordnung an, da diverse Halbfertigprodukte zu einem weiteren Halbfertigprodukt weiterverarbeitet werden.An expedient embodiment of the invention is characterized in that the production machines for producing the first, second and each further types are semi-finished filter production machines for producing a type-specific semi-finished product and the production machine for producing semi-finished products formed from the first, second and each further type semi-finished products, a multifilter production machine For the production of semi-finished products, each formed of several types of semi-finished products, With this embodiment, the production and storage of filter products of all kinds in the tobacco processing industry is realized particularly efficient and user-friendly. Particularly in multifilament production, a space-saving arrangement which optimizes the flow of material is important since various semi-finished products are further processed to form a further semi-finished product.

Vorteilhafterweise ist jeder Produktionsmaschine ein Schragenfüller im Bereich eines Zugangs zum Schragenlager zugeordnet. Diese Weiterbildung vereinfacht die Bedienung der Anordnung, da sämtliche produzierten Halbfertigprodukte automatisch dem Schragenlager zuführbar sind.Advantageously, each production machine is associated with a tray filler in the area of access to the inclined storage. This development simplifies the operation of the arrangement, since all produced semi-finished products are automatically fed to the rack storage.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass alle Produktionsmaschinen derselben Lagerebene des Schragenlagers zugeordnet sind. Mit dieser erfindungsgemäßen Ausgestaltung wird auf effektive Weise das Einlagern und Auslagern der Schragen in das Schragenlager und aus dem Schragenlager heraus vereinfacht, da auf zusätzliche Hub- bzw. Lifteinrichtungen zum Positionieren der Schragen verzichtet werden kann. Auch kann seitens der Anwender solcher Anordnung auf bauliche Anpassungen in den Produktionsstätten verzichtet werden, was die Aufstellung und insbesondere Nachrüstung solcher Anordnungen vereinfacht.A particularly preferred development of the invention is characterized in that all production machines are assigned to the same storage level of the inclined storage. With this embodiment of the invention, the storage and retrieval of the Schragen is simplified in the Schragenlager and from the Schragenlager out in an effective manner, since it can be dispensed with additional lifting or lifting devices for positioning the Schragen. Also, the user of such arrangement can be dispensed with structural adjustments in the production facilities, which simplifies the installation and in particular retrofitting such arrangements.

Vorzugsweise ist mindestens einem, vorzugsweise jedoch jedem Schragenfüller eine Hub- und/oder Drehstation zugeordnet. Der besondere Vorteil der Drehstation besteht darin, dass die Schragen, da sie auf derselben Seite des Schragenlagers zugeführt und abgegeben werden, automatisch in die für die Entleerung richtige Position/Ausrichtung gebracht werden, was die Handhabung vereinfacht. Der besondere Vorteil der Hubstation besteht darin, dass unterschiedlichen Abgabe- und Aufnahmeebenen von Schragenfüllern bzw. Schragenentleerern sowie verschiedenen Ein- und Auslagerebenen in bzw. aus dem Schragenlager Rechnung getragen werden kann, was die Flexibilität des Systems weiter erhöht. Beispielsweise lassen sich auf diese Weise – auch nachträglich im Falle eines Produktwechsels – unterschiedliche Typen und/oder Fabrikate von Schragenfüllern und/oder – entleerern in die Produktionszelle integrieren.Preferably, at least one, but preferably each Schragenfüller associated with a lifting and / or rotating station. The particular advantage of the turning station is that the trays, as they are fed and dispensed on the same side of the tray storage, are automatically brought into the proper emptying position / orientation, which simplifies handling. The particular advantage of the lifting station is that different delivery and recording levels of Schragefüllern or Schragenentleerern and various input and Auslagerebenen into or out of the Schragenlager account can be taken, which further increases the flexibility of the system. For example, different types and / or makes of tray fillers and / or emptiers can be integrated into the production cell in this way - even subsequently in the case of a product change.

Weitere zweckmäßige und/oder vorteilhafte Merkmale und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform wird anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:Further expedient and / or advantageous features and developments of the invention will become apparent from the dependent claims and the description. A particularly preferred embodiment will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows:

1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Anordnung, und 1 a perspective view of an inventive arrangement, and

2 eine Draufsicht auf die Anordnung gemäß 1. 2 a plan view of the arrangement according to 1 ,

Die in der Zeichnung dargestellte Anordnung ist zum Produzieren und Speichern von Filtern bzw. Filterstäben ausgebildet und eingerichtet. Die Erfindung umfasst selbstverständlich auch eine Anordnung, die zum Produzieren und Speichern von aus mehreren Halbfertigprodukten gefertigten Halbfertigprodukten, beispielsweise Zigaretten, Tabakstöcke oder andere stabförmige Halbfertigprodukte der Tabak verarbeitenden Industrie, ausgebildet und eingerichtet ist.The arrangement shown in the drawing is designed and furnished for producing and storing filters or filter rods. Of course, the invention also includes an arrangement designed and arranged for producing and storing semi-finished products made of a plurality of semi-finished products, for example cigarettes, tobacco sticks or other rod-shaped semi-finished products of the tobacco-processing industry.

In den Figuren ist eine Anordnung 10 zum Produzieren und Speichern stabförmiger Halbfertigprodukte der Tabak verarbeitenden Industrie gezeigt. Halbfertigprodukte können Filter, Filterstäbe, Filterstrangsegmente, Tabakstrangsegmente, noch nicht endgültig fertig gestellte Zigaretten und andere stabförmige Produkte sein. Die Anordnung 10 umfasst mindestens eine Produktionsmaschine 11 zur Produktion eines ersten Typs Halbfertigprodukte, mindestens eine Produktionsmaschine 12 zur Produktion eines zweiten Typs Halbfertigprodukte, mindestens eine Produktionsmaschine 13 zur Produktion eines aus den Halbfertigprodukten des ersten und zweiten Typs gebildeten Halbfertigprodukts, mindestens einen Schragenfüller 14 zum Speichern produzierter Halbfertigprodukte in Schragen 15, ein Schragenlager 16 zum Lager der Schragen 15, ein Handhabungsmittel 17 zum Handhaben der Schragen 15 sowie mindestens einen Schragenentleerer 18 zum Entleeren der im Schragenlager 16 gelagerten Schragen 15. Die Anordnung 10 zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, dass sämtliche Zugänge 19 für Schragen 15 zum Schragenlager 16 und sämtliche Ausgänge 20 für Schragen 15 aus dem Schragenlager 16 an einer gemeinsamen Seite des Schragenlagers 16 ausgebildet sind. Anders ausgedrückt weist das Schragenlager 16 zum Zuführen und Ausgeben von Schragen 15 jeweils Verbindungsschnittstellen auf, die alle auf derselben Seite, vorzugsweise einer Breitseite, des Schragenlagers 16 angeordnet sind, so dass sämtliche Produktionsmaschinen 11 bis 13 von einer Seite an das Schragenlager 16 angeschlossen sind.In the figures is an arrangement 10 shown for producing and storing rod-shaped semi-finished products of the tobacco processing industry. Semi-finished products may be filters, filter rods, filter rod segments, tobacco rod segments, not yet finally finished cigarettes and other rod-shaped products. The order 10 includes at least one production machine 11 for the production of a first type of semi-finished products, at least one production machine 12 for producing a second type of semi-finished products, at least one production machine 13 for producing a semi-finished product formed from the semi-finished products of the first and second types, at least one tray filler 14 for storing produced semi-finished products in Schragen 15 , an inclined warehouse 16 to the camp of the Schragen 15 , a handling agent 17 for handling the trays 15 and at least one tray emptier 18 for emptying in the sloping warehouse 16 stored Schragen 15 , The order 10 is characterized according to the invention by the fact that all accesses 19 for Schragen 15 to the sloping warehouse 16 and all exits 20 for Schragen 15 from the Schragenlager 16 on a common side of the Schragenlagers 16 are formed. In other words, the Schragenlager 16 for feeding and dispensing Schragen 15 each connection interfaces, all on the same side, preferably a broadside of the Schragenlagers 16 are arranged so that all production machines 11 to 13 from one side to the inclined storage 16 are connected.

Die im Folgenden beschriebenen und dargestellten Merkmale und Ausführungsformen stellen Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Anordnung 10 dar, die jeweils für sich oder in Kombination miteinander erfindungsgemäße Optionen darstellen.The features and embodiments described and illustrated below provide further developments of the arrangement according to the invention 10 which represent options according to the invention individually or in combination with each other.

In der in den Figuren dargestellten Ausführungsform, die lediglich ein Beispiel einer möglichen Anordnung 10 ist, sind zwei Produktionsmaschinen 11, 12 für jeweils ein typenreines Halbfertigprodukt sowie eine Produktionsmaschine 13 zur Produktion eines typengemischten Halbfertigprodukts aus den typenreinen Halbfertigprodukten vorgesehen. Die Anzahl der Produktionsmaschinen 11 bis 13 kann jedoch ebenso wie deren Position variieren. Das bedeutet, dass z. B. für jedes typenreine Halbfertigprodukt auch zwei oder mehr Produktionsmaschinen angeordnet sein können. Es können auch zwei oder mehr Produktionsmaschinen zur Produktion jeweils unterschiedlicher typenreiner Halbfertigprodukte vorgesehen sein. Der Anordnung 10 können auch zwei oder mehr Produktionsmaschinen 13 zugeordnet sein, die aus den zwei oder mehr typenreinen Halbfertigprodukten gleiche oder unterschiedliche typengemischte Halbfertigprodukte herstellen.In the embodiment shown in the figures, which is merely an example of a possible arrangement 10 is, are two production machines 11 . 12 for one type of semi-finished product and one production machine 13 intended for the production of a type-mixed semi-finished product from the type-specific semi-finished products. The number of production machines 11 to 13 but can vary as well as their position. This means that z. B. for each type-pure semi-finished product, two or more production machines can be arranged. It is also possible to provide two or more production machines for the production of respectively different type-specific semi-finished products. The arrangement 10 can also use two or more production machines 13 be assigned, which produce the same or different type-mixed semi-finished products from the two or more type-pure semi-finished products.

Im gezeigten Beispiel sind die Produktionsmaschinen 11, 12 zur Herstellung typenreiner Halbfertigprodukte Filterherstellungsmaschinen zur Produktion typenreiner Halbfertigprodukte. Das bedeutet, dass mit jeder der Produktionsmaschinen 11, 12 ein bestimmter Typ von Filtern oder eine bestimmte Filterart produziert wird. Die Produktionsmaschine 13, die aus den typenreinen Halbfertigprodukten ein Mischprodukt produziert, ist im Beispiel eine Multifilterherstellungsmaschine. Auf den Produktionsmaschinen 11, 12 können auch Tabak enthaltene, typenreine Halbfertigprodukte gefertigt werden, die mittels der Produktionsmaschine 13 zu einem typengemischten Halbfertigprodukt verarbeitet werden.In the example shown are the production machines 11 . 12 for the production of type-specific semi-finished products Filter production machines for the production of type-specific semi-finished products. That means that with each of the production machines 11 . 12 a specific type of filter or a particular type of filter is produced. The production machine 13 , which produces a mixed product from the type-pure semi-finished products, is in the example a multifilter manufacturing machine. On the production machines 11 . 12 Tobacco-containing, type-pure semi-finished products can also be produced by means of the production machine 13 to be processed into a type-mixed semi-finished product.

Vorzugsweise ist jeder Produktionsmaschine 11, 12, 13 ein Schragenfüller 14 im Bereich eines Zugangs 19 des Schragenlagers 16 zugeordnet. In der beschriebenen Ausführungsform sind demnach drei Schragenfüller 14 vorgesehen. Die den Produktionsmaschinen 11, 12 zugeordneten Schragenfüller 14 sind das Verbindungsglied zum Schragenlager 16 und dienen dazu, die im Massenstrom produzierten, typenreinen Halbfertigprodukte in den Schragen 15 zu sammeln und im Schragenlager 16 zwischenzuspeichern. Optional ist auch der Produktionsmaschine 13 ein Schragenfüller 14 zugeordnet, so dass die produzierten, typengemischten Halbfertigprodukte wahlweise direkt weiterverarbeitet oder im Schragenlager 16 zwischengelagert werden können. Der Produktionsmaschine 13 ist mindestens ein Schragenentleerer 18 zugeordnet. Bevorzugt sind der Produktionsmaschine 13 jedoch drei Schragenentleerer 18 zugeordnet, die ebenfalls das Verbindungsglied zum Schragenlager 16 bilden. Die Schragenentleerer 18 sind an den Ausgängen 20 des Schragenlagers 16 angeordnet.Preferably, each production machine 11 . 12 . 13 a Schrägenfüller 14 in the area of access 19 of the Schragenlagers 16 assigned. In the described embodiment, therefore, three Schragenfüller 14 intended. The production machines 11 . 12 associated tray filler 14 are the link to the Schragelager 16 and serve to produce the mass-produced, type-specific semi-finished products in the Schragen 15 to collect and in the Schragenlager 16 temporarily. Optional is also the production machine 13 a Schrägenfüller 14 so that the semi-finished products produced are either directly processed further or in an inclined warehouse 16 can be stored. The production machine 13 is at least one tray emptier 18 assigned. Preference is given to the production machine 13 however, three tray unloaders 18 assigned, which is also the link to the Schragelager 16 form. The tray emptiers 18 are at the exits 20 of the Schragenlagers 16 arranged.

Sämtliche Schragenfüller 14 und sämtliche Schragenentleerer 18 sind also als Verbindungselement zwischen den Produktionsmaschinen 11 bis 13 und dem Schragenlager 16 angeordnet, und zwar ausschließlich auf einer Seite des Schragenlagers 16.All Schrägenfüller 14 and all drawer unloaders 18 So are as connecting element between the production machines 11 to 13 and the sloping warehouse 16 arranged, and only on one side of the Schragenlagers 16 ,

Bevorzugt sind alle Produktionsmaschinen 11, 12, 13 der Anordnung 10 derselben Lagerebene zugeordnet. Das bedeutet, dass die in den Schragenfüllern 14 gefüllten Schragen 15 direkt in ein in Förderrichtung der Schragen hinter dem Schragenfüller 14 angeordnetes Fach 22 des Schragenlagers 16 einschiebbar sind. Die Schragen 15 können dann in gleicher Weise direkt aus einem Fach 22 des Schragenlagers 16 dem Schragenentleerer 18 zugeführt werden. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, mindestens einer der Produktionsmaschinen 11 bis 13 oder allen Produktionsmaschinen 11 bis 13 oder den jeweils zugeordneten Schragenfüllern 14 eine Hub- und/oder Drehstation 21 zuzuordnen. Diese Station 21 kann entweder nur als Hubstation oder nur als Drehstation oder als Kombinationsstation ausgebildet sein, um einerseits Höhenunterschiede ausgleichen zu können und andererseits die Ausrichtung der Schragen 15, also z. B. geschlossene Breitseite des Schragens 15 in Förderrichtung nach vorne, beeinflussen zu können. Da die Schragen 15 auf derselben Seite des Schragenlagers 16 zugeführt und ausgegeben werden, kann es sinnvoll oder notwendig sein, die Ausrichtung um 180° um eine Vertikalachse zu drehen. Alternativ oder kumulativ kann eine solche Station 21 auch einem Schragenentleerer 18 oder allen Schragenentleerern 18 zugeordnet sein. Die Drehfunktion kann auch dem Handhabungsmittel 17 des Schragenlagers 16 zugeordnet sein. All production machines are preferred 11 . 12 . 13 the arrangement 10 assigned to the same storage level. That means that in the tray fillers 14 filled drapes 15 directly in a conveying direction of the Schragen behind the Schragenfüller 14 arranged compartment 22 of the Schragenlagers 16 are insertable. The Schragen 15 can then work in the same way directly from a tray 22 of the Schragenlagers 16 the tray unloader 18 be supplied. However, there is also the possibility of at least one of the production machines 11 to 13 or all production machines 11 to 13 or the associated associated Schragenfüllern 14 a lifting and / or turning station 21 assigned. This station 21 can either be designed only as a lifting station or only as a turning station or as a combination station, on the one hand to be able to compensate for differences in height and on the other hand, the orientation of the Schragen 15 , ie z. B. closed broadside of the tray 15 in the conveying direction forward to be able to influence. Since the Schragen 15 on the same side of the Schragenlagers 16 fed and output, it may be useful or necessary to rotate the alignment by 180 ° about a vertical axis. Alternatively or cumulatively, such a station 21 also a draining machine 18 or all tray unloaders 18 be assigned. The turning function can also be the handling means 17 of the Schragenlagers 16 be assigned.

Im Folgenden wird das Verfahrensprinzip anhand der Zeichnung näher erläutert: Mit einer ersten Produktionsmaschine 11 werden typenreine Halbfertigprodukte eines ersten Typs produziert und an dem Schragenfüller 14 in die Schragen 15 gefüllt. Die Schragen 15 werden wahlweise direkt oder über die Hub- und/oder Drehstation 21 an einem Eingang 19 des Schragenlagers 16 in ein Fach 22 des Schragenlagers 16 gefördert. Von dort werden die Schragen 15 z. B. blockweise von dem Handhabungsmittel 17 abgeholt und in ein anderes, freies Fach 22 des Schragenlagers 16 transportiert, so dass das direkt am Eingang 19 befindliche Fach 22 wieder frei zur Aufnahme weiterer Schragen 15 ist. Gleichzeitig oder zeitversetzt werden mit einer zweiten Produktionsmaschine 12 ebenfalls typenreine Halbfertigprodukte eines zweiten Typs produziert und in gleicher Weise in demselben Schragenlager 16 zwischengelagert. Weitere typenreine Halbfertigprodukte können an zusätzlichen Produktionsmaschinen hergestellt und entsprechend zwischengelagert werden. Zur Produktion eines typengemischten Halbfertigproduktes aus den vorproduzierten und zwischengelagerten typenreinen Halbfertigprodukten werden die Schragen 15 mit den typenreinen Halbfertigprodukten mittels des Handhabungsmittels 17 aus den Fächern 22 desselben Schragenlagers 16 entnommen und im Bereich der Ausgänge 20 den Schragenentleerern 18 zugeführt. Die Schragenentleerer 18 entleeren die Schragen 15 in die Produktionsmaschine 13, in der diese dann zu den typengemischten Halbfertigprodukten, z. B. den Multifiltern, verarbeitet werden. Das Zuführen der Schragen 15 in das Schragenlager 16 über die Zugänge 19 und das Ausgeben der Schragen 15 aus dem Schragenlager 16 über die Ausgänge 20 erfolgt an einer einzigen Seite des Schragenlagers 16. Anders ausgedrückt erfolgen alle Schragenübergaben in das Schragenlager 16 hinein und aus dem Schragenlager 16 heraus auf einer gemeinsamen Bedienseite.In the following, the method principle is explained in more detail with reference to the drawing: With a first production machine 11 Type-specific semi-finished products of a first type are produced and on the tray filler 14 in the Schragen 15 filled. The Schragen 15 are either directly or via the hub and / or rotating station 21 at an entrance 19 of the Schragenlagers 16 in a tray 22 of the Schragenlagers 16 promoted. From there, the Schragen 15 z. B. block by block of the handling agent 17 picked up and in another, free compartment 22 of the Schragenlagers 16 transported, so that's right at the entrance 19 located compartment 22 again free to accept further Schragen 15 is. At the same time or delayed with a second production machine 12 likewise produces type-pure semi-finished products of a second type and in the same way in the same slanted store 16 stored. Further type-specific semi-finished products can be produced on additional production machines and stored accordingly. For the production of a type-mixed semi-finished product from the pre-produced and intermediately stored type-pure semi-finished products Schragen 15 with the type-pure semi-finished products by means of the handling means 17 from the subjects 22 same Schragenlagers 16 taken and in the area of the exits 20 the tray emptiers 18 fed. The tray emptiers 18 empty the trays 15 into the production machine 13 , in which this then to the type mixed semi-finished products, eg. B. the multifilters are processed. Feeding the Schragen 15 in the Schragenlager 16 over the accesses 19 and spending the Schragen 15 from the Schragenlager 16 over the exits 20 takes place on a single side of the Schragenlagers 16 , In other words, all Schragenübergaben done in the Schragenlager 16 in and out of the Schragenlager 16 out on a common operating page.

In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass einzelne oder sämtliche Schragenübergaben in das Schragenlager 16 hinein und aus dem Schragenlager 16 heraus sowohl mit einzelnen Schragen 15 als auch blockweise in Gruppen von zwei oder mehr Schragen 15 realisiert sein können.In this context, it should be noted that single or all Schragengebgaben in the Schragenlager 16 in and out of the Schragenlager 16 out with both individual Schragen 15 as well as blockwise in groups of two or more slants 15 can be realized.

Die von der Produktionsmaschine 13 produzierten Halbfertigprodukte können direkt weiterverarbeitet oder über einen Schragenfüller 14 dem Schragenlager 16 zugeführt werden, wiederum auf der Seite, auf der sich auch die anderen Zugänge 19 und Ausgänge 20 befinden. Die Produktionsmaschine 13 kann über einen Schragenentleerer 18 oder über mehrere Schragenentleerer 18 mit den typenreinen Halbfertigprodukten versorgt werden. Die Schragen 15, die in den Schragenfüllern 14 befüllt werden, können direkt nach dem Befüllen, z. B. mittels einer Hub- und/oder Drehstation 21 um 180° um eine Vertikalachse gedreht werden. Die Drehung kann aber auch innerhalb des Schragenlagers 16 durch das Handhabungsmittel 17 erfolgen. Es besteht weiterhin die Möglichkeit, die Schragen 15 erst direkt vor dem Zuführen an die Schragenentleerer 28 zu drehen.The from the production machine 13 produced semi-finished products can be processed directly or via a Schragenfüller 14 the sloping warehouse 16 be fed, again on the side, on which also the other approaches 19 and outputs 20 are located. The production machine 13 can via a tray emptier 18 or over several tray unloaders 18 be supplied with the type-pure semi-finished products. The Schragen 15 that in the drapery fillers 14 can be filled directly after filling, z. B. by means of a lifting and / or turning station 21 rotated 180 ° about a vertical axis. The rotation can also be within the Schragenlagers 16 by the handling means 17 respectively. There is still the possibility of the Schragen 15 just before feeding to the tray emptiers 28 to turn.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2009/145650 A1 [0006]

Claims

Arrangement ( 10 ) for producing and storing rod-shaped semi-finished products of the tobacco-processing industry, comprising at least one production machine ( 11 ) for producing a first type of semi-finished products, at least one production machine ( 12 ) for producing a second type of semi-finished products, at least one production machine ( 13 ) for the production of a semi-finished product formed from the semi-finished products of the first and second type, at least one tray filler ( 14 ) for storing produced semi-finished products in Schragen ( 15 ), an inclined storage ( 16 ) to the camp of Schragen ( 15 ), a handling agent ( 17 ) for handling the Schragen ( 15 ) and at least one tray emptier ( 18 ) for emptying in the Schragelager ( 16 ) supported Schragen ( 15 ), characterized in that all accesses ( 19 ) for Schragen ( 15 ) to the inclined storage ( 16 ) and all outputs ( 20 ) for Schragen ( 15 ) from the Schragenlager ( 16 ) on a common side of the Schragenlagers ( 16 ) are formed.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the production machines ( 11 . 12 ) for the production of the first, second and each further type are semi-finished filter production machines for the production of a type-pure semi-finished product and the production machine ( 13 ) to produce semi-finished products formed from the first, second and each subsequent type of semi-finished products, a multifilament producing machine for producing semi-finished products each formed of a plurality of types of semi-finished products.

Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that each production machine ( 11 . 12 . 13 ) a Schrägenfüller ( 14 ) in the area of access ( 19 ) to the inclined storage ( 16 ) assigned.

Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the production machine ( 13 ) for producing the type-mixed semi-finished products, at least one tray emptier ( 18 ) assigned.

Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the production machine ( 13 ) for producing the type-mixed semi-finished products, three tray emptiers ( 18 ) in the area of one exit ( 20 ) from the Schragenlager ( 16 ) assigned.

Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that all Schragenfüller ( 14 ) and all tray unloaders ( 18 ) as a connecting element between the production machines ( 11 to 13 ) and the inclined storage ( 16 ) exclusively on one side of the Schragenlagers ( 16 ) are arranged.

Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that all production machines ( 11 to 13 ) the same storage level of the Schragenlagers ( 16 ) assigned.

Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one, but preferably each Schragenfüller ( 14 ) a lifting and / or rotating station ( 21 ) assigned.

Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one, but preferably each Schrageentleerer ( 18 ) a lifting and / or rotating station ( 21 ) assigned.

Process for producing and storing rod-shaped semi-finished products of the tobacco processing industry, comprising the steps of: - producing a first type of semi-finished products, - filling Schragen ( 15 ) with the semi-finished products of the first type and bearings of the Schragen ( 15 ) in an inclined warehouse ( 16 ), - producing a second type of semi-finished products, - filling Schragen ( 15 ) with semi-finished products of the second type and bearings of the Schragen ( 15 ) in the same warehouse ( 16 ), and - producing a semi-finished product from the semi-finished products of the first and second types, previously from the same warehouse ( 16 ), characterized in that the Schragen ( 15 ) the inclined storage ( 16 ) are both fed and dispensed on a single page.