EP0485788A1 - Rotary offset printing machine for sheets - Google Patents

Rotary offset printing machine for sheets Download PDF

Info

Publication number
EP0485788A1
EP0485788A1 EP91118274A EP91118274A EP0485788A1 EP 0485788 A1 EP0485788 A1 EP 0485788A1 EP 91118274 A EP91118274 A EP 91118274A EP 91118274 A EP91118274 A EP 91118274A EP 0485788 A1 EP0485788 A1 EP 0485788A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
sheet
sheets
printing units
units
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91118274A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0485788B1 (en
Inventor
Arno Wirz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0485788A1 publication Critical patent/EP0485788A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0485788B1 publication Critical patent/EP0485788B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/02Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/04Rotary lithographic machines for offset printing using printing units incorporating one forme cylinder, one transfer cylinder, and one impression cylinder, e.g. for printing on webs
    • B41F7/06Rotary lithographic machines for offset printing using printing units incorporating one forme cylinder, one transfer cylinder, and one impression cylinder, e.g. for printing on webs for printing on sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/10Combinations of transfer drums and grippers
    • B41F21/106Combinations of transfer drums and grippers for reversing sheets, e.g. for perfecting machine

Definitions

  • the invention relates to a sheet-fed rotary printing press with printing units for multi-color printing of sheets on a sheet side or in face and reverse printing and a feeder for the sheets to be fed to the printing units, and with a printing or finishing unit upstream of the color printing units, in particular to such a printing machine , in which several color printing units printing the sheet from above are arranged in series in the running direction of the sheet.
  • a turning device is provided between two printing units, transfer cylinders receiving the sheet arriving from a previous color printing unit and feeding a subsequent turning cylinder with pliers grippers which are arranged in a channel recess and which are initially on the Detect the point of the smallest distance between the two cylinders of the sheet running past each other at its rear edge and then feed it to the next printing unit with the rear edge ahead, so that the sheet is turned.
  • DE-OS 37 17 093 discloses another type of turning device between printing units of a sheet-fed offset rotary printing press for the multi-colored Print.
  • a sheet transfer cylinder which takes over the sheet from a preceding printing unit, is followed by a sheet support, which has a substantially flat and approximately tangential to the circumference of the sheet transfer cylinder support top, on which the sheet transfer cylinder the sheet while the gripper holding the trailing edge of the sheet with the pushes free sheet leading edge ahead and from which the sheet is lifted from the sheet transfer cylinder with the sheet trailing edge facing in front, in order to also bring about a turn of the sheet in this way.
  • the sheet support can be fixed or designed as a circumferential band.
  • the object of the invention is to design a variably usable sheet-fed rotary printing press in a row design for smudge-free printing of cardboard and paper in multicolour face and reverse printing with high offset printing quality and safe processing of the sheets in the feeder.
  • an everting device is arranged as an additional turning device in the running direction of the sheets to be printed between an upstream printing or finishing unit and the printing units for the perfecting.
  • the printing of sheets of cardboard and paper on the front and back with high offset print quality can be done very variably, for example 1: 4 or 2: 3 in a machine with four or more color printing units.
  • Even curved sheets of cardboard or the like can be safely processed in the feeder, since they can lie with the top side in the stack of the feeder and can be turned over by the additional everting device before their underside receives the back pressure.
  • the sheets fed in via the feeder can pass through the switched-over reversing device in the case of straight printing and can be processed in the usual manner.
  • An advantageous application of the everting device arises when printing sheets of cardboard, the surface to be printed of which has to be subjected to a cleaning treatment or another treatment refining the surface, for example a numbering, embossing or the like, before printing.
  • a cleaning treatment or another treatment refining the surface for example a numbering, embossing or the like.
  • the sheet fed from the feeder with the top side first subjected to such finishing processing then turned over by the everting device and the reverse pressure carried out, whereupon, after a further turn, a smear-free fine print is carried out on the previously treated top side of the sheet.
  • the everting device as an additional turning device when applying a base color for the face printing.
  • the everting device makes it possible to apply the underlay color from above, whereupon the everting device turns the sheet for reverse printing, so that the reverse printing can be made after another turn.
  • Sheets of thicker paper and cardboard can be easily processed with an imprinting or finishing unit on top and then pass through the additional everting device so that they run into the color printing units with the top side up.
  • Such an arrangement is therefore ergonomically particularly favorable and can also be regarded as an advantageous solution in terms of safety.
  • the color printing units I, II, III ... are arranged in series in a row.
  • the sheets to be printed are lifted from the sheet stack 2 in the feeder 1 and introduced into the printing press via the stacking table 3 by means of a pre-gripper, a feed cylinder 4 or the like.
  • Each color printing unit I, II, III ... has a plate cylinder 5, a blanket cylinder 6 and an impression cylinder 7.
  • a printing or finishing unit 10 is connected upstream of the first color printing unit I and an everting device is arranged between this and the first color printing unit as an additional turning device. It consists of a transfer cylinder 8 (storage drum) and an additional turning cylinder 9.
  • the transfer cylinder 8 has a much larger diameter than the turning cylinder 9, so that the transfer cylinder 8 can accommodate several sheets at the same time.
  • the sheet turned by the everting device 8, 9 is transferred to the impression cylinder 7 of the first printing unit and can be printed here either in face printing or in reverse printing, depending on the side with which the sheet is fed via the feeder.
  • a further turning device comprising a transfer cylinder 11 and a turning cylinder 12 is arranged between the printing unit I and the printing unit II. Between the printing unit II and the printing unit III there is a transfer cylinder 13 which takes over the sheets to be printed from the impression cylinder 7 of the printing unit II and transfers them to the impression cylinder 7 of the printing unit III.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Handling Of Cut Paper (AREA)

Abstract

The rotary offset printing machine for sheets has a plurality of colour printing units (I, II, III) in series construction and is intended for printing sheets on one side or by perfecting and has a sheet-feeder for the sheets to be fed to the printing units and a printing or finishing unit (10) connected upstream of the colour printing units. A tumble device is arranged as an additional turning device between this printing or finishing unit and the colour printing units in the running direction of the sheets to be printed. …<IMAGE>…

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine mit Druckwerken zum mehrfarbigen Bedrucken von Bogen auf einer Bogenseite oder im Schön- und Widerdruck und einem Anleger für die den Druckwerken zuzuführenden Bogen sowie mit einem den Farbdruckwerken vorgeschalteten Druck- oder Veredelungswerk, insbesondere auf eine derartige Druckmaschine, bei der mehrere den Bogen von oben bedruckende Farbdruckwerke in Laufrichtung des Bogens in Reihe hintereinander angeordnet sind.The invention relates to a sheet-fed rotary printing press with printing units for multi-color printing of sheets on a sheet side or in face and reverse printing and a feeder for the sheets to be fed to the printing units, and with a printing or finishing unit upstream of the color printing units, in particular to such a printing machine , in which several color printing units printing the sheet from above are arranged in series in the running direction of the sheet.

Entsprechend ausgebildete Bogenoffset-Rotationsdruckmaschinen mit mehreren Druckwerken in Reihenbauart für die Herstellung mehrfarbiger Drucke im Schöndruck und im Schön- und Widerdruck sind aus den DE-OS 34 19 762 und 37 17 093 bekannt.Correspondingly trained sheet-fed offset rotary printing presses with several printing units in series for the production of multicolored prints in straight printing and in face and back printing are known from DE-OS 34 19 762 and 37 17 093.

Bei der Maschine nach der DE-OS 34 19 762 ist eine Wendeeinrichtung zwischen zwei Druckwerken vorgesehen, wobei überführungszylinder den aus einem vorhergehenden Farbdruckwerk ankommenden Bogen aufnehmen und einem sich daran anschließenden Wendezylinder mit Zangengreifern zuführt, die in einer Kanalausnehmung angeordnet sind und den zunächst an der Stelle des geringsten Abstandes beider Zylinder voneinander vorbeilaufenden Bogen an dessen Hinterkante erfassen und dann mit der Hinterkante voraus dem nächsten Druckwerk zuführen, so daß dadurch eine Wendung des Bogens erfolgt.In the machine according to DE-OS 34 19 762, a turning device is provided between two printing units, transfer cylinders receiving the sheet arriving from a previous color printing unit and feeding a subsequent turning cylinder with pliers grippers which are arranged in a channel recess and which are initially on the Detect the point of the smallest distance between the two cylinders of the sheet running past each other at its rear edge and then feed it to the next printing unit with the rear edge ahead, so that the sheet is turned.

Die DE-OS 37 17 093 offenbart eine andere Bauart einer Wendeeinrichtung zwischen Druckwerken einer Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine für den mehrfarbigen Druck. Hiernach ist einem Bogenübergabezylinder, der den Bogen von einem vorausgehenden Druckwerk übernimmt, ein Bogenauflager nachgeordnet, welches eine im wesentlichen flache und etwa tangential zum Umfang des Bogenübergabezylinders gestaltete Auflageroberseite aufweist, auf welcher der Bogenübergabezylinder den Bogen während der Annäherung seiner die Bogenhinterkante haltenden Greifer mit der freien Bogenvorderkante voraus aufschiebt und von welcher der Bogen vom Bogenübergabezylinder mit der Bogenhinterkante voraus gerichtet abgehoben wird, um auf diese Weise ebenfalls eine Wendung des Bogens zu bewirken. Das Bogenauflager kann fest oder als ein umlaufendes Band ausgebildet sein. Die anfängliche Herstellung des Widerdruckes und die anschließende Erstellung des Schöndruckes mit solchen Druckmaschinen ist praktizierter Stand der Technik.DE-OS 37 17 093 discloses another type of turning device between printing units of a sheet-fed offset rotary printing press for the multi-colored Print. According to this, a sheet transfer cylinder, which takes over the sheet from a preceding printing unit, is followed by a sheet support, which has a substantially flat and approximately tangential to the circumference of the sheet transfer cylinder support top, on which the sheet transfer cylinder the sheet while the gripper holding the trailing edge of the sheet with the pushes free sheet leading edge ahead and from which the sheet is lifted from the sheet transfer cylinder with the sheet trailing edge facing in front, in order to also bring about a turn of the sheet in this way. The sheet support can be fixed or designed as a circumferential band. The initial production of the counterprint and the subsequent creation of the face print with such printing presses is state of the art.

Bekannt ist es auch, den Druckwerken einer Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine für den mehrfarbigen Druck ein Druckwerk zum Bedrucken der Bogenrückseite vorzuschalten. Solche Druckwerke sind fest angeordnet und liegen auf der Bogenunterseite, so daß sie von unten gegen den anschließend in das erste Druckwerk einlaufenden Bogen wirksam sind.It is also known to precede the printing units of a sheet-fed offset rotary printing machine for multicolor printing with a printing unit for printing on the back of the sheet. Such printing units are fixed and lie on the underside of the sheet, so that they are effective from below against the sheet subsequently entering the first printing unit.

Von unten wirksame, unter dem Anlegetisch angeordnete Zusatzdruckwerke sind in der Bedienung ungünstig und ergeben eine reduzierte Druckqualität.Additional printing units that are effective from below and are arranged under the feed table are unfavorable to operate and result in reduced print quality.

Falls Bogen, insbesondere bereits vorbearbeitete Bogen, mit der Oberseite unten im Stapel liegen und dadurch an Vorder- und Hinterkante hochstehen, ist zur Sicherung des Papierlaufs im Anleger eine Stapelwendung in einem gesonderten Stapelwender erforderlich.If sheets, in particular sheets that have already been pre-processed, lie with the top side in the bottom of the stack and thus stand up at the front and rear edges, a stacking turn in a separate stacking turner is required to secure the paper run in the feeder.

Aus der JP-Sho 59-192336 ist eine Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine bekannt, bei der den Druckwerken einer Mehrfarben-Druckmaschine eine Wendeeinrichtung vorgeschaltet ist, um den zu bedruckenden Bogen gegebenenfalls vor dem Einlauf in das erste Druckwerk wenden zu können.From JP-Sho 59-192336 a sheet-fed rotary printing press is known, in which the printing units of a multi-color printing press Turning device is connected upstream in order to be able to turn the sheet to be printed, if necessary, before it enters the first printing unit.

Aufgabe der Erfindung ist die Gestaltung einer variabel einsetzbaren Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine in Reihenbauart zum abschmierfreien Bedrucken von Karton und Papier im mehrfarbigen Schön- und Widerdruck mit hoher Offset-Druckqualität und einer sicheren Verarbeitung der Bogen im Anleger.The object of the invention is to design a variably usable sheet-fed rotary printing press in a row design for smudge-free printing of cardboard and paper in multicolour face and reverse printing with high offset printing quality and safe processing of the sheets in the feeder.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß eine Umstülpeinrichtung als zusätzliche Wendeeinrichtung in Laufrichtung der zu bedruckenden Bogen zwischen einem vorgeschalteten Druck- oder Veredelungswerk und den Druckwerken für den Schön- und Widerdruck angeordnet ist.The solution to this problem is, according to the invention, that an everting device is arranged as an additional turning device in the running direction of the sheets to be printed between an upstream printing or finishing unit and the printing units for the perfecting.

Dadurch kann das Bedrucken von Bogen aus Karton und Papier auf der Vorder- und Rückseite mit hoher Offset-Druckqualität sehr variabel erfolgen, zum Beispiel 1:4 oder 2:3 in einer Maschine mit vier oder mehr Farbdruckwerken. Auch gekrümmte Bogen aus Karton oder dergleichen können im Anleger sicher verarbeitet werden, da sie mit der Oberseite oben im Stapel des Anlegers liegen können und durch die zusätzliche Umstülpeinrichtung zunächst gewendet werden können, bevor ihre Unterseite den Widerdruck erhält. Bei glatter (ebener) Stapellage können die über den Anleger zugeführten Bogen bei Schöndruck die abgeschaltete Umstülpeinrichtung passieren und in der bisher gewohnten Weise bearbeitet werden.As a result, the printing of sheets of cardboard and paper on the front and back with high offset print quality can be done very variably, for example 1: 4 or 2: 3 in a machine with four or more color printing units. Even curved sheets of cardboard or the like can be safely processed in the feeder, since they can lie with the top side in the stack of the feeder and can be turned over by the additional everting device before their underside receives the back pressure. In the case of a smooth (flat) stacking position, the sheets fed in via the feeder can pass through the switched-over reversing device in the case of straight printing and can be processed in the usual manner.

Eine vorteilhafte Anwendungsmöglichkeit der Umstülpeinrichtung ergibt sich beim Bedrucken von Bogen aus Karton, deren zu bedruckende Oberfläche vor dem Druck einer Reinigungsbehandlung oder einer anderen die Oberfläche veredelnden Behandlung, zum Beispiel einer Numerierung, Prägung oder dergleichen zu unterziehen ist. Dazu wird der vom Anleger mit der Oberseite oben zugeführte Bogen zunächst einer solchen Veredelungsbearbeitung unterworfen, dann durch die Umstülpeinrichtung gewendet und der Widerdruck ausgeführt, worauf nach einer weiteren Wendung ein abschmierfreier Schöndruck auf der zuvor behandelten Oberseite des Bogens erfolgt.An advantageous application of the everting device arises when printing sheets of cardboard, the surface to be printed of which has to be subjected to a cleaning treatment or another treatment refining the surface, for example a numbering, embossing or the like, before printing. For this the the sheet fed from the feeder with the top side first subjected to such finishing processing, then turned over by the everting device and the reverse pressure carried out, whereupon, after a further turn, a smear-free fine print is carried out on the previously treated top side of the sheet.

Von besonderem Vorteil ist die Umstülpeinrichtung als zusätzliche Wendeeinrichtung beim Aufbringen einer Unterlegfarbe für den Schöndruck. Die Umstülpeinrichtung ermöglicht das Aufbringen der Unterlegfarbe von oben, worauf die Umstülpeinrichtung den Bogen zum Widerdruck wendet, so daß nach einer abermaligen Wende der Schöndruck hergestellt werden kann.Of particular advantage is the everting device as an additional turning device when applying a base color for the face printing. The everting device makes it possible to apply the underlay color from above, whereupon the everting device turns the sheet for reverse printing, so that the reverse printing can be made after another turn.

Bogen aus stärkerem Papier und Karton können mit einem oben liegenden Eindruck- oder Veredelungswerk problemlos bearbeitet werden und danach die zusätzliche Umstülpeinrichtung passieren, so daß sie mit der Oberseite oben in die Farbdruckwerke einlaufen. Eine solche Anordnung ist somit ergonomisch besonders günstig und auch sicherheitstechnisch als vorteilhafte Lösung anzusehen.Sheets of thicker paper and cardboard can be easily processed with an imprinting or finishing unit on top and then pass through the additional everting device so that they run into the color printing units with the top side up. Such an arrangement is therefore ergonomically particularly favorable and can also be regarded as an advantageous solution in terms of safety.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für die Anordnung einer Umstülpeinrichtung als zusätzliche Wendeeinrichtung schematisch in Seitenansicht dargestellt.In the drawing, an embodiment of the arrangement of an everting device as an additional turning device is shown schematically in side view.

Die Farb-Druckwerke I, II, III ... sind in Reihenbauweise aufeinanderfolgend angeordnet. Die zu bedruckenden Bogen werden im Anleger 1 vom Bogenstapel 2 abgehoben und über den Stapeltisch 3 mittels eines Vorgreifers, eines Anlegezylinders 4 oder dergleichen in die Druckmaschine eingeführt. Jedes Farb-Druckwerk I, II, III ... weist einen Plattenzylinder 5, einen Gummizylinder 6 und einen Gegendruckzylinder 7 auf.The color printing units I, II, III ... are arranged in series in a row. The sheets to be printed are lifted from the sheet stack 2 in the feeder 1 and introduced into the printing press via the stacking table 3 by means of a pre-gripper, a feed cylinder 4 or the like. Each color printing unit I, II, III ... has a plate cylinder 5, a blanket cylinder 6 and an impression cylinder 7.

Vor dem ersten Farb-Druckwerk I ist ein Druck- oder Veredelungswerk 10 vorgeschaltet und zwischen diesem und dem ersten Farb-Druckwerk ist eine Umstülpeinrichtung als zusätzliche Wendeeinrichtung angeordnet. Sie besteht aus einem Überführungszylinder 8 (Speichertrommel) und einem zusätzlichen Wendezylinder 9. Der Überführungszylinder 8 weist einen wesentlich größeren Durchmesser auf als der Wendezylinder 9, so daß der Überführungszylinder 8 mehrere Bogen gleichzeitig aufnehmen kann. Der durch die Umstülpeinrichtung 8, 9 gewendete Bogen wird an den Gegendruckzylinder 7 des ersten Druckwerkes übergeben und kann hierin wahlweise im Schöndruck oder im Widerdruck bedruckt werden, je nach dem, mit welcher Seite oben der Bogen über den Anleger zugeführt wird. Zwischen dem Druckwerk I und dem Druckwerk II ist eine weitere Wendeeinrichtung aus einem Überführungszylinder 11 und einem Wendezylinder 12 angeordnet. Zwischen dem Druckwerk II und dem Druckwerk III befindet sich ein überführungszylinder 13, der die zu bedruckenden Bogen vom Gegendruckzylinder 7 des Druckwerkes II übernimmt und an den Gegendruckzylinder 7 des Druckwerkes III übergibt.A printing or finishing unit 10 is connected upstream of the first color printing unit I and an everting device is arranged between this and the first color printing unit as an additional turning device. It consists of a transfer cylinder 8 (storage drum) and an additional turning cylinder 9. The transfer cylinder 8 has a much larger diameter than the turning cylinder 9, so that the transfer cylinder 8 can accommodate several sheets at the same time. The sheet turned by the everting device 8, 9 is transferred to the impression cylinder 7 of the first printing unit and can be printed here either in face printing or in reverse printing, depending on the side with which the sheet is fed via the feeder. A further turning device comprising a transfer cylinder 11 and a turning cylinder 12 is arranged between the printing unit I and the printing unit II. Between the printing unit II and the printing unit III there is a transfer cylinder 13 which takes over the sheets to be printed from the impression cylinder 7 of the printing unit II and transfers them to the impression cylinder 7 of the printing unit III.

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SIGN LIST

11
AnlegerInvestors
22nd
BogenstapelSheet stack
33rd
AnlegetischFeed table
44th
AnlegezylinderFeed cylinder
55
PlattenzylinderPlate cylinder
66
GummizylinderRubber cylinder
77
GegendruckzylinderImpression cylinder
88th
Bogenüberführungszylinder (Speichertrommel)Sheet transfer cylinder (storage drum)
99
WendezylinderTurning cylinder
1010th
Druck- oder VeredelungswerkPrinting or finishing plant
1111
BogenüberführungszylinderSheet transfer cylinder
1212
WendezylinderTurning cylinder
1313
BogenüberführungszylinderSheet transfer cylinder

Claims (4)

Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine mit Druckwerken zum mehrfarbigen Bedrucken von Bogen auf einer Bogenseite oder im Schön- und Widerdruck und einem Anleger für die den Druckwerken zuzuführenden Bogen sowie mit einem den Farbdruckwerken vorgeschalteten Druck- oder Veredelungswerk,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Umstülpeinrichtung (8, 9) als zusätzliche Wendeeinrichtung in Laufrichtung der zu bedruckenden Bogen zwischen dem vorgeschalteten Druck- oder Veredelungswerk (10) und den Druckwerken (I, II, III...) für den Schön- und Widerdruck angeordnet ist.
Sheet-fed rotary printing press with printing units for multi-color printing of sheets on one side of the sheet or in face and reverse printing and a feeder for the sheets to be fed to the printing units, and with a printing or finishing unit upstream of the color printing units,
characterized by
that an everting device (8, 9) is arranged as an additional turning device in the running direction of the sheets to be printed between the upstream printing or finishing unit (10) and the printing units (I, II, III ...) for perfecting.
Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umstülpeinrichtung (8, 9) bei einer Maschine mit wenigstens fünf Farbdruckwerken (I, II, III...) als eine zusätzliche Wendeeinrichtung hinter dem ersten, den weiteren Farbdruckwerken vorgeschalteten Druckwerk (10) angeordnet ist.
Sheet-fed rotary printing machine according to claim 1,
characterized by
that the everting device (8, 9) in a machine with at least five color printing units (I, II, III ...) is arranged as an additional turning device behind the first printing unit (10) upstream of the further color printing units.
Bogen-Offsetdruckmaschine nach den Ansprüchen 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umstülpeinrichtung aus wenigstens einem Wendezylinder besteht.
Sheet-fed offset printing machine according to claims 1 and 2,
characterized,
that the everting device consists of at least one turning cylinder.
Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umstülpeinrichtung (8, 9) in an sich bekannter Weise aus einem Bogenüberführungszylinder (8) und einem Wendezylinder (9) besteht.
Sheet-fed rotary printing machine according to claim 3,
characterized,
that the everting device (8, 9) consists in a manner known per se of a sheet transfer cylinder (8) and a turning cylinder (9).
EP91118274A 1990-11-14 1991-10-26 Rotary offset printing machine for sheets Expired - Lifetime EP0485788B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4036253 1990-11-14
DE4036253A DE4036253C1 (en) 1990-11-14 1990-11-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0485788A1 true EP0485788A1 (en) 1992-05-20
EP0485788B1 EP0485788B1 (en) 1994-12-28

Family

ID=6418248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91118274A Expired - Lifetime EP0485788B1 (en) 1990-11-14 1991-10-26 Rotary offset printing machine for sheets

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5259308A (en)
EP (1) EP0485788B1 (en)
JP (1) JP2951080B2 (en)
CA (1) CA2052714C (en)
DE (1) DE4036253C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2695872A1 (en) * 1992-09-18 1994-03-25 Heidelberger Druckmasch Ag Turning device, adjustable format, with changing wheels, mounted on a rotary sheet printing machine.
EP0685334A1 (en) * 1994-05-13 1995-12-06 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Rotary offset machine with plurality of printing units in line
WO2016180615A1 (en) * 2015-05-13 2016-11-17 Koenig & Bauer Ag Machine for the multistage machining and/or processing of sheet printing materials and system and method for producing printed products from sheet printing materials

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5555804A (en) * 1993-06-25 1996-09-17 Akiyama Printing Machine Manufacturing Company Ltd. Perfecting sheet rotary offset press
DE19527266C2 (en) * 1995-07-26 1999-04-08 Heidelberger Druckmasch Ag Sheet printing machine
DE19708434A1 (en) * 1997-03-01 1998-09-03 Heidelberger Druckmasch Ag Sheet rotary printing machine
DE19903887A1 (en) * 1998-02-23 1999-08-26 Heidelberger Druckmasch Ag Process and sheet fed rotary printing machine for printing both front and back sides of a printed sheet
DE10004997A1 (en) * 1999-03-19 2000-09-21 Heidelberger Druckmasch Ag Combined two inking systems printing of material
DE19952204B4 (en) * 1999-10-29 2004-02-05 Man Roland Druckmaschinen Ag Method and device for processing sheet material in a rotary printing press
DE102004021643A1 (en) 2004-05-03 2005-12-01 Man Roland Druckmaschinen Ag Application method for a component of an electronic circuit within a printing press
DE102007039125A1 (en) 2007-08-18 2009-02-19 Manroland Ag Printing machine for multicolor printing with an upstream coating device
CN102555438A (en) * 2012-01-13 2012-07-11 南通华一高科印刷机械有限公司 Adjusting device for paper feeding length between printing unit points of multicolor offset printer

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1636315A1 (en) * 1966-03-18 1970-03-26 Herbert Jun William Charles Cleaning apparatus and method for removing foreign matter from the surface of a moving sheet
EP0161522A2 (en) * 1984-05-18 1985-11-21 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Sheet-fed rotary printing machine for one-sided multicolour printing or for printing on both sides of a sheet
DE3419762A1 (en) * 1984-05-26 1985-11-28 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg BOW ROTATION PRINTING MACHINE IN SERIES DESIGN OF PRINTING UNITS
AT380832B (en) * 1984-10-22 1986-07-10 Miller Johannisberg Druckmasch MULTICOLOR SHEET PRINTING MACHINE FOR SHEET PRINTING AND FOR SHEET PRINTING AND REPRINTING WITH AT LEAST ONE BETWEEN TWO PRINTING ARCH TURNING DEVICES
DE3717093A1 (en) * 1987-05-21 1988-12-08 Heidelberger Druckmasch Ag BOW ROTATION PRINTING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF SINGLE-SIDED MULTICOLOR PRINTING OR BEAUTIFUL AND REPRINTING
DE3941571A1 (en) * 1988-12-27 1990-06-28 Polygraph Leipzig Offset printing machine using special colour inks - has lacquering station converted to apply ink

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3772990A (en) * 1971-05-27 1973-11-20 Miller Printing Machinery Co Sheet handling apparatus for a printing press
DE2133693B2 (en) * 1971-07-07 1974-12-19 Miller Printing Machinery Co., Pittsburgh, Pa. (V.St.A.) Device for controlling the grippers of a sheet transfer and turning drum of a multi-color sheet-fed rotary printing press
DE2161322C3 (en) * 1971-12-10 1985-01-10 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8900 Augsburg Rotary offset printing machine
US3884146A (en) * 1972-01-20 1975-05-20 Harris Intertype Corp Printing press with sheet turnover mechanism
US4122773A (en) * 1974-04-24 1978-10-31 Heidelberger Druckmaschinen Ag Change-over means for a storage drum for sheet transferral
AR206823A1 (en) * 1974-11-02 1976-08-23 Heidelberger Druckmasch Ag TRANSLATION DRUM ON ROTARY SHEET PRINTER MACHINES
DE2460503C3 (en) * 1974-12-20 1979-05-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Changeover and adjustment device of a transfer drum for sheet transfer
IT1040008B (en) * 1975-07-24 1979-12-20 Cigardi Omc Sa SYSTEM AND DEVICE FOR THE ROVE SEQUENTIAL SLIDING OF SHEETS ON MACHINES FROM MULTI-COLOR SHEET OFFSET PRINTING
NL163466C (en) * 1976-05-08 Heidelberger Druckmasch Ag DEVICE FOR PROTECTING A PRESSURE MACHINE FOR CLEANING AND WEATHERING PRESSURE WHEN SWITCHING ON CLEANING AND WEATHERING PRESSURE
SE7614362L (en) * 1976-12-21 1978-06-22 Solna Offset Ab ARKVENDARE
US4099463A (en) * 1977-04-13 1978-07-11 Veb Polygraph Leipzig Kombinat Fuer Polygraphische Maschinen Und Ausruestungen Support arrangement for guiding sheets through a printing machine
DE2724621A1 (en) * 1977-06-01 1978-12-14 Maschf Augsburg Nuernberg Ag SHEET TURNING DEVICE OF A SHEET ROTARY PRINTING PRESS IN IN-LINE CONSTRUCTION
JPS5546977A (en) * 1978-09-30 1980-04-02 Komori Printing Mach Co Ltd Paper turning device for both-side printing of printing machine
DE3046257C2 (en) * 1980-12-08 1984-02-16 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Painting equipment on printing machines
JPS58145450A (en) * 1982-02-24 1983-08-30 Komori Printing Mach Co Ltd Holder for inversed paper of duplex printer for paper
JPS59192336U (en) * 1983-06-08 1984-12-20 三菱重工業株式会社 sheetfed printing machine
DE3413158C2 (en) * 1984-04-07 1986-02-27 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Sheet-fed rotary printing machine for the production of one-sided multi-color printing or double-sided printing
US4535691A (en) * 1984-09-12 1985-08-20 Komori Printing Gripper opening/closing apparatus of sheet-fed rotary press
DE3438325A1 (en) * 1984-10-19 1986-04-24 Miller-Johannisberg Druckmaschinen Gmbh, 6200 Wiesbaden MULTICOLOR SHEET PRINTING MACHINE FOR SHEET PRINTING, SHEET PRINTING AND REPRINTING WITH AT LEAST ONE BETWEEN TWO PRINTING ARCH TURNING DEVICES

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1636315A1 (en) * 1966-03-18 1970-03-26 Herbert Jun William Charles Cleaning apparatus and method for removing foreign matter from the surface of a moving sheet
EP0161522A2 (en) * 1984-05-18 1985-11-21 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Sheet-fed rotary printing machine for one-sided multicolour printing or for printing on both sides of a sheet
DE3419762A1 (en) * 1984-05-26 1985-11-28 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg BOW ROTATION PRINTING MACHINE IN SERIES DESIGN OF PRINTING UNITS
AT380832B (en) * 1984-10-22 1986-07-10 Miller Johannisberg Druckmasch MULTICOLOR SHEET PRINTING MACHINE FOR SHEET PRINTING AND FOR SHEET PRINTING AND REPRINTING WITH AT LEAST ONE BETWEEN TWO PRINTING ARCH TURNING DEVICES
DE3717093A1 (en) * 1987-05-21 1988-12-08 Heidelberger Druckmasch Ag BOW ROTATION PRINTING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF SINGLE-SIDED MULTICOLOR PRINTING OR BEAUTIFUL AND REPRINTING
DE3941571A1 (en) * 1988-12-27 1990-06-28 Polygraph Leipzig Offset printing machine using special colour inks - has lacquering station converted to apply ink

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2695872A1 (en) * 1992-09-18 1994-03-25 Heidelberger Druckmasch Ag Turning device, adjustable format, with changing wheels, mounted on a rotary sheet printing machine.
EP0685334A1 (en) * 1994-05-13 1995-12-06 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Rotary offset machine with plurality of printing units in line
WO2016180615A1 (en) * 2015-05-13 2016-11-17 Koenig & Bauer Ag Machine for the multistage machining and/or processing of sheet printing materials and system and method for producing printed products from sheet printing materials

Also Published As

Publication number Publication date
CA2052714C (en) 1995-08-29
US5259308A (en) 1993-11-09
JPH04267152A (en) 1992-09-22
CA2052714A1 (en) 1992-05-12
DE4036253C1 (en) 1992-10-15
EP0485788B1 (en) 1994-12-28
JP2951080B2 (en) 1999-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0351366B1 (en) Combined rotary sheet printing press for papers of value, particularly bank notes
EP0166128B1 (en) Rotary printing machine for sheets having the printing units in line
DD218589A5 (en) COMBINED ROTARY PRINTING MACHINE
EP0161522B1 (en) Sheet-fed rotary printing machine for one-sided multicolour printing or for printing on both sides of a sheet
DE3533081C2 (en)
DE4138278A1 (en) Device for stamping, grooving and perforating for sheet printing machine - has printed sheet subject to lacquering by cylinder rolling against printing cylinder
DD209595A5 (en) MORE COLORS ROTARY PRINTING PRESS
DD218320A5 (en) MULTICOLOR ROTATION PRINTING MACHINE FOR THE SAME TOTAL COAT AND RESTRICTIVE PRINTING
EP0485788B1 (en) Rotary offset printing machine for sheets
EP1700692B1 (en) Device for transferring imaging layers from a carrier sheet to printing sheets
DE19756796A1 (en) Process for printing sheets in face and reverse printing as well as face printing
DD218588A5 (en) MULTICOLOR ROTATION PRINTING MACHINE FOR THE SAME TOTAL COAT AND RESTRICTIVE PRINTING
DE102006015249A1 (en) Device for transfer of picture generating layers of transfer foil, has coating module as assembly unit with device for guiding sheet of transfer foil to transfer gap in and out of transfer gap and coating module is assigned to coating head
EP1151860B1 (en) Sheet printing press
DE102005012527A1 (en) Feeder unit for sheet treatment machine, sheet treatment machine and method to feed sheets whereby feeder unit has guide table, gripper system guiding sheets directly to transfer cylinder of sheet treatment station
DE3413158C2 (en) Sheet-fed rotary printing machine for the production of one-sided multi-color printing or double-sided printing
EP0150355B1 (en) Perfecting method and offset printing press for sheets for carrying out the method
DD218319A5 (en) MULTICOLOR ROTATION PRINTING MACHINE FOR THE SAME TOTAL COAT AND RESTRICTIVE PRINTING
DE2411691C3 (en) Combined multi-color offset and engraving rotary press
EP0564856B1 (en) Method and device for varnishing and perfecting sheets in a varnishing and perfecting unit
EP2106346A1 (en) Multi-color printing machine having a foil transfer device
DE3901174C2 (en) Process for printing a printing sheet according to the image transport principle and an image transport printing machine
EP1109671B1 (en) Method and device for producing a multicolour print
DE19635388A1 (en) Rotary offset printing press for first or second forme printing
DE19720740C1 (en) Cutting device to separate sheets in printing press

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19911026

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931119

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH FR GB LI

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950220

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19950919

Year of fee payment: 5

26 Opposition filed

Opponent name: KBA - PLANETA AG

Effective date: 19950826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19951031

Ref country code: CH

Effective date: 19951031

PLBL Opposition procedure terminated

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPC

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 19960111

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960628

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19961026

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19961026