EP0596512A1 - Système de panneaux à montage rapide - Google Patents

Système de panneaux à montage rapide Download PDF

Info

Publication number
EP0596512A1
EP0596512A1 EP93117936A EP93117936A EP0596512A1 EP 0596512 A1 EP0596512 A1 EP 0596512A1 EP 93117936 A EP93117936 A EP 93117936A EP 93117936 A EP93117936 A EP 93117936A EP 0596512 A1 EP0596512 A1 EP 0596512A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
quick
profiles
legs
panels
partition system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93117936A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0596512B1 (fr
Inventor
Helmut Wedi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0596512A1 publication Critical patent/EP0596512A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0596512B1 publication Critical patent/EP0596512B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/125—Small buildings, arranged in other buildings
    • E04H1/1266—Cubicles for dressing; Toilets

Definitions

  • the individual partitions consist of a metal support frame that holds the cut-to-size filler panels that can be assembled according to the wall height and width.
  • the metal support frames consist of four U-legs joined together to form a rectangle.
  • the U-legs are provided with rows of holes.
  • the edges of the filler panels are folded parallel to the edge, the fold width corresponding to the width and the fold depth corresponding to the thickness of the U-legs.
  • the invention has for its object to improve the known quick-build partition system in such a way that the mounting of the filling boards is made easier and faster.
  • the object is achieved in that the filling panels designed as corner or surface panels on the outside corners and in corner regions of angular and in the central wall region of straight, provided with rows of holes U-profiles and on the long top and bottom between the U-profiles are held by straight rails with elevations arranged on the outside.
  • the advantages achieved by the invention are in particular that the U-legs surround and hold the corner and surface panels at their critical points.
  • the U-profiles are adapted to the respective basic configuration (corner or flat structures). This makes it possible to enclose the corner areas of the panels with a few prefabricated means.
  • the U-profiles also serve to absorb the forces and loads from the individual wall connections that occur even on flat panels at important connection points.
  • the remaining long top and bottom sides of the boards on the other hand, can be easily held by push-in smooth and straight rails. These straight and simple rails also have the great advantage that they can be cut and handled very easily on the construction site. This makes it possible to create a quick construction wall system with some stable, always constant basic elements in the form of U-shaped and short straight U-shaped profiles.
  • the elevations arranged on the rails are designed as a web-shaped elevation and / or cramp-shaped or nail-shaped elevations.
  • the web-shaped elevations are particularly suitable for straight and continuous long top and bottom sides. They enable simple and quick pressing into the corner or surface panels. Such easy and simple indentation is also possible with cramp-like or nail-shaped elevations.
  • the cramped or nail-shaped elevations are arranged on one or both sides of the rail. If they are arranged on one side, such rails are suitable for the outer boundaries of panels. If, on the other hand, they are arranged on both sides of the rail, they can be used particularly advantageously for joining individual panel parts. As a result, it is largely invisible from the outside to implement a quick and secure connection of these panel parts.
  • height-adjustable feet are arranged at least under the legs of the door frame and under the angle profiles pointing towards the floor. This makes it possible to adjust the height of the entire quick-release partition system in a simple manner. With these height-adjustable feet, the quick-build partition system is also independent of the respective surface. This makes it possible to install the quick-build partition system primarily in construction projects that have already been completed.
  • the straight U-profiles and the rails have one end and the ends of the legs of the door frame pointing towards the feet are partially provided with a hanging tab.
  • the arrangement of hanging brackets enables a non-positive connection to all elements of the quick-build partition system.
  • the U-shaped profiles point there for corresponding recesses at certain points. By inserting screw nails or other connecting elements, there is also a firm but also releasable connection of the entire quick-build partition system.
  • the surface or corner panels are made from extruded hard foam panels that are provided with double-sided glass fiber reinforcement and a special mortar coating. This creates components that are easy to handle on the construction site. Parts of the panels to be cut out can be foamed and re-foamed at any time. In addition, with the help of the rails already mentioned, these panels are particularly suitable for joining together to form larger units. Too wide panels, on the other hand, can easily be removed with the help of a separating element, e.g. B. a saw can be shortened accordingly.
  • a separating element e.g. B. a saw can be shortened accordingly.
  • the U-profiles, the door frame and the rails with the elevations are made of metal, preferably of aluminum or galvanized steel. This avoids corrosion if mortar is spread over the surfaces of the individual panels and tiles are laid on top of them.
  • a rapid construction partition system is installed in a room from surface panels 5.1, 5.2 and 5.3 and a corner panel 6.
  • the surface panels 5.1 and 5.3 and the corner panel 6 are provided with angle U-profiles 3.1 and 3.2, 3.3 and 3.4 as well as 3.5 and 3.6 towards the walls.
  • the corner profiles 3.1, ... 3.6 are formed at right angles to the middle leg of the U-shaped profile.
  • angle U profiles 1.1 on the top and 1.2 on the bottom in the area of their angle are bordered by angle U profiles 1.1 on the top and 1.2 on the bottom in the area of their angle. These angle U profiles 1.1 and 1.2 are angled at right angles to the two opposite legs of the U profile.
  • an angle U-profile 2 is used.
  • angle U profiles 1.1 and 1.2 are formed can be seen in particular from FIGS. 3c and 3d.
  • the opposite legs have holes, while the leg opposite the opening is smooth and continuous.
  • the respective angle is produced by appropriate shaping.
  • the narrow walls 5.1 and 5.2 are bordered at the top and bottom with continuous straight U-profiles 4.1 and 4.2 or 4.3 and 4.4.
  • filling board edges 13.1, ... 13.6 are folded parallel to the edge at their edges , where the fold width corresponds to the width and the fold depth corresponds to the thickness of the U-legs. It is within the professional discretion to design the fold areas differently.
  • the straight and long top and bottom sides of the surface panel 5.3 and the corner panel 6 are delimited by rails 9.1 and 9.2 or 9.3 and 9.4.
  • These rails 9.1,... 9.4 have a straight web-shaped elevation 10.1 or 10.2 on their side pointing towards the filling board, as can be seen in particular from FIG. 2.
  • This special shape of the rails 9.1, ... 9.4 is particularly suitable for the use of panels 5.1, ... 5.4, 6 made of extruded rigid foam and made of glass fiber reinforcement and special mortar coating on both sides.
  • the door frame 7.1 In order to be able to optimally manufacture the quick-build partition system on the construction site, it is possible to equip the door frame 7.1 on one side with a straight U-profile 5.4.
  • a straight U-profile 5.4 Such a profile is always used when the forces caused by the wall connections in the area of the door frame are caused by the subsequent tiling the walls can occur, are perfectly absorbable. Normally, the forces that occur are absorbed by hook-in brackets 14.1, ... 14.4 or 15.1, 15.2.
  • These hanging brackets are formed both in the lower area of the door frames and on all other connecting elements in the form of angle U-profiles 4.1, .. 4.5 or rails 9.1, ... 9.4.
  • the straight U-profile is z. B. 4.4 adjusted accordingly by a corresponding recess.
  • the hanging brackets 14.1 ... 14.4, 15.1 and 15.2 are provided with a hole in the middle. Through this hole, it is possible to establish a corresponding stable connection to the U-profiles 1.1, 1.2, 2 and 3.1, ... 3.6, whereby, if necessary, appropriate additional holes are made.
  • the angle U-profiles 3.1, ... 3.6 are first attached to the walls at an appropriate height (not shown). Then the corner panel is attached as a side wall corner piece, which can be used on the right and left, with factory-fitted rails 9.3 and 9.4 above and below. Then the door frame 7.2 is connected to the corner wall via the angle U profiles 1.1 and 1.2 and then the straight U profile 4.4 is mounted as a connecting rail between the door frame 7.2 and the door frame 7.1 that has been set up.
  • the flat part 5.7 is fastened as a middle wall with the rails 9.1 and 9.2 to the angle U profiles 3.3 and 3.4.
  • the narrow panel 5.2 is pushed as a front piece between the frames 7.1 and 7.2 and the upper straight U-profile 4.3 is attached as a connecting rail. If it turns out during assembly that the surface panel 5.3 is too long, it can be separated with a separating device, e.g. B. can be shortened accordingly with a saw 16.
  • the straight U-profile 4.2 is attached between the door frame and the angle U-profile 3.2.
  • the narrow surface panel 5.1 is then inserted as a second front piece and the upper straight U-profile 4.1 is placed on top.
  • the feet 8.1 ... 8.4 made of V2A steel are adjusted accordingly so that the entire quick-release partition system lies horizontally.
  • the corresponding connection points are screwed or riveted.
  • they are foamed.
  • the cabins created in this way are tiled inside and out. This advantageously results in the possibility of designing the room and the cabins with the same tiles, which ensures a uniform appearance of the entire room.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Removal Of Specific Substances (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
EP93117936A 1992-11-06 1993-11-05 Système de panneaux à montage rapide Expired - Lifetime EP0596512B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9215128U 1992-11-06
DE9215128U DE9215128U1 (fr) 1992-11-06 1992-11-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0596512A1 true EP0596512A1 (fr) 1994-05-11
EP0596512B1 EP0596512B1 (fr) 1997-08-27

Family

ID=6885748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93117936A Expired - Lifetime EP0596512B1 (fr) 1992-11-06 1993-11-05 Système de panneaux à montage rapide

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0596512B1 (fr)
AT (1) ATE157419T1 (fr)
DE (2) DE9215128U1 (fr)
DK (1) DK0596512T3 (fr)
ES (1) ES2106249T3 (fr)
GR (1) GR3025365T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0707119A1 (fr) * 1994-10-14 1996-04-17 Helmut Wedi Système de montage et de fixation
WO2000022254A1 (fr) * 1998-10-09 2000-04-20 Alfred Konnerth Delimitation spatiale constituee d'elements prefabriques, telle que parois exterieures, cloisons et plafonds ou similaire, et leur procede d'installation

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115162567B (zh) * 2022-07-15 2024-03-26 江苏巴马型钢有限公司 一种轻质抗震隔墙板边框专用异型钢体

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1519944A (fr) * 1967-03-24 1968-04-05 Dispositif d'accouplement de cloisons mobiles sur place
FR2204202A7 (fr) * 1972-10-25 1974-05-17 Chaine Europ
DE3418183A1 (de) * 1984-05-16 1986-01-23 Matthias 3440 Eschwege Heinrich Verbindungselemente fuer kojenwaende
WO1989002502A1 (fr) * 1987-09-17 1989-03-23 Jencorp Nominees Limited Fixation de panneaux de revetement
DE9111122U1 (fr) * 1991-09-07 1991-11-21 Hausverwaltung Friedrich Gmbh, 5559 Kenn, De

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1519944A (fr) * 1967-03-24 1968-04-05 Dispositif d'accouplement de cloisons mobiles sur place
FR2204202A7 (fr) * 1972-10-25 1974-05-17 Chaine Europ
DE3418183A1 (de) * 1984-05-16 1986-01-23 Matthias 3440 Eschwege Heinrich Verbindungselemente fuer kojenwaende
WO1989002502A1 (fr) * 1987-09-17 1989-03-23 Jencorp Nominees Limited Fixation de panneaux de revetement
DE9111122U1 (fr) * 1991-09-07 1991-11-21 Hausverwaltung Friedrich Gmbh, 5559 Kenn, De

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0707119A1 (fr) * 1994-10-14 1996-04-17 Helmut Wedi Système de montage et de fixation
WO2000022254A1 (fr) * 1998-10-09 2000-04-20 Alfred Konnerth Delimitation spatiale constituee d'elements prefabriques, telle que parois exterieures, cloisons et plafonds ou similaire, et leur procede d'installation

Also Published As

Publication number Publication date
ES2106249T3 (es) 1997-11-01
DE59307202D1 (de) 1997-10-02
DE9215128U1 (fr) 1992-12-24
DK0596512T3 (da) 1998-04-06
EP0596512B1 (fr) 1997-08-27
ATE157419T1 (de) 1997-09-15
GR3025365T3 (en) 1998-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3726255C2 (de) Trennwand
DE3303190C2 (de) Bausatz zur Erstellung mobiler Bauten, insbesondere für Messe- und Ausstellungsbauten
DE60314459T2 (de) Bauelement für die mantelbetonbauweise
DE3530694A1 (de) Vorrichtung zur verankerung von platten
EP2141298B1 (fr) Élément de volume
EP1099621A1 (fr) Elément de construction pour créer des murs, en particulier des murs intérieures et/ou des plafonds, en particulier sur des bateaux
EP1870529B1 (fr) Mur/ensemble de coffre pour une construction de cadre
DE2637749A1 (de) Einbau-traggeruest fuer hohlkoerperwaende zur befestigung von wandhaengenden sanitaereinrichtungen
DE2610998B2 (de) Halterung zur Befestigung von Bekleidungsplatten vor einer Bauwerkswand
EP3730016A2 (fr) Système de profilé
EP0596512B1 (fr) Système de panneaux à montage rapide
DE19507765A1 (de) Vorwandelement
EP3091133A1 (fr) Système de retenue pour éléments de paroi
EP0364768B1 (fr) Elément de cloison de séparation
DE3241424C2 (de) Verbindungseinrichtung
DE3722849C2 (fr)
DE19507766A1 (de) Auflagewinkel
DE202006015013U1 (de) Bauelement zur Errichtung von wärmegedämmten Betonwänden im Hausbau
DE19507746A1 (de) Vorwandelement für die Sanitärinstallation
EP0433760B1 (fr) Cadre de porte en métal et revêtement
DE102017120254A1 (de) Winkelelement und Laibungsverkleidung mit einem Winkelelement
AT525231B1 (de) Raffstorekasten und Verbindungsbeschlag zur Befestigung des Raffstores
DE1809813A1 (de) Trageskelett fuer Verkleidungsplatten
DE10135112B4 (de) Konstruktionssystem zur Herstellung von Baugruppen, wie Wand-,Boden-oder Deckenkonstruktionen
DE19507745A1 (de) Vorwandelement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19941013

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950222

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 157419

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: NOVELTY SERVICE ING. DI IORIO G.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATMED AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 59307202

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971002

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2106249

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19971020

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3025365

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19991025

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19991026

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19991027

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 19991028

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 19991104

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19991117

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20001027

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001105

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20001129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010531

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 93117936.0

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20010531

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020221

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020222

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020225

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020228

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020322

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021105

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

BERE Be: lapsed

Owner name: *WEDI HELMUT

Effective date: 20021130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20011214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080925

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601