EP0659367B1 - Appareil ménager pour le montage dans un bloc-cuisine - Google Patents

Appareil ménager pour le montage dans un bloc-cuisine Download PDF

Info

Publication number
EP0659367B1
EP0659367B1 EP94117960A EP94117960A EP0659367B1 EP 0659367 B1 EP0659367 B1 EP 0659367B1 EP 94117960 A EP94117960 A EP 94117960A EP 94117960 A EP94117960 A EP 94117960A EP 0659367 B1 EP0659367 B1 EP 0659367B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
appliance
ventilation
niche
pedestal
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94117960A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0659367A1 (fr
Inventor
Wolfgang Dipl.-Ing. Kentner (Fh)
Thomas Dipl.-Ing. Benz (Fh)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0659367A1 publication Critical patent/EP0659367A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0659367B1 publication Critical patent/EP0659367B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/10Arrangements for mounting in particular locations, e.g. for built-in type, for corner type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00Kitchen cabinets
    • A47B77/04Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts
    • A47B77/08Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts for incorporating apparatus operated by power, including water power; for incorporating apparatus for cooking, cooling, or laundry purposes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/003General constructional features for cooling refrigerating machinery
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/002Details for cooling refrigerating machinery
    • F25D2323/0026Details for cooling refrigerating machinery characterised by the incoming air flow
    • F25D2323/00264Details for cooling refrigerating machinery characterised by the incoming air flow through the front bottom part
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/002Details for cooling refrigerating machinery
    • F25D2323/0027Details for cooling refrigerating machinery characterised by the out-flowing air
    • F25D2323/00274Details for cooling refrigerating machinery characterised by the out-flowing air from the front bottom

Definitions

  • the invention relates to a household appliance for installation in a kitchen unit with a base which springs back relative to the kitchen front and with a niche for inserting the appliance, the housing of which also has a base which is used to hold appliance assemblies or the like and which is equipped with ventilation ducts which serve to ventilate the appliance assemblies, which exit or enter in the base of the device in a plane parallel to the opening level of the niche through openings which are covered with a ventilation grille which can be adapted to the recessed base of the adjacent kitchen furniture (see DE-A-8906719).
  • the hollow profile is pulled far out of its guide, causing the panel to be inclined inwards towards the base of the unit and thus no longer in alignment with the front surface of the base of the unit. Due to this fact, the visual appearance of the built-in device in the base area may be significantly impaired.
  • the invention has for its object to serve as an aperture ventilation grille with a structurally simple guide such that the ventilation grille is securely supported along the entire length of its guide path and thus a constant alignment of its front surface is guaranteed.
  • the ventilation grille for its adaptation is essentially infinitely displaceable in terms of control technology on adjoining support elements which are formed in part by the device base and partly by the niche with respect to the guide length, the two guide sections having one step to one another.
  • the solution according to the invention is characterized in particular by the fact that the ventilation grille is always secured against tipping over, even with settings on small base recesses of the furniture base, so that a constant alignment of its front side is ensured. Furthermore can be dimensioned by the two-part support of the ventilation grille in terms of its depth, while maintaining a stable, prevent tipping support.
  • the support elements on the base of the device are formed by horizontal support surfaces arranged in the vicinity of the side surfaces thereof, facing the front of the opening plane of the niche, on which are arranged on the lateral edge sections of the ventilation grille Pads are capable of being slidably supported.
  • a solution of this type is distinguished by the fact that the base space used to hold equipment units is not unnecessarily reduced by the introduction of guide elements for the ventilation grille.
  • webs serving as sliding runners are arranged on the horizontal support webs of the ventilation grille, which engage in openings arranged on the support surfaces in the direction of adjustment of the ventilation grille and to support the ventilation grille on those formed by the niche Serve part of the support elements.
  • the part of the support elements formed by the niche is particularly simple and expedient if, according to a further advantageous embodiment of the object of the invention, it is provided that the part of the support elements formed by the niche is arranged in the height of the transition from the device base to the device housing Niche space projecting, strip-like projections is formed, which serve as a slideway for the skids arranged on the support webs.
  • a particularly small overall depth with the still good guiding properties for a ventilation grille is achieved if, according to a further preferred embodiment of the object of the invention, it is provided that in the adjustment direction of the ventilation grille away from the device housing, the ventilation grille first on the support elements of the device base and the connection to it the supporting elements of the niche is guided.
  • the ventilation grille can be fixed in the adjustment direction in the region of its adjustment path by a locking mechanism which can be triggered on the front of the ventilation grille and is arranged in the region outside the support elements formed by the support surfaces and strip-shaped projections.
  • the decoupling of the fixing device from the guide elements ensures in a simple manner that each of these units, on the one hand, is not affected by the respective one others is negatively influenced and, on the other hand, no compromise can be made with regard to the location of attachment for each of these functional elements.
  • the ventilation grille is centered on the appliance base if, according to a next preferred embodiment of the subject of the invention, it is provided that the ventilation grille has a guide slot between the locking mechanisms, which guides the central assignment of the ventilation grille over the entire adjustment path of the ventilation grille Engages the guide base ensuring device base.
  • a kitchen row 10 which has three cabinet elements 11a, 11b, 11c arranged next to one another, the front of which is formed by furniture doors 12 of different heights and the body of which rests on height-adjustable adjusting elements 13 which are supported on a kitchen floor (not specified) , of which only those of the middle cabinet element 11b are shown for the sake of clarity.
  • the cabinet elements 11a and 11c adjacent to the middle cabinet element 11b are designed as conventional kitchen tall cabinets, the side walls 14 of which on their front side facing the kitchen floor have a cutout 15 that springs back from the front of the kitchen unit 10, the vertically running boundary surface of which serves as a stop for a base cover 16, which covers the adjusting elements 13 in the installed state and gives the kitchen unit 10 a base-like character.
  • the plinth covering 16 has a recess 17 in its installed position, which is approximately centered on the width of the central cupboard element 11b and has an open side facing away from the kitchen floor towards the cupboard element 11b.
  • the cabinet element 11b is designed as a recess 18, which is essentially formed from an unspecified ceiling surface, rear wall parts (not shown in more detail) and side boards 19, the mutually facing inner surfaces of which have flat-profile, strip-like projections arranged at the same height 20 are provided. These are set back both from the end of the side boards 19 facing the kitchen floor and from the front thereof facing the furniture door 12 and serve in the vicinity of their end faces as a support for the adjusting elements 13.
  • the width of the strip-like projections 20 arranged on the side boards 19 is dimensioned such that a space is created between them, into which a device base 22 belonging to a household refrigerator 21 projects, which is essentially formed by a base pan 23 and for receiving no closer Equipment units shown such as compressors, condensers or the like is used.
  • the base trough 23 has a trough space which is delimited by a closed-walled trough floor 24, a rear wall 25, two side walls 26 and a front wall 27.
  • the front wall 27 is formed from a vertical section facing away from the tub floor 24, having approximately half the height of the side walls 26, and a horizontal section adjoining the free end of the vertical section and facing away from the tub room.
  • a guide web 28 extending from its free end to the trough space, parallel to the side walls 26 and arranged at the same height is arranged, by the arrangement of which the width of the front wall 27 in this embodiment in different lengths Sections is divided, whereby in the mounted state of the base pan 23 to the housing of the domestic refrigerator 21 air guide channels are formed, of which the wider one serves as an air inlet channel and the narrower one as an air outlet channel for ventilation of the equipment.
  • the base pan 23 is connected to the housing of the domestic refrigerator 21 via adjoining the free ends of the side walls 26, parallel to the pan floor 24 and with their free ends directed away from the pan area, with the housing of the domestic refrigerator 21, the housing at the free end thereof
  • the upper side facing the guide bar 28 rests, while the lower side of the wings 29 is supported on the projections 20.
  • the wings 29, which are adapted in terms of their length to the depth of the household refrigerator 21 and spring back in relation to the length of the strip-like projections 20, are on their upper side, in the region of the section facing the front wall 27, as horizontally extending bearing surfaces 30 formed, on the upper side facing away from the projections 20 web-like walls 31 are formed, two of which run parallel to one another and are arranged at a short distance from one another, form a lateral boundary and an elevation for a slot-like opening 32 made in the bearing surfaces 30, which is formed on its side facing away from the wings 29 and is arranged in the vicinity of the free ends of the wings 29.
  • slot-like openings 32 are part of a ventilation grille 33 in the form of an unevenly angled angular profile, on the horizontal leg of which, in the installed position, shorter legs are arranged on the lateral end sections formed as support webs 34, which are displaceably guided in the openings 32 therein.
  • the skids 35 are arranged in a feather-like manner on the support webs 34, on the inner side of the leg that runs vertically in the installed position of the ventilation grille 33, near the front ends of the leg (see in particular FIGS. 4 and 5).
  • the locking lugs 37 causing the locking are able to engage in a toothing of a toothed segment 38 arranged on the housing of the household refrigerator 21 , whereby a locking mechanism is formed, through which the ventilation grille 33 is detachably fixed in the installed state (see FIG. 5).
  • a guide element 39 is provided on the inside of the horizontal leg, which is designed as a guide shaft with two walls arranged in parallel spacing from one another, the spacing from one another being matched to the width of the guide web 28 so that it is displaceably guided therein .
  • the walls forming the guide element 39 also serve as stiffening elements for the angular geometry of the ventilation grille 33 designed as an angular profile and, for this purpose, also extend from the horizontal leg to the vertical leg.
  • This is equipped with openings 40 in the installed position of the ventilation grille 33 opposite the air channels on the device base 22 and serving as air inlet or air outlet, in the opening area of which lamellae arranged slats serving as air ducts are used.
  • the cross sections achieved by the lattice-like subdivision of the opening area are dimensioned in the region of the latching elements 36 such that the latching elements can be operated by hand from the outside, which forms the front side of the leg and faces away from the base trough 23.
  • the ventilation grille 33 can be adapted to the base which is recessed relative to the front of the kitchen unit and is closed off by the plinth covering 16, the ventilation grille 33 in the case of a small one, as shown in FIG. 3
  • Base recess with its arranged on the support webs 34 skids 35 on the housing of the built-in refrigerator 21 facing the strip-like projections 20 is supported over the entire length of the skids 35, so that a stable position for this is ensured even when the ventilation grille 33 is set far away from the base trough 23.
  • the ventilation grille 33 with its support webs 34 lies on the web-like walls 31 of the support surfaces 30 on.
  • the skids 35 are immersed in the slot-like openings 32 on the contact surfaces 30, in this setting the sliding surface of the skids 35 facing the projections 20 is arranged at a distance above the surface of the projections 20 facing them.
  • the distance is chosen such that the projections 20 and support surfaces 30 serving as support elements for the ventilation grille 33 have a height offset in the guide direction in the form of a step, the step height of which is so small that the ventilation grille 33 is along its length through the support surfaces 30 and the projections 20 formed, merging guideways, experience a barely noticeable height offset in their respective setting positions on the two support elements.
  • the ventilation grille 33 is releasably fixed in each setting position by the locking mechanism formed by the interaction of the resilient latching elements 36 with the toothing of the toothed segments 38, the release of the blocking effect by actuation of the resilient latching elements 36 facing from the front of the furniture doors Front of the grille 33 can be effected.
  • the ventilation grille 33 is always aligned centrally with respect to the base trough 23 due to the accidental engagement of the guide web 28 in the guide elements 39 both with a small base recess as shown in FIG. 3 and with a large base recess as shown in FIG. 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Claims (7)

  1. Appareil ménager (21) destiné à être monté dans une rangée (10) d'éléments de cuisine comportant un socle (16) en retrait par rapport à la façade des éléments de cuisine et une niche pour recevoir l'appareil (21), dont la carrosserie présente également un socle (22) destiné à recevoir des éléments auxilaires ou similaires de l'appareil, lequel socle est pourvu de canaux de circulation d'air assurant la ventilation des éléments auxiliaires de l'appareil, qui débouchent dans le socle (22) de l'appareil (21), dans un plan parallèle au plan de l'ouverture de la niche, par des ouvertures qui sont couvertes par une grille de ventilation (33) adaptable aux socles en retrait des meubles de cuisine voisins, caractérisé par le fait que la grille de ventilation (33), pour son adaptation, est réglable grâce à un guidage coulissant sur des éléments de support qui se raccordent l'un à l'autre et qui, en ce qui concerne la longueur de guidage, sont formés en partie par le socle (22) de l'appareil et en partie par la niche (18), les deux parties présentant un gradin entre elles.
  2. Appareil ménager selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les éléments de support sur le socle de l'appareil (21) sont formés de surfaces d'appui (30) horizontales orientées vers le plan de l'ouverture de la niche (18), qui sont disposées à proximité des surfaces latérales du socle et sur lesquelles des pattes d'appui (34) prévues sur les parties de bord latérales de la grille de ventilation (33) prennent appui avec possibilité de coulissement.
  3. Appareil ménager selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que des nervures servant de patins (35) de glissement sont disposées sur les pattes d'appui (34) horizontales, lesquelles nervures pénètrent dans des passages (32) en forme de fentes prévus dans les surfaces d'appui (30), dans la direction de réglage de la grille de ventilation (33) et servent d'appui à la grille de ventilation (33) sur la partie des éléments de support formée par la niche (18).
  4. Appareil ménager selon la revendication 1 ou 3, caractérisé par le fait que la partie des éléments de support formée par la niche (18) est constituée de saillies (20) en forme de règles qui pénètrent dans l'espace de la niche, sont disposées au niveau du raccordement entre le socle d'appareil (22) et la carrosserie de l'appareil et servent de chemin de glissement pour les patins de glissement (35) prévus sur les pattes d'appui (34).
  5. Appareil ménager selon une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que, dans la direction de réglage de la grille de ventilation (33), à partir du côté éloigné de la carroserie, la grille de ventilation (33) est d'abord guidée coulissante sur les éléments de support du socle (22) de l'appareil, puis sur les éléments de support de la niche (18).
  6. Appareil ménager selon une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la grille de ventilation (33), dans la direction de réglage, peut être immobilisée dans les limites de sa course de réglage, à l'aide de moyens de verrouillage déclenchables côté frontal sur la grille de ventilation (33) et disposés dans la zone en dehors des éléments de support formés par les surfaces d'appui (30) et les saillies (20) en forme de règles.
  7. Appareil ménager selon une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la grille de ventilation (33) comporte, entre les moyens de verrouillage, un élément de guidage qui, sur toute la course de réglage de la grille de ventilateur (33) s'engage sur une nervure de guidage (28) assurant le centrage de la grille de ventilation (33) par rapport au socle (22) de l'appareil.
EP94117960A 1993-12-21 1994-11-14 Appareil ménager pour le montage dans un bloc-cuisine Expired - Lifetime EP0659367B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4343710 1993-12-21
DE4343710A DE4343710A1 (de) 1993-12-21 1993-12-21 Haushaltsgerät zum Einbau in eine Küchenzeile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0659367A1 EP0659367A1 (fr) 1995-06-28
EP0659367B1 true EP0659367B1 (fr) 1997-10-08

Family

ID=6505691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94117960A Expired - Lifetime EP0659367B1 (fr) 1993-12-21 1994-11-14 Appareil ménager pour le montage dans un bloc-cuisine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0659367B1 (fr)
AT (1) ATE158928T1 (fr)
DE (2) DE4343710A1 (fr)
ES (1) ES2110172T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10001001B4 (de) * 2000-01-12 2009-01-15 O + F A-Line Gmbh Verkleidungsvorrichtung für Kühlgeräte sowie eine diese umfassende Kühleinheit

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19907077A1 (de) * 1999-02-19 2000-08-24 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Kältegerät für den Einbau in eine Möbelnische
DE102004012495A1 (de) * 2004-03-15 2005-10-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Einbau-Kältegerät mit Sockelaggregat
DE102004058196A1 (de) * 2004-12-02 2006-06-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Einbaukältegerät
CN107664375A (zh) * 2017-10-18 2018-02-06 佛山唯意电器有限公司 一种自带风道系统的嵌入式制冷器具

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8906719U1 (de) * 1989-06-01 1989-07-13 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Kühlgerät, insbesondere in eine mit einem Sockel ausgestattete Einbau-Küchenzeile einfügbarer Kühl- oder Gefrierschrank
DE4021708C2 (de) * 1990-07-07 1994-12-01 Bauknecht Hausgeraete Anordnung zum Einbau eines Kühl- und/oder Gefriergerätes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10001001B4 (de) * 2000-01-12 2009-01-15 O + F A-Line Gmbh Verkleidungsvorrichtung für Kühlgeräte sowie eine diese umfassende Kühleinheit

Also Published As

Publication number Publication date
DE4343710A1 (de) 1995-06-22
ES2110172T3 (es) 1998-02-01
EP0659367A1 (fr) 1995-06-28
DE59404276D1 (de) 1997-11-13
ATE158928T1 (de) 1997-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0706012B1 (fr) Four de cuisson
WO2007096156A2 (fr) Dispositif de fixation réglable de rails de roulement de glissières télescopiques de tiroirs
EP0545329A2 (fr) Accessoire pour glissière de tiroir
DE3907471C2 (fr)
DE3800444C2 (de) Führungsbeschlag zur Aufhängung und Führung einer Schiebetür oder einer Schiebewand bei Dusch- oder Badewannenabtrennungen
EP2354732B1 (fr) Porte d'un appareil de réfrigération et/ou de congélation
EP1716778B1 (fr) Tiroir pour un corps isolé étant bilatéralement extensible
DE9002083U1 (de) Kühl- oder Gefrierschrank
EP0659367B1 (fr) Appareil ménager pour le montage dans un bloc-cuisine
EP0818070A1 (fr) Armoire de distribution electrique avec cadre et plaque de montage
EP2168455B1 (fr) Rail de guidage d'un guidage d'extraction de meuble
AT515689B1 (de) Schublade
EP3368734B1 (fr) Dispositif de guidage de portes coulissantes et meuble de rangement
DE60103585T2 (de) Verfahren zur Befestigung einer Schranktür an die Tür eines eingebauten Kühlschrankes
EP0096898A1 (fr) Tiroir pour armoires
DE2647156C3 (de) Einbaukochgerät
DE3237291A1 (de) Spaltabdichtung fuer schiebeelemente, insbesondere fuer schiebetueren von duschabtrennungen mit eckeinstieg
DE2516445A1 (de) Aufbewahrungsbehaelter, insbesondere schrank
DE3001049C2 (fr)
DE10056154C1 (de) Befestigung für in einen Hängeschrank montierbare Geräte
DE3010089A1 (de) Ausziehfuehrung fuer schubladen o.dgl.
EP1319352A1 (fr) Un tiroir inférieur pour un meuble
DE19710775B4 (de) Duschabtrennung
DE4243603A1 (de) Verblendung für Einbaumöbelfronten
DE9314675U1 (de) Kühlschrank

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES FR IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19951213

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961223

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 158928

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19971015

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59404276

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971113

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2110172

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001227

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20011107

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011120

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20011123

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20011128

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051114