EP0525488B1 - Uhr mit einem verdrehbaren Reif - Google Patents

Uhr mit einem verdrehbaren Reif Download PDF

Info

Publication number
EP0525488B1
EP0525488B1 EP92111871A EP92111871A EP0525488B1 EP 0525488 B1 EP0525488 B1 EP 0525488B1 EP 92111871 A EP92111871 A EP 92111871A EP 92111871 A EP92111871 A EP 92111871A EP 0525488 B1 EP0525488 B1 EP 0525488B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
movement
caseband
ring
fact
watch case
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92111871A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0525488A1 (de
Inventor
Alfred Vollert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Werthanor SA
Original Assignee
Werthanor SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Werthanor SA filed Critical Werthanor SA
Publication of EP0525488A1 publication Critical patent/EP0525488A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0525488B1 publication Critical patent/EP0525488B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/28Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time
    • G04B19/283Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time on rotatable rings, i.e. bezel
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/28Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time
    • G04B19/283Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time on rotatable rings, i.e. bezel
    • G04B19/286Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time on rotatable rings, i.e. bezel with locking means to prevent undesired rotations in both directions

Definitions

  • the present invention relates to a watch case comprising a middle part, a case back, a movement housed in the box, a dial surmounting the movement and an assembly which can be rotated with respect to the middle part and to the dial, said assembly comprising a bezel. having an inner annular shoulder, a crystal fixed to the bezel by means of a first lining and an annular member forming a flange, a second lining being interposed between the bezel and the middle part.
  • the bezel flange carries graduations rotating opposite other graduations carried by the fixed dial, these graduations being used as slide rule for example, it is advantageous to enlarge the dial beyond the diameter of the movement to increase reading accuracy and facilitate the application of graduations on the dial and the flange.
  • the box of the invention is characterized in that it comprises a casing circle disposed inside the middle, first means for fixing the movement in the casing circle and second means for securing the circle to the middle part, said circle having an annular flange disposed inside the middle part resting on said shoulder to hang said assembly on said middle part.
  • Figure 1 is a top view of the watch case according to the invention.
  • the needles 43 are mounted on the dial 6, for example.
  • Horns are attached to the middle to attach the strands 41 and 42 of a bracelet.
  • a rotating bezel 1 provided with a knurling 19.
  • graduations 45 and 46 are shown here only in part.
  • FIGS. 2 and 4 The sections of Figures 2 and 4, produced respectively along lines II-II and IV-IV of Figure 1, show that the case has a middle part 8, a bottom 13, a movement 7 housed in the box, a dial 6 surmounting the movement 7.
  • An assembly 3 comprising a bezel 1 having an inner annular shoulder 20, a lens 2 secured to the bezel by means of a first gasket 4 and an annular member forming a flange 5, can be driven in rotation relative to the middle and the dial. Between the bezel and the middle part is pinched a second lining 9 which seals the case.
  • the lining 9 is arranged between two coaxial cylindrical surfaces, one limiting 22 a portion of the bezel and the other 23 a portion of the middle part.
  • Figures 2 and 4 show above all what makes the peculiarity of the present invention, namely that the box has a casing circle 10 - 11 has inside the middle part 8, this circle having an annular flange 21 resting on the shoulder 20 of the bezel 1 for hooking or retaining the rotating assembly 3 on the middle part 8.
  • the ring of the cited document is transformed here into a casing circle which not only serves to retain the bezel but also to support for movement.
  • Figure 4 also shows that first means are provided for fixing the movement 7 in the circle 10 - 11 these means consisting of flanges 16 and screws 17 in the construction taken here as an example.
  • FIG. 2 also shows that second means 31 are used to secure the circle 10-11 to the middle part 8.
  • Figure 2 shows that the middle part 8 has in its lower part a flange 24 extending towards the center of the box. On this flange 24 rests the casing circle 10, 11.
  • the second means mentioned above are screws 31 placed vertically and passing through bores 25 made in the flange 24 and screwed into threads 26 made in the circle 11.
  • the construction provides a bottom 13 provided with projections 27 which, once the bottom in place under the middle part 8, prevent the screws 31 from being unscrewed, even if these screws have been released.
  • the bottom 13 is screwed at 14 to the middle part 8. It could also be fixed there.
  • Figures 2 and 4 like Figure 5 which will be discussed below, show a dial 6 whose diameter is larger than the overall diameter of the movement 7 which is favorable for the reasons mentioned in the preamble of this description.
  • the same figures show that the movement 7 is fitted by the top of the casing circle 11, this circle having a shoulder 50 against which is supported a thread 51 of the movement 7.
  • Figures 2 and 4 show that the casing circle is made in two parts, either a first inner part 11 comprising the shoulder 50 against which the movement 7 is pressed and a second outer part 10 comprising the annular flange 21.
  • the largest possible diameter of the dial 6 is limited by the inner diameter of the circle 10.
  • the flange 5 can also overlap the dial 6 in order to make the slot between the flange and the dial invisible and also in order to simplify construction.
  • the assembly of the box with the movement it traps is done in the following order. From the top of the bezel 1, taken alone, the outer part 10 of the casing circle is mounted until the annular collar 21 of the circle comes to bear on the shoulder 20 of the bezel. Mount the flange 5 in the bezel 1 and place the trim 4 on the flange. The glass 2 is forced into the trim 4. The assembly 3 is obtained intended to rotate on the middle part 8, this assembly additionally carrying the outer part 10 of the casing circle, this part remaining free to move in rotation on this together.
  • the movement 7 is introduced from above into the inner part 11 of the casing circle until the thread 51 of the movement 7 abuts on the shoulder 50 of the circle. The movement 7 is fixed to the circle 11 by means of the screws 17.
  • the internal part 11 of the circle is introduced, with its movement, inside the external part 10 of the circle and from below this external part. These two parts of the circle are fixed to each other by means which will be discussed below.
  • the assembly thus formed is introduced through the top of the middle part 8 until the hoop 11 presses against the flange 24 of the middle part.
  • the circle 11 is fixed to the middle by means of the screws 31.
  • the box is closed by means of the screwed bottom 13 by interposing a lining 15 between the bottom and the middle.
  • FIG. 5 Another method of fixing the two parts of the casing circle is shown in FIG. 5.
  • the external part 30 has elastic zones 53 each provided with a spout 54 which is hooked into a notch 55 formed in the internal part 11.
  • the outer part 30 will advantageously be made of plastic.
  • the present invention also allows, if necessary, to use a movement whose dial is smaller or equal in diameter to the diameter of the movement.
  • This embodiment is shown in Figure 6.
  • the movement 7 is fitted from below a casing circle 40 which can be made in one piece with its annular flange 21 and a shoulder 28 against which is supported a net 29 of the movement.
  • FIG. 3 shows an embodiment of the rotating bezel in which is mounted, between the rotary assembly 3, furthermore in accordance with the description above, and the middle part 37 a device for unidirectional rotation of said assembly.
  • This device comprises a ring 33 in which springs are lifted which act on notches 34 known as rack and affixed to the bezel 38.
  • This ring 33 is retained and oriented by at least one lug 35 trapped in the housing 36 formed in the middle part 37
  • a detailed example of this construction is described in the document CH-A-631 592.
  • the device is advantageously placed outside the perimeter of the lining 9. An interior position would require protection of the movement against the dust which is released during of the friction of the spring on the notches 34.
  • the device is covered by the roof 32 which presents the bezel. The device is used particularly for diver's watches.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Claims (10)

  1. Kleinuhrgehäuse, umfassend einen Gehäusering (8), einen Boden (13), ein in dem Gehäuse untergebrachtes Werk (7), ein das Werk überlagerndes Zifferblatt (6) und eine Baugruppe (3), die zur Drehung relativ zu dem Gehäusering und dem Zifferblatt drehbar ist, welche Baugruppe eine Lünette (1) mit einer inneren Ringschulter (20), ein mit der Lünette über eine erste Dichtung (4) verbundenes Uhrglas (2) und ein ringförmiges Organ (5), das eine überhöhung bildet, umfaßt, wobei eine zweite Dichtung (9) zwischen der Lünette und dem Gehäusering eingefügt ist, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Käfigreif (10 - 11; 30 - 11: 40) umfaßt, angeordnet im Inneren des Gehäuserings, erste Mittel (16, 17) umfaßt zum Befestigen des Werks in dem Käfigreif, und zweite Mittel (31) umfaßt zum Verbinden des Reifs mit dem Gehäusering, welcher Reif einen Ringkragen (21) im Inneren des Gehäuserings aufweist, der auf der Schulter ruht zum Verankern der Baugruppe an dem Gehäusering.
  2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehäusering (8) in seiner unteren Partie einen Kragen (24) aufweist, der sich in Richtung des Gehäusezentrums erstreckt, auf welchem Kragen der Käfigreif (10 - 11; 30 - 11; 40) aufsitzt, wobei die zweiten Mittel zum Verbinden des Reifs mit dem Gehäusering aus Schrauben (31) bestehen, die vertikal plaziert sind und Löcher (25) durchsetzen, die in den Kragen (24) eingearbeitet sind und eingeschraubt sind in Gewindelöcher (26), die in den Reif eingearbeitet sind.
  3. Gehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenseite des Bodens (13) Vorsprünge (27) aufweist, die nach Plazieren des Bodens unter dem Gehäusering die Schrauben (31) daran hindern, sich loszuschrauben, selbst dann, wenn die Schrauben unblockiert sind.
  4. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser, den das Zifferblatt (6) aufweist, kleiner oder gleich dem Durchmesser ist, den das Werk (7) aufweist, welches Werk unter dem Käfigreif (40) eingefügt ist, welcher letztere eine Schulter (28) aufweist, an der sich eine Leiste (29) des Werkes abstützt.
  5. Gehäuse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Reif (40) mit seinem ringförmigen Kragen (21) und seiner Schulter (28) einstückig ausgebildet ist.
  6. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser, den das Zifferblatt (6) aufweist, größer ist als der Durchmesser, den das Werk (7) aufweist, welches Werk von oben in den Käfigreif (10 - 11; 30 - 11) eingefügt ist, welcher letztere eine Schulter (50) aufweist, an der sich eine Leiste (51) des Werkes abstützt.
  7. Gehäuse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Reif (10 - 11; 30 - 11) aus zwei konzentrischen Teilen hergestellt ist, nämlich einer ersten inneren Partie (11), welche die Schulter (50) umfaßt, an der sich das Werk abstützt, und eine zweite äußere Partie (10, 30), welche den ringförmigen Kragen (21) umfaßt.
  8. Gehäuse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden konzentrischen Partien miteinander mittels Schrauben (12) verbunden sind, deren Köpfe sich in geringem Abstand von der Innenwandung (52) befinden, welche der Gehäusering (8) aufweist, wenn das Gehäuse vollständig montiert ist.
  9. Gehäuse nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite äußere Partie (30) elastische Zonen (53) umfaßt, jede mit einem Schnabel (54) versehen, der sich in einer in die erste innere Partie (11) eingearbeitete Ausnehmung (55) verankert.
  10. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der drehbaren Baugruppe (3) und dem Gehäusering (8) eine Rotationsfreilaufanordnung (33, 34, 35) der Baugruppe montiert ist, welche Anordnung außerhalb des Perimeters der zweiten Dichtung (9) angeordnet ist.
EP92111871A 1991-07-30 1992-07-13 Uhr mit einem verdrehbaren Reif Expired - Lifetime EP0525488B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2268/91 1991-07-30
CH2268/91A CH681127B5 (de) 1991-07-30 1991-07-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0525488A1 EP0525488A1 (de) 1993-02-03
EP0525488B1 true EP0525488B1 (de) 1996-03-20

Family

ID=4229793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92111871A Expired - Lifetime EP0525488B1 (de) 1991-07-30 1992-07-13 Uhr mit einem verdrehbaren Reif

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5237546A (de)
EP (1) EP0525488B1 (de)
JP (1) JP3295781B2 (de)
CH (1) CH681127B5 (de)
DE (1) DE69209179T2 (de)
HK (1) HK1006750A1 (de)
SG (1) SG73388A1 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0628895B1 (de) * 1993-05-28 1995-04-19 Walca Sa Uhr mit wasserdichtem drehbarem Glas oder wasserdichter drehbarer Glasreifeinheit
IT1285148B1 (it) * 1996-06-03 1998-06-03 Panerai Off Srl Dispositivo per il bloccaggio della lunetta girevole di orologi,in particolare orologi subacquei, e di tenuta stagna della corona di
CH693049A5 (fr) 1998-02-27 2003-01-31 Rado Montres Sa Procédé de réalisation d'étanchéité dans une montre.
EP1076273B1 (de) * 1999-02-26 2010-04-28 Citizen Holdings Co., Ltd. Uhrengehäuse
JP4663208B2 (ja) * 2000-05-31 2011-04-06 シチズンホールディングス株式会社 熱発電時計
US6863436B2 (en) * 2001-12-19 2005-03-08 Eta Sa Fabriques D'ebauches Watch including a casing ring for a movement mounted in a case assembled via the bezel or via the back cover
US7134784B1 (en) 2003-12-31 2006-11-14 James Marin Rotating bezel watch
EP2595008B1 (de) * 2011-11-17 2015-01-07 Montres Rado S.A. Gehäuse für eine Uhr
USD724465S1 (en) * 2013-12-20 2015-03-17 Rolex Watch U.S.A., Inc. Watch dial
JP6160652B2 (ja) * 2015-04-28 2017-07-12 カシオ計算機株式会社 ケース、および時計
EP3771948A1 (de) * 2019-07-31 2021-02-03 Omega SA Zifferblatt für uhr
EP4086710A1 (de) 2021-05-05 2022-11-09 The Swatch Group Research and Development Ltd Uhrengehäuse mit einem mechanismus zur betätigung einer beweglichen anzeige

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH432388A (fr) * 1963-04-05 1967-09-15 Schmitz Freres & Cie S A Boîtier de montre
FR1541847A (fr) * 1967-10-25 1968-10-11 Dispositif de suspension d'un mouvement d'horlogerie
CH1877871A4 (de) * 1971-12-22 1973-10-31
CH636743GA3 (en) * 1979-11-07 1983-06-30 Watch case
US4815053A (en) * 1988-01-21 1989-03-21 Remy Montavon S.A. Rotating-bezel watch
EP0403717B1 (de) * 1989-06-19 1993-08-04 Roventa-Henex SA Uhr mit einer drehbaren Lünette

Also Published As

Publication number Publication date
HK1006750A1 (en) 1999-03-12
JPH05196750A (ja) 1993-08-06
JP3295781B2 (ja) 2002-06-24
SG73388A1 (en) 2000-06-20
DE69209179D1 (de) 1996-04-25
EP0525488A1 (de) 1993-02-03
CH681127GA3 (de) 1993-01-29
US5237546A (en) 1993-08-17
DE69209179T2 (de) 1996-10-31
CH681127B5 (de) 1993-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0525488B1 (de) Uhr mit einem verdrehbaren Reif
EP2454638A1 (de) Vorrichtung zur arretierung der bewegung einer uhr
CH699877A1 (fr) Couronne a visser et procédé d'orientation d'une telle couronne sur une boîte de montre.
CH674292B5 (de)
EP1680715B1 (de) Uhr mit umkehrbarem uhrgehäuse
EP0710900B1 (de) Uhr mit einer in einem metallischen Gehäuse montierten wasserdichten Schale
EP0370356B1 (de) Uhrengehäuse mit einem gesinterten Mittelteil
EP3985450A1 (de) Vorrichtung zum blockieren eines uhrwerks
EP1102136B1 (de) Vorrichtung zum Aufsetzen einer Schutzkappe aus hartem Material auf den Mittelteil einer Uhr
EP3756904B1 (de) Schreibinstrument, das eine kapsel umfasst, die für die aufnahme eines uhrwerks ausgelegt ist
EP0595774B1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Uhrenglases auf einem Mittelteil
CH377735A (fr) Montre comprenant un boîtier métallique dans lequel est logée une capsule étanche contenant le mouvement
CH699777A2 (fr) Boîte de montre comprenant un fond vissé.
EP1321833B1 (de) Uhr mit Einschalungsring, der in einem durch die Lunette oder den Boden fixierten Gehäuse montiert ist
CH571964A5 (de)
CH717975A2 (fr) Cercle d'emboîtage.
EP4250020A1 (de) Armbanduhrengehäuse mit drehbarem aussenring
CH716350A2 (fr) Instrument d'écriture comprenant une capsule agencée pour recevoir un mouvement horloger.
CH484364A (de) Einspritzdüse für Brennkraftmaschinen
CH584165A5 (de)
CH696988A5 (fr) Pièce d'horlogerie comportant une lunette tournante.
CH339579A (fr) Fond pour boîte de montre étanche et procédé de fabrication de ce fond
CH368754A (fr) Montre ronde comprenant un boîtier étanche
CH499815A (fr) Boîte de montre étanche
CH469296A (fr) Boîte de montre de plongeur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19930220

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950517

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 69209179

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960425

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960528

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080730

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080730

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100628

Year of fee payment: 19

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110713