EP0508142A2 - Drehbare Leuchte - Google Patents

Drehbare Leuchte Download PDF

Info

Publication number
EP0508142A2
EP0508142A2 EP92104248A EP92104248A EP0508142A2 EP 0508142 A2 EP0508142 A2 EP 0508142A2 EP 92104248 A EP92104248 A EP 92104248A EP 92104248 A EP92104248 A EP 92104248A EP 0508142 A2 EP0508142 A2 EP 0508142A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
stop
stop part
pocket
end stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92104248A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0508142A3 (en
Inventor
Karl Lehrich
Helmut Röhrig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trilux GmbH and Co KG
Original Assignee
Trilux Lenze GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trilux Lenze GmbH and Co KG filed Critical Trilux Lenze GmbH and Co KG
Publication of EP0508142A2 publication Critical patent/EP0508142A2/de
Publication of EP0508142A3 publication Critical patent/EP0508142A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/18—Latch-type fastening, e.g. with rotary action
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F21V21/30—Pivoted housings or frames
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V27/00—Cable-stowing arrangements structurally associated with lighting devices, e.g. reels 

Definitions

  • the invention relates to a lamp with a retaining ring in which a rotating ring carrying a lamp holder can be rotated.
  • Luminaires that allow light to be emitted in different directions are often equipped with a rotating ring to which the lamp holder is attached. Depending on the rotational position of the rotating ring, the light can be emitted in different directions.
  • Typical examples of such rotatable luminaires are recessed spotlights that are built into ceilings or walls and are designed so that they do not radiate the light axially, but at an angle to the axial direction. The direction of radiation can be varied by rotating around the luminaire axis.
  • Rotatable lights require a rotation limit in order to prevent the cables leading to the lamp holder from winding up and finally breaking or tearing when the rotation is unlimited. If a stop device is provided to prevent rotation, two cooperating stops must be provided for this. Each of these stops extends over a certain angular range, so that a rotation of the rotating ring or the lamp holder by 360 ° is no longer guaranteed. The sum of the circumferential angular extents of the two interacting stops must be subtracted from 360 °. If it is no longer possible to adjust the lamp over the range of a full revolution (360 °), the case may arise that the lamp is to be adjusted to an object that cannot be reached due to the rotation limit. With simple stops to limit the rotation, there is always a blind spot to which the lamp cannot be adjusted and which affects the applicability of the lamp, even if it is small.
  • the invention has for its object to provide a rotatable lamp in which there is a rotation limit, but which allows a full rotation through 360 °.
  • one of the rings of the retaining ring and rotating ring is provided with a rigid end stop, while the other ring has a flexible stop device, the stop part of which can assume two stable tilt positions.
  • a tip of the sling interacts with the fixed end stop. Depending on the respective direction of rotation, this tip always assumes a trailing position, so that the ring which carries the stop part can be moved further in the direction of rotation than would be possible with the tip pointing forward.
  • the fact that the tip of the stop member points upstream, ie against the direction of rotation of the ring in question, means that the ring can be rotated further by a certain amount.
  • the end stop usually consists of a projection on one ring. However, it is also possible to provide a recess as an end stop.
  • the invention enables a full 360 ° rotation to be achieved with simple means, with the formation of overlap areas for right and left rotation, these overlap areas representing the blind spot cover up.
  • the lamp shown has a retaining ring 11 to be installed in an opening of a suspended ceiling 10, which is mounted with clamping devices 12 in the ceiling opening.
  • the retaining ring 11 is with a Provided inner flange 13 on which the rotary ring 14 is suspended.
  • This rotary ring 14 is provided with pivotable slides 15 which overlap the flange 13 from the inside and secure the rotary ring 14 on the retaining ring 11 in the axial direction, although they allow the rotary ring 14 to rotate about its longitudinal axis.
  • a bezel ring 16 is clamped under the rotating ring 14 and covers the rotating ring and the retaining ring on the visible side.
  • the lamp holder 17 is fastened to the rotating ring 14. This consists of a reflector housing in which the lamps 18 are fastened. The attachment of the lamp holder 17 to the rotating ring 14 is not shown for reasons of clarity. However, the lamp holder 17 can be pivoted about the pivot axis 19 running parallel to the ring axis in order to be able to emit light not only in the axial direction but also at an angle to the axial direction. In order to direct the light in the desired spatial direction, the lamp holder 17 can also be rotated together with the rotating ring 14 around the ring axis. So that the wires leading to the lamp holders do not twist endlessly during this rotation, a rotation limiting device 20 is provided which is effective between the holding ring 11 and the rotating ring 14.
  • the retaining ring 11 has a cylindrical ring wall 21, from which the inner flange 13 protrudes.
  • This ring wall 21 encloses the ring wall 22 of the rotary ring 14.
  • the axially projecting end stop 23 is provided as a projection under the flange 13.
  • the end stop 23 protrudes accordingly Fig. 4 from a depression 24 in front.
  • the depression 24 merges at both ends through a transition 25 into the guide edge 26, which forms a guide surface for abutting the end of the ring wall 22 of the rotary ring 14.
  • a pocket 36 is formed at one point in the annular wall 22, which is delimited radially on the outside and inside by the annular wall 22 and which is open at the top and bottom.
  • the pocket 36 is delimited in the circumferential direction by the two end walls 27a and 27.
  • the movable stop part 28 which is designed as an elongated flat slide which can move in the plane of the pocket 36 and which projects from the pocket 36 towards the flange 13 with a tip 29 at one end .
  • a spring 30 acts on the stop part 28, which spring is designed here as a spiral spring and one end of which is fastened in a hole in the stop part 28. The other end of the spring 30 is firmly clamped in an inner ring wall 31 (FIG. 3) of the rotary ring 14.
  • the spring 30 projects through an opening 32 in the outer ring wall 22 into the pocket 36. Their pretension is such that they endeavor to press the stop part 28 with the tip 29 against the guide edge 26 or against the flange 13.
  • the stop part 28 can be rotated on the spring 30 or the spring 30 is torsional so that it allows the pivoting or rotation of the stop part 28 within a limited angular range.
  • FIG. 4 shows the state that the rotary ring 14 reaches its end position when rotated in the direction of arrow 33.
  • the crest 29 of the stop part 28 is pressed by the spring 30 into the depression 24 and there the crest 29 abuts the left flank of the fixed one End stop 23 of the retaining ring 11.
  • the reference line 34 passing through the center of the pocket 36 is the 0 ° line of the rotating ring 14.
  • the reference line 35 passing through the center of the end stop 23 is the 0 ° line of the retaining ring 11. It can be seen that in the state according to FIG. 4 the two reference lines 34 and 35 coincide.
  • the crest 29 is clamped between the end stop 23 and the end wall 27 of the pocket 36, whereby it protrudes upward from the pocket.
  • Fig. 6 shows the state that the rotary ring 14 is rotated in the direction of arrow 37, that is in the opposite direction to arrow 33 of Fig. 4.
  • the stop part 28 maintains its left inclined position until the crest 29 abuts the transition 25.
  • the crest 29 is held in place and, when the rotary ring 14 is turned further, is pivoted into the right end position.
  • the point of application of the spring 30 on the stop part 28 then shifts to the left in the pocket 36.
  • the tip 29 now slides along the guide edge 26.
  • FIG. 7 shows this state just before the rotary ring 14 has completed its full rotation and the stop member 28 penetrates into the depression 24 under the action of the spring 30.
  • the crest 29 slides into the depression 24 and abuts there against the right flank of the fixed end stop 23, while it is in contact with the right end wall 27a of the pocket 36.
  • the lower end of the stop part 28 is then in the vicinity of the left end wall 27.
  • This final state which is reached after a complete 360 ° rotation of the rotary ring 14, is shown in FIG. 8. It can be seen that the reference line 34 of the rotary ring 14 then again coincides with the reference line 35 of the retaining ring 11, such as this was the case in the starting position according to FIG. 4.
  • the stop part 28 is not rotatable about a fixed axis, but it adjusts itself freely together with the spring 30 in the pocket 36.
  • the spring 30 only pushes the stop part upwards, that is in the direction of the guide edge 26.
  • the guide edge 26 can serve as a slide bar for the ring wall 22, as is the case in the exemplary embodiment described. However, such a guide edge is not absolutely necessary.
  • the end stop 23 can protrude from the flange 13 as the only elevation. In this case, the transitions 25 and 26 are not present. Starting from the position shown in FIG. 4, the stop part 28 would then remain in the inclined position shown there until, shortly before reaching the position shown in FIG. 8, it only swivels into the right tilt position after the tip 29 has hit the end stop 23 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Bei einer Leuchte, die einen feststehenden Haltering (11) und einen darin drehbaren Drehring (14) aufweist, ist zur Ermöglichung einer vollen 360°-Drehung des Drehringes (14) eine Anschlagvorrichtung (20) vorgesehen. Diese besteht aus einem festen Endanschlag (23) an einem der Ringe und einem bewegbaren Anschlagteil (28) an dem anderen Ring. Das Anschlagteil (28) wird während einer Drehung des Drehringes (14) so verschwenkt, daß es den Endanschlag (23) überbrückt. Die Anschlagvorrichtung (20) verhindert das endlose Drehen des Drehringes (14), ermöglicht aber dennoch eine Drehung um volle 360°.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit einem Haltering, in dem ein einen Lampenträger tragender Drehring drehbar ist.
  • Leuchten, die die Abstrahlung des Lichts in unterschiedliche Richtungen ermöglichen, sind häufig mit einem Drehring ausgestattet, an dem der Lampenträger angebracht ist. In Abhängigkeit von der Drehstellung des Drehringes kann das Licht in unterschiedliche Richtungen abgestrahlt werden. Typische Beispiele für solche drehbaren Leuchten sind Einbaustrahler, die in Decken oder Wände eingebaut werden und die so ausgebildet sind, daß sie das Licht nicht axial abstrahlen, sondern unter einem Winkel zur Achsrichtung. Durch Drehen um die Leuchtenachse herum kann die Abstrahlrichtung variiert werden.
  • Drehbare Leuchten erfordern eine Drehbegrenzung, um zu verhindern, daß die zum Lampenträger führenden Kabel sich bei unbegrenzter Drehung aufwickeln und schließlich brechen oder reißen. Wenn zur Verhinderung des Drehens eine Anschlagvorrichtung vorgesehen ist, so sind hierfür zwei zusammenwirkende Anschläge vorzusehen. Jeder dieser Anschläge erstreckt sich über einen gewissen Winkelbereich, so daß eine Drehung des Drehrings bzw. des Lampenträgers um 360° nicht mehr gewährleistet ist. Von 360° ist die Summe der Umfangs-Winkelerstreckungen der beiden zusammenwirkenden Anschläge zu subtrahieren. Wenn eine Verstellung der Leuchte nicht mehr über den Bereich einer vollen Umdrehung (360°) möglich ist, so kann der Fall eintreten, daß die Leuchte gerade auf ein Objekt eingestellt werden soll, das aufgrund der Drehbegrenzung nicht erreicht werden kann. Bei einfachen Anschlägen zur Drehbegrenzung entsteht stets ein toter Winkelbereich, auf den die Leuchte nicht eingestellt werden kann und der die Anwendbarkeit der Leuchte beeinträchtigt, selbst wenn er klein ist.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine drehbare Leuchte zu schaffen, bei der eine Drehbegrenzung vorhanden ist, welche jedoch eine volle Umdrehung um 360° zuläßt.
  • Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen.
  • Nach der Erfindung ist einer der Ringe von Haltering und Drehring mit einem starren Endanschlag versehen, während der andere Ring eine nachgiebige Anschlagvorrichtung aufweist, deren Anschlagteil zwei stabile Kippstellungen einnehmen kann. Eine Kuppe des Anschlagteils wirkt mit dem festen Endanschlag zusammen. Diese Kuppe nimmt in Abhängigkeit von der jeweiligen Drehrichtung stets eine nachlaufende Position ein, so daß derjenige Ring, der das Anschlagteil trägt, in Drehrichtung weiter bewegt werden kann als dies bei nach vorne weisender Kuppe möglich wäre. Dadurch, daß die Kuppe des Anschlagteils jeweils stromauf, also entgegen der Drehrichtung des betreffenden Ringes, weist, wird erreicht, daß der Ring um ein bestimmtes Maß weitergedreht werden kann. Da diese Weiterdrehung sowohl bei Rechtsdrehung als auch bei Linksdrehung des Ringes erfolgt, kann erreicht werden, daß der tote Winkelbereich, der sich bei feststehendem Anschlagteil ergeben würde, von dem Anschlagteil überbrückt wird und daß der Drehbereich des Drehringes mindestens volle 360° beträgt. Auf diese Weise wird ein toter Winkelbereich vermieden und es wird erreicht, daß der Drehring eine volle Umdrehung durchführen kann, d.h. daß das Lampenlicht in jeder gewünschten Richtung abgestrahlt werden kann.
  • Generell ist es möglich, den Endanschlag am Haltering und die bewegbare Anschlagvorrichtung am Drehring vorzusehen. Diese Verhältnisse können aber auch umgedreht werden, derart, daß der Endanschlag am Drehring und das bewegbare Anschlagteil am Haltering vorgesehen wird.
  • Der Endanschlag besteht normalerweise aus einem Vorsprung an dem einen Ring. Es ist jedoch auch möglich, als Endanschlag eine Ausnehmung vorzusehen.
  • Die Erfindung ermöglicht mit einfachen Mitteln die Erreichung einer vollen 360°-Drehung unter Bildung von Überlappungsbereichen bei Rechts- und Linksdrehung, wobei diese Überlappungsbereiche den toten Winkel überdecken.
  • Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1
    einen schematischen Längsschnitt durch eine als Einbau-Deckenstrahler ausgebildete Leuchte,
    Fig. 2
    einen Schnitt entlang der Linie II-II von Fig. 1,
    Fig. 3
    die Anschlagvorrichtung in vergrößertem Maßstab,
    Fig. 4
    einen Schnitt entlang der Linie IV-IV von Fig. 3,
    Fig. 5
    eine Draufsicht aus Fig. 3 aus Richtung des Pfeiles V,
    Fig. 6
    in gleicher Darstellung wie Fig. 4 die Position des Anschlagteils nach dem Verlassen des Endanschlags,
    Fig. 7
    die Position des Anschlagteils vor dem Erreichen des Endanschlags und
    Fig. 8
    die Position des Anschlagteils am Endanschlag.
  • Die dargestellte Leuchte weist einen in einer Öffnung einer abgehängten Decke 10 zu installierenden Haltering 11 auf, der mit Klemmvorrichtungen 12 in der Deckenöffnung montiert wird. Der Haltering 11 ist mit einem Innenflansch 13 versehen, an dem der Drehring 14 aufgehängt ist. Dieser Drehring 14 ist mit verschwenkbaren Schiebern 15 versehen, die den Flansch 13 von innen her übergreifen und den Drehring 14 am Haltering 11 in axialer Richtung sichern, wobei sie jedoch eine Drehung des Drehringes 14 um seine Längsachse herum zulassen. Unter dem Drehring 14 ist ein Blendenring 16 festgeklemmt, der den Drehring und den Haltering zur Sichtseite hin überdeckt.
  • An dem Drehring 14 ist der Lampenträger 17 befestigt. Dieser besteht hier aus einem Reflektorgehäuse, in dem die Lampen 18 befestigt sind. Die Anbringung des Lampenträgers 17 am Drehring 14 ist aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt. Der Lampenträger 17 kann jedoch um die parallel zur Ringachse verlaufende Schwenkachse 19 herum geschwenkt werden, um Licht nicht nur in axialer Richtung, sondern auch unter einem Winkel zur Achsrichtung abstrahlen zu können. Um das Licht in die gewünschte Raumrichtung zu lenken, kann zusätzlich der Lampenträger 17 zusammen mit dem Drehring 14 um die Ringachse herum gedreht werden. Damit sich die zu den Lampenfassungen führenden Drähte bei dieser Drehung nicht endlos verdrillen, ist eine Drehbegrenzungsvorrichtung 20 vorgesehen, die zwischen Haltering 11 und Drehring 14 wirksam ist.
  • Der Haltering 11 hat gemäß Fig. 3 eine zylindrische Ringwand 21, von der der Innenflansch 13 absteht. Diese Ringwand 21 umschließt die Ringwand 22 des Drehringes 14.
  • An einer Stelle des Umfangs des Halteringes ist unter dem Flansch 13 der axial vorstehende Endanschlag 23 als Vorsprung vorgesehen. Der Endanschlag 23 ragt gemäß Fig. 4 aus einer Senke 24 heraus vor. Die Senke 24 geht an beiden Enden durch einen Übergang 25 in den Führungsrand 26 über, der eine Führungsfläche zum Anstoßen des Endes der Ringwand 22 des Drehringes 14 bildet.
  • In der Ringwand 22 ist an einer Stelle eine Tasche 36 ausgebildet, die radial außen und innen von der Ringwand 22 begrenzt wird und die nach oben und unten offen ist. In Umfangsrichtung ist die Tasche 36 durch die beiden Endwände 27a und 27 begrenzt. In der Tasche 36 befindet sich das bewegbare Anschlagteil 28, das als länglicher flacher Schieber ausgebildet ist, der sich in der Ebene der Tasche 36 verschieben kann und der mit einer Kuppe 29 an seinem einen Ende aus der Tasche 36 in Richtung auf den Flansch 13 vorsteht. An dem Anschlagteil 28 greift eine Feder 30 an, die hier als Biegefeder ausgebildet ist und deren eines Ende in einem Loch des Anschlagteils 28 befestigt ist. Das andere Ende der Feder 30 ist in einer inneren Ringwand 31 (Fig. 3) des Drehringes 14 fest eingespannt. Die Feder 30 ragt durch eine Öffnung 32 der äußeren Ringwand 22 hindurch in die Tasche 36 hinein. Ihre Vorspannung ist so, daß sie bestrebt ist, das Anschlagteil 28 mit der Kuppe 29 gegen den Führungsrand 26 bzw. gegen den Flansch 13 zu drücken. Das Anschlagteil 28 kann auf der Feder 30 gedreht werden bzw. die Feder 30 ist so torsionsfähig, daß sie eine Verschwenkung oder Verdrehung des Anschlagteils 28 in einem begrenzten Winkelbereich zuläßt.
  • In Fig. 4 ist der Zustand dargestellt, daß der Drehring 14 bei Drehung in Richtung des Pfeiles 33 seine Endstellung erreicht. Die Kuppe 29 des Anschlagteils 28 wird von der Feder 30 in die Senke 24 gedrückt und dort stößt die Kuppe 29 gegen die linke Flanke des festen Endanschlags 23 des Halteringes 11. Es sei angenommen, daß die durch die Mitte der Tasche 36 hindurchgehende Bezugslinie 34 die 0°-Linie des Drehringes 14 ist. Die durch die Mitte des Endanschlags 23 hindurchgehende Bezugslinie 35 sei die 0°-Linie des Halteringes 11. Man erkennt, daß in dem Zustand gemäß Fig. 4 die beiden Bezugslinien 34 und 35 zusammenfallen. Die Kuppe 29 wird zwischen dem Endanschlag 23 und der Endwand 27 der Tasche 36 eingeklemmt, wobei sie nach oben aus der Tasche herausragt.
  • Fig. 6 zeigt den Zustand, daß der Drehring 14 in Richtung des Pfeiles 37, also in Gegenrichtung zu Pfeil 33 von Fig. 4, gedreht wird. Zunächst behält das Anschlagteil 28 seine linke Schrägstellung bei, bis die Kuppe 29 gegen den Übergang 25 stößt. Beim Anstoßen wird die Kuppe 29 festgehalten und beim Weiterdrehen des Drehrings 14 in die rechte Endstellung verschwenkt. Der Angriffspunkt der Feder 30 am Anschlagteil 28 verlagert sich dann in der Tasche 36 nach links. Die Kuppe 29 gleitet nun entlang des Führungsrandes 26.
  • Fig. 7 zeigt diesen Zustand, kurz bevor der Drehring 14 seine volle Umdrehung beendet hat und das Anschlagteil 28 unter der Wirkung der Feder 30 in die Senke 24 eindringt. Die Kuppe 29 gleitet in die Senke 24 und stößt dort gegen die rechte Flanke des festen Endanschlags 23, während sie sich in Anlage an der rechten Endwand 27a der Tasche 36 befindet. Das untere Ende des Anschlagteils 28 befindet sich dann in der Nähe der linken Endwand 27. Dieser Endzustand, der nach einer vollen 360°-Umdrehung des Drehrings 14 erreicht wird, ist in Fig. 8 dargestellt. Es ist zu erkennen, daß die Bezugslinie 34 des Drehringes 14 dann wieder mit der Bezugslinie 35 des Halteringes 11 übereinstimmt, so wie dies in der Ausgangsstellung gemäß Fig. 4 der Fall war.
  • Das Anschlagteil 28 ist nicht um eine feste Achse herum drehbar, sondern es stellt sich zusammen mit der Feder 30 in der Tasche 36 frei ein. Die Feder 30 drückt das Anschlagteil lediglich nach oben, also in Richtung auf den Führungsrand 26. Der Führungsrand 26 kann als Gleitleiste für die Ringwand 22 dienen, wie dies bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel der Fall ist. Ein solcher Führungsrand ist allerdings nicht unbedingt erforderlich. Es ist auch möglich, daß der Endanschlag 23 als einzige Erhebung von dem Flansch 13 absteht. In diesem Fall sind die Übergänge 25 und 26 nicht vorhanden. Ausgehend von der in Fig. 4 dargestellten Position würde dann das Anschlagteil 28 in der dort gezeichneten Schrägstellung verbleiben, bis es kurz vor Erreichen der in Fig. 8 dargestellten Position erst in die rechte Kippstellung umschwenkt, nachdem die Kuppe 29 gegen den Endanschlag 23 gestoßen ist.
  • Vorstehend wurde das Drehen des Drehringes um 360° in Richtung des Pfeiles 37, also (von oben betrachtet) im Uhrzeigersinn, erläutert. Bei einer Drehung des Drehtellers 14 in Gegenrichtung, also im Gegenuhrzeigersinn, wird das Anschlagteil 28 in entgegengesetztem Sinne verschwenkt, wobei ebenfalls eine Drehung um volle 360° möglich ist.

Claims (8)

  1. Leuchte mit einem Haltering (11), in dem ein einen Lampenträger (17) tragender Drehring (14) drehbar ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß eine die Drehung des Drehringes (14) begrenzende Anschlagvorrichtung (20) vorgesehen ist, die an dem einen Ring einen zweiseitigen Endanschlag (23) und an dem anderen Ring einen damit zusammenwirkendes federgespanntes Anschlagteil (28) aufweist, welches zwei Kippstellungen einnehmen kann, wobei eine mit dem Endanschlag (23) zusammenwirkende Kuppe (29) des Anschlagteils spätestens bei Erreichen des Endanschlages (23) stromaufwärts zur Bewegungsrichtung eingestellt wird, derart, daß der Drehbereich des Drehringes (14) auf mindestens 360° erweitert wird.
  2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Endanschlag (23) ein vorstehender Nocken mit zwei entgegengesetzten Flanken ist und daß das Anschlagteil (28) ein in einer Tasche (36) bewegbarer, in Richtung auf den Nocken gespannter Schieber ist und daß ein Teil des Schiebers in der einen Kippstellung zwischen der einen Endwand (27a) der Tasche (36) und der einen Flanke des Nockens und in der anderen Kippstellung zwischen der anderen Endwand (27) der Tasche (36) und der anderen Flanke des Nockens klemmbar ist.
  3. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Endanschlag (23) in einer Senke (24) des zugehörigen Ringes angeordnet ist, an die sich ein erhöhter Führungsrand (26) anschließt.
  4. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Übergang (25) von der Senke (24) zum Führungsrand (26) derart geformt ist, daß er das gegen ihn stoßende Anschlagteil (28) in diejenige Kippstellung bewegt, in der seine am Führungsrand (26) gleitende Kuppe (29) in Bewegungsrichtung stromauf zeigt.
  5. Leuchte nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß eine das Anschlagteil (28) axial in Richtung auf den Endanschlag (23) spannende Feder (30) als Biegefeder ausgebildet ist.
  6. Leuchte nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlagteil (28) in einer Tasche (36) des zugehörigen Ringes frei bewegbar ist, wobei die Breite dieser Tasche (36) kleiner ist als die Länge des Anschlagteils (28).
  7. Leuchte nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß der Endanschlag (23) und das Anschlagteil (28) an ihren Ringen im wesentlichen achsparallel zur Ringachse angeordnet sind.
  8. Leuchte nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß der Endanschlag (23) an dem äußeren Haltering (11) und das Anschlagteil (28) an dem inneren Drehring (14) vorgesehen sind.
EP19920104248 1991-04-10 1992-03-12 Rotatable lamp Withdrawn EP0508142A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914111600 DE4111600C1 (de) 1991-04-10 1991-04-10
DE4111600 1991-04-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0508142A2 true EP0508142A2 (de) 1992-10-14
EP0508142A3 EP0508142A3 (en) 1992-12-23

Family

ID=6429224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920104248 Withdrawn EP0508142A3 (en) 1991-04-10 1992-03-12 Rotatable lamp

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0508142A3 (de)
DE (1) DE4111600C1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2749814A1 (de) * 2012-12-28 2014-07-02 Toshiba Lighting & Technology Corporation Beleuchtungsvorrichtung
EP2749815A1 (de) * 2012-12-28 2014-07-02 Toshiba Lighting & Technology Corporation Beleuchtungsvorrichtung
WO2015101967A1 (en) * 2014-01-06 2015-07-09 Koninklijke Philips N.V. Stop mechanism for a rotary device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202017105754U1 (de) * 2017-09-22 2019-01-08 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit Anschlag

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2499250A (en) * 1948-05-26 1950-02-28 Kasher Sam Electric lighting fixture
US2859333A (en) * 1956-03-07 1958-11-04 Rambusch Decorating Company Lighting fixtures
DE7831828U1 (de) * 1978-10-26 1979-02-15 Hoffmeister-Leuchten Gmbh & Co Kg, 5880 Luedenscheid Deckeneinbauleuchte
US4475147A (en) * 1982-08-19 1984-10-02 Mcgraw-Edison Company Adjustable wall wash reflector assembly for a recess mounted lighting fixture

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2749814A1 (de) * 2012-12-28 2014-07-02 Toshiba Lighting & Technology Corporation Beleuchtungsvorrichtung
EP2749815A1 (de) * 2012-12-28 2014-07-02 Toshiba Lighting & Technology Corporation Beleuchtungsvorrichtung
WO2015101967A1 (en) * 2014-01-06 2015-07-09 Koninklijke Philips N.V. Stop mechanism for a rotary device
CN105980761A (zh) * 2014-01-06 2016-09-28 飞利浦灯具控股公司 用于旋转设备的停止机构
US10066778B2 (en) 2014-01-06 2018-09-04 Philips Lighting Holdingb.V. Stop mechanism for a rotary device
CN105980761B (zh) * 2014-01-06 2019-05-03 飞利浦灯具控股公司 用于旋转设备的停止机构

Also Published As

Publication number Publication date
EP0508142A3 (en) 1992-12-23
DE4111600C1 (de) 1992-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60129048T2 (de) Beleuchtungskörper
DE3809333C2 (de)
DE19621432A1 (de) Baugruppe zur Verbindung eines Betätigungsorgans mit einem Drehabsperrorgan
DE3826676C2 (de)
DE19733713C1 (de) Leuchtengelenk
DE3230414C2 (de) Stößelschalter
EP0508142A2 (de) Drehbare Leuchte
DE4228891A1 (de) Einrichtung mit wenigstens zwei über eine Verstellschraube zueinander verstellbaren Bauteilen
DE2618918C3 (de) Vorrichtung zum Verändern der Lichtintensität einer Leuchte
DE102005034436A1 (de) Ringleuchte
DE19546271A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE3249401A1 (de) Decken-einbauleuchte
DE4421355C2 (de) Verstellanordnung für einen Reflektor für einen Fahrzeugscheinwerfer
EP0436883B1 (de) Spannvorrichtung
DE4121576C2 (de) Leuchte mit verstellbarer Lampe
DE102005031173B4 (de) Leuchte mit Schwenkvorrichtung
EP0195980B1 (de) Haltevorrichtung für eine Lampenfassung
DE4342882C1 (de) Einstellanordnung für einen oder mehrere Reflektoren für eine Kraftfahrzeug-Scheinwerfereinheit
DE10015186B4 (de) Objektivfassung
DE3432453C2 (de)
DE102008017462B3 (de) Langgestreckte Hängeleuchte
DE4431444C1 (de) Haltevorrichtung für eine lichtformende Vorsatzeinrichtung
DE2516142C3 (de) Drehkippgelenk für Leuchten
DE2200540B2 (de) Einrichtung zur Tempierung eines Geschoßzeitzünders
DE2647422A1 (de) Tragbare lampe, insbesondere gaslampe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT FR GB NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19930204

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940411

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19940517