EP0569027A1 - Machine à matelasser avec chariot matelasseur - Google Patents

Machine à matelasser avec chariot matelasseur Download PDF

Info

Publication number
EP0569027A1
EP0569027A1 EP93107462A EP93107462A EP0569027A1 EP 0569027 A1 EP0569027 A1 EP 0569027A1 EP 93107462 A EP93107462 A EP 93107462A EP 93107462 A EP93107462 A EP 93107462A EP 0569027 A1 EP0569027 A1 EP 0569027A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fabric
machine according
nozzle
air
laying machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93107462A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0569027B1 (fr
Inventor
Rolf Dipl.-Ing. Jung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bullmer Spezialmaschinen GmbH
Original Assignee
Bullmer Spezialmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bullmer Spezialmaschinen GmbH filed Critical Bullmer Spezialmaschinen GmbH
Publication of EP0569027A1 publication Critical patent/EP0569027A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0569027B1 publication Critical patent/EP0569027B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/02Folding limp material without application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/06Folding webs
    • B65H45/10Folding webs transversely
    • B65H45/101Folding webs transversely in combination with laying, i.e. forming a zig-zag pile
    • B65H45/103Folding webs transversely in combination with laying, i.e. forming a zig-zag pile by a carriage which reciprocates above the laying station
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H20/00Advancing webs
    • B65H20/14Advancing webs by direct action on web of moving fluid

Definitions

  • the invention relates to a fabric laying machine according to the preamble of claim 1.
  • the invention has for its object to simplify a fabric laying machine of the type specified.
  • the air flow is advantageous to dimension the air flow only so strongly that the web end section is not fluttered up, but is only slightly raised, so that the friction between the web section and the table surface is reduced and the web section can be easily advanced.
  • the end of the web reaches the front end of the take-off table, it is automatically deflected downward around the front end due to the force of gravity, the end of the web coming down between a preselecting roller and a deflecting roller rocker which is open at this time, if such a pre-setting device is present.
  • the flow rate of the air stream is preferably somewhat greater than that of the fabric.
  • the configuration according to the invention is characterized by simplicity, functional reliability and, in particular, low structural and functional expenditure. It can be manufactured easily and inexpensively and contributes to a substantial reduction in costs for the fabric laying machine.
  • the main parts of the fabric laying machine 1 are a horizontal laying surface 2, a laying carriage 4 which can be moved back and forth in the longitudinal direction (double arrow 3) by a drive (not shown), the top side a horizontal extraction table 5 and above, preferably in the longitudinal center, a carrying device 6 for one Fabric supply 7, here a roll of fabric, which also has on its front 8 a fabric specification device 9 and below it a fabric cutting device 11, and to which a compressed air supply device 12 is assigned.
  • the laying carriage 4 can be moved by means of four wheels 13 running on both sides of the laying surface 2.
  • the arranged on the top of the laying carriage 4 trigger table 5 consists of a horizontal table top 14, which can be attached to a support plate 15, which can be dimensioned smaller in its horizontal longitudinal dimension than the table top 14, so that the table top 14, the support plate 15 to the front and towered above.
  • the table top 14 is dimensioned relatively thin, which can be a wooden plate, which is covered on its top with a metal sheet 14a (see FIG. 2).
  • deflection rollers 16 are mounted on bearing parts 17, which are fastened to the underside of the table top 14, the deflection rollers 16 being arranged in relation to the table top 14 and the Table surface 18 extends tangentially to the deflection rollers 16.
  • the laying carriage 4 is provided with a threading device for a material web end section 19 drained from the material supply 7, which consists of a first threading device 21 assigned to the take-off table 5, which acts pneumatically and a second threading device 22 assigned to the specification device 9, which acts mechanically.
  • the first threading device 21 in each case has one or more air nozzles 23 arranged side by side or one behind the other in the transverse and / or longitudinal direction, which can be acted upon by compressed air from the compressed air supply device 12, and which generate an air jet or an air flow 24 during operation, which is directed horizontally or slightly obliquely upwards.
  • the air nozzles 23 can be connected to a common compressed air supply line 25, 26, which is located in the exhaust table 5, here in the support plate 15, in supply line sections 27a, 27b leading lengthways and transversely to the air nozzles 23 branches. Channels or holes in the fume cupboard 5 can serve this purpose.
  • the support plate 15 preferably consists of a grid-shaped pipe system, the cavities of which are used as channels (FIG. 1). According to FIG. 2, the feed line sections 25a, 25b are formed by longitudinal and / or transverse grooves machined into the table top 14 from above, which are covered on the upper side by the metal sheet 14a.
  • the air nozzles 23 are each formed according to FIG. 2 by a longitudinal groove 28 likewise machined in from above, in particular milled, the base surface 29 of which runs slightly obliquely upwards and runs out at the front edge 31 of a nozzle hole 32 which is rectangular in cross section here in the metal sheet 14a, so that the nozzle hole 32 forms an air outlet opening for the wedge-shaped longitudinal groove 28.
  • the front boundary surface 31 of the nozzle hole 32 in the metal sheet 14a is inclined forward upwards in accordance with the inclination of the base surface 28, so that the air flow 24 can continue unchanged in the direction predetermined by the central axis of the air nozzle 23 or the base surface 29, here preferably at an angle W of approximately 5 ° to the table surface 18.
  • the shape and size of the nozzle hole 32 namely the square, in particular rectangular, shape is adapted to the corresponding cross-sectional shape of the longitudinal groove 28, ie the boundary edges or surfaces are aligned.
  • a plug-in coupling 35 is arranged between the stationary feed line section 25 starting from the compressed air source 33 or its upstream compressed air treatment device 34 and the feed line section 26 belonging to the laying carriage 4, the plug axis of which extends parallel to the longitudinal direction 3 or direction of travel, so that the feed line section 26 of the laying carriage 4, for example as a coupling pin, can be inserted into the plug-in coupling 35, here in the plug-in socket of the feed line section 25, in which position it is in its end position.
  • the line connection is thus automatically created or opened by the movement of the laying carriage 4, with securing elements being provided which close the associated feed line sections 25, 26 when the plug-in coupling 35 is open.
  • the compressed air supply device 12, here the supply line section 26, is assigned a switching valve 36, preferably formed by a 2/2-way valve, which can be controlled by the existing electrical control device for the purpose of switching the air nozzles 23 on and off.
  • the take-off table 5 is preferably arranged on a cross slide 37, which can be moved on the laying carriage 4 in a controllable manner by means of an output drive transversely to the longitudinal direction 3 by the existing control device.
  • the fabric presetting device 9 consists of a presetting roller 38 which extends horizontally and transversely across the laying surface 2, which is mounted between the two existing side walls 39 of the laying carriage 4 by means of rotary bearings (not shown) and which can be driven by a rotary drive (not shown) in adaptation to the driving speed of the laying carriage 4 .
  • the fabric web is pulled off the fabric supply 7 during operation by means of the specification roller 38.
  • the default roller 38 is assigned a looping device, consisting of a rocker 42, which is pivotally mounted in a rocker bearing 43 at its lower end and carries a transversely extending, freely rotatable deflection roller 44 at its upper end.
  • the rocker bearing 43 is located at a distance in front of the specification roller 38.
  • the deflection roller 44 is by the rocker 42 by means of a swivel drive, not shown, between a pivoted position shown by solid lines, in which it is pivoted in backwards beyond the specification roller 38, and one dot-dash line shown pivoting position, in which it is a horizontal Has distance a from the specification roller 38, pivotable.
  • the rocker 42 consists of two lateral swing arms 45 which are convexly curved toward the front or angled several times.
  • a fabric cutting device 46 is located below the specification device 9.
  • the front and preferably also the rear deflection roller 16 is assigned a transversely extending guide plate 47 which extends straight or S-shaped to the front and obliquely downwards and is held at a radial distance b of several centimeters from the outer surface of the associated deflection roller 16.
  • the guide plate 47 serves to deflect the free end of the web down into the distance a between the specification roller 38 and the deflection roller 44.
  • the take-off table 5 only has to extend to the rear so far that the web end section 19 lowered from the stock of material 7 reaches the table surface 18, the air nozzle or air nozzles 23 being arranged in the rear end region of the take-off table 5 or on the back of the web end section 19.
  • the air nozzles 23 and 23a are formed by a bore 28a, which increases slightly with the angle W and emerges from the table surface 18 outlet or nozzle opening 32a lying in the table surface 18 is elongated due to the oblique course in the longitudinal direction of the laying carriage 4.
  • the bores 28a can originate from a common transverse channel or here a transverse groove 27b, which can be covered, or a tube, here a square tube, can be firmly inserted in the groove 27d which is open at the top and the front side wall of which penetrates the associated bore 28a.
  • the top of the tube 27c closes with the table surface 18 flush.
  • a thin plate 14b which is sunk in a corresponding upper-side recess of the table top 14, so that its upper side is aligned with the Table surface 18 completes.
  • the plate 14b can extend on the rear side to the existing transverse groove 27d or to the tube 27c.
  • the air nozzle 23, which can also be an air gland 23a, is designed as a slot nozzle which extends transversely to the direction of travel 3 or the pull-off direction of the fabric web and which can extend over part of the width of the laying carriage 4 or essentially over that can extend entire working width or fabric width.
  • a plurality of slot nozzles can be arranged one behind the other in the transverse direction, and a plurality of slot nozzles can also be arranged one behind the other in the longitudinal direction (direction of travel 3).
  • the air nozzle 23 or its air flow 24 is not directed obliquely upwards but essentially parallel to the table surface 18.
  • the opening edge delimiting the nozzle opening 32b on the upper side is arranged slightly above the table surface 18 and the lower boundary edge lies in the table surface 18.
  • the nozzle opening 32a is thus formed in the forward step surface of an elevation in the table surface 18.
  • the vertical width of the nozzle slot or the nozzle opening 32b is only a few tenths of a millimeter, preferably approximately 0.2 to 0.4 mm.
  • Such an embodiment can be formed in a simple and advantageous manner by a thin cover plate 14c, which covers the opening 28c of the associated compressed air supply channel 28 or the groove in the flow direction, for example by the amount, in the table surface 18 of the associated compressed air supply channel 28 or groove c from about 1 to 5 mm.
  • the cover plate 14c can extend on the rear side so far that it covers the transverse groove 27b.
  • the cover plate 14c extends further into the area arranged behind the transverse groove 27b, in which area it is sunk in a recess in the table surface 18 and is fastened in the recess, for example by screwing or gluing, the front part of the cover plate 14c is slightly bent upwards in order to achieve the vertical distance from the table surface 18.
  • the elevation formed in the table surface does not interfere, even if it is a turntable in which the fabric web in the position of the trigger table 5 rotated by 180 ° against the free one , from the table surface 18 upwardly projecting transverse edge 14d of the cover plate 14c.
  • the upper edge of the transverse edge 14d is preferably rounded.
  • the slot portion 32c (Fig. 8) present in the face region is suitably, e.g. by gluing, closed, since a lateral air outlet is not necessary and can be avoided.
  • the cover plate 14c can overlap the front side wall of the transverse groove 27b by a few millimeters. If this overlap is larger, in order to avoid flow losses, it is advantageous to provide the preferably inclined recess 28 in the overlap area between table surface 18 and cover plate 14, which runs out a few millimeters in front of nozzle opening 32b in table surface 18.
  • the fabric laying machine 1 is set up for laying in pairs.
  • the trigger table 5 can be rotated with the carrying device 6 in a pivot bearing 48 and can be locked in the respective 180 ° position.
  • the carrying device 6 is fixed on the fume cupboard 5, preferably in the axis of rotation (side view).
  • at least one air nozzle 23a is also arranged on the other side with respect to the point 49 at which the associated material web end section reaches the take-off table 5, the air flow 24a of which is directed in the opposite direction to the air nozzles 23a described above.
  • the air nozzle 23a or the air nozzles 23a are preferably of an arrangement and configuration which corresponds to the air nozzles 23 in mirror image.
  • Either the air nozzles 23 or the air nozzles 23a are acted upon by compressed air.
  • two air supply branches here two supply line sections 26a, 26b, are provided, which branch off at a changeover valve 51, preferably at a 3/2-way valve, and from which the supply line section 26b to the air nozzles 23 and the supply line sections 26d to the air nozzles 23a leads.
  • a compressed air reservoir 52 is arranged in the feed line section 26b leading to the air nozzles 23a, which is preceded by a check valve 53 in the flow direction and preferably a pressure limiting valve 54 is subordinate.
  • the feed line sections 26a, 26b are two further directional valves, e.g. a shut-off and shuttle valve assigned.
  • the feed line section 26 penetrates the feed line sections 26a, 26b in a sealed manner through the dividing surface or joint 48a between the rotatable fume cupboard 5 and it load-bearing part of the laying carriage 4.
  • the dividing joint is directed horizontally and is formed by a flat lower surface of the rotatable extraction table 5 and a flat surface of the cross slide 37.
  • the air nozzles 23 and 23a are preferably switched on and off as a function of the opening or pivoting position of the rocker 42.
  • a switch 55 can be provided which the rocker 42 actuates and which generates a control signal which is used to switch on the associated air nozzles is used.
  • a sensor 56 is provided on the laying carriage 4, which monitors the side edge position of the material web and emits a control signal for displacing the cross slide 37 and thus for centering.
  • the sensor 56 can be a photocell that is connected to a e.g. forms a light barrier on the rocker 42 or on the deflection roller 44 attached reflector film.
  • the function of the fabric laying machine 1 is described below. 1, it is in its left end position or loading position, in which a new roll of fabric can be inserted into the carrying device 6.
  • the rocker 42 is opened, whereby the associated air nozzles 23 or 23a are switched on.
  • the fabric roll is rotated in such a way that the end section 19 of fabric reaches the take-off table 5.
  • the air nozzles 23 and 23a blow the web end section 19 in the associated direction of movement, thereby moving it forward and at the same time creating an air cushion between it and the table surface 18 on which it slides slightly forward.
  • the guide plate 47 or deflection plate prevents the end of the fabric web from being driven too far during rapid threading.
  • the end of the fabric section then passes through the sensor 56, whereby the lateral position of the fabric is monitored and the existing centering device — if necessary — centers the fabric by deliberately moving the cross slide 7.
  • the roll of fabric is further lowered by the distance a between the input roller 38 and the deflection roller 44, for example up to the vicinity of the cutting device 46.
  • the rocker 42 is pivoted in. This can be done manually or by means of a sensor, not shown, which monitors the end edge of the fabric end section and generates a corresponding control signal.
  • the switch 55 is actuated and the air nozzles 23 are switched off.
  • the preset roller 38 is driven by switch actuation or uncoupled from its drive so that it can be easily rotated, for example by hand, and rotated until the front edge of the fabric web reaches its correct position on the front edge of the laying shovel 57 of the cutting device 46.
  • the empty run in the right end position and then the fabric laying while driving in the left end position can be done in the usual way according to the so-called one-way process.
  • it can be zigzagged if, instead of the cutting device 46, a zigzag laying unit is installed.

Landscapes

  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
EP93107462A 1992-05-07 1993-05-07 Machine à matelasser avec chariot matelasseur Expired - Lifetime EP0569027B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4215022 1992-05-07
DE4215022A DE4215022C2 (de) 1992-05-07 1992-05-07 Stofflegemaschine mit einem Legewagen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0569027A1 true EP0569027A1 (fr) 1993-11-10
EP0569027B1 EP0569027B1 (fr) 1999-03-24

Family

ID=6458331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93107462A Expired - Lifetime EP0569027B1 (fr) 1992-05-07 1993-05-07 Machine à matelasser avec chariot matelasseur

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0569027B1 (fr)
DE (2) DE4215022C2 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0644141A1 (fr) * 1993-09-21 1995-03-22 Angel Balsells Ventura Guidage de bande pour dérouleur pour bandes en textile
EP0699607A1 (fr) * 1994-09-05 1996-03-06 BULLMER SPEZIALMASCHINEN GmbH Procédé et dispositif pour étendre un tissu
DE19524187A1 (de) * 1995-07-03 1997-01-09 Bullmer Spezialmaschinen Gmbh Kombinations-Stofflegemaschine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107098201B (zh) * 2017-04-28 2019-05-28 长园和鹰智能科技有限公司 回转台铺布机

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4527346A (en) * 1983-09-14 1985-07-09 Macpherson, Inc. Sheet material stacking, conveying and cutting method and apparatus
FR2580612A1 (fr) * 1985-04-17 1986-10-24 Suteau Ets Perfectionnement aux dispositifs d'enfilage et de desenfilage d'une bande de tissu sur une machine a matelasser
DE8613443U1 (de) * 1986-05-16 1987-05-27 Vits Maschinenbau Gmbh, 4018 Langenfeld Einrichtung zum Einziehen einer Materialbahn in eine Behandlungsanlage, insbesondere einen Trockner
DE4018883C1 (fr) * 1990-06-13 1991-10-10 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1907083C3 (de) * 1969-02-13 1975-12-18 Vits-Maschinenbau Gmbh, 4018 Langenfeld Blaskasten zum schwebenden Führen und/oder Fördern von Bahnen oder Bogen
DE3001729A1 (de) * 1980-01-18 1981-07-23 Krauss U. Reichert Gmbh + Co Kg Spezialmaschinenfabrik, 7012 Fellbach Stofflegemaschine
DE3340730C2 (de) * 1983-11-10 1995-02-02 Pfaff Ag G M Stofflegemaschine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4527346A (en) * 1983-09-14 1985-07-09 Macpherson, Inc. Sheet material stacking, conveying and cutting method and apparatus
FR2580612A1 (fr) * 1985-04-17 1986-10-24 Suteau Ets Perfectionnement aux dispositifs d'enfilage et de desenfilage d'une bande de tissu sur une machine a matelasser
DE8613443U1 (de) * 1986-05-16 1987-05-27 Vits Maschinenbau Gmbh, 4018 Langenfeld Einrichtung zum Einziehen einer Materialbahn in eine Behandlungsanlage, insbesondere einen Trockner
DE4018883C1 (fr) * 1990-06-13 1991-10-10 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0644141A1 (fr) * 1993-09-21 1995-03-22 Angel Balsells Ventura Guidage de bande pour dérouleur pour bandes en textile
ES2083909A2 (es) * 1993-09-21 1996-04-16 Ventura Angel Balsells Perfeccionamientos en las maquinas para extender tejidos en rollo.
EP0699607A1 (fr) * 1994-09-05 1996-03-06 BULLMER SPEZIALMASCHINEN GmbH Procédé et dispositif pour étendre un tissu
DE19524187A1 (de) * 1995-07-03 1997-01-09 Bullmer Spezialmaschinen Gmbh Kombinations-Stofflegemaschine
DE19524187B4 (de) * 1995-07-03 2004-11-25 Bullmer Spezialmaschinen Gmbh Stofflegemaschine mit einem Legewagen

Also Published As

Publication number Publication date
DE4215022A1 (de) 1993-11-11
DE59309470D1 (de) 1999-04-29
DE4215022C2 (de) 1995-10-12
EP0569027B1 (fr) 1999-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3513329C2 (fr)
DE1954880B2 (de) Vorrichtung zum fuehren von laufendem materialgut durch eine behandlungsanlage
EP1900500A1 (fr) Buse d'air chaud
EP0318802B1 (fr) Système d'insertion de la trame pour machines à tisser pneumatiques avec au moins deux tuyères réunies en faisceau
EP3366614B1 (fr) Unité de chaînes d'alimentation
EP1112951B1 (fr) Dispositif de guidage sans contact d'une bande de matériau
EP0443397B1 (fr) Margeur de feuilles
DE3115317C2 (de) Vorrichtung zum Aufbringen von Flüssigkeiten auf sich bewegendes bahnförmiges Textilmaterial
EP1471020B1 (fr) Barre de retournement
EP0569027B1 (fr) Machine à matelasser avec chariot matelasseur
DE10112416C1 (de) Wendestange
DE2746174B2 (de) Vorrichtung zum Überführen einer nicht eigensteifen, instabilen Warenbahn (z.B. Papier, Textilien, Fließstoffe u.a.) von einer Behandlungsmaschine zu einem vor einer Spannrahmenkette eines Breitspannrahmens angeordneten Zwischenförderer
DE3730775A1 (de) Verfahren und vorrichtung im stoffauflauf einer papiermaschine und in dessen zulaufrohrsystem
WO1992013132A1 (fr) Dispositif pour le nettoyage d'une toile sans fin de machine a papier
DE19904180C1 (de) Kalander
EP0723862B1 (fr) Procédé et dispositif d'engagement d'une bande imprimée
WO2000059811A1 (fr) Mecanisme d'aiguillage pour systeme de transport, notamment pour transporteur a rouleaux
EP3555355B1 (fr) Unité de formation de gazon, machine de formation de gazon et procédé d'insertion de gazon dans un support
EP2123395A1 (fr) Dispositif d'alimentation en pièces
DE69726294T2 (de) Geneigter unterfilz flachformer zur herstellung von einzel- oder mehrlagigen papieren
DE3839367C1 (fr)
CH618749A5 (en) Knitting machine
DE4132696A1 (de) Steuerungsvorrichtung fuer eine webmaschine
DE69000162T2 (de) Geneigter rollenfoerderer.
DE4331553C2 (de) Verfahren zum Verbinden von Fäden und fadenverarbeitende Maschine mit Fadenwechseleinrichtung insbesondere zur Durchführung des Verfahrens

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19940510

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950425

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990324

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990324

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990324

REF Corresponds to:

Ref document number: 59309470

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990429

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990705

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080522

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090507

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090602

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080519

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59309470

Country of ref document: DE

Representative=s name: WILHELM & BECK, DE

Effective date: 20111215

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59309470

Country of ref document: DE

Owner name: TOPCUT BULLMER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: TOPCUT BULLMER GMBH, 86368 GERSTHOFEN, DE

Effective date: 20111215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120414

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59309470

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130508