EP0597222B1 - Armatur mit einem Befestigungsschaft - Google Patents

Armatur mit einem Befestigungsschaft Download PDF

Info

Publication number
EP0597222B1
EP0597222B1 EP93115337A EP93115337A EP0597222B1 EP 0597222 B1 EP0597222 B1 EP 0597222B1 EP 93115337 A EP93115337 A EP 93115337A EP 93115337 A EP93115337 A EP 93115337A EP 0597222 B1 EP0597222 B1 EP 0597222B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fitting
mounting plate
shank
face
fact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93115337A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0597222A1 (de
Inventor
Rüdiger Schröder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meloh-Armaturen Ruppel & Meloh GmbH
Original Assignee
Meloh-Armaturen Ruppel & Meloh GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meloh-Armaturen Ruppel & Meloh GmbH filed Critical Meloh-Armaturen Ruppel & Meloh GmbH
Publication of EP0597222A1 publication Critical patent/EP0597222A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0597222B1 publication Critical patent/EP0597222B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0401Fixing a tap to the sanitary appliance or to an associated mounting surface, e.g. a countertop

Definitions

  • the invention relates to a fitting with a surface for its installation on a worktop, with a mounting shaft projecting above the mounting surface, which passes through an opening in the worktop after the fitting of the fitting, and with a nut which is screwed onto the mounting shaft - and against Back of the worktop can be tightened.
  • a worktop in the sense of the patent means any worktop on the top of which a - water-bearing - fitting can be attached.
  • Examples include sinks or water basins with a small wall thickness on the one hand and table or cabinet tops with a large wall thickness. Wall thick for such Worktops are between 1 mm and 60 mm.
  • the mother is screwed after the fitting of the fitting onto the worktop with passage of the fastening shaft through the opening in the worktop from the underside along the fastening shaft and tightened against the back of the worktop. With thin worktops, the nut must be screwed along the entire mounting shaft and then tightened. This is very tedious for the installer.
  • the invention seeks to remedy this.
  • the invention has for its object to provide a device. with the help of which the nut only has to be screwed onto the fastening shaft in the area of its free end.
  • this object is achieved by a mounting set consisting of a mounting plate which can be placed around the mounting shaft and can be pressed against the underside of the worktop, and from spacer rings which can be placed around the mounting shaft, one of which is adjacent to the mounting plate, another of the nut, and of which the rest in a number inversely proportional to the thickness of the worktop can be interposed.
  • the mounting set consists in that the mounting plate is arranged in the middle of the spacer rings which surround it symmetrically in the same plane and are detachably fastened to the mounting plate.
  • Such a mounting plate is enclosed with the fitting - in addition to assembly instructions - as a complete part.
  • the thickness of the worktop 3 is between 2 mm and 60 mm.
  • a fastening shaft 7 in the form of a threaded sleeve is screwed into the battery body 1 from the installation side.
  • the fastening shaft 7 penetrates a hole in the worktop 3.
  • the seal 2 lies around the fastening shaft 7 on the side facing the battery body 1.
  • a mounting set 4, 5 is placed around the mounting shaft 7 and consists of a mounting plate 4 and interdigitated spacer rings 5 which are arranged next to one another in the axial direction of the mounting shaft 7. One of the rings 5 lies against the mounting plate 4. The opposite outermost spacer ring 5 rests on a nut 6 which is screwed onto the fastening shaft 7 and holds the spacer rings 5 and the mounting plate 4 against one another and against the worktop 3.
  • the nut 6 When using the assembly set 4, 5, the nut 6 no longer has to be screwed over the entire length of the fastening shaft 7 in order to fasten the fitting 1 on a worktop 3, for example 2 mm thick. Rather, in addition to the mounting plate 4, so many spacer rings 5 are attached in the axial direction, the spacer rings 5 interlocking so that only the externally threaded free end of the fastening shaft 7 has to be screwed to the nut 6.
  • the mounting plate 4 is designed in the view as a triangle with rounded corners. It has a hub 41 on its underside. An annular groove 42 is provided on the inside in the annular surface of the hub 41. Starting from the annular surface of the hub 41, the mounting plate has a reinforcing rib 43 on the underside toward the corners. The reinforcing rib 43 has a height in the region of the hub equal to the length of the hub; in the area of the corners the reinforcing rib 43 merges into the facing surface of the mounting plate 4. On the side facing away from the reinforcing rib 43, the mounting plate is provided in the region of the corners with a bead 44 which follows the course of the edge.
  • Each spacer ring 5 is designed as a hollow cylinder.
  • the inside of the hollow cylinder has a collar 51 on one end face.
  • an annular groove 52 is provided inside the hollow cylinder.
  • the annular groove 52 has - negatively - the dimensions of the collar 51.
  • the spacer rings inserted on the fastening shaft 7 engage with their collars 51 in the annular groove 52 of the respectively adjacent spacer ring 5.
  • the spacer ring 5 adjacent to the mounting plate 4 engages with its collar 51 in the annular groove 42 of the hub 41.
  • the assembly set consisting of mounting plate 4 and spacer rings 5 is a component before it is attached to the mounting shaft 7: the mounting plate 4 is arranged in the middle of the spacer rings 5, which surround it symmetrically in the same plane and are detachably fastened to the mounting plate 4.
  • the mounting plate 4 has the shape of an isosceles triangle with rounded corners
  • two spacer rings 5 are attached to each side of the triangle via a separable web 45.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Armatur mit einer Fläche für ihre Aufstellung auf eine Arbeitsplatte, mit einem über die Aufstellfläche vorstehenden Befestigungsschaft, der nach dem Aufstellen der Armatur eine Öffnung in der Arbeitsplatte durchsetzt, und mit einer Mutter, die auf den Befestigungsschaft geschraubt - und gegen die Rückseite der Arbeitsplatte anziehbar - ist.
  • Unter einer Arbeitsplatte im Sinne des Patents ist jede Platte zu verstehen, an deren Oberseite eine - wasserführende - Armatur befestigt werden kann. Als Beispiel seien Spülen oder Wasserbecken mit geringer Wandstärke einerseits und Tisch- oder Schrankplatten mit großer Wandstärke genannt. Wandstarken für solche Arbeitsplatten liegen im Bereich zwischen 1 mm und 60 mm. Um an solchen Arbeitsplatten eine Armatur zu befestigen, wird die Mutter nach dem Aufstellen der Armatur auf die Arbeitsplatte mit Durchtritt des Befestigungsschafts durch die Öffnung in der Arbeitsplatte von deren Unterseite her entlang dem Befestigungsschaft geschraubt und gegen die Rückseite der Arbeitsplatte festgezogen. Bei dünnen Arbeitsplatten muß die Mutter entlang dem gesamten Befestigungsschaft geschraubt und dann festgezogen werden. Das ist für den Installateur sehr mühsam.
  • Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen. mit deren Hilfe die Mutter nur im Bereich seines freien Endes auf den Befestigungsschaft geschraubt werden muß. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst durch einen Montagesatz aus einer um den Befestigungsschaft legbaren und gegen die Unterseite der Arbeitsplatte drückbaren Montageplatte und aus um den Befestigungsschaft legbaren Distanzringen, von denen einer der Montageplatte, ein anderer der Mutter benachbart ist und von denen die übrigen in einer der Dicke der Arbeitsplatte umgekehrt proportionalen Anzahl zwischenlegbar sind.
  • Bei der Erfindung werden in Abhängigkeit von der Dicke der Arbeitsplatte neben der Montageplatte so viele Distanzringe auf den Befestigungsschaft gesteckt, daß etwa die Mutterlänge, das sind ca. 10 mm, am unteren freien Ende des Befestigungsschafts freibleibt. Bei sehr dicken Arbeitsplatten kann es vorkommen, daß nur ein oder auch kein Distanzring notwendig ist. Auf das freie Ende des Befestigungsschafts wird die Mutter geschraubt. Sie muß nur etwa um ihre Länge mit dem Befestigungsschaft verschraubt werden. Langwieriges Schrauben an der Unterseite der Arbeitsplatte, z. B. bei einer Spüle, entfällt. Trotzdem wird die Armatur sicher an der Arbeitsplatte gehalten.
  • In Ausgestaltung der Erfindung besteht der Montagesatz darin, daß die Montageplatte in der Mitte der sie in derselben Ebene symmetrisch umgebenden, an der Montageplatte lösbar befestigten Distanzringe angeordnet ist. Eine solche Montageplatte wird der Armatur - neben einer Montageanleitung - als komplettes Teil beigelegt.
  • Andere Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend im einzelnen beschrieben. Es zeigen:
  • Fig. 1
    im Längsschnitt etwa in natürlicher Größe den Fuß einer Batterie mit Befestigungsschaft und Montagesatz;
    Fig. 2
    in der Unteransicht etwa im Maßstab 1:2 verkleinert den Montagesatz vor seiner Aufbringung auf den Befestigungsschaft.
  • Ein Batteriekörper 1, von dem nur der Fuß dargestellt ist, wird unter Zwischenfügung einer Dichtung 2 auf eine Arbeitsplatte 3 aufgestellt. Die Dicke der Arbeitsplatte 3 liegt zwischen 2 mm und 60 mm. In den Batteriekörper 1 ist von der Aufstellseite her ein Befestigungsschaft 7 in der Form einer Gewindehülse eingeschraubt. Der Befestigungsschaft 7 durchdringt ein Loch in der Arbeitsplatte 3. Auf der dem Batteriekörper 1 zugewandten Seite liegt die Dichtung 2 um den Befestigungsschaft 7.
  • Um den Befestigungsschaft 7 ist ein Montagesatz 4, 5 gelegt, der aus einer Montageplatte 4 und in Axialrichtung des Befestigungsschafts 7 nebeneinander angeordneten, ineinandergreifenden Distanzringen 5 besteht. Einer der Dinstanzringe 5 liegt an der Montageplatte 4 an. Der entgegengesetzt äußerste Distanzring 5 liegt an einer Mutter 6 an, die auf den Befestigungsschaft 7 geschraubt ist und die Distanzringe 5 und die Montageplatte 4 gegeneinander sowie gegen die Arbeitsplatte 3 gedrückt hält.
  • Bei Verwendung des Montagesatzes 4, 5 muß nicht mehr die Mutter 6 über die gesamte Länge des Befestigungsschafts 7 geschraubt werden, um die Armatur 1 auf einer beispielsweise 2 mm starken Arbeitsplatte 3 zu befestigen. Vielmehr werden neben der Montageplatte 4 so viele Distanzringe 5 in Axialrichtung angebracht, wobei die Distanzringe 5 ineinandergreifen, daß lediglich das mit einem Außengewinde versehene freie Ende des Befestigungsschafts 7 mit der Mutter 6 verschraubt werden muß.
  • Die Montageplatte 4 ist in der Ansicht als Dreieck mit abgerundeten Ecken ausgebildet. Auf ihrer Unterseite weist sie eine Nabe 41 auf. In der Ringfläche der Nabe 41 ist innen eine Ringnut 42 vorgesehen. Ausgehend von der Ringfläche der Nabe 41 weist die Montageplatte auf der Unterseite nach den Ecken hin je eine Verstärkungsrippe 43 auf. Die Verstärkungsrippe 43 hat im Bereich der Nabe eine Höhe gleich der Länge der Nabe; im Bereich der Ecken geht die Verstärkungsrippe 43 in die zugewandte Fläche der Montageplatte 4 über. Auf der der Verstärkungsrippe 43 abgewandten Seite ist die Montageplatte im Bereich der Ecken mit einer dem Kantenverlauf folgenden Wulst 44 versehen.
  • Jeder Distanzring 5 ist als Hohlzylinder ausgebildet. An einer Stirnseite weist der Hohlzylinder innen einen Kragen 51 auf. An der anderen Stirnseite ist in dem Hohlzylinder innen eine Ringnut 52 vorgesehen. Die Ringnut 52 hat - negativ - die Abmessungen des Kragens 51. Die auf den Befestigungsschaft 7 gesteckten Distanzringe greifen mit ihren Kragen 51 in die Ringnut 52 des jeweils benachbarten Distanzrings 5. Der der Montageplatte 4 benachbarte Distanzring 5 greift mit seinem Kragen 51 in die Ringnut 42 der Nabe 41.
  • Der aus Montageplatte 4 und Distanzringen 5 bestehende Montagesatz ist vor seinem Aufbringen auf den Befestigungsschaft 7 ein Bauteil: Die Montageplatte 4 ist in der Mitte der sie in derselben Eben symmetrisch umgebenden, an der Montageplatte 4 lösbar befestigten Distanzringe 5 angeordnet. Im Ausführungsbeispiel, in dem die Montageplatte 4 in der Ansicht die Gestalt eines gleichschenkligen Dreiecks mit abgerundeten Ecken aufweist, sind an jeder Seite des Dreiecks über einen trennbaren Steg 45 jeweils zwei Distanzringe 5 befestigt.

Claims (6)

  1. Armatur mit einer Fläche für ihre Aufstellung auf eine Arbeitsplatte (3), mit einem über die Aufstellfläche vorstehenden Befestigungsschaft (7), der nach dem Aufstellen der Armatur eine Öffnung in der Arbeitsplatte (3) durchsetzt, und mit einer Mutter (6), die auf den Befestigungsschaft (7) geschraubt ist, gekennzeichnet durch einen Montagesatz (4, 5) aus einer um den Befestigungsschaft (7) legbaren und gegen die Unterseite der Arbeitsplatte (3) drückbaren Montageplatte (4) und aus um den Befestigungsschaft (7) legbaren Distanzringen (5), von denen einer der Montageplatte (4), ein anderer der Mutter (6) benachbart ist und von denen die übrigen in einer der Dicke der Arbeitsplatte (3) umgekehrt proportionalen Anzahl zwischengelegt sind.
  2. Armatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageplatte (4) in der Ansicht als Dreieck mit abgerundeten Ecken ausgebildet ist, die auf der Unterseite eine Nabe (41) aufweist.
  3. Armatur nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ringfläche der Nabe (41) eine Ringnut (42) vorgesehen ist.
  4. Armatur nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageplatte (4) auf der Unterseite ausgehend von der Nabe (41) nach den Ecken je eine Verstärkungsrippe (43) und an den Ecken auf der gegenüberliegenden Seite je eine dem Kantenverlauf folgende Wulst (44) aufweist.
  5. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Distanzring (5) als Hohlzylinder ausgebildet ist, der an einer Stirnseite innen einen Kragen (51) und an der anderen Stirnseite innen eine Ringnut (52) mit den Abmessungen des Kragens (51) aufweist.
  6. Montagesatz für eine Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageplatte (4) in der Mitte der sie in derselben Ebene symmetrisch umgebenden, an der Montageplatte (4) lösbar befestigten Distanzringe (5) angeordnet ist.
EP93115337A 1992-11-13 1993-09-23 Armatur mit einem Befestigungsschaft Expired - Lifetime EP0597222B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9215456U DE9215456U1 (de) 1992-11-13 1992-11-13 Armatur mit einem Befestigungsschaft
DE9215456U 1992-11-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0597222A1 EP0597222A1 (de) 1994-05-18
EP0597222B1 true EP0597222B1 (de) 1996-07-24

Family

ID=6885988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93115337A Expired - Lifetime EP0597222B1 (de) 1992-11-13 1993-09-23 Armatur mit einem Befestigungsschaft

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0597222B1 (de)
AT (1) ATE140745T1 (de)
DE (2) DE9215456U1 (de)
ES (1) ES2092196T3 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6018828A (en) * 1997-10-14 2000-02-01 Moen Incorporated Reversible extension nut for side spray escutcheons
DE102008062231B4 (de) 2008-12-16 2014-05-22 Fritz Egger Gmbh & Co. Befestigungsanordnung zum Befestigen einer Sanitärarmatur sowie Adapter
GB2505951B (en) * 2012-09-18 2017-02-01 Kohler Mira Ltd Plumbing fittings

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1991990U (de) * 1968-08-14 Rokal GmbH 4054 Lobberich Einloch-Batterie fur sanitäre Armaturen
DE1940093U (de) * 1962-07-13 1966-06-02 K U Z Gesundheitstechnik Erich Befestigungsvorrichtung von standarmaturen auf sanitarkeramischen einrichtungsgegenstaenden.
US4502165A (en) * 1983-05-11 1985-03-05 Price Pfister, Inc. Washer and nut combination for locking plumbing fixtures to a sink deck or the like
DE3644182A1 (de) * 1986-12-23 1988-07-07 Keller Kg Wilhelm Absperrvorrichtung
CH681164A5 (de) * 1989-12-13 1993-01-29 Karrer Weber & Cie Ag

Also Published As

Publication number Publication date
DE59303316D1 (de) 1996-08-29
EP0597222A1 (de) 1994-05-18
DE9215456U1 (de) 1993-01-21
ES2092196T3 (es) 1996-11-16
ATE140745T1 (de) 1996-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3132855C2 (de)
DE4405617A1 (de) Demontierbarer Stehtisch
EP0597222B1 (de) Armatur mit einem Befestigungsschaft
DE1290325B (de) Vorrichtung zum Befestigen einer doppelschaligen Lichtkuppel
DE2819336B2 (de) Vorrichtung zum unverlierbaren Sichern eines Schraubteiles
DE725062C (de) Hals- oder Haengemutter
DE1967486U (de) Abdeckanordnung fuer schrauben od. dgl.
DE1559199A1 (de) Tragmast mit Polygonquerschnitt
DE29719689U1 (de) Abtastergehäuse
DE2856779C2 (de)
DE2809704C2 (de) Mittelholmtreppe
DE3416571C2 (de)
DE3320240C1 (de) Verbindung für Konstruktionselemente in Bauwerken
DE102019105634B3 (de) Schutzkappe für Gewindebolzen
EP0849478B1 (de) Magazinband für Befestigungselemente
DE60205627T2 (de) Akustischer wandler unter verwendung eines vorgespannten rings
DE8618061U1 (de) Vorrichtung zum Abstützen von Fahrzeugen in stationärer Arbeitsstellung
DE2530597C3 (de) Verschlußdeckel für Öffnungen in Hohlmasten
DE8319897U1 (de) Rahmen zum Befestigen von Anzeigeinstrumenten
DE4436180C1 (de) Matrize zur Herstellung eines Preßteils aus einem keramischen Material
DE3818895A1 (de) Doppelbodenplatte und stuetze dazu
DE4122542C2 (de) Pedalanschlag, insbesondere für ein Gaspedal in einem Kraftfahrzeug
DE29816822U1 (de) Spannvorrichtung zum Spannen von Formplatten für Spritzguß oder Druckgußmaschinen
DE3125950A1 (de) Stativ mit verdrehungsgesicherter mittelsaeulenplattform
DE20106987U1 (de) First- und Grathelm

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19940824

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951206

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960724

Ref country code: GB

Effective date: 19960724

Ref country code: DK

Effective date: 19960724

REF Corresponds to:

Ref document number: 140745

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960815

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59303316

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960829

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. CONRAD A. RIEDERER PATENTANWALT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960918

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19960923

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19960925

Year of fee payment: 4

Ref country code: CH

Payment date: 19960925

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19960930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Effective date: 19961024

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2092196

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19960724

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980401

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19981013

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070927

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20071031

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080923

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090401