EP0509292B1 - Dispositif de lavage pour malades - Google Patents

Dispositif de lavage pour malades Download PDF

Info

Publication number
EP0509292B1
EP0509292B1 EP92105270A EP92105270A EP0509292B1 EP 0509292 B1 EP0509292 B1 EP 0509292B1 EP 92105270 A EP92105270 A EP 92105270A EP 92105270 A EP92105270 A EP 92105270A EP 0509292 B1 EP0509292 B1 EP 0509292B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
washing
mattress
invalid
water
water container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92105270A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0509292A1 (fr
Inventor
Dieter Heier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0509292A1 publication Critical patent/EP0509292A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0509292B1 publication Critical patent/EP0509292B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/0005—Means for bathing bedridden persons

Definitions

  • the invention relates to a medical washer.
  • DE-A-29 35 554 already describes a hospital bed, the mattress of which has a cutout in the region of the buttocks of a lying patient with a removable fitting.
  • a toilet bowl can be inserted into the cutout from the bottom of the bed.
  • This fitting can have intermittently inflated areas to prevent patient bed sores.
  • DE-A-22 29 389 also deals with how a bed can be designed for bed-ridden patients, so that they can do their need in him without the uncomfortable bed pans.
  • US-A-2 471 302 describes a washing installation according to the preamble of claim 1.
  • the invention is based on the problem of developing a medical washing system with which bed-ridden persons in bed can be cleaned as thoroughly and as simply and quickly as possible.
  • Such an washer system allows a patient to be washed in bed as thoroughly and quickly as in a shower tray.
  • the mattress according to the invention can simply be placed under the patient on the normal mattress for the purpose of washing the patient. Subsequently, washing by means of the hand shower unit is possible without the risk of the bed mattress getting wet.
  • the trough-shaped depression has a uniform slope towards the foot end of the washing mattress and the water drain is provided at the foot end.
  • washing mattress according to the invention is particularly simple if the washing mattress is designed as an inflatable air mattress.
  • the necessary slope towards the foot end can be achieved in a particularly simple manner if the washing mattress consists of several, separately inflatable chambers.
  • the washing mattress can be designed as a foam mat with a waterproof cover.
  • Such a foam mat can always remain in the patient's bed if a counterpart that creates a flat lying surface is used in its recess.
  • the waste water container and the wash water container can be handled particularly conveniently and driven to the bed of the patient to be washed if the waste water container and the wash water container are designed to be movable on rollers.
  • the waste water container can be emptied into conventional toilet bowls without the risk of spilling its contents if, according to another development of the invention, the waste water container has a spout on one side and a tilting bracket which can be fastened to the upper edge of a toilet bowl.
  • All the facilities required for the medical washing system according to the invention are provided in two mobile units if the washing water tank is provided with a mattress pump compressor.
  • the wash water container has an electric heater with a temperature regulator and a feed pump for conveying the wash water to the hand shower unit. This further development enables the temperature of the wash water to be set individually on the bed of the patient to be washed.
  • FIG. 1 shows a customary bed frame 1 with a likewise customary mattress 2, on which a washing mattress 3 essential for the invention lies.
  • a washing water trolley 4 In front of the bed frame 1 is a washing water trolley 4, which can be moved on rollers 5 and has a washing water tank 6 with a hand shower unit 7 connected to it.
  • a foot control button 8 is used to switch a pump (not shown in FIG. 1) on and off.
  • the power supply takes place via a flexible line 9 via a residual current circuit breaker 10.
  • the wash water trolley 4 can additionally be provided with a mattress pump compressor 24.
  • a wastewater carriage 16 which can be moved on rollers 18, is arranged with a wastewater tank 17, which is connected to the Washing mattress 3 is connected such that the water emerging from the hand shower unit 7 can flow into the waste water container 17.
  • FIGS. 2 and 3 show the washing mattress 3.
  • this can be designed as an air mattress, which consists, for example, of three inflatable chambers 11, 12, 13. It is important for the invention that the washing mattress 3 has a central recess 14 which drops towards the foot end of the washing mattress 3 and has a water drain 15 at the deepest point to which the hose 19 is to be connected.
  • the washing mattress 3 according to FIGS. 4 and 5 differs from the one described above in that it is not an air mattress, but rather one made of foam, which has a waterproof pad, not shown. Just like the previously explained embodiment, it is provided with a depression 14 falling towards the foot end and a water drain 15.
  • the sewage wagon 16 is driven directly in front of a toilet bowl 20 shown in section. In the position shown, it engages with a tilting bracket 21, which is located on the same side as a spout 22, over the upper edge of the toilet bowl 20.
  • a joint 23 on the tilting bracket 21 makes it possible to pivot the waste water wagon 16 counterclockwise, so that its contents can be emptied into the toilet bowl 20.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Claims (6)

  1. Dispositif pour la toilette des malades avec un matelas pour la toilette (3) placé sur un lit et sous le malade, comportant un creux (14) en forme de cuvette avec une vidange (15) et une surface supérieure d'écoulement d'eau, et près duquel est prévu un chariot sanitaire d'alimentation avec de l'eau de lavage et un récupérateur d'eau usée, caractérisé en ce que le creux en forme de cuvette (14) présente une pente constante au pied du matelas pour la toilette (3), en ce que la vidange (15) est prévue au pied du matelas, et en ce que l'unité sanitaire consiste en un réservoir d'eau de lavage (6) mobile avec une unité de douche manuel le (7) et en un réservoir d'eau usée (17).
  2. Dispositif pour la toilette des malades selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matelas pour la toilette (3) est formé de mousse recouverte d'un revêtement étanche à l'eau.
  3. Dispositif pour la toilette des malades selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'on installe dans le creux (14) une pièce complémentaire formant une surface plane de couchage.
  4. Dispositif pour la toilette des malades selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réservoir d'eau usée (17) présente sur un côté un tuyau d'évacuation (22) et une console de basculement (21) fixée sur le bord supérieur d'une cuve de toilette (20).
  5. Dispositif pour la toilette des malades selon la revendication 1, caractérisé en ce que le reservoir d'eau de lavage est équipé d'un compresseur de gonflage de matelas (24).
  6. Dispositif pour la toilette des malades selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réservoir d'eau de lavage (6) présente un chauffage électrique avec réglage de température et une pompe d'alimentation pour alimenter en eau de lavage l'unité de douche manuelle (7).
EP92105270A 1991-04-19 1992-03-27 Dispositif de lavage pour malades Expired - Lifetime EP0509292B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4112803 1991-04-19
DE4112803A DE4112803A1 (de) 1991-04-19 1991-04-19 Bett-krankenwaschanlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0509292A1 EP0509292A1 (fr) 1992-10-21
EP0509292B1 true EP0509292B1 (fr) 1994-10-26

Family

ID=6429929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92105270A Expired - Lifetime EP0509292B1 (fr) 1991-04-19 1992-03-27 Dispositif de lavage pour malades

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0509292B1 (fr)
JP (1) JPH07184975A (fr)
AT (1) ATE113199T1 (fr)
DE (2) DE4112803A1 (fr)
ES (1) ES2062843T3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2690335A1 (fr) * 1992-04-23 1993-10-29 Metregiste Georges Lit pour personnes grabataires.
US5522099A (en) * 1993-04-01 1996-06-04 Heier; Dieter Wash water draining device for washing patients in bed
EP1092408A2 (fr) 1999-07-27 2001-04-18 Thomas Vossnacke Système modulaire de soin permettant une réduction des coûts dans le domaine des soins gériatriques et autres

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA949634B (en) * 1993-12-28 1996-09-25 Niekerk Van Wessel Johannes Mattresses
ES2110340B1 (es) * 1994-06-09 1998-10-16 Bresco Arturo Puig Cama perfeccionada.
US6966900B1 (en) * 2001-12-27 2005-11-22 Maryland Thermoform Corporation Decontamination tub
EP1741416A1 (fr) * 2005-07-04 2007-01-10 Unbescheiden GmbH Lit de traitement
ES2604727B1 (es) * 2016-09-02 2017-12-14 Richard MATEOS AGUILAR Dispositivo para hidrofisioterapia
US10334992B2 (en) 2017-09-11 2019-07-02 Wai Kin CHAU Rotary unit for selectively adding additives to water in a conventional bathtub automatically
CN108993961B (zh) * 2018-06-15 2021-06-18 李红霞 一种用于住院病房的床单位消毒装置
CN110711093A (zh) * 2019-11-07 2020-01-21 周瑞荣 一种多功能康复护理床
US11877966B2 (en) * 2021-08-25 2024-01-23 Onwai, LLC Personal hygienic shower, system, and method of use

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1347666A (en) * 1919-10-23 1920-07-27 George H Amey Hospital bed-mattress
US2471302A (en) * 1946-07-30 1949-05-24 Boward Nellie Margaret Collapsible bathtub
US3058122A (en) * 1960-06-16 1962-10-16 Union Carbide Corp Thermoplastic film lavatory
US3646617A (en) * 1970-09-24 1972-03-07 Jerome Ingles Heald Bedpan washer with pistol-type nozzle
DE2229389A1 (de) * 1972-06-16 1974-01-03 Emil M Leidinger Entwaesserungssaeule fuer krankenbetten
DE2935554A1 (de) * 1979-09-03 1981-03-19 Hans-Martin Dr.Med. 6242 Kronberg Bauer Krankenbett
US5025515A (en) * 1988-06-14 1991-06-25 Michael Rhines Portable bath tub apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2690335A1 (fr) * 1992-04-23 1993-10-29 Metregiste Georges Lit pour personnes grabataires.
US5522099A (en) * 1993-04-01 1996-06-04 Heier; Dieter Wash water draining device for washing patients in bed
EP1092408A2 (fr) 1999-07-27 2001-04-18 Thomas Vossnacke Système modulaire de soin permettant une réduction des coûts dans le domaine des soins gériatriques et autres

Also Published As

Publication number Publication date
DE4112803C2 (fr) 1993-07-08
ES2062843T3 (es) 1994-12-16
JPH07184975A (ja) 1995-07-25
EP0509292A1 (fr) 1992-10-21
ATE113199T1 (de) 1994-11-15
DE59200678D1 (de) 1994-12-01
DE4112803A1 (de) 1992-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0509292B1 (fr) Dispositif de lavage pour malades
DE2140559C2 (de) Vorrichtung zur inneren Human-Wassertherapie
US4432104A (en) Bathing equipment for the handicapped
DE19750478A1 (de) Verfahrbare Wascheinheit für liegende Personen
WO1989002260A1 (fr) Lit de soins pour malades et personnes agees
CH713836A2 (de) Badewanne und Verfahren zum Entleeren einer Badewanne.
DE1616161A1 (de) Automatisch entleerbare Urinflasche
DE202020001120U1 (de) Multifunktionales Rollstuhlbett
EP0100321B1 (fr) Baignoire d'hopital
EP0024743B1 (fr) Lit pour malade et installation de WC s'adaptant dessus
EP0599123B1 (fr) Système de transfert pour bain et douche, en particulier pour handicapés physiques
EP0296185B1 (fr) Toilette mobile
DE3428447A1 (de) Hygienische sanitaervorrichtung
DE102006036805B4 (de) Waschflüssigkeitsspeicher für eine tragbare Spritzeinrichtung
CH669907A5 (en) Appliance for bathing patients and handicapped persons - has lift unit to raise and lower couch and attached bath
EP0195082A1 (fr) Lit de traitement.
EP0098390B1 (fr) Dispositif permettant de prendre des bains ou bains de siège
DE4219054A1 (de) Mobiles Badesystem
DE10126668B4 (de) Toiletteneinrichtung
DE2552557C3 (de) Krankenliege
DE2741074A1 (de) Fahrbarer nachtstuhl
DE102017124657A1 (de) Badewanne und Verfahren zum Entleeren
DE4114011A1 (de) Pflegegeraet
DE3721645A1 (de) Vorrichtung zur erleichterung der haarbehandlung, insbesondere der kopfwaesche bettlaegeriger personen
EP1057466A2 (fr) Dispositif de couchage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930331

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940328

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941026

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941026

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19941026

Ref country code: DK

Effective date: 19941026

Ref country code: BE

Effective date: 19941026

REF Corresponds to:

Ref document number: 113199

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59200678

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941201

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941104

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2062843

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950126

Ref country code: PT

Effective date: 19950126

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950331

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19960329

Year of fee payment: 5

Ref country code: AT

Payment date: 19960329

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960614

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970313

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19970327

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970328

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19970331

Ref country code: CH

Effective date: 19970331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010525

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050327