EP0522889A1 - Method and device for removing the lint in laundry washing and drying machines - Google Patents

Method and device for removing the lint in laundry washing and drying machines Download PDF

Info

Publication number
EP0522889A1
EP0522889A1 EP92400609A EP92400609A EP0522889A1 EP 0522889 A1 EP0522889 A1 EP 0522889A1 EP 92400609 A EP92400609 A EP 92400609A EP 92400609 A EP92400609 A EP 92400609A EP 0522889 A1 EP0522889 A1 EP 0522889A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blower
hot air
drying
air production
heating chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92400609A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0522889B1 (en
Inventor
Paul Bastin
Etienne Jaffelin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ardam SNC
Original Assignee
Ardam SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ardam SNC filed Critical Ardam SNC
Publication of EP0522889A1 publication Critical patent/EP0522889A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0522889B1 publication Critical patent/EP0522889B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/22Lint collecting arrangements

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for removing fluff deposits in the hot air production circuit of washing and drying machines.
  • Washing machines and dryers, as well as dryers, currently on the market, are generally equipped with a fluff filter, intended to retain a very large proportion of the fragments of textile fibers released by the linen at during drying operations; this in order to delay the development of lint deposit in the drying air circuit, in order to avoid, for example, that these will ultimately reduce the flow sections and the aerodynamic efficiency of the blower, as well that the effectiveness of the probes by "padding" of their bulb.
  • This invention aims to remedy these drawbacks.
  • This invention solves the problem of defining a method and creating a device allowing, on a washing machine and drying the laundry, to use certain stages of the washing cycle to remove deposits of fill, divide and evacuate them, so that the hot air production circuit is rid of them during the following drying operation, this without any manual intervention being necessary, by incorporating the operation (s) elimination of stuffing in the program managing the operation of the machine.
  • the level of liquid in the hot air production circuit ensuring the complete filling of the duct connecting the discharge volute of the blower with the drying air heating chamber, is established at a determined height so that the difference in level with the upper wall of the communication duct is a little less than the delivery head of the blower, so that the conditions for the appearance and maintenance of a cyclic phenomenon are met. waterspout, from the blower discharge volute towards the heating chamber.
  • the device for applying the method is characterized in that the blower and its delivery volute, on the one hand, and the drying air heating chamber, on the other hand, are arranged vertically and parallel to form the two branches of a U, of which the duct, putting the blower discharge volute into communication with the drying air heating chamber, forms the base, with air intake and discharge at the ends of the branches.
  • the matching of the liquid levels in the washing and drying tank and in the hot air production circuit is obtained by means of a pipe connecting the lowest point of the tank to that of the hot air production.
  • the fluff is removed by means of a drain pipe connected to the lowest point of the pipe for placing the tank in communication with the hot air production circuit.
  • the pipe for placing the washing and drying tank in communication with the hot air production circuit can be closed at will by a piloted valve located between the connection point of the drain piping and the hot air production circuit; the closure of the valve being, in this case, controlled by a level detector in the said hot air production circuit, under the control of the programmer of the machine.
  • the figures represent a washing machine and dryer, introducing air and water through the hollow drive shaft 110 of the drum 120 mounted in the tank 100, comprising, on the rear, a double partition 200, containing a volute blower 210 connected by a conduit 220 to a heating chamber 230 provided with heating elements 231, a temperature probe 232, supplying, via a casing 240, the shaft drive recess 110 of the drum 120; the duct 220 connecting the volute 211 of the fan 210 to the heating chamber 230 being connected by a pipe 30 to the tank 100, with connection to the drain pipe 40.
  • this operation can be carried out, in masked time, during spinning, provided that water from the last rinsing bath has been held captive in the heating circuit, via a pilot valve, as soon as the water level in the tank has dropped below the optimal level (H), as defined above.
  • H optimal level
  • the method and the device according to the invention are not limited to this example of application to a loading machine front, and that they can be used on other washing and drying machines, especially top-loading, provided that the blower and the heating chamber are joined by a pipe to form a U, of which they would occupy, respectively, the end of each branch.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé et un dispositif d'élimination des dépôts de bourre dans le circuit de production d'air chaud des machines à laver et à sécher le linge . La volute de refoulement (211) de la soufflante (210) et la chambre de chauffage (230) de l'air sont reliées, par le dessous, par un conduit (220) qui est ainsi que la volute de refoulement (211) et la chambre de chauffage (230), remplies d'eau jusqu'à une hauteur (H) déterminée en fonction de la hauteur manométrique de refoulement (hm) de la soufflante de façon à créer un effet de trombe cyclique décollant les dépôts de bourre , lorsque la soufflante (210) est en fonction. Application : électroménager <IMAGE>The invention relates to a method and a device for removing fluff deposits in the hot air production circuit of washing and drying machines. The discharge volute (211) of the blower (210) and the air heating chamber (230) are connected, from below, by a duct (220) which is like the discharge volute (211) and the heating chamber (230), filled with water up to a height (H) determined as a function of the delivery head (hm) of the blower so as to create a cyclical tornado effect peeling off the deposits of fluff, when the blower (210) is in operation. Application: household appliances <IMAGE>

Description

L'invention concerne un procédé et un dispositif d'élimination des dépôts de bourre dans le circuit de production d'air chaud des machines à laver et à sécher le linge.The invention relates to a method and a device for removing fluff deposits in the hot air production circuit of washing and drying machines.

Les machines à laver et à sécher le linge, ainsi que les sèche-linges, proposés actuellement sur le marché, sont généralement équipés d'un filtre à bourre, destiné à retenir une proportion très importante des fragments de fibres textiles libérés par le linge au cours des opérations de séchage ; ceci dans le but de retarder le développement de dépôt de bourre dans le circuit d'air de séchage, afin d'éviter, par exemple, que ceux-ci ne finissent par réduire les sections de passage et le rendement aérodynamique de la soufflante, ainsi que l'efficacité des sondes par "capitonnage" de leur bulbe.Washing machines and dryers, as well as dryers, currently on the market, are generally equipped with a fluff filter, intended to retain a very large proportion of the fragments of textile fibers released by the linen at during drying operations; this in order to delay the development of lint deposit in the drying air circuit, in order to avoid, for example, that these will ultimately reduce the flow sections and the aerodynamic efficiency of the blower, as well that the effectiveness of the probes by "padding" of their bulb.

Toutefois, ces filtres se colmatent très rapidement, ce qui crée une perte de charge très importante sur le circuit d'air, qui nécessite que ce filtre soit nettoyé après chaque utilisation de la machine, en recourant à une brosse spéciale, combinée au filtre, ou à un jet d'air à contre-courant.However, these filters clog up very quickly, which creates a very significant pressure drop on the air circuit, which requires that this filter be cleaned after each use of the machine, using a special brush, combined with the filter, or a jet of air against the current.

Ces solutions compliquent la machine et exigent une opération manuelle volontaire après chaque utilisation qui, en cas d'omission, risque de compromettre le résultat de l'opération de séchage suivante, voire le fonctionnement de la machine elle-même.These solutions complicate the machine and require a voluntary manual operation after each use which, if omitted, risks compromising the result of the next drying operation, or even the operation of the machine itself.

Il existe des machines non équipées de filtre sur lesquelles, au fur et à mesure des cycles de lavage, des particules de bourre se déposent sur les éléments du circuit de séchage, en particulier sur le ventilateur, les éléments chauffants et les dispositifs de régulation de température ; ce qui entraîne des baisses de performance progressives et provoque des risques d'incendie.There are machines without filters on which, during the washing cycles, fluff particles are deposited on the elements of the drying circuit, in particular on the fan, the heating elements and the regulation devices of temperature ; which results in gradual performance reductions and creates the risk of fire.

On connaît déjà une machine à sécher et à laver le linge, munie d'un filtre à bourre n'exigeant aucun nettoiement ni évacuation de la bourre collectée (demande de brevet d'invention français n° 2.646.444). Les mailles du filtre laissent passer de petites particules de bourre de linge et sa forme saillante, vers l'intérieur du tambour, favorise, durant le séchage, un contact suivi et volontaire avec le linge en mouvement dans ce tambour, ce qui provoque un nettoiement de la surface du filtre et une fragmentation volontaire et répétée de la bourre retenue par celui-ci. Toutefois, si le nettoiement du filtre et le colmatage de celui-ci sont ainsi évités, il n'en demeure pas moins que les dépôts de bourre, en certains points du circuit de production d'air chaud, subsistent toujours, étant donné le recyclage induit de l'air humide évacué.There is already known a machine for drying and washing clothes, provided with a fluff filter requiring no cleaning or evacuation of the collected fluff (French patent application No. 2,646,444). The mesh of the filter allows small particles of linen to pass through and its protruding shape, towards the inside of the drum, promotes, during drying, continuous and voluntary contact with the linen moving in this drum, which causes cleaning. of the surface of the filter and a voluntary and repeated fragmentation of the fluff retained by it. However, if cleaning of the filter and clogging of the filter are thus avoided, the fact remains that the fluff deposits, at certain points in the hot air production circuit, still remain, given the recycling. induces exhaust air.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Cette invention, telle qu'elle se caractérisé, résout le problème consistant à définir un procédé et à créer un dispositif permettant, sur une machine à laver et à sécher le linge, d'utiliser certaines étapes du cycle de lavage pour décoller les dépôts de bourre, les fractionner et les évacuer, afin que le circuit de production d'air chaud en soit débarrassé lors de l'opération de séchage qui suit, ceci sans qu'aucune intervention manuelle soit nécessaire, par incorporation de la ou des opérations d'élimination de bourre dans le programme gérant le fonctionnement de la machine.The present invention aims to remedy these drawbacks. This invention, as characterized, solves the problem of defining a method and creating a device allowing, on a washing machine and drying the laundry, to use certain stages of the washing cycle to remove deposits of fill, divide and evacuate them, so that the hot air production circuit is rid of them during the following drying operation, this without any manual intervention being necessary, by incorporating the operation (s) elimination of stuffing in the program managing the operation of the machine.

Le procédé d'élimination de la bourre dans le circuit de production d'air chaud de machines à laver et à sécher le linge, selon l'invention se caractérisé principalement en ce qu'il consiste à effectuer successivement ou simultanément les opérations suivantes :

  • a) établissement progressif, dans le circuit de production d'air chaud, d'un niveau de liquide correspondant à celui existant dans la cuve de lavage et de séchage,
  • b) établissement du niveau de liquide, au-dessus de celui assurant le remplissage total du conduit mettant en communication la volute de refoulement de la soufflante avec la chambre de chauffage de l'air de séchage,
  • c) mise en marche de la soufflante et maintien de celle-ci en fonctionnement pendant un temps déterminé par l'expérience, pour obtenir le décollage et le fonctionnement des dépôts de bourre, ainsi que leur dispersion dans la masse liquide retenue provisoirement dans le circuit de production d'air chaud,
  • d) vidange totale du liquide et des particules de bourre en suspension retenus dans la cuve et dans le circuit de production d'air chaud,
  • e) exécution des opérations (a) à (d) ci-dessus, au moins une fois par cycle de lavage.
The method of eliminating fluff in the hot air production circuit of washing machines and dryers for laundry, according to the invention is mainly characterized in that it consists in performing successively or simultaneously the following operations:
  • a) gradual establishment, in the hot air production circuit, of a liquid level corresponding to that existing in the washing and drying tank,
  • b) establishment of the liquid level, above that ensuring complete filling of the duct bringing the blower discharge volute into communication with the drying air heating chamber,
  • c) starting the blower and keeping it in operation for a time determined by experience, to take off and operate the flock deposits, as well as their dispersion in the liquid mass temporarily retained in the circuit hot air production,
  • d) total emptying of the liquid and suspended fluff particles retained in the tank and in the hot air production circuit,
  • e) execution of operations (a) to (d) above, at least once per washing cycle.

Préférentiellement, le niveau de liquide dans le circuit de production d'air chaud, assurant le remplissage total du conduit mettant en communication la volute de refoulement de la soufflante avec la chambre de chauffage de l'air de séchage, est établi à une hauteur déterminée de façon que la différence de niveau par rapport à la paroi supérieure du conduit de communication soit un peu inférieure à la hauteur manométrique de refoulement de la soufflante, afin que soient réunies les conditions d'apparition et d'entretien d'un phénomène cyclique de trombe d'eau, de la volute de refoulement de la soufflante vers la chambre de chauffage.Preferably, the level of liquid in the hot air production circuit, ensuring the complete filling of the duct connecting the discharge volute of the blower with the drying air heating chamber, is established at a determined height so that the difference in level with the upper wall of the communication duct is a little less than the delivery head of the blower, so that the conditions for the appearance and maintenance of a cyclic phenomenon are met. waterspout, from the blower discharge volute towards the heating chamber.

Le dispositif d'application du procédé, tel qu'exposé ci-dessus, se caractérisé en ce que la soufflante et sa volute de refoulement, d'une part, et la chambre de chauffage de l'air de séchage, d'autre part, sont disposées verticalement et parallèlement pour constituer les deux branches d'un U, dont le conduit, mettant en communication la volute de refoulement de la soufflante avec la chambre de chauffage de l'air de séchage, constitue la base, avec aspiration et refoulement d'air en bout de branches.The device for applying the method, as explained above, is characterized in that the blower and its delivery volute, on the one hand, and the drying air heating chamber, on the other hand, are arranged vertically and parallel to form the two branches of a U, of which the duct, putting the blower discharge volute into communication with the drying air heating chamber, forms the base, with air intake and discharge at the ends of the branches.

La mise en concordance des niveaux de liquide dans la cuve de lavage et de séchage et dans le circuit de production d'air chaud est obtenue par l'intermédiaire d'une conduite reliant le point le plus bas de la cuve à celui du circuit de production d'air chaud.The matching of the liquid levels in the washing and drying tank and in the hot air production circuit is obtained by means of a pipe connecting the lowest point of the tank to that of the hot air production.

L'élimination de la bourre s'effectue par l'intermédiaire d'une tuyauterie de vidange reliée au point le plus bas de la conduite de mise en communication de la cuve avec le circuit de production d'air chaud.The fluff is removed by means of a drain pipe connected to the lowest point of the pipe for placing the tank in communication with the hot air production circuit.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, la conduite de mise en communication de la cuve de lavage et de séchage avec le circuit de production d'air chaud peut être obturée à volonté par une vanne pilotée située entre le point de raccordement de la tuyauterie de vidange et le circuit de production d'air chaud ; la fermeture de la vanne étant, dans ce cas, asservie à un détecteur du niveau dans le dit circuit de production d'air chaud, sous contrôle du programmateur de la machine.According to a particular embodiment of the invention, the pipe for placing the washing and drying tank in communication with the hot air production circuit can be closed at will by a piloted valve located between the connection point of the drain piping and the hot air production circuit; the closure of the valve being, in this case, controlled by a level detector in the said hot air production circuit, under the control of the programmer of the machine.

Les avantages obtenus, grâce à cette invention consistent essentiellement en ceci que la bourre produite lors de l'opération de séchage précédente est systématiquement éliminée lors des opérations de lavage suivantes, sans que cela fasse appel à l'initiative de l'utilisateur, et sans que cela exige l'adjonction de dispositifs coûteux.The advantages obtained, thanks to this invention essentially consist in the fact that the fluff produced during the previous drying operation is systematically eliminated during the following washing operations, without this calling on the initiative of the user, and without that this requires the addition of expensive devices.

D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va suivre d'un dispositif d'élimination de bourre, réalisé selon l'invention pour les besoins d'une machine à laver et à sécher le linge, à introduction d'air et d'eau par l'arbre d'entrainement du tambour, telle que décrite dans la demande de brevet français n° 9013819 donné à titre d'exemple non limitatif au regard des dessins annexés sur lesquels :

  • la figure 1 représente une vue de l'arrière, en coupe, du circuit de production d'air chaud équipé du dispositif d'élimination de bourre,
  • la figure 2 représente une vue de côté schématique, en coupe, de la machine équipée du dispositif d'élimination de bourre.
Other characteristics and advantages will appear in the description which follows of a fluff elimination device, produced according to the invention for the needs of a washing machine and of drying the linen, with introduction of air and water by the drum drive shaft, as described in French patent application No. 9013819 given by way of non-limiting example with regard to the appended drawings in which:
  • FIG. 1 represents a rear view, in section, of the hot air production circuit equipped with the fluff elimination device,
  • 2 shows a schematic side view, in section, of the machine equipped with the fluff removal device.

Les figures représentent une machine à laver et à sécher le linge, à introduction d'air et d'eau par l'arbre creux d'entraînement 110 du tambour 120 monté dans la cuve 100, comportant, sur l'arrière, une double cloison 200, contenant une soufflante 210 à volute 211 reliée par un conduit 220 à une chambre de chauffage 230 munie d'éléments chauffants 231, d'une sonde de température 232, alimentant, par l'intermédiaire d'un carter 240, l'arbre creux d'entraînement 110 du tambour 120 ; le conduit 220 reliant la volute 211 de la soufflante 210 à la chambre de chauffage 230 étant relié par une conduite 30 à la cuve 100, avec raccordement à la tuyauterie de vidange 40.The figures represent a washing machine and dryer, introducing air and water through the hollow drive shaft 110 of the drum 120 mounted in the tank 100, comprising, on the rear, a double partition 200, containing a volute blower 210 connected by a conduit 220 to a heating chamber 230 provided with heating elements 231, a temperature probe 232, supplying, via a casing 240, the shaft drive recess 110 of the drum 120; the duct 220 connecting the volute 211 of the fan 210 to the heating chamber 230 being connected by a pipe 30 to the tank 100, with connection to the drain pipe 40.

En examinant plus en détail les figures 1 et 2, on remarque qu'il suffit de remplir la cuve 100 jusqu'à une hauteur (H) déterminée en fonction de la hauteur manométrique (hm) de la soufflante 210 et de la dénivellation (D) de la paroi supérieure 221 du conduit 220 par rapport au fond de la cuve 100, pour obtenir, selon le principe des vases communicants, un niveau de liquide correspondant dans le circuit de chauffage situé dans la double cloison 200.By examining Figures 1 and 2 in more detail, we note that it suffices to fill the tank 100 to a height (H) determined as a function of the manometric height (hm) of the blower 210 and of the drop (D ) of the upper wall 221 of the conduit 220 relative to the bottom of the tank 100, in order to obtain, according to the principle of communicating vessels, a corresponding level of liquid in the heating circuit located in the double partition 200.

Sous réserve que le niveau ait été établi pour avoir (H - D < hm), nous obtenons, dès que la soufflante 210 est mise en fonction, une chasse du liquide contenu dans le circuit de chauffage, de la volute de refoulement 211 vers la chambre de chauffage 230, accompagnée d'un effet de trombe, dès que de l'air arrive à passer le long de la paroi supérieure 221 pour déboucher sous la chambre de chauffage 230, en projetant, à l'intérieur de celle-ci et vers l'entrée du carter 240, des paquets de liquide, qui viennent, par effet de choc, décoller et fractionner les dépôts de bourre antérieurs. Le syphon étant alors désamorcé, le déplacement du liquide s'inverse pour pénétrer, avec une certaine inertie, dans la volute de refoulement 211, d'où il est à nouveau chassé selon le même processus pour, finalement, générer un phénomène cyclique se traduisant par des actions répétées sur les dépôts de bourre les plus tenaces, entraînant leur élimination complète, sous réserve que la soufflante 210 soit maintenue en fonction pendant un temps suffisant.Provided that the level has been established to have (H - D <hm), we obtain, as soon as the blower 210 is put into operation, a flush of the liquid contained in the heating circuit, from the discharge volute 211 towards the heating chamber 230, accompanied by a tornado effect, as soon as air arrives along the upper wall 221 to open out under the heating chamber 230, projecting inside it and towards the inlet of the housing 240, packets of liquid, which come, by impact, to peel off and split the previous fluff deposits. The siphon being then defused, the displacement of the liquid is reversed to penetrate, with a certain inertia, in the volute of delivery 211, from where it is again driven out according to the same process to, finally, generate a cyclic phenomenon translating by repeated actions on the most stubborn fluff deposits, leading to their complete elimination, provided that the blower 210 is kept in operation for a sufficient time.

A noter que cette opération peut être effectuée, en temps masqué, pendant l'essorage, sous réserve que de l'eau du dernier bain de rinçage ait été retenue prisonnière dans le circuit de chauffage, par l'intermédiaire d'une vanne pilotée, dès que le niveau d'eau dans la cuve est descendu sous le niveau optimal (H), tel que défini ci-dessus. La soufflante étant alors mise en fonction, l'opération d'élimination de la bourre peut être terminée au même moment que l'opération d'essorage, le liquide de débourrage étant alors évacué en même temps que l'eau résultant de l'essorage du linge.Note that this operation can be carried out, in masked time, during spinning, provided that water from the last rinsing bath has been held captive in the heating circuit, via a pilot valve, as soon as the water level in the tank has dropped below the optimal level (H), as defined above. The blower then being put into operation, the fluff removal operation can be completed at the same time as the spinning operation, the fluffing liquid then being removed at the same time as the water resulting from the spin linen.

On comprend alors que le procédé et le dispositif selon l'invention ne se limitent pas à cet exemple d'application à une machine à chargement frontal, et qu'ils peuvent être utilisés sur d'autres machines à laver et à sécher le linge, notamment à chargement par le dessus, sous réserve que la soufflante et la chambre de chauffage soient réunies par une conduite pour constituer un U, dont elles occuperaient, respectivement, l'extrémité de chaque branche.It will then be understood that the method and the device according to the invention are not limited to this example of application to a loading machine front, and that they can be used on other washing and drying machines, especially top-loading, provided that the blower and the heating chamber are joined by a pipe to form a U, of which they would occupy, respectively, the end of each branch.

Claims (3)

Procédé d'élimination de la bourre dans le circuit de production d'air chaud de machines à laver et à sécher le linge, caractérisé en ce qu'il consiste à effectuer, successivement ou simultanément, les opérations suivantes : a) établissement dans le circuit de production d'air chaud, d'un niveau de liquide correspondant à celui existant dans la cuve de lavage et de séchage, b) établissement du niveau de liquide au-dessus de celui assurant le remplissage total du conduit mettant en communication la volute de refoulement de la soufflante avec la chambre de chauffage de l'air de séchage, c) mise en marche de la soufflante et maintien de celle-ci en fonction, pendant un temps déterminé par l'expérience, pour obtenir le décollage et le fonctionnement des dépôts de bourre, ainsi que leur dispersion dans la masse liquide retenue dans le circuit de production d'air chaud, d) Vidange du liquide et des particules de bourre en suspension retenus dans la cuve et dans le circuit de production d'air chaud, e) réalisation des opérations (a) à (d) ci-dessus, au moins une fois par cycle de lavage. A method of eliminating fluff in the hot air production circuit of washing and drying machines, characterized in that it consists in performing, successively or simultaneously, the following operations: a) establishment in the hot air production circuit, of a liquid level corresponding to that existing in the washing and drying tank, b) establishment of the liquid level above that ensuring complete filling of the duct putting the blower discharge volute into communication with the drying air heating chamber, c) starting the blower and keeping it in operation, for a time determined by experience, to take off and operate the deposits of fluff, as well as their dispersion in the liquid mass retained in the circuit hot air production, d) Emptying the liquid and suspended fluff particles retained in the tank and in the hot air production circuit, e) carrying out the operations (a) to (d) above, at least once per washing cycle. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le niveau de liquide dans le circuit de production d'air chaud, assurant le remplissage total du conduit mettant en communication la volute de refoulement de la soufflante avec la chambre de chauffage de l'air de séchage, est établi à une hauteur (H) déterminée de façon que la différence de niveau (H-D) par rapport à la paroi supérieure du conduit de communication soit un pou inférieure à la hauteur manométrique de refoulement (hm) de la soufflante (210), afin que soient réunies les conditions d'apparition et d'entretien d'un phénomène cyclique de trombe d'eau, de la volute de refoulement (211) de la soufflante (210) vers la chambre de chauffage (230).Method according to claim 1, characterized in that the level of liquid in the hot air production circuit, ensuring the complete filling of the duct putting the blower discharge volute in communication with the air heating chamber drying, is established at a height (H) determined so that the difference in level (HD) with respect to the upper wall of the communication conduit is one louse less than the delivery head (hm) of the blower (210), in order that the conditions for the appearance and maintenance of a cyclical phenomenon of waterspout are met, from the discharge volute (211) of the blower (210) to the heating chamber (230). Dispositif d'application du procédé selon les revendications ci-dessus, caractérisé en ce que la soufflante (210) et sa volute de refoulement (211), d'une part, et la chambre de chauffage de l'air de séchage (230), d'autre part, sont disposées verticalement et parallèlement selon les deux branches d'un (U), dont le conduit (220), mettant en communication la volute de refoulement (211) de la soufflante (210) avec la chambre de chauffage de l'air de séchage (230), constitue la base, avec aspiration et refoulement d'air en bout de branches ; en ce que la mise en concordance des niveaux de liquide dans la cuve (100) de lavage et de séchage et dans le circuit de production d'air chaud est obtenue par l'intermédiaire d'une conduite (30) reliant le point le plus bas de la cuve(100) à celui du circuit de production d'air chaud, et en ce que l'élimination de la bourre s'effectue par l'intermédiaire d'une tuyauterie de vidange (40) reliée au point le plus bas de la conduite (30) de mise en communication de la cuve (100) avec le circuit de production d'air chaud.Device for applying the method according to the claims above, characterized in that the blower (210) and its discharge volute (211), on the one hand, and the drying air heating chamber (230) , on the other hand, are arranged vertically and parallel along the two branches of a (U), including the conduit (220), putting in communication the discharge volute (211) of the blower (210) with the heating chamber drying air (230) forms the base, with suction and discharge of air at the ends of branches; in that the alignment of the liquid levels in the washing and drying tank (100) and in the hot air production circuit is obtained by means of a pipe (30) connecting the most bottom of the tank (100) to that of the hot air production circuit, and in that the elimination of the fluff is effected by means of a drain pipe (40) connected to the lowest point of the pipe (30) for communicating the tank (100) with the hot air production circuit.
EP92400609A 1991-07-10 1992-03-10 Method and device for removing the lint in laundry washing and drying machines Expired - Lifetime EP0522889B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9108669 1991-07-10
FR9108669A FR2678960B1 (en) 1991-07-10 1991-07-10 PROCESS AND DEVICE FOR REMOVING BUTTER DEPOSITS IN THE HOT AIR PRODUCTION CIRCUIT OF WASHING AND DRYING MACHINES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0522889A1 true EP0522889A1 (en) 1993-01-13
EP0522889B1 EP0522889B1 (en) 1995-10-25

Family

ID=9414927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92400609A Expired - Lifetime EP0522889B1 (en) 1991-07-10 1992-03-10 Method and device for removing the lint in laundry washing and drying machines

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5272781A (en)
EP (1) EP0522889B1 (en)
JP (1) JP2594003B2 (en)
DE (1) DE69205632T2 (en)
ES (1) ES2079810T3 (en)
FR (1) FR2678960B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2711153A1 (en) * 1993-10-13 1995-04-21 Esswein Sa Method and device for cleaning the drying circuit of a washing/drying machine or drying machine
EP1055767A1 (en) * 1999-04-30 2000-11-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for cleaning the process air ducts in a laundry drier and a laundry drier using this method
EP2013402A2 (en) * 2006-04-17 2009-01-14 LG Electronics Inc. Dryer and method of controlling for the same

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5706588A (en) * 1996-08-13 1998-01-13 General Electric Company Device and method for separating lint particles in a clothes dryer
JP3517618B2 (en) * 1999-10-21 2004-04-12 株式会社東芝 Drum type washer / dryer
AU2001272275A1 (en) * 2000-07-12 2002-01-21 Bart Donald Beaumont Appliance attachable to a dryer and a dryer for use therewith
US6715216B1 (en) * 2003-07-11 2004-04-06 Cissell Manufacturing Company Clothes dryer with fire suppression system
KR100700793B1 (en) * 2004-12-10 2007-03-27 엘지전자 주식회사 Lint filter assembly of drum type washing machine for having dry function
KR20070032621A (en) * 2005-08-03 2007-03-22 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 Hand drying device
US7213349B1 (en) * 2006-08-01 2007-05-08 Brunner Richard A Heat recovery system for clothes dryer
JP4022239B1 (en) * 2006-08-10 2007-12-12 シャープ株式会社 Washing dryer and control method thereof
DE102007016074A1 (en) * 2007-04-03 2008-10-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and device for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device, and laundry or tumble dryer with such a device
DE102007049061A1 (en) * 2007-10-12 2009-04-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and device for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device, and laundry or tumble dryer with such a device
DE102008032800A1 (en) 2008-07-11 2010-01-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for cleaning a component, in particular an evaporator of a capacitor device
DE102008041474A1 (en) * 2008-08-22 2010-02-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household drying apparatus and method for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device of such a household drying device
DE102009001548A1 (en) 2009-03-13 2010-09-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH A laundry drying apparatus having a lint filter disposed within a process air cycle and method of operating the laundry dryer
KR101314625B1 (en) * 2011-08-02 2013-10-07 엘지전자 주식회사 Clothes Treating Apparatus
WO2013131184A1 (en) 2012-02-28 2013-09-12 Boemar Inc. Exhaust safety system
EP2669417A1 (en) * 2012-05-29 2013-12-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer-dryer machine with a heat pump
TR201721922A2 (en) * 2017-12-26 2019-07-22 Arcelik As HEAT PUMP SYSTEM IN DRYING WASHING MACHINES
JP2020081055A (en) * 2018-11-19 2020-06-04 青島海爾洗衣机有限公司QingDao Haier Washing Machine Co.,Ltd. Washing and drying machine
JP7292639B2 (en) * 2018-11-19 2023-06-19 青島海爾洗衣机有限公司 Washing and drying machine
JP2020081054A (en) * 2018-11-19 2020-06-04 青島海爾洗衣机有限公司QingDao Haier Washing Machine Co.,Ltd. Washing and drying machine
JP7403113B2 (en) * 2018-11-19 2023-12-22 青島海爾洗衣机有限公司 Washing and drying machine
JP7411956B2 (en) * 2019-12-26 2024-01-12 青島海爾洗衣机有限公司 Washing and drying machine
JP7438507B2 (en) * 2020-04-28 2024-02-27 青島海爾洗衣机有限公司 Washing and drying machine
CN114000313A (en) * 2021-12-01 2022-02-01 长虹美菱股份有限公司 Cleaning method for drying tunnel of roller washing and drying integrated machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2865620A (en) * 1957-02-04 1958-12-23 Edward F Woodland Lint trap for clothes dryers
US3083557A (en) * 1961-04-19 1963-04-02 Maytag Co Fill and lint removal system in a combination washer-drier
US3111018A (en) * 1962-07-13 1963-11-19 Philco Corp Washer-dryer with lint removing means
EP0395484A1 (en) * 1989-04-28 1990-10-31 Ciapem Laundry drying and/or washing machine with a lint filter

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4434564A (en) * 1977-02-15 1984-03-06 Braggins Jr John C Heat recovery system for clothes dryers and the like
US4700492A (en) * 1986-02-05 1987-10-20 Whirlpool Corporation Air actuated automatic lint screen cleaning system for dryer
US4640344A (en) * 1986-03-04 1987-02-03 Manco Corporation Self-cleaning, rotary heat exchanger
IT1204219B (en) * 1986-03-11 1989-03-01 Zanussi Elettrodomestici LINEN AND WASHING MACHINE PROCESSING PROCEDURE THAT REALIZES THIS PROCEDURE
DE68928640T2 (en) * 1988-02-23 1999-03-11 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Drum washing machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2865620A (en) * 1957-02-04 1958-12-23 Edward F Woodland Lint trap for clothes dryers
US3083557A (en) * 1961-04-19 1963-04-02 Maytag Co Fill and lint removal system in a combination washer-drier
US3111018A (en) * 1962-07-13 1963-11-19 Philco Corp Washer-dryer with lint removing means
EP0395484A1 (en) * 1989-04-28 1990-10-31 Ciapem Laundry drying and/or washing machine with a lint filter

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2711153A1 (en) * 1993-10-13 1995-04-21 Esswein Sa Method and device for cleaning the drying circuit of a washing/drying machine or drying machine
EP1055767A1 (en) * 1999-04-30 2000-11-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for cleaning the process air ducts in a laundry drier and a laundry drier using this method
EP2013402A2 (en) * 2006-04-17 2009-01-14 LG Electronics Inc. Dryer and method of controlling for the same
EP2013402A4 (en) * 2006-04-17 2009-12-30 Lg Electronics Inc Dryer and method of controlling for the same

Also Published As

Publication number Publication date
ES2079810T3 (en) 1996-01-16
JP2594003B2 (en) 1997-03-26
FR2678960B1 (en) 1993-10-29
DE69205632T2 (en) 1996-06-20
FR2678960A1 (en) 1993-01-15
US5272781A (en) 1993-12-28
EP0522889B1 (en) 1995-10-25
JPH05192497A (en) 1993-08-03
DE69205632D1 (en) 1995-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0522889B1 (en) Method and device for removing the lint in laundry washing and drying machines
FR2588290A1 (en) ULTRASONIC WASHING MACHINE
US7637129B2 (en) Air jet pressurized clothes washing machine
FR2569973A1 (en) LIQUID MICROFILTRING DISHWASHER
FR2682695A1 (en) LAUNDRY WASHING MACHINE WITH A CONTAINER OF LOGE DETERGENT IN THE PORTHOLE.
FR2925921A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING A WASHING MACHINE
FR2734003A1 (en) WASHING AND DRYING MACHINE PERFECTED LAUNDRY
FR2726583A1 (en) WASHING AND DRYING MACHINE WITH ANTI-FOAM PHASE
EP2535454B1 (en) Washing machine
EP0401181B1 (en) Process and installation for automatic and continuous washing of feathers
FR2574823A1 (en) DEVICE FOR PROGRAMMING A WASHING MACHINE
FR2646444A1 (en) DRYING AND / OR WASHING MACHINE PROVIDED WITH A BUTTERFILTER
FR2689939A1 (en) Turbine cleaning device for washing-drying machine.
CH290228A (en) Spinning facility.
BE480232A (en)
FR1449949A (en) Double machine for washing dishes and linen and multiple combinations
EP2787111B1 (en) Washing machine including a steam generator and related method
EP0008985A2 (en) Apparatus for separating by rupture strings of tubular textile articles interconnected by fragile threads
CH100935A (en) Continuous filtering device, working by vacuum.
CH333470A (en) Machine for cleaning a textile material
FR2619836A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRAINING AND SUPPLYING WATER IN A WATERTIGHT DRUM
BE445608A (en)
BE547393A (en)
CH333887A (en) Laundry cleaning process
BE631872A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930621

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940714

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 69205632

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951130

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: PROPRIA PROTEZIONE PROPR. IND.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2079810

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000229

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000526

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050310