EP0656140B1 - Objet personnel portant des indications medicales - Google Patents

Objet personnel portant des indications medicales Download PDF

Info

Publication number
EP0656140B1
EP0656140B1 EP94917541A EP94917541A EP0656140B1 EP 0656140 B1 EP0656140 B1 EP 0656140B1 EP 94917541 A EP94917541 A EP 94917541A EP 94917541 A EP94917541 A EP 94917541A EP 0656140 B1 EP0656140 B1 EP 0656140B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
watch
object according
personal object
personal
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94917541A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0656140A1 (fr
Inventor
René STUDER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Presmatec SA
Original Assignee
Presmatec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Presmatec SA filed Critical Presmatec SA
Publication of EP0656140A1 publication Critical patent/EP0656140A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0656140B1 publication Critical patent/EP0656140B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/005Identification bracelets, e.g. secured to the arm of a person
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/0007Bracelets specially adapted for other functions or with means for attaching other articles
    • A44C5/0015Bracelets specially adapted for other functions or with means for attaching other articles providing information, e.g. bracelets with calendars
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/003Inscriptions and pictures moved by hand
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0084Pictures or inscriptions on the case or parts thereof, attaching complete pictures
    • G04B45/0092Changeable parts

Definitions

  • the present invention relates to a personal object to be worn by an individual, in particular a watch, a medallion or a bracelet, comprising indicator means representative of the individual's personal medical data.
  • FR-A-1 513 675 which forms the basis of the preamble of the independent claim, provide for recording medical indications and the identity of an individual on a wristwatch, for example example on its bottom or on plates attached to the watch or bracelet.
  • the document FR-A-1 272 870 provides a medallion or a watch having a housing provided with a cover, where one can place a document bearing the useful indications in the event of an accident. There is also a visible distinctive sign, indicating that the object contains these indications. Such an object also has the drawbacks mentioned above.
  • the present invention therefore aims to provide an object as defined in the preamble, capable of being worn in all circumstances of life and arranged so that the desired indications are found and identified clearly and easily by the personnel of the organizations of assistance, while remaining confidential.
  • these indications can be modified easily and inexpensively.
  • a particular purpose is to provide these indications by means of a watch of current construction and space-saving, in particular a wristwatch.
  • indicator means comprising an indication surface, provided with a series of fields on which are represented graphically respective medical data.
  • indicator plate at least partially covering the indication surface and on which the identity of the individual is inscribed, said identification plate comprising, above said fields, removable segments each of which conceals one of the fields, in an initial state where the segment is attached to the plate, and lets see this field when the segment is removed from the plate.
  • the indication surface and the identification plate are on an inner or lower surface of the object, said surface being invisible when the object is carried by the individual, and visual warning means are arranged on an upper face of the object, this face being visible when the object is carried.
  • the visual warning means preferably comprise a conventional symbol representative of the health or first aid services, placed in a fixed position and permanently visible.
  • the visual warning means comprise a display device provided with control means and at least one window for selectively displaying at least one warning sign concerning said medical data.
  • This display device makes it possible to give, on the visible face of the object, a clearly visible sign which shows the emergency personnel that they must consult personal medical data indicated on a hidden face of the object.
  • the display device is a mechanical device, that is to say that it can operate under any circumstances and in particular that it is not dependent on the state of the battery supplying a movement of electronic watch, for example.
  • the display device may comprise a dial, a first rotating disc placed behind the dial and associated with the control means, a first and a second window in the dial, and at least two different warning signs, arranged on the first disc to selectively appear in windows.
  • the first disc has at least four stable positions, and the arrangement of the two warning signs on the first disc is such that they appear in said windows for said stable positions.
  • the display device may further include another window for displaying the individual's blood group.
  • the display device may include a second rotating disc placed behind the dial, associated with the control means and carrying, in correspondence with said other window, a circular row of symbols of the various human blood groups.
  • the disc or each disc is integral with a star, the teeth of which cooperate with a jumper spring to define stable positions of the disc, and the control means comprise a push mechanism acting on the teeth of the star.
  • the indication surface and the identification plate can be arranged in a recess formed in a lower face of the object, the plate and the recess having, on their periphery, complementary shapes which define a unique nesting position. of the insert in the recess.
  • the indication surface is on a ring placed at the bottom of the recess, near the periphery thereof, and the removable segments are pre-cut parts distributed along the periphery of the identification plate. and arranged to be broken individually.
  • the visual warning means can advantageously be combined with the watch face.
  • the window or each window can be arranged in the watch face.
  • the display device can be placed inside a watch case, between the dial and the watch movement.
  • the object may include a cover covering the identification plate and opening manually. This makes it possible to guarantee that the confidential medical data indicated by means of this plate will not be visible from the outside if the object turns over accidentally, for example in the case of a medallion.
  • the personal object according to the invention is a wristwatch 1 comprising a usual watch box 2 equipped with a strap 3.
  • the box 2 can be that of a watch with a usual calendar intended to display the dates and the days of the week in windows of dial 4 of the watch, but in the present case, this mechanism is modified to display other messages, as will be described below .
  • FIG. 2 on the back of the wristwatch 1, personal medical data of the wearer of the watch is indicated by means of an identification plate 5 covering at least partially an indication surface 6, and possibly by means of additional plates 7 to 10 fixed to the back of the bracelet 3.
  • the wristwatch is worn by the owner, the medical data are hidden from the view of other people.
  • the dial 4 carries a conventional symbol such as a red cross 14 or another well-known symbol representative of a health or first aid service. The purpose of this symbol is to draw the attention of service personnel and to indicate that the watch is of a special type, capable of providing medical data.
  • the display device provided in place of the calendar comprises a first window 16 and a second window 17 in the dial 4, a first rotating disc 18 (FIG.
  • the display device further comprises a third window 22 behind which is a second rotating disc 23 (FIG. 8) carrying a complete series of conventional symbols 24 of the blood group and rhesus factor, allowing the display of the watch wearer's blood group.
  • the second disc 23 is also provided with a control mechanism which is actuated step by step by means of a pusher 25.
  • the two plungers 21 and 25 may be the conventional day and day correction pushers.
  • the disc control mechanism which will be described later with reference to FIGS. 9 and 10, guarantees that the selected position of each disc is permanently stable, so that the wearer of the watch should only act on the pusher 21 when his state of health changes.
  • the first disc 18 has twice the warning sign 19 RISK, intended to show that a medical risk is indicated on the back of the watch, and twice the warning sign 20 MEDI, intended to show that the wearer of the watch must take medication regularly.
  • Each of the signs 19, 20 is on a respective colored area 26, 27 (for example red to draw attention) of an annular background band 28 having a neutral color, for example the same color as the dial 4.
  • Two signs 19 and 20, located respectively on the left and bottom in FIG. 7, are offset by an angle of 90 ° which corresponds to the angular offset between the two windows 16 and 17, so that the two signs can appear at the same time in these windows.
  • the other two signs 19 and 20 are offset from the previous signs by an angle different from 45 °, and by an angle different from 90 ° between them, so that they can appear separately in the corresponding window 16, 17 while the other window remains empty.
  • This device therefore makes it possible to display in the windows 16, 17 either one of the two signs 19, 20, or the other, or both, or none of them, depending on the state of health of the wearer.
  • Figures 9 and 10 schematically show the control mechanism of the discs 18 and 23.
  • this mechanism is that of a watch with display of the days and the dates when the driving of this display by the clockwork movement was deleted.
  • the first disc 18, which corresponds to the date disc of a calendar watch has an annular shape and comprises, along its inner edge, a star 29 to thirty and a tooth which cooperates with a jumper spring 30 which defines and maintains each position of the disc.
  • the second disc 23, which corresponds to the day disc of a calendar watch is integral with a star 32 with fourteen teeth, cooperating with a jumper spring 33 which defines and maintains each position of this disc.
  • the pusher 21 is part of a pivoting part 34 held in abutment against a pivot 35 by an arm 36 of a spring element 37 fixed by means of a screw 38.
  • the part 34 has a thrust arm 39 which, when 'is pressed on the pusher 21, engages on one of the teeth of the star 29 and, advancing to position 39' drawn in broken lines, rotates the disc 18 by one.
  • a pivoting part 40 held in abutment against a pivot 41 by a second arm 42 of the spring 37.
  • This part 40 has a bent end 43 which pushes the teeth 32 to its position 43 'shown in broken lines.
  • the box 2 of watch 1 contains, below the display device provided with the disks 18 and 23, a conventional clockwork movement 45 driving the hands 11 and 12.
  • the underside of the box is closed by a bottom 46 which, in the present case, has the particular shape illustrated by FIGS. 2 and 4.
  • a recess 47 is hollowed out on the underside of the bottom 46 to receive a circular ring 48 and the identification plate 5.
  • These two elements are covered by a glass 50 carried by a bezel 51 fixed to the bottom 46.
  • the ring 48 shown in detail in FIG. 6, carries the indication surface 6 and has two opposite protrusions 52 and 53 of different shape or size, fitting into respective lateral recesses such as 55 (FIG. 4) of the bottom 46 so that only one position of the ring 48 is possible.
  • the indication surface 6 comprises ten equal angular fields 61 to 70 in which the medical indications according to Table I are written in symbolic or coded form, preferably standardized.
  • the identification plate 5 is a circular plate, of the same external diameter as the ring 48.
  • the plate 5 also has two different lateral protrusions 56 and 57, identical to the protrusions 52 and 53 and accommodating in the same recesses to position it.
  • notches 72 delimit ten identical segments 73 which are identified by respective numbers from 1 to 10 and which respectively cover the fields 61 to 70 of the indication surface 6.
  • Each of the segments 73 is attached to the rest of the plate 5 by a pre-stamped line 74 which can be broken by folding to detach the segment from the plate in order to reveal the corresponding field.
  • segment # 1 has been removed to reveal the DIAB indication in field 61 ( Figure 6), to indicate that the wearer of the watch is diabetic.
  • the additional plates 7 to 10 shown in FIG. 2 can give certain details relating to the risks indicated by means of the indication surface 6, for example indicating the types of allergies concerned.
  • these packs are generally intended for other useful medical indications, such as vaccinations, acceptance of organ donation, a disability such as deafness, blindness or mutism, or a state of pregnancy.
  • Another useful indication is that of the name of a medication that the wearer must take permanently or regularly, this fact being indicated by the MEDI warning sign on the front of the watch.
  • the identification plate 5 is a very simple and inexpensive piece, offering a standardized representation, easily recognizable in most languages, of the main risks to be aware of in a first aid case.
  • This plaque is personalized simply by writing the identity of the wearer and, if necessary, by breaking one or more of the segments 1 to 10 according to a questionnaire preferably completed by the wearer's doctor.
  • FIG. 11 schematically shows that a personal object according to the invention can be produced in the form of a medallion 81 suspended from a collar 82 and having, on its front face, the same signs and information as the watch described above, with the exception of the time display: the symbol 14 of the red cross or a similar body, and the windows 16, 17 and 22 of the mechanical display device housed inside the medallion.
  • the rear face of the medallion can be identical to that of the watch, according to FIG. 2. Instead of being covered with a glass, it can be hidden by a pivoting cover 83 similar to that of a watch of the soap type.
  • FIG. 12 shows another embodiment of the invention, in the form of a bracelet 84, the outer surface of which is provided with a plate bearing one or more warning signs 86 such as the red cross or the RISK message. , to indicate the presence of medical data on the hidden side of the bracelet. This data can be provided in the same way as in the wristwatch described above.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

L'invention concerne un objet personnel à porter par un individu, notamment une montre, un médaillon ou un bracelet, comportant des moyens indicateurs représentatifs de données médicales personnelles de l'individu, de telle manière que ces données médicales confidentielles ne soient pas visibles extérieurement quand l'objet est porté, mais soient trouvées et comprises facilement par le personnel des organismes de secours. Ces données sont représentées sous une forme standardisée sur des champs respectifs d'une surface d'indication (6) qui est couverte par une plaquette d'identification (5) où est inscrite notamment l'identité du porteur de l'objet. Chaque champ est couvert par un segment amovible (73) de la plaquette. Si le porteur présente un risque médical indiqué sur l'un des champs, il casse simplement le segment (73) qui couvre ce champ. L'existence de ce risque est signalée au moyen d'un dispositif d'affichage sur une face avant de l'objet, par exemple sur le cadran dans le cas d'une montre. Des données complémentaires peuvent être indiquées par le dispositif d'affichage et par des plaquettes (7-10) fixées au bracelet (3) de la montre.

Description

  • La présente invention concerne un objet personnel à porter par un individu, notamment une montre, un médaillon ou un bracelet, comportant des moyens indicateurs représentatifs de données médicales personnelles de l'individu.
  • En cas d'accident de tout genre, on constate souvent que les certificats actuels pour cas d'urgence ne sont pas portés par la personne blessée, ou ne sont pas trouvés par le personnel de sauvetage. Cette situation est due surtout à la mauvaise maniabilité des instructions d'urgence, telles qu'elles sont portées habituellement par les individus concernés. Il en résulte que les personnes blessées risquent d'être traitées d'une manière inappropriée ou même dangereuse.
  • Pour prévenir de tels risques, il a déjà été proposé d'appliquer des indications médicales personnelles, éventuellement en combinaison avec un signe attirant l'attention et/ou avec une inscription donnant l'identité de l'individu concerné, sur un objet personnel généralement porté en permanence, par exemple une montre-bracelet, un bijou, un médaillon, etc. Des objets ainsi équipés sont décrits notamment dans les publications FR-A-1 272 870, FR-A-1 513 675, FR-A-2 372 479 et DE-A-2 619 419. Cependant, tous ces objets présentent des inconvénients ou des lacunes qui ont empêché leur diffusion à grande échelle. Or, pour qu'un tel système d'indications soit fiable et efficace, il faut qu'il soit largement répandu et surtout bien connu du personnel assurant les secours en cas d'accident. Pour qu'il soit bien connu, il faut aussi que les objets en question soient portés par beaucoup de personnes, c'est-à-dire qu'ils doivent remplir des conditions sévères de commodité, d'efficacité, de présentation et de coût. Ces objets doivent être clairement reconnaissables comme porteurs d'indications médicales personnelles, mais ces indications, considérées comme confidentielles, ne devraient pas être visibles quand l'objet est porté.
  • Certaines de ces conditions sont remplies, par exemple, par des bijoux décrits dans le document FR-A-2 372 479. Des indications de secours d'urgence telles que le groupe sanguin, les allergies, les affections réclamant des précautions, ainsi que l'identité du porteur du bijou, sont inscrites sur une surface cachée, tandis qu'une surface généralement visible du bijou porte un signe attirant le regard, tel qu'une croix rouge ou le signe SOS. Par exemple, la surface cachée peut être masquée par un couvercle pivotant qui porte le signe extérieur. La surface cachée peut être simplement la face intérieure d'un bracelet dont la face extérieure porte ledit signe. Il faut bien constater que ce type de bijou ne s'est pas répandu, sauf en ce qui concerne l'indication du groupe sanguin. En faisant abstraction des problèmes esthétiques, on peut y voir différentes raisons techniques. La gravure de l'identité et des indications médicales demande passablement de place et coûte cher. De plus, il est difficile de modifier les indications quand l'état de santé du porteur change. Enfin, une normalisation des indications médicales ou de secours d'urgence fait défaut actuellement et, si elle existe un jour, l'objet pourra difficilement y être adapté.
  • Plusieurs des documents cités ci-dessus, en particulier FR-A-1 513 675 qui forme la base du préambule de la revendication indépendante, prévoient d'inscrire des indications médicales et l'identité d'un individu sur une montre-bracelet, par exemple sur son fond ou sur des plaquettes fixées à la montre ou au bracelet. Le document FR-A-1 272 870 prévoit un médaillon ou une montre ayant un logement muni d'un couvercle, où on peut placer un document portant les indications utiles en cas d'accident. Il est prévu aussi un signe distinctif visible, signalant que l'objet contient ces indications. Un tel objet présente également les inconvénients mentionnés plus haut.
  • La présente invention a donc pour but de fournir un objet tel que défini en préambule, susceptible d'être porté dans toutes les circonstances de la vie et agencé de façon que les indications voulues soient trouvées et identifiées clairement et aisément par le personnel des organismes de secours, tout en restant confidentielles. De plus il est souhaitable que ces indications puissent être modifiées facilement et d'une manière peu coûteuse. Un but particulier consiste à fournir ces indications au moyen d'une montre de construction courante et peu encombrante, en particulier une montre-bracelet.
  • Selon un aspect de base de la présente invention, celle-ci concerne un objet personnel du genre indiqué plus haut, avec des moyens indicateurs comportant une surface d'indication, pourvue d'une série de champs sur lesquels sont représentées graphiquement des données médicales respectives, caractérisé par une plaquette individuelle d'identification recouvrant au moins partiellement la surface d'indication et sur laquelle est inscrite l'identité de l'individu, ladite plaquette d'identification comportant, au-dessus desdits champs, des segments amovibles dont chacun masque un des champs, dans un état initial où le segment est rattaché à la plaquette, et laisse voir ce champ quand le segment est enlevé de la plaquette.
  • Avec ces dispositions, il est possible de prévoir une série de données médicales normalisées, couvrant les risques les plus courants, sur les champs respectifs de la surface d'indication, c'est-à-dire que cette surface peut être la même pour tous les individus, de préférence dans le monde entier. Les risques propres au propriétaire de l'objet sont alors indiqués par enlèvement des segments voulus de la plaquette, pour laisser voir les champs correspondants, et ces risques sont associés à l'identité de l'individu concerné, qui est inscrite sur la plaquette, éventuellement avec d'autres indications telles que sa date de naissance, son adresse, etc. Une telle plaquette est peu coûteuse et peut être changée facilement si l'un des risques indiqués disparaît. Si un nouveau risque apparaît, il suffit d'enlever le segment correspondant. Même en l'absence d'une normalisation internationale des données médicales indiquées, la position de chaque champ visible peut être suffisante pour identifier le risque correspondant. Cela permet de donner les indications médicales sous un aspect particulièrement discret sur certains types d'objets personnels où la plaquette d'identification ne peut pas être cachée en permanence, tels que les pendentifs. En outre, les indications ne dépendent pas d'une langue particulière.
  • De préférence, la surface d'indication et la plaquette d'identification se trouvent sur une surface intérieure ou inférieure de l'objet, ladite surface étant invisible lorsque l'objet est porté par l'individu, et des moyens avertisseurs visuels sont disposés sur une face supérieure de l'objet, cette face étant visible quand l'objet est porté. Les moyens avertisseurs visuels comportent de préférence un symbole conventionnel représentatif des services de santé ou de premiers secours, disposé en position fixe et visible en permanence. Ainsi, le personnel des organismes de secours remarquera immédiatement que l'objet est susceptible de leur donner des indications médicales utiles en cas d'urgence.
  • Dans une forme de réalisation préférée, les moyens avertisseurs visuels comportent un dispositif d'affichage pourvu de moyens de commande et d'au moins une fenêtre pour afficher sélectivement au moins un signe d'avertissement concernant lesdites données médicales. Ce dispositif d'affichage permet de donner, sur la face visible de l'objet, un signe bien visible qui montre au personnel de secours qu'il doit consulter des données médicales personnelles indiquées sur une face cachée de l'objet.
  • De préférence, le dispositif d'affichage est un dispositif mécanique, c'est-à-dire qu'il peut fonctionner en toute circonstance et en particulier qu'il n'est pas tributaire de l'état de la batterie alimentant un mouvement de montre électronique, par exemple.
  • Le dispositif d'affichage -peut comporter un cadran, un premier disque rotatif disposé derrière le cadran et associé aux moyens de commande, une première et une deuxième fenêtre dans le cadran, et au moins deux signes d'avertissement différents, disposés sur le premier disque pour apparaître sélectivement dans les fenêtres. De préférence, le premier disque a au moins quatre positions stables, et la disposition des deux signes d'avertissement sur le premier disque est telle qu'ils apparaissent dans lesdites fenêtres pour lesdites positions stables.
  • Le dispositif d'affichage peut comporter en outre une autre fenêtre pour afficher le groupe sanguin de l'individu. En particulier, le dispositif d'affichage peut comporter un second disque rotatif disposé derrière le cadran, associé aux moyens de commande et portant, en correspondance avec ladite autre fenêtre, une rangée circulaire de symboles des différents groupes sanguins humains.
  • Dans une forme de réalisation avantageuse, le disque ou chaque disque est solidaire d'une étoile dont les dents coopèrent avec un ressort-sautoir pour définir des positions stables du disque, et les moyens de commande comportent un mécanisme à poussoir agissant sur les dents de l'étoile.
  • La surface d'indication et la plaquette d'identification peuvent être disposées dans un évidement ménagé dans une face inférieure de l'objet, la plaquette et l'évidement ayant, sur leur pourtour, des formes complémentaires qui définissent une position unique d'emboîtement de la plaquette dans l'évidement.
  • De préférence, la surface d'indication se trouve sur un anneau placé au fond de l'évidement, à proximité de la périphérie de celui-ci, et les segments amovibles sont des parties prédécoupées réparties le long du pourtour de la plaquette d'identification et agencées pour être cassées individuellement.
  • Dans les cas où l'objet personnel est réalisé sous la forme d'une montre, les moyens avertisseurs visuels peuvent avantageusement être combinés au cadran de la montre. La fenêtre ou chaque fenêtre peut être ménagée dans le cadran de la montre. Le dispositif d'affichage peut être disposé à l'intérieur d'une boîte de la montre, entre le cadran et le mouvement d'horlogerie de la montre. S'il s'agit d'une montre-bracelet, on peut prévoir en outre qu'au moins une plaquette complémentaire, sur laquelle est représentée une donnée médicale, soit fixée sur une surface intérieure du bracelet.
  • Dans toutes les formes de réalisation de l'objet personnel selon l'invention, l'objet peut comporter un couvercle recouvrant la plaquette d'identification et s'ouvrant manuellement. Ceci permet de garantir que les données médicales confidentielles indiquées au moyen de cette plaquette ne seront pas visibles de l'extérieur si l'objet se retourne accidentellement, par exemple dans le cas d'un médaillon.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description suivante de différents exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue de la face supérieure d'une montre-bracelet selon l'invention,
    • la figure 2 est une vue de la face inférieure de la montre de la figure 1,
    • la figure 3 est une vue en coupe schématique de la montre suivant la ligne III-III de la figure 1,
    • la figure 4 est une vue agrandie d'un détail de la figure 3,
    • la figure 5 représente l'état initial d'une plaquette d'identification disposée sur la face inférieure de la montre,
    • la figure 6 représente un anneau disposé sous la plaquette d'identification et présentant une surface d'indication,
    • la figure 7 est une vue frontale d'un premier disque rotatif qui fait partie d'un dispositif d'affichage coopérant avec le cadran de la montre,
    • la figure 8 est une vue frontale d'un second disque rotatif faisant partie du dispositif d'affichage,
    • la figure 9 est une vue schématique des moyens de commande du dispositif d'affichage,
    • la figure 10 est une vue en coupe partielle suivant la ligne X-X de la figure 9,
    • la figure 11 est un vue schématique en perspective d'un médaillon selon l'invention, et
    • la figure 12 est une vue schématique en perspective d'un bracelet selon l'invention.
  • Dans une forme de réalisation préférée illustrée par les figures 1 à 10, l'objet personnel selon l'invention est une montre-bracelet 1 comportant une boîte de montre usuelle 2 équipée d'un bracelet 3. La boîte 2 peut être celle d'une montre à calendrier usuelle destinée à afficher les quantièmes et les jours de la semaine dans des fenêtres du cadran 4 de la montre, mais dans le cas présent, ce mécanisme est modifié pour afficher d'autres messages, comme on le décrira ci-dessous. Comme le montre la figure 2, au dos de la montre-bracelet 1, des données médicales personnelles du porteur de la montre sont indiquées au moyen d'une plaquette d'identification 5 recouvrant au moins partiellement une surface d'indication 6, et éventuellement au moyen de plaquettes complémentaires 7 à 10 fixées au dos du bracelet 3. Ainsi, quand la montre-bracelet est portée par le propriétaire, les données médicales sont cachées à la vue des autres personnes.
  • Pour l'affichage de l'heure, des aiguilles classiques 11 et 12 se déplacent devant le cadran 4. Toutefois, n'importe quel autre type d'affichage horaire pourrait être prévu, notamment un affichage numérique à cristaux liquides. Il est également prévu une couronne de mise à l'heure 13 remplissant les mêmes fonctions que dans une montre usuelle. Le cadran 4 porte un symbole conventionnel tel qu'une croix rouge 14 ou un autre symbole bien connu, représentatif d'un service de santé ou de premier secours. Ce symbole a pour fonction d'attirer l'attention du personnel de service et de lui signaler que la montre est d'un type spécial, susceptible de fournir des données médicales. Le dispositif d'affichage prévu à la place du calendrier comporte une première fenêtre 16 et une deuxième fenêtre 17 dans le cadran 4, un premier disque rotatif 18 (figure 7) disposé derrière ces fenêtres et portant des signes d'avertissement 19 et 20 susceptibles d'apparaître sélectivement dans les fenêtres 16 et 17, une fois qu'on a fait tourner le disque 18 jusqu'à une position appropriée au moyen d'un mécanisme de commande pas à pas actionné par un poussoir 21. Dans le présent exemple, le dispositif d'affichage comporte en outre une troisième fenêtre 22 derrière laquelle se trouve un second disque rotatif 23 (figure 8) portant une série complète des symboles conventionnels 24 du groupe sanguin et du facteur rhésus, permettant l'affichage du groupe sanguin du porteur de la montre. A cet effet, le second disque 23 est également pourvu d'un mécanisme de commande que l'on actionne pas à pas au moyen d'un poussoir 25. Les deux poussoirs 21 et 25 peuvent être les poussoirs classiques de correction du jour et du quantième mais, dans le cas présent, ils sont de préférence noyés dans le flanc de la boîte 2, pour ne pas être actionnés accidentellement. On les actionnera au moyen d'un instrument pointu quelconque. Le mécanisme de commande des disques, qui sera décrit plus loin en référence aux figures 9 et 10, garantit que la position sélectionnée de chaque disque est stable en permanence, de sorte que le porteur de la montre ne doit agir sur le poussoir 21 que lorsque son état de santé se modifie.
  • Comme le montre la figure 7, le premier disque 18 comporte deux fois le signe d'avertissement 19 RISK, destiné à montrer qu'un risque médical est indiqué au dos de la montre, et deux fois le signe d'avertissement 20 MEDI, destiné à montrer que le porteur de la montre doit prendre régulièrement un médicament. Chacun des signes 19, 20 se trouve sur une zone respective colorée 26, 27 (par exemple rouge pour attirer l'attention) d'une bande annulaire de fond 28 ayant une couleur neutre, par exemple la même couleur que le cadran 4. Deux des signes 19 et 20, situés respectivement à gauche et en bas dans la figure 7, sont décalés d'un angle de 90° qui correspond au décalage angulaire entre les deux fenêtres 16 et 17, pour que les deux signes puissent apparaître en même temps dans ces fenêtres. Les deux autres signes 19 et 20 sont décalés par rapport aux précédents d'un angle différent de 45°, et d'un angle différent de 90° entre eux, pour pouvoir apparaître séparément dans la fenêtre correspondante 16, 17 tandis que l'autre fenêtre reste vide. Ce dispositif permet donc d'afficher dans les fenêtres 16, 17 soit l'un des deux signes 19, 20, soit l'autre, soit les deux, soit aucun d'entre eux, selon l'état de santé du porteur.
  • Les figures 9 et 10 montrent schématiquement le mécanisme de commande des disques 18 et 23. En fait, ce mécanisme est celui d'une montre à affichage des jours et des quantièmes où l'entraînement de cet affichage par le mouvement d'horlogerie a été supprimé. Le premier disque 18, qui correspond au disque des quantièmes d'une montre à calendrier, a une forme annulaire et comporte, le long de son bord intérieur, une étoile 29 à trente et une dents qui coopère avec un ressort-sautoir 30 qui définit et maintient chaque position du disque. Le second disque 23, qui correspond au disque des jours d'une montre à calendrier, est solidaire d'une étoile 32 à quatorze dents, coopérant avec un ressort-sautoir 33 qui définit et maintient chaque position de ce disque. Le poussoir 21 fait partie d'une pièce pivotante 34 maintenue en appui contre un pivot 35 par un bras 36 d'un élément à ressort 37 fixé au moyen d'une vis 38. La pièce 34 a un bras de poussée 39 qui, lorsqu'on appuie sur le poussoir 21, s'engage sur une des dents de l'étoile 29 et, en avançant jusqu'à la position 39' dessinée en traits interrompus, fait tourner d'une unité le disque 18. De même, pour faire tourner d'une unité l'étoile 32 solidaire du disque 23, il est prévu une pièce pivotante 40 maintenue en appui contre un pivot 41 par un second bras 42 du ressort 37. Cette pièce 40 a une extrémité coudée 43 qui pousse les dents 32 jusqu'à sa position 43' représentée en traits interrompus.
  • Dans la figure 3, on voit que la boîte 2 de la montre 1 contient, au-dessous du dispositif d'affichage pourvu des disques 18 et 23, un mouvement d'horlogerie classique 45 entraînant les aiguilles 11 et 12. Comme d'habitude, le dessous de la boîte est fermé par un fond 46 qui, dans le cas présent, a la forme particulière illustrée par les figures 2 et 4. Un évidement 47 est creusé sur la face inférieure du fond 46 pour recevoir un anneau circulaire 48 et la plaquette d'identification 5. Ces deux éléments sont recouverts par un verre 50 porté par une lunette 51 fixée au fond 46. L'anneau 48, représenté en détail à la figure 6, porte la surface d'indication 6 et présente deux protubérances opposées 52 et 53 de forme ou taille différentes, s'emboîtant dans des creux latéraux respectifs tels que 55 (figure 4) du fond 46 pour qu'une seule position de l'anneau 48 soit possible. La surface d'indication 6 comporte dix champs angulaires égaux 61 à 70 où sont inscrites les indications médicales selon le tableau I sous une forme symbolique ou codée, de préférence normalisée.
  • Tableau I
    Champ Symbole Groupe de risque
    61 DIAB diabète
    62 EPIL épilepsie
    63 ASTM asthme
    64 (dessin) stimulateur cardiaque (pacemaker)
    65 (dessin) hypertension artérielle
    66 ANGIP angine de poitrine
    67 DIALY dialyse rénale
    68 ALLG allergies diverses
    69 HAEMO hémophilie
    70 ANEST allergie aux anesthésiques
  • En référence à la figure 5, la plaquette d'identification 5 est une plaquette circulaire, de même diamètre extérieur que l'anneau 48. La plaquette 5 présente aussi deux protubérances latérales différentes 56 et 57, identiques aux protubérances 52 et 53 et se logeant dans les mêmes évidements pour la positionner. On peut graver ou imprimer sur la plaquette 5 toute indication utile 71 sur l'identité du porteur de la montre, en particulier son nom, son prénom, son domicile et son numéro de téléphone. Sur le pourtour de cette plaquette, des encoches 72 délimitent dix segments identiques 73 qui sont identifiés par des numéros respectifs de 1 à 10 et qui recouvrent respectivement les champs 61 à 70 de la surface d'indication 6. Chacun des segments 73 est rattaché au reste de la plaquette 5 par une ligne pré-estampée 74 que l'on peut briser par pliage pour détacher le segment de la plaquette afin de laisser apparaître le champ correspondant. Par exemple dans la figure 2, le segment Nº 1 a été enlevé pour laisser apparaître l'indication DIAB du champ 61 (figure 6), pour signaler que le porteur de la montre est diabétique.
  • Les plaquettes complémentaires 7 à 10 représentées à la figure 2 peuvent donner certaines précisions relatives aux risques indiqués au moyen de la surface d'indication 6, par exemple indiquer les types d'allergies concernées. Cependant, ces plaquettes sont généralement prévues pour d'autres indications médicales utiles, telles que des vaccinations, l'acceptation du don d'organes, un handicap tel que la surdité, la cécité ou le mutisme, ou un état de grossesse. Une autre indication utile est celle du nom d'un médicament que le porteur doit prendre en permanence ou régulièrement, ce fait étant signalé par le signe d'avertissement MEDI au recto de la montre.
  • On remarque que la plaquette d'identification 5 est une pièce très simple et peu coûteuse, offrant une représentation standardisée, facilement reconnaissable dans la plupart des langues, des principaux risques à connaître dans un cas de premier secours. Cette plaquette est personnalisée simplement par l'inscription de l'identité du porteur et, le cas échéant, par rupture d'un ou plusieurs des segments 1 à 10 d'après un questionnaire rempli de préférence par le médecin du porteur.
  • La figure 11 montre schématiquement qu'un objet personnel selon l'invention peut être réalisé sous la forme d'un médaillon 81 suspendu à un collier 82 et présentant, sur sa face avant, les mêmes signes et informations que la montre décrite plus haut, à l'exception de l'affichage de l'heure : le symbole 14 de la croix rouge ou d'un organisme analogue, et les fenêtres 16, 17 et 22 du dispositif mécanique d'affichage logé à l'intérieur du médaillon. La face arrière du médaillon peut être identique à celle de la montre, selon la figure 2. Au lieu d'être couverte d'un verre, elle peut être cachée par un couvercle pivotant 83 analogue à celui d'une montre du type savonnette.
  • La figure 12 montre une autre forme de réalisation de l'invention, sous la forme d'un bracelet 84 dont la surface extérieure est pourvue d'une plaquette portant un ou plusieurs signes d'avertissement 86 tels que la croix rouge ou le message RISK, pour signaler la présence de données médicales sur la face cachée du bracelet. Ces données peuvent fournies de la même manière que dans la montre-bracelet décrite plus haut.

Claims (17)

  1. Objet personnel à porter par un individu, notamment une montre, un médaillon ou un bracelet, comportant des moyens indicateurs représentatifs de données médicales personnelles de l'individu, les moyens indicateurs comportant une surface d'indication (6), pourvue d'une série de champs (61-70) sur lesquels sont représentées graphiquement des données médicales respectives, caractérisé par une plaquette individuelle d'identification (5) recouvrant au moins partiellement la surface d'indication (6) et sur laquelle est inscrite l'identité de l'individu, ladite plaquette d'identification (5) comportant, au-dessus desdits champs, des segments amovibles (73) dont chacun masque un des champs, dans un état initial où le segment est rattaché à la plaquette, et laisse voir ce champ quand le segment est enlevé de la plaquette (5).
  2. Objet personnel selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface d'indication (6) et la plaquette d'identification (5) se trouvent sur une surface intérieure ou inférieure de l'objet, ladite surface étant invisible lorsque l'objet est porté par l'individu, et en ce que des moyens avertisseurs visuels (14, 16-24) sont disposés sur une face supérieure de l'objet, cette face étant visible quand l'objet est porté.
  3. Objet personnel selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens avertisseurs visuels comportent un symbole conventionnel (14) représentatif des services de santé ou de premiers secours, disposé en position fixe et visible en permanence.
  4. Objet personnel selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens avertisseurs visuels comportent un dispositif d'affichage (16-24) pourvu de moyens de commande (19, 25) et d'au moins une fenêtre (16, 17, 22) pour afficher sélectivement au moins un signe d'avertissement (19, 20, 24) concernant lesdites données médicales.
  5. Objet personnel selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif d'affichage est un dispositif mécanique.
  6. Objet personnel selon la revendication 5, caractérisé en ce que le dispositif d'affichage comporte un cadran (4), un premier disque rotatif (18) disposé derrière le cadran et associé aux moyens de commande, une première et une deuxième fenêtre (16, 17) dans le cadran, et au moins deux signes d'avertissement différents (19, 20) disposés sur le premier disque pour apparaître sélectivement dans les fenêtres (16, 17).
  7. Objet personnel selon la revendication 6, caractérisé en ce que le premier disque (18) a au moins quatre positions stables et en ce que la disposition des deux signes d'avertissement (19, 20) sur le premier disque est telle qu'ils apparaissent dans lesdites fenêtres de la manière suivante pour lesdites positions stables :
    dans une première position, aucun des deux signes;
    dans une deuxième position, les deux signes;
    dans une troisième position, l'un des signes;
    dans une quatrième position, l'autre signe.
  8. Objet personnel selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif d'affichage comporte en outre une autre fenêtre (22) pour afficher le groupe sanguin de l'individu.
  9. Objet personnel selon les revendications 6 et 8, caractérisé en ce que le dispositif d'affichage comporte un second disque rotatif (23) disposé derrière le cadran, associé aux moyens de commande et portant, en correspondance avec ladite autre fenêtre (22), une rangée circulaire de symboles (24) des différents groupes sanguins humains.
  10. Objet personnel selon l'une des revendications 6, 7 et 9, caractérisé en ce que le disque ou chaque disque (18, 23) est solidaire d'une étoile (29, 32) dont les dents coopèrent avec un ressort-sautoir (30, 33) pour définir des positions stables du disque, et en ce que les moyens de commande comportent un mécanisme à poussoir (21, 25) agissant sur les dents de l'étoile.
  11. Objet personnel selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface d'indication (6) et la plaquette d'identification (5) sont disposées dans un évidement (47) ménagé dans une face inférieure de l'objet, la plaquette et l'évidement ayant, sur leur pourtour, des formes complémentaires (54-57) qui définissent une position unique d'emboîtement de la plaquette dans l'évidement.
  12. Objet personnel selon la revendication 11, caractérisé en ce que la surface d'indication (6) se trouve sur un anneau (48) placé au fond de l'évidement (47), à proximité de la périphérie de celui-ci, et en ce que les segments amovibles (73) sont des parties prédécoupées réparties le long du pourtour de la plaquette d'identification (5) et agencées pour être cassées individuellement.
  13. Objet personnel selon la revendication 2, sous la forme d'une montre (1), caractérisé en ce que les moyens avertisseurs visuels (14-24) sont combinés au cadran (4) de la montre.
  14. Objet personnel selon la revendication 13 et l'une des revendications 4 à 10, caractérisé en ce que la fenêtre ou chaque fenêtre (16, 17, 22) est ménagée dans le cadran (4) de la montre.
  15. Objet personnel selon les revendications 5 et 14, caractérisé en ce que le dispositif d'affichage (16-24) est disposé à l'intérieur d'une boîte (2) de la montre, entre le cadran et le mouvement d'horlogerie de la montre.
  16. Objet personnel selon la revendication 13, sous la forme d'une montre-bracelet (1), caractérisé en ce qu'au moins une plaquette complémentaire (7-10), sur laquelle est représentée une donnée médicale, est fixée sur une surface intérieure du bracelet (3).
  17. Objet personnel selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un couvercle (83) recouvrant la plaquette d'identification et s'ouvrant manuellement.
EP94917541A 1993-06-23 1994-06-23 Objet personnel portant des indications medicales Expired - Lifetime EP0656140B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH188393 1993-06-23
CH1883/93 1993-06-23
PCT/CH1994/000126 WO1995000939A1 (fr) 1993-06-23 1994-06-23 Objet personnel portant des indications medicales

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0656140A1 EP0656140A1 (fr) 1995-06-07
EP0656140B1 true EP0656140B1 (fr) 1997-01-15

Family

ID=4220827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94917541A Expired - Lifetime EP0656140B1 (fr) 1993-06-23 1994-06-23 Objet personnel portant des indications medicales

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5649381A (fr)
EP (1) EP0656140B1 (fr)
JP (1) JP3302692B2 (fr)
CN (1) CN1113323C (fr)
AU (1) AU6923294A (fr)
DE (1) DE69401488T2 (fr)
ES (1) ES2098953T3 (fr)
RU (1) RU2130633C1 (fr)
WO (1) WO1995000939A1 (fr)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL117299A0 (en) * 1995-03-09 1996-06-18 Woodland Bradley Grant A message carrier
US5746501A (en) * 1995-09-01 1998-05-05 Chien; Tseng Lu Portable object having a fastening band illuminated by a super thin lighting element
US5802876A (en) * 1996-03-12 1998-09-08 Miller; Anna L. Bracelet
EP0811895A3 (fr) * 1996-06-06 1998-10-14 Urs Kraft Procédé d'application d'un moyen publicitaire sur une montre et montre comportant un moyen publicitaire
WO1998055015A1 (fr) * 1997-06-05 1998-12-10 Harmen Jacob Palsma Dispositif servant a faciliter un diagnostic medical
US5877742A (en) * 1997-12-11 1999-03-02 Klink; James Medical identification bracelet
USD406784S (en) * 1998-04-06 1999-03-16 Thompson Ernest T Identification bracelet
USD409504S (en) * 1998-06-22 1999-05-11 Jackie Collier Medical alert watch
GB2356185A (en) * 1999-11-15 2001-05-16 David Springall Personal identification tag for attachment to watch
US6560165B1 (en) * 2000-03-28 2003-05-06 Diane K. Barker Medical information appliance
ES2166346B1 (es) * 2000-10-05 2003-06-16 Pulltex S L Reloj con calificacion de añadas.
US20020136096A1 (en) * 2001-03-20 2002-09-26 Locman S.P.A. Wristwatch case with improved wearing comfort
US7124527B2 (en) * 2003-07-08 2006-10-24 Fishman Marie T Identification assembly
US7293383B2 (en) * 2003-07-08 2007-11-13 Fishman Marie T Identification case
US6944985B2 (en) * 2003-07-08 2005-09-20 Fishman Marie T Identification bracelet
US7441629B2 (en) * 2003-08-14 2008-10-28 Joanna Magdalena Brudkiewicz-Krysztof Stethoscope with identifying-personalizing ring
US20050199000A1 (en) * 2004-03-09 2005-09-15 Grinstead John A. Ornamental bracelet
US20060010012A1 (en) * 2004-04-29 2006-01-12 Carl Franzblau Portable medical information device
US20060179696A1 (en) * 2005-02-08 2006-08-17 Hayes Colleen M Bracelet
US7609155B2 (en) * 2005-08-25 2009-10-27 Hinkamp Thomas J System providing medical personnel with immediate critical data for emergency treatments
WO2007038741A2 (fr) 2005-09-29 2007-04-05 Mediscan Systems, Llc. Systeme d'extraction de donnees medicales et personnelles
US20090109798A1 (en) * 2007-10-29 2009-04-30 Kathryn West Events recordation device, system and method for caregivers
US20100037501A1 (en) * 2008-08-13 2010-02-18 Rosemarie Danielson Customized personal item and method for identification of traits and preferences
DE202009017499U1 (de) 2009-12-22 2010-04-29 Sweda Gmbh Als Werbeträger gestaltete Armbanduhr
US20150309762A1 (en) * 2012-02-09 2015-10-29 Stwrap, Llc Content rendering device
US20140049389A1 (en) * 2012-08-16 2014-02-20 Weezee Llc Devices for Facilitating Administration of a Personalized Sensory Experience and Systems and Methods Using Same
JP6422794B2 (ja) * 2015-02-23 2018-11-14 京セラ株式会社 電子機器
USD875590S1 (en) * 2016-01-18 2020-02-18 Lange Uhren Gmbh Watch dial
GB2559621A (en) * 2017-02-14 2018-08-15 Kiroco Ltd Wearable device, system and method
CN108021018A (zh) * 2017-12-28 2018-05-11 天津利信科技有限公司 一种便捷式医用可穿戴手表
US10519697B1 (en) * 2018-09-12 2019-12-31 Ebay Inc. Tamper proof tag for watches
CN112385943B (zh) * 2019-08-19 2023-05-12 Oppo广东移动通信有限公司 腕带及手环
CN113197403B (zh) * 2021-05-14 2023-02-17 广州乾睿医疗科技有限公司 一种可预防感染病毒的方法和智能手环

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US872700A (en) * 1907-02-13 1907-12-03 Peter F Van Halder Advertising device.
US1024195A (en) * 1911-05-13 1912-04-23 Elizabeth Grill Means for imparting instruction.
US1160616A (en) * 1914-01-30 1915-11-16 Wadsworth Watch Case Co Bracelet.
CH161892A (fr) * 1932-02-19 1933-05-31 Schneider James Montre-mémento.
US2749634A (en) * 1952-02-28 1956-06-12 Billett Edward Identification bracelet
FR1272870A (fr) * 1960-11-03 1961-09-29 Médaillon
DE1288417B (de) * 1963-04-17 1969-01-30 Hampel Bernard Verfahren und Vorrichtung zum Auszeichnen eines Etikettschildes z. B. fuer Uhrenarmbaender
FR1513675A (fr) * 1967-01-30 1968-02-16 Montre telle que montre-bracelet comportant notamment des indications
IT957184B (it) * 1972-04-12 1973-10-10 Mischiatti S Apparecchiatura elettronica per il comando e la sincronizzazione locale o universale di orologi
DE2619419A1 (de) * 1976-05-03 1977-11-24 Robert Schaeuble Sos-armbanduhr
FR2372479A1 (fr) * 1976-11-30 1978-06-23 Martin Paule Bijoux permettant d'indiquer pour toute personne son groupe sanguin, des indications medicales et son identite
JPS5474465A (en) * 1977-11-26 1979-06-14 Citizen Watch Co Ltd Month correcting mechanism for calendar watch
DE2809890A1 (de) * 1978-03-08 1979-09-13 Harri Thuerer Blutgruppenkennzeichenplatte fuer uhrenarmbaender
CH648719GA3 (fr) * 1982-09-15 1985-04-15
US4470708A (en) * 1983-08-30 1984-09-11 Nee Victor W Wrist watch
US4733383A (en) * 1986-09-16 1988-03-22 Waterbury Nelson J Combined digital and analog timepiece and radiation monitor assembly
CH678908B5 (fr) * 1990-04-04 1992-05-29 Rolex Montres
CN2073123U (zh) * 1990-05-17 1991-03-13 雷晓磊 多功能手表
GB2247963A (en) * 1990-09-17 1992-03-18 Builtmore Ind Ltd Watch case
US5168480A (en) * 1991-10-16 1992-12-01 Louise Dodier Watch accessory
US5479381A (en) * 1994-09-07 1995-12-26 Goldenberg; Jack D. Reversible watch

Also Published As

Publication number Publication date
EP0656140A1 (fr) 1995-06-07
ES2098953T3 (es) 1997-05-01
JPH08500680A (ja) 1996-01-23
CN1111071A (zh) 1995-11-01
US5649381A (en) 1997-07-22
CN1113323C (zh) 2003-07-02
RU95106458A (ru) 1996-11-20
AU6923294A (en) 1995-01-17
DE69401488D1 (de) 1997-02-27
DE69401488T2 (de) 1997-07-24
WO1995000939A1 (fr) 1995-01-05
JP3302692B2 (ja) 2002-07-15
RU2130633C1 (ru) 1999-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0656140B1 (fr) Objet personnel portant des indications medicales
EP0756217B1 (fr) Mécanisme de quantième annuel pour pièce d'horlogerie
EP0634711B1 (fr) Mécanisme de quantième annuel pour pièce d'horlogerie
EP1932063B1 (fr) Pièce d'horlogerie permettant d'afficher des indications dans un guichet
EP1728128B1 (fr) Piece d'horlogerie a deux lunettes tournantes
CH704806B1 (fr) Dispositif réflecteur pour montre et montre comportant un tel dispositif.
WO2010108947A1 (fr) Dispositif d'affichage
EP0366610B1 (fr) Montre, notamment montre-bracelet, à affichage multiple par aiguilles
EP1679562A1 (fr) Montre analogique comportant un transpondeur au moins partiellement intégré dans une aiguille ou dont l'axe d'une aiguille porte un transpondeur
EP2434354B1 (fr) Grand affichage à guichet pour pièce d'horlogerie
EP1526415B1 (fr) Dispositif d'affichage des quantièmes pour pièce d'horlogerie
EP0297195A1 (fr) Pièce d'horlogerie à affichages multiples
EP2359198B1 (fr) Mécanisme d'affichage d'une montre
EP3418817B1 (fr) Dispositif d'affichage pour piece d'horlogerie
CH696986A5 (fr) Dispositif d'affichage, notamment pour pièce d'horlogerie.
EP1411400B1 (fr) Dispositif de fixation d'un mobile coaxial dans une pièce d'horlogerie, notamment d'un disque indicateur des jours
JPH09121914A (ja) 指 輪
EP0321413B1 (fr) Montre pulsométrique
WO2003056397A1 (fr) Montre agenda destinee a communiquer avec une unite peripherique, et installation avec au moins une station d'ordinateur et une montre agenda
CH716051A2 (fr) Montre avec une échelle permettant de visualiser certains événements caractéristiques de la vie du porteur.
EP3819716A1 (fr) Dispositif d'affichage de lune à la demande
CH697351B1 (fr) Dispositif d'affichage.
CH690517A5 (fr) Pièce d'horlogerie.
FR2636147A1 (fr) Montre a cadran faisant apparaitre des representations variables avec le temps
CH712005A1 (fr) Montre à affichage analogique de l'heure comprenant une échelle complémentaire permettant de visualiser les événements caractéristiques de la vie du porteur.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950306

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960430

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69401488

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970227

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE INDU

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970325

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2098953

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060622

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060624

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060626

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060630

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060712

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060922

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070623

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080101

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070623

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070623