EP0662914A1 - Recipient pour liquide - Google Patents

Recipient pour liquide

Info

Publication number
EP0662914A1
EP0662914A1 EP93922073A EP93922073A EP0662914A1 EP 0662914 A1 EP0662914 A1 EP 0662914A1 EP 93922073 A EP93922073 A EP 93922073A EP 93922073 A EP93922073 A EP 93922073A EP 0662914 A1 EP0662914 A1 EP 0662914A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air intake
vessel
container
liquid
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93922073A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0662914B1 (fr
Inventor
Chang Rock Jeong
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from KR92019237U external-priority patent/KR950000627Y1/ko
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP98104586A priority Critical patent/EP0860369A1/fr
Publication of EP0662914A1 publication Critical patent/EP0662914A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0662914B1 publication Critical patent/EP0662914B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/12Cans, casks, barrels, or drums
    • B65D1/20Cans, casks, barrels, or drums characterised by location or arrangement of filling or discharge apertures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/10Handles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/38Devices for discharging contents
    • B65D25/40Nozzles or spouts
    • B65D25/42Integral or attached nozzles or spouts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/28Caps combined with stoppers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2501/00Containers having bodies formed in one piece
    • B65D2501/0009Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures designed for pouring contents
    • B65D2501/0063Additional discharging means

Definitions

  • the present invention relates to a vessel for containing liquid such as water, oil or detergents in liquid form, and more particularly, to an improved liquid-containing vessel, such that the liquid can be smoothly discharged without generating internal low pressure and the resulting, loud gurgling sound.
  • a liquid discharging portion 12 is formed on the upper portion of a container 1 1 in which liquid is contained, and a gripping portion 13 is formed in one side of container 1 1.
  • a vessel for containing liquid has a structure in which a cover 24 can be separated from a container 21 having a handle grip 23, and has been widely used.
  • FIG.3 On its top portion, the vessel has an air intake portion 35 which is separated from a liquid discharge portion 32 having a spout cap 37.
  • the vessel for containing liquid having such a structure has usually an i.ntake cap 36 for preventing foreign matter from entering the vessel and to prevent spillage during the vessel's transport.
  • Such a vessel for containing liquid can prevent the liquid from making the loud gurgling sound when poured.
  • air intake portion 35 for air intake is separated from with liquid discharge portion 32, the user is inconvenienced in that intake cap 36 and spout cap 37 should both be opened whenever the liquid is to be discharged.
  • an object of the present invention to provide an improved vessel for containing liquid in which an air intake portion and a liquid discharge portion are integrally formed, thereby enabling liquid to be smoothly discharged without generating internal low pressure and the resulting, loud gurgling sound when the liquid is discharged without separate air inlet means.
  • a vessel for containing liquid comprising: a container for containing liquid; a gripping portion which is separated from one side of the container and extended upward, having an air intake portion on the top of the gripping portion, wherein air flowing via the air intake portion passes through the gripping portion and communicates with the container; and a neck portion which is separated from the other side of the container and extended upward, having a liquid discharge portion for discharging liquid from the container on the top of the neck portion, wherein the neck portion passes through the bottom of the air intake portion formed in the upper portion of the gripping portion and protrudes into the air intake portion.
  • a vessel for containing liquid comprises: a container for containing liquid, whose upper portion is open; a cap which is designed to cover the open upper portion of the container, having an air intake portion to one side of the cap; and an intermediate member whose upper surface is fixed onto the lower surface of the cap, having at least one air intake passage for guiding air flowing via the air intake portion of the cap into the container, wherein the intermediate member comprises a liquid discharge portion for discharging liquid from the container, the liquid discharge portion passing through the air intake portion and protruding outside the container at the point where the air intake portion of the cap is located.
  • FIG. l is a cross-sectional view of a conventional vessel for containing liquid
  • FIG.2 is a cross-sectional view of another conventional vessel for containing liquid
  • FIG.3 is a cross-sectional view of still another conventional vessel for containing liquid having an air intake opening separated from a liquid discharge portion;
  • FIG.4 is a cross-sectional view showing a vessel for containing liquid according to a first embodiment of the present invention.
  • FIG.5 is a perspective view of the vessel for containing liquid of FIG.4;
  • FIG.6 shows a discharging state in the vessel for containing liquid of FIG.4
  • FIG.7 is a cross-sectional view showing a vessel for containing liquid according to a second embodiment of the present invention.
  • FIG.8 is a cross-sectional view showing a vessel for containing liquid according to a third embodiment of the present invention.
  • FIG.9 is an exploded cross-sectional view of the vessel of FIG.8;
  • FIG. 10 is a cross-sectional view showing a vessel for containing liquid according to a fourth embodiment of the present invention.
  • FIG. l 1 is a partly exploded perspective view of an intermediate member in the vessel for containing liquid shown in FIG. 10.
  • a vessel for containing liquid comprises a container 41 for containing liquid (40), a gripping portion 42 which is separated from one side of container 41 and extended upward, having an air intake portion 43 on the top of the gripping portion, wherein air flowing via air intake portion 43 passes through gripping portion 42 and communicates with container 41 , and a neck portion 44 which is separated from the other side of container 41 and extended upward, having a liquid discharge portion 45 for discharging liquid from container 41 on the top of neck portion 44, wherein neck portion 44 passes through the bottom of the air intake portion 43 in gripping portion 42 and protrudes into air intake portion 43.
  • gripping portion 42 is designed to have a structure in which external air flowing through a space between air intake portion 43 and liquid discharge portion 45 can pass through gripping portion 42 to thereby enter container 41.
  • a cap 46 having a hinge structure is provided so as to be capable of simultaneously covering air intake portion 43 and liquid discharge portion 45.
  • FIG.6 shows a discharging state in connection with the vessel for containing liquid of the above-described first embodiment (FIG.4).
  • the vessel is tilted after opening cap 46 which is located on the upper end of the vessel, the liquid 40 in container 41 is discharged via liquid discharge portion 45, as indicated by arrow "A, " and external air flows into the vessel via gripping portion 42 from air intake portion 43, as indicated by arrow “B. "
  • the intake of the external air into the vessel is not interrupted by the liquid being discharged, the internal pressure of the vessel maintains the same level as the surrounding atmosphere. Accordingly, liquid can be smoothly poured from the vessel.
  • liquid discharge portion 45 and air intake portion 43 are in the same position, when the liquid is to be discharged, the opening of a single cap (cap 46 only) is sufficient. Accordingly, contrary to the conventional vessel for containing liquid ot FIG.3, a separate air intake opening 35 and intake cap 36 are not needed.
  • FIG.7 shows a second embodiment of the present invention.
  • a gripping portion 72 is extended upward from the upper surface of one side of a container 71 , and bent so as to be substantially parallel to the upper surface of container 71.
  • a neck portion 74 is extended upward from the upper surface of the other side of container 71 , and is shorter than that of neck portion 44 of the first embodiment (FIG.4).
  • Liquid discharge portion 75 for discharging liquid 70 which is located on the top of neck portion 74, passes through the lower surface of air intake portion 73 and protrudes outwardly.
  • cap 76 is provided so as to simultaneously cover air intake portion 73 and liquid discharge portion 75.
  • FIG.8 is a cross-sectional view showing a vessel for containing liquid according to a third embodiment of the present invention.
  • FIG.9 is an exploded cross-sectional view of the vessel of FIG.8.
  • the top portion of neck portion 84 communicates with the lower surface of air intake portion 83 which is located on the top portion of gripping portion 82.
  • a separate liquid discharge portion 85 is designed to be attachably and detachably fixed to the top portion of neck portion 84.
  • liquid discharge portion 85 for discharging liquid 80 of container 81 has a size corresponding to that of the top of air intake portion 83.
  • liquid discharge portion 85 has a flange 87 which is connected with the top portion of air intake portion 83, on the upper end of liquid discharge portion 85.
  • flange 87 has at least one air intake opening 88 on its top surface, so that external air may enter the vessel.
  • liquid discharge portion 85 is made of an elastic material such as rubber, so that liquid discharge portion 85 can be easily attached to and detached from neck portion 84.
  • cap 86 is provided so as to cover air intake portion 83 and/or flange 87.
  • FIG.10 is a cross-sectional view showing a vessel for containing liquid according to a fourth embodiment of the present invention.
  • cap 102 can be detached from container 101.
  • the intake of external air into container 101 and the discharge of liquid from container 101 are accomplished through air intake passage 106 in intermediate member 104 provided in cap 102 and liquid discharge portion 105 which is provided on one side of intermediate member 104, respectively.
  • cap 102 has air intake portion 103 on one side.
  • Intermediate member 104 has at least one air intake passage 106 which connects air intake portion 103 with the vessel inside the upper surface of intermediate member 104. Since the entire perimeter of intermediate member 104, except for air intake passage 106, is secured to the lower surface of cap 102, the external air can enter the vessel via air intake passage 106 only.
  • intermediate member 104 is structured such that liquid discharge portion 105 is positioned at the point where air intake portion 103 in cap 102 is located, so that liquid can be poured from the vessel. Liquid discharge portion 105 passes through air intake portion 103 and protrudes outwardly.
  • a reference numeral 107 denotes an end cap having a lanyard 108 and for covering air intake portion 103 formed in cap 102. Also, a reference numeral 109 denotes a handle grip for maneuvering the vessel and which is formed on the side of container 101.
  • FIG.1 1 is a partly exploded perspective view of one example of an intermediate member in cap 102 shown in FIG.10. As shown in FIG. 1 1 , air intake passage 106 is formed such that its cross-section is crescent-shaped.
  • the state of discharging the liquid from inside the vessel to outside the vessel is absolutely the same as that described with respect to the first embodiment.
  • the liquid discharge portion and the air intake portion are provided jointly in a predetermined position so as to be covered with a single cap. Accordingly, without having a separate air intake opening and cap therefor, liquid can be smoothly poured from the vessel.
  • the present invention can be applied to any vessel, such as a bottle, flask or jug of any size, made of any material, e.g. , glass, plastic, metal etc. , and for containing any liquid, such as water, oil or detergents in liquid form.
  • a vessel such as a bottle, flask or jug of any size, made of any material, e.g. , glass, plastic, metal etc. , and for containing any liquid, such as water, oil or detergents in liquid form.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)

Abstract

Un récipient pour liquide comprend: un corps (41) qui contient un liquide (40); une poignée (42) disposée d'un côté du corps, orientée vers le haut et dotée d'une entrée d'air (43), placée à son extrémité supérieure, permettant à l'air qui entre de passer dans la poignée et d'arriver dans le corps; et un col (44), disposé de l'autre côté du corps et orienté vers le haut. Ce col est muni à sa partie supérieure d'un bec verseur (45) pour liquide qui permet de vider le liquide depuis le corps et qui traverse le bas de l'entrée d'air placée dans la poignée et dépasse hors de cette entrée d'air. Un bouchon (46) à charnière obture simultanément l'entrée d'air et le bec verseur.
EP93922073A 1992-10-07 1993-10-06 Recipient pour liquide Expired - Lifetime EP0662914B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98104586A EP0860369A1 (fr) 1992-10-07 1993-10-06 Récipient pour liquide

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR9219237U 1992-10-07
KR92019237U KR950000627Y1 (ko) 1992-10-07 1992-10-07 액체수납용기
KR9310983U 1993-06-21
KR930010983 1993-06-21
KR930011187 1993-06-23
KR9311187U 1993-06-23
PCT/KR1993/000089 WO1994007756A1 (fr) 1992-10-07 1993-10-06 Recipient pour liquide

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98104586A Division EP0860369A1 (fr) 1992-10-07 1993-10-06 Récipient pour liquide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0662914A1 true EP0662914A1 (fr) 1995-07-19
EP0662914B1 EP0662914B1 (fr) 1999-01-13

Family

ID=27348863

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98104586A Withdrawn EP0860369A1 (fr) 1992-10-07 1993-10-06 Récipient pour liquide
EP93922073A Expired - Lifetime EP0662914B1 (fr) 1992-10-07 1993-10-06 Recipient pour liquide

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98104586A Withdrawn EP0860369A1 (fr) 1992-10-07 1993-10-06 Récipient pour liquide

Country Status (7)

Country Link
EP (2) EP0860369A1 (fr)
JP (1) JP3330943B2 (fr)
AU (1) AU5119293A (fr)
CA (1) CA2146247C (fr)
DE (1) DE69323088T2 (fr)
ES (1) ES2128437T3 (fr)
WO (1) WO1994007756A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE241520T1 (de) 1999-03-24 2003-06-15 Torben Flanbaum Ein ausguss mit dem man gleichzeitig eine flüssigkeit aus einem behälter giessen und luft in die flüssigkeit mischen kann
ES2200662B1 (es) * 2001-12-21 2005-06-01 Eduardo Asensio Garuti Disposicion para aireacion de bebidas de mesa.
CN104870320B (zh) * 2012-12-13 2017-03-08 荷兰联合利华有限公司 容纳织物处理流体的销售包装

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE363791C (de) * 1922-11-13 Friedrich Emil Krauss Einseitig zu kippendes Gefaess
AT4364B (fr) * 1900-01-02 1901-06-10 Cleopha Morin
DE903428C (de) * 1950-01-20 1954-02-04 Ars Alpina Handelsanstalt Flaschenausgiessvorrichtung
AT317019B (de) * 1971-10-18 1974-08-12 Schiemann Dr Wolfram Vorrichtung zum Belüften von Kanistern
GB2095637B (en) * 1981-03-16 1984-10-31 Macfarlane George William Liquid dispenser
US4523699A (en) * 1983-04-29 1985-06-18 Gott Corporation Combination ice screen and air vent for liquid container
US5111979A (en) * 1990-01-25 1992-05-12 Ali Athar Fluid dispensing container

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9407756A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE69323088T2 (de) 1999-09-02
ES2128437T3 (es) 1999-05-16
CA2146247C (fr) 1999-11-23
EP0662914B1 (fr) 1999-01-13
DE69323088D1 (de) 1999-02-25
CA2146247A1 (fr) 1994-04-14
WO1994007756A1 (fr) 1994-04-14
JP3330943B2 (ja) 2002-10-07
AU5119293A (en) 1994-04-26
EP0860369A1 (fr) 1998-08-26
JPH08502010A (ja) 1996-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1162165A (fr) Recipient et couvercle anti-eclaboussements
US6422426B1 (en) Dispensing cap with internal measuring chamber
US5069367A (en) Pouring stopper with tear-off guarantee strip with a separate diaphragm
US20080210658A1 (en) Liquid Container
AU5103500A (en) Synthetic resin tube container
US20020053574A1 (en) Drinking flask
US20060249521A1 (en) Spill-resistant container
US5794824A (en) Vessel for containing liquid
EP0860369A1 (fr) Récipient pour liquide
US6571995B2 (en) Spout assembly for liquid container
TW505601B (en) Cap for liquid containers
JPH1072053A (ja) 蓋部付キャップ
AU2002211595B2 (en) Barrel-like container with cover designed for complete drainage
RU2244669C1 (ru) Емкость для напитков
JP4123778B2 (ja) 液垂れ防止液体注出キャップ
JP3563443B2 (ja) 注ぎキャップ
JPH09183452A (ja) 注出キャップ
KR200365965Y1 (ko) 액체용기 뚜껑
US20010019057A1 (en) Water pail equipped with air passageway
JP3544030B2 (ja) 液体容器における液体排出装置
JPH0986579A (ja) ポンプ容器
KR200184657Y1 (ko) 액상물질 저장용기의 마개
KR19990041282U (ko) 페인트 흘러내림 방지용 페인트통
AU2002211595A1 (en) Barrel-like container with cover designed for complete drainage
CA2411289A1 (fr) Conteneur a l'epreuve des deversements de liquides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950508

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960711

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69323088

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990225

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2128437

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20001003

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001009

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20001011

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20001019

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011007

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20011006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20021113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051006