EP0514370B1 - Verfahren und Vorrichtung zum Absaugen von Fremdkörpern aus einem Schüttgutstrom - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum Absaugen von Fremdkörpern aus einem Schüttgutstrom Download PDF

Info

Publication number
EP0514370B1
EP0514370B1 EP19920890113 EP92890113A EP0514370B1 EP 0514370 B1 EP0514370 B1 EP 0514370B1 EP 19920890113 EP19920890113 EP 19920890113 EP 92890113 A EP92890113 A EP 92890113A EP 0514370 B1 EP0514370 B1 EP 0514370B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bulk material
stream
conveying device
nozzle
material flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19920890113
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0514370A3 (en
EP0514370A2 (de
Inventor
Karlheinz Gschweitl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Binder and Co AG
Original Assignee
Binder and Co AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Binder and Co AG filed Critical Binder and Co AG
Publication of EP0514370A2 publication Critical patent/EP0514370A2/de
Publication of EP0514370A3 publication Critical patent/EP0514370A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0514370B1 publication Critical patent/EP0514370B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B4/00—Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B11/00—Arrangement of accessories in apparatus for separating solids from solids using gas currents
    • B07B11/04—Control arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B4/00—Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents
    • B07B4/02—Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents while the mixtures fall
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B4/00—Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents
    • B07B4/08—Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents while the mixtures are supported by sieves, screens, or like mechanical elements

Definitions

  • the invention relates to a method for extracting foreign bodies from a bulk material flow, and an apparatus for performing this method.
  • This conveyor can be designed as a conveyor trough, conveyor chute, sieve or belt conveyor (US-A-4,929,342).
  • the transport takes place either via the inclined conveyor by means of gravity or according to the vibratory conveyor principle or by belt.
  • the object of the present invention is to provide a method for extracting foreign bodies from a bulk material flow with which high degrees of separation can be achieved with large throughput quantities. Furthermore, an apparatus for carrying out the method is to be proposed.
  • the suction is not limited to the bulk material flow transported from a conveying device, but also includes the parts in free fall. Naturally, suction is also carried out at the outlet edge of the nozzle, so that the material flow located on the further conveying device is also subjected to cleaning. It is obvious that the material flow is shifted by falling from the first conveying device to the further conveying device, so that now other particles lie on the surface and are subjected to suction.
  • the invention further relates to a device for extracting foreign bodies from a bulk material flow with a conveying device for transporting the bulk material flow and a nozzle arranged essentially above the conveying device for suctioning the foreign bodies.
  • the conveying device has a discharge edge in the region of the nozzle and that a further conveying device is provided for transporting the discharged bulk material flow.
  • conveyor devices can be designed as conveyor troughs, conveyor chutes or sieves.
  • the discharge edge can be designed as a small elevation in order to control the discharge of the bulk material flow.
  • the nozzle has a flap which is variable in height on the side of the incoming bulk material flow.
  • the flap height can be adjusted to the bulk material flow manually or automatically.
  • the nozzle has a pivotable flap on the side of the bulk material flow being transported away.
  • the flap is pulled inwards by the negative pressure in the nozzle.
  • the device according to the invention consists of a first conveyor device 1, which is provided with a discharge edge 2 at its end.
  • a further conveyor device 3 is arranged below this conveyor device 1.
  • a suction nozzle 4 is provided in the region of the discharge edge 2.
  • the nozzle 4 has on the side of the incoming material flow a flap 5 which is adjustable in height b, on the opposite side a further flap 6 is provided which is designed to be pivotable about a point 6a and thus also adjustable in height a .
  • This flap 6 can be designed to swing freely and / or be fastened.
  • the air flow sucked in through the nozzle 4 flows through the device in various ways.
  • the device according to the invention is designed so that the main part of the air flow is fed through the gap 7 between the first conveyor 1 and the further conveyor 3.
  • certain air streams flow directly into the nozzle 4 directly under the flaps 5 and 6, but the adjustability of these flaps 5 and 6 is intended to keep these air flows relatively low.
  • Another possibility for the air flow is given by the fact that the conveying devices 1 and 3 are designed to be air-permeable in a manner known per se. This can either be due to the fact that vibrating sieves are used or ventilation slots are provided in the case of conveyor chutes, which forces a certain air flow to also pass through the bulk material flow located on the conveyor device 1 and loosen it up.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Jigging Conveyors (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Absaugen von Fremdkörpern aus einem Schüttgutstrom, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.
  • Es ist in vielen Bereichen der Technik notwendig, aus einem Schüttgutstrom leichtere Bestandteile mittels einer Absaugvorrichtung abzusaugen und somit den Schüttgutstrom zu reinigen. So ist es z.B. bei der Altglasaufbereitung erforderlich, im Förderstrom vorhandene Papierreste oder Aluminiumteile, wie Flaschenkappen auf diese Weise abzuscheiden.
  • Es sind Vorrichtungen bekannt, bei denen der Schüttgutstrom über eine Fördereinrichtung transportiert wird und unter einer Absaugdüse durchgeführt wird. Diese Fördereinrichtung kann als Förderrinne, Förderrutsche, Sieb oder Bandförderer (US-A-4,929,342) ausgebildet sein. Der Transport erfolgt entweder über die geneigte Fördereinrichtung mittels Schwerkraft oder nach dem Schwingförderprinzip oder per Band.
  • Der Abscheidegrad von solchen bekannten Fördereinrichtungen ist begrenzt, da nur die an der Oberfläche des Schüttgutstromes befindlichen Fremdkörper sicher abgesaugt werden können. Um etwas höhere Abscheidegrade zu erzielen, ist es bei solchen Vorrichtungen erforderlich, nur eine sehr geringe Höhe des Schüttgutstromes zuzulassen, was wiederum der Leistung solcher Vorrichtung enge Grenzen setzt.
  • Weiters sind aus der DE-A 37 08 180, der DE-A 37 13 435 oder aus der US-A 4,759,840 Windsichter bekannt, bei denen die Trennung von Stoffgemischen in einem Druckluftstrom erfolgt. In der Altglasaufbereitung haben sich solche Windsichter jedoch nicht durchsetzen können, weil es durch die sehr unregelmäßige Größenverteilung der Glasscherben zu Verstopfungen kommen kann.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zum Absaugen von Fremdkörpern aus einem Schüttgutstrom anzugeben mit dem hohe Abscheidegrade bei großen Durchsatzmengen erzielbar sind. Weiters soll eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen werden.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren ist in Anspruch 1 wiedergegeben.
  • Wesentlich beim erfindungsgemäßen Verfahren ist, daß das Absaugen sich nicht nur auf den aus einer Fördereinrichtung transportierten Schüttgutstrom beschränkt, sondern auch die im freien Fall befindlichen Teile mit erfaßt. Naturgemäß wird auch an der Austrittskante der Düse abgesaugt, sodaß auch der auf der weiteren Fördereinrichtung befindliche Materialstrom einer Reinigung unterzogen wird. Es ist offensichtlich, daß durch das Herabfallen von der ersten Fördereinrichtung auf die weitere Fördereinrichtung eine Umschichtung des Materialstromes erfolgt, sodaß nun andere Teilchen an der Oberfläche liegen und der Absaugung unterworfen sind.
  • Weiters ist wichtig, daß das Entfernen der Fremdkörper durch Absaugen und nicht durch Ausblasen erfolgt.
  • Die Erfindung betrifft weiters eine Vorrichtung zum Absaugen von Fremdkörpern aus einem Schüttgutstrom mit einer Fördereinrichtung zum Transport des Schüttgutstromes und einer im wesentlichen oberhalb der Fördereinrichtung angeordneten Düse zum Absaugen der Fremdkörper.
  • Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, daß die Fördereinrichtung im Bereich der Düse eine Abwurfkante aufweist und daß eine weitere Fördereinrichtung zum Transport des abgeworfenen Schüttgutstromes vorgesehen ist.
  • Wie oben bereits ausgeführt, können Fördereinrichtungen als Förderrinnen, Förderrutschen oder Siebe ausgebildet sein. Die Abwurfkante kann als kleine Erhebung ausgebildet sein, um den Abwurf des Schüttgutstromes zu steuern.
  • Vorzugsweise ist vorgesehen, daß die Düse auf der Seite des ankommenden Schüttgutstromes eine in ihrer Höhe veränderliche Klappe aufweist. Die Anpassung der Höhe der Klappe an den Schüttgutstrom kann manuell oder automatisch erfolgen.
  • Besonders günstig ist es, wenn die Düse auf der Seite des abtransportierten Schüttgutstromes eine schwenkbare Klappe aufweist. Die Klappe wird dabei vom Unterdruck in der Düse nach innen gezogen. Es ist jedoch für die Klappe möglich, bei größeren Fördermengen oder Vorkommen einzelner, größerer Partikel nach außen hin auszuweichen. Weiters ist es möglich, die Klappe in einer ausgeschwenkten Position festzustellen.
  • Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Figur dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert, die Erfindungsgemäße Vorrichtung besteht aus einer ersten Fördereinrichtung 1, die an ihrem Ende mit einer Abwurfkante 2 versehen ist. Unterhalb dieser Fördereinrichtung 1 ist eine weitere Fördereinrichtung 3 angeordnet. Im Bereich der Abwurfkante 2 ist eine Absaugdüse 4 vorgesehen. Die Düse 4 besitzt auf der Seite des ankommenden Materialstroms eine Klappe 5, die in ihrer Höhe b verstellbar ist, auf der gegenüberliegenden Seite ist eine weitere Klappe 6 vorgesehen, die um einen Punkt 6a schwenkbar ausgeführt ist und somit ebenfalls in ihrer Höhe a verstellbar ist. Diese Klappe 6 kann frei schwingend und/oder befestigbar ausgeführt sein.
  • Der durch die Düse 4 angesaugte Luftstrom strömt auf verschiedenen Wegen durch die Vorrichtung. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist jedoch so ausgelegt, daß der Hauptteil des Luftstromes durch den Spalt 7 zwischen der ersten Fördereinrichtung 1 und der weiteren Fördereinrichtung 3 zugeführt wird. Es ist jedoch offensichtlich, daß auch gewisse Luftströme unmittelbar unter den Klappen 5 und 6 in die Düse 4 einströmen, durch die Verstellbarkeit dieser Klappen 5 und 6 sollen diese Luftströme jedoch relativ gering gehalten werden. Eine weitere Möglichkeit für die Luftströmung ist dadurch gegeben, daß die Fördereinrichtungen 1 und 3 in an sich bekannter Weise luftdurchlässig ausgeführt sind. Dies kann entweder dadurch geschehen, daß es sich um Schwingsiebe handelt oder es werden im Fall von Förderrutschen Belüftungsschlitze vorgesehen, dadurch wird erzwungen das ein gewisser Luftstrom auch durch den auf der Fördereinrichtung 1 befindlichen Schüttgutstrom hindurchtritt und diesen auflockert.

Claims (3)

  1. Vorrichtung zum Absaugen von Fremdkörpern aus einem zu behandelnden Schüttgutstrom mit einer Fördereinrichtung (1) zum Transport des Schüttgutstromes und einer Düse (4) zum Absaugen der Fremdkörper, die im eine Abwurfzone aufweisenden Übergangsbereich der Fördereinrichtung (1) auf eine weitere Fördereinrichtung (3) zum Transport des abgeworfenen Schüttgutstromes vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Abwurfzone durch eine einen schanzenartig ansteigenden Bereich der den zu behandelnden Schüttgutstrom führenden Fördereinrichtung (1) abschließende Abwurfkante (2) gebildet ist und die Düse (4) auf der Seite des ankommenden Schüttgutstromes eine an sich bekannte in ihrer Höhe veränderliche Klappe (5) aufweist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (4) auf der Seite des abtransportierten Schüttgutstromes eine schwenkbare Klappe (6) aufweist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die vorzugsweise als Förderband ausgebildete weitere Fördereinrichtung unter die erste Fördereinrichtung ragt.
EP19920890113 1991-05-16 1992-05-13 Verfahren und Vorrichtung zum Absaugen von Fremdkörpern aus einem Schüttgutstrom Expired - Lifetime EP0514370B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT1010/91 1991-05-16
AT101091A AT396878B (de) 1991-05-16 1991-05-16 Verfahren zum absaugen von fremdkörpern aus einem schüttgutstrom

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0514370A2 EP0514370A2 (de) 1992-11-19
EP0514370A3 EP0514370A3 (en) 1992-12-30
EP0514370B1 true EP0514370B1 (de) 1996-01-03

Family

ID=3504850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920890113 Expired - Lifetime EP0514370B1 (de) 1991-05-16 1992-05-13 Verfahren und Vorrichtung zum Absaugen von Fremdkörpern aus einem Schüttgutstrom

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0514370B1 (de)
AT (1) AT396878B (de)
CZ (1) CZ285671B6 (de)
DE (1) DE59204877D1 (de)
ES (1) ES2082442T3 (de)
SK (1) SK280333B6 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29919773U1 (de) * 1999-11-11 2001-03-22 Höcker Polytechnik GmbH, 49176 Hilter Vorrichtung zum Trennen wiederverwertbaren Abfallgutes
CZ303233B6 (cs) * 2006-01-12 2012-06-06 Výzkumný ústav zemedelské techniky, v.v.i. Odsávací zarízení

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE156328C (de) *
NL52669C (de) *
FR1264532A (fr) * 1960-05-09 1961-06-23 Birtley Soc Procédé et appareil pour le traitement de matières solides divisées
ES431053A1 (es) * 1974-10-16 1976-11-16 E N A I M S A Instalacion para la separacion de un producto heterogeneo en dos fracciones (ligera y pesada), destinada especialmenteal tratamiento de residuos solidos urbanos.
DE2527000A1 (de) * 1975-06-18 1976-12-30 Formmaschinen Gmbh Lufttechnik Sortieranlage zum sortieren von materialien von unterschiedlicher schwebegeschwindigkeit
CA1046012A (en) * 1975-10-06 1979-01-09 Robert E. Grisemer Waste separator device with air scrubber
JPS5813724A (ja) * 1980-12-05 1983-01-26 ツリユツラ−・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング・ウント・コンパニ−・コマンデイトゲゼルシヤフト 繊維材料から異物及び高比重分を除去する方法及び装置
US4759840A (en) * 1985-03-22 1988-07-26 Domtar Inc. Particle classifier
DD249646A1 (de) * 1986-06-04 1987-09-16 Nagema Veb K Windsichter
DE3708180A1 (de) * 1987-03-13 1988-09-22 Orenstein & Koppel Ag Vorrichtung zur wiederaufbereitung von recyclingstoffen, vorzugsweise bauschutt
US4929342A (en) * 1988-12-23 1990-05-29 Lenco Machines & Tool Co. Apparatus and method for separating recyclable materials

Also Published As

Publication number Publication date
EP0514370A3 (en) 1992-12-30
DE59204877D1 (de) 1996-02-15
ES2082442T3 (es) 1996-03-16
EP0514370A2 (de) 1992-11-19
AT396878B (de) 1993-12-27
SK280333B6 (sk) 1999-12-10
CZ285671B6 (cs) 1999-10-13
CS147492A3 (en) 1992-11-18
ATA101091A (de) 1993-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0303034B1 (de) Verfahren zur Müllsortierung und Müllsortiervorrichtung
EP0318054B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Auslesen von schweren Beimengungen aus Korngut
EP0546442B1 (de) Vorrichtung zum Trennen einer Materialmischung aus Materialien mit unterschiedlichem spezifischen Gewicht
EP0636322B1 (de) Fördervorrichtung zum Erzeugen einer Tabakmonolage
DE2202311C2 (de) Anlage zur Wiedergewinnung von Sand aus dem beim Abstrahlen von kunstharzgebundenen Formen anfallenden Gemisch
EP0331903A2 (de) Vorrichtung zum Aufbereiten von Proben aus einem Schüttgutstrom
DE2535881A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum vorsortieren eines von feinstoffen vorgereinigten muells
DE19501263C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Sichtung eines Materialien-Gemisches
DE3209049C2 (de) Vorrichtung zum Abtrennen von Leichtpartikeln aus festem Schüttgut
EP0514370B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Absaugen von Fremdkörpern aus einem Schüttgutstrom
DE69315519T2 (de) Verfahren zur Herstellung und Verpacken von Filterzigaretten
DE20320957U1 (de) Vorrichtung zum Sortieren von Schüttgütern mit zweistufiger Vereinzelungseinrichtung
EP0439701A1 (de) Mehrstufiges Trennverfahren zum Sortieren und Aufbereiten von inhomogenem Baustellenmüll sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE102017110778A1 (de) Vorrichtung zum Homogenisieren und Trennen von Stoffgemischen aus Teilchen
EP0742079A1 (de) Verfahren und Anlage zur Aufbereitung von Rückständen, die abrasive Schneidmaterialien enthalten
DE19718158C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum windsichtenden Separieren
EP0755726B1 (de) Verfahren und Anlage zur Sortierung von Schüttgut
DE102008058998B4 (de) Verfahren zur Sichtung bzw. Klassifizierung von geschnittenem, pflanzlichen Schüttgut, insbesondere Tabak, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE9415023U1 (de) Vorrichtung zum Trennen von Schüttgutpartikeln
WO2019219552A1 (de) Trennvorrichtung
WO2013102451A1 (de) Zyklonähnlicher sichter, insbesondere für die abfallwirtschaft
DE1250320C2 (de) Verfahren und vorrichtung zum trennen von zigaretten oder anderen stabfoermigen gegenstaenden
WO1995007769A1 (de) Vorrichtung zur behandlung von wertstoffgemischen
DE511602C (de) Vorrichtung zum Trennen der Teile von Gemengen, insbesondere von Saatgut
DE934980C (de) Vorrichtung zum pneumatischen Sortieren bzw. Reinigen von koernigen Massenguetern, insbesondere Getreide

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE ES FR IT LU NL

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE ES FR IT LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19930330

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940527

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR IT LU NL

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59204877

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960215

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2082442

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990517

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19990519

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19990528

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19990531

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19990623

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990629

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000531

BERE Be: lapsed

Owner name: BINDER & CO. A.G.

Effective date: 20000531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20001201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050513