EP0483032B1

EP0483032B1 - Perfectionnement aux porte-documents

Info

Publication number: EP0483032B1
Application number: EP91440079A
Authority: EP
Inventors: Raymond Woytasik
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-10-25
Filing date: 1991-10-08
Publication date: 1995-09-06
Anticipated expiration: 2011-10-08
Also published as: FR2668420A1; ATE127399T1; DE69112767T2; DE69112767D1; EP0483032A1; FR2668420B1; ES2078488T3

Description

La présente invention concerne un article en carton, cuir, matière plastique ou analogues, du genre classeur, reliure, pochette, porte-documents et analogues, destiné à contenir et/ou réunir des feuillets individuels ou en fascicule, ou tous documents en feuilles ou en livrets, cet article comportant la particularité d'offrir un espace d'appoint indépendant et amovible, présentant des moyens de fermeture intégrés.
Il existe à ce jour d'innombrables articles du genre considéré, réalisés en carton, cuir, matière plastique et analogues, destinés à recevoir l'ensemble des éléments en feuilles constituant un ouvrage d'ensemble, cet ensemble pouvant être complété et/ou modifié par adjonction ou échange de tels éléments grâce au système de maintien ou de retenue amovible de ces éléments.
Ces articles se composant essentiellement d'un couple de panneaux plus ou moins rigides, réunis par un dos sur l'intérieur duquel sont montés éventuellement les systèmes de retenue ou de maintien, par exemple des anneaux sécables.
Il est également connu de prévoir, sur au moins une face intérieure de ces panneaux, des espaces en forme de pochette s'ouvrant vers le haut ou vers le dos de l'article, et destinés à recevoir des documents complémentaires, par exemple ne participant pas directement à l'ouvrage principal contenu dans la reliure.
Or de tels espaces, étant ouverts, risquent de laisser échapper leur contenu à l'occasion de la manipulation de l'article pour la consultation de l'ouvrage ou l'échange des feuillets. Bien entendu, il est possible de les clore, par exemple par une languette équipée d'un bouton-pression et fixée par rivetage ou soudure, ou collage à la couverture, mais un tel système est peu esthétique et ajoute au prix de revient de l'article. Au surplus, un tel aménagement se limite généralement à des pochettes minces qui ne sauraient recevoir un ou plusieurs documents relativement épais, ou d'autres objets utiles.
La présente invention vise un perfectionnement à des articles de ce genre comportant un tel aménagement, et concerne plus spécialement un article de ce genre dans lequel est ménagé un espace pouvant être relativement épais, créé par un élément indépendant de l'article lui-même, amovible et comportant un rabat assurant sa propre fermeture.
On a décrit au US-A-2,048,980 l'association d'un classeur à feuillets mobiles réunis par des anneaux avec un volume amovible destiné à servir de plumier. A cet effet, le fond du plumier est prolongé par une bande comportant des perforations semblables à celles des feuillets, de manière à insérer dans les anneaux cette bande par dessus les feuillets.
On a également décrit au DE-U-89 02 001.4 une reliure à anneaux pour feuillets mobiles présentant la particularité que les couvertures de cette reliure sont creuses, de sorte qu'il est possible d'y loger à volonté divers documents séparément desdits feuillets mobiles.
Enfin on a décrit au EP-A-0375925 une mallette constituée par deux demi couvercles aménagés chacun pour recevoir un plateau contenant des cassettes ou des diapositives, chaque demi couvercle comportant des tenons venant se loger par glissement dans des mortaises pratiquées sur les parois du plateau, en vue du positionnement dudit plateau.
La présente invention vise un article de ce genre dans lequel ledit article et ledit élément amovible comportent des moyens de solidarisation ayant pour effet de verrouiller des pans dudit article avec des pans dudit élément amovible, quand ledit élément amovible est en position emboîtée dans ledit article.
Ce perfectionnement est obtenu par un article avec un élément amovible, ayant les caractéristiques de la revendication 1.
Un mode de réalisation préférentiel de l'invention est donné par les sousrevendications.
C'est cette réalisation qui est représentée au dessin annexé sur lequel :

la figure 1A est une vue perspective de l'article seul, à l'état déployé,
la figure 1B est une vue perspective de l'élément amovible seul, également à l'état déployé,
et la figure 2 est une coupe verticale de l'article et de l'élément amovible à l'état emboîté l'un dans l'autre.

Sur ce dessin, on voit, sur la figure 1A, que l'article selon l'invention est une reliure usuelle à anneaux, se composant d'un premier panneau ou couverture 1 et d'un second panneau ou couverture 2, réunies par un dos 3 sur lequel sont montés les anneaux de reliure 4.
Selon l'invention, la couverture 1 est prolongée sur ses trois côtés libres par des pans 5, 6 et 7 repliés chacun deux fois à angle droit vers l'intérieur suivant des lignes de plage 5a - 5b, 6a - 6b et 7a - 7b. Les lignes de pliage 5b et 6b présentent des fentes respectives 8 et 9 tandis que le pan ou rabat 7 présente des pattes 10 et 11 venant s'insérer dans les fentes 8 et 9 quand l'article est fermé (Figure 2).
Selon l'invention également, l'élément amovible est un panneau rectangulaire 12 (figure 1B) ayant sensiblement les mêmes dimensions que la couverture 1 et présentant sur trois de ses côtés des pans rectangulaires 13, 14 et 15 repliés chacun deux fois à angle droit vers l'intérieur suivant des lignes de plage 13a - 13b, 14a - 14b, 15a - 15b. Les lignes de plage 13b et 14b présentent des fentes 16, 17, et l'ensemble des formes et dimensions des pans (13-15) et des fentes (16, 17) de l'élément amovible correspond aux formes et dimensions des pans (5-7), des fentes (8, 9) et des pattes (10, 11) de l'article représenté à la figure 1A.
Il en résulte que, comme représenté à la figure 2, quand on insère l'élément amovible dans l'article, les pans repliés 5 et 6 jouant le rôle de glissières dans lesquelles viennent coulisser les pans 13 et 14, les fentes 16 et 17 sont superposées aux fentes 8 et 9, et les pattes 10 et 11 viennent bloquer simultanément en place les pans 5, 6, 13 et 14, et par suite l'élément amovible dans l'article.
Dans cette position (figure 2), le pan ou couvercle 15 est levé et l'élément amovible coopère avec l'article pour créer un porte-documents solidarisé avec la reliure, et qui peut donc recevoir des documents supplémentaires. Pour éviter la perte de ces documents, on peut abaisser le pan 15, en le rabattant suivant la flèche F sur le rabat 7, sur lequel on peut l'immobiliser par tout moyen convenable, par exemple un couple de boutons-pression 18a - 18b.
Bien entendu, la description qui précède n'est qu'un exemple illustratif d'un mode de réalisation de l'invention, appliquée à une reliure à anneaux, mais il est bien entendu que cet exemple n'a aucun caractère limitatif et que l'invention englobe tous les articles pouvant servir de moyen de réunion ou de transport de documents, quels que soient leur matériau et leurs dimensions, à savoir par exemple porte-documents, cartons à dessin et analogues, tandis que l'espace d'appoint créé par l'élément amovible peut recevoir non seulement des documents, mais aussi tous objets utiles, tels que crayons, instruments divers, etc. ...

Claims

Article en papier, cuir, matière plastique ou analogue, du genre classeur, reliure, pochette, porte-documents ou analogues, se composant de deux panneaux formant couvertures (1, 2) réunis par un dos (3) en vue de recevoir, et/ou retenir des feuillets, individuels ou en cahiers, ou tous documents analogues, du type auquel est associé un élément amovible, se composant d'un panneau (12) et d'un pan longitudinal ou couvercle (15) définissant un espace d'appoint indépendant dudit article (1, 2, 3), ledit article (1, 2, 3) comportant des moyens (10, 11) destinés à sa solidarisation avec ledit élément amovible (12, 15) et ledit couvercle (15) permettant la fermeture dudit élément amovible
caractérisé en ce que
l'un (1) des panneaux (1, 2) composant ledit article présente sur son pourtour extérieur au dos (3) deux pans latéraux (5, 6) et un pan longitudinal ou rabat (7) repliés vers l'intérieur de manière à créer un premier volume partiellement ouvert dans lequel vient s'emboîter l'élément amovible dont le panneau (12) présente deux pans latéraux (13, 14) parallèles et repliés vers l'intérieur de manière à créer un second volume partiellement ouvert, lesdits moyens de solidarisation (10, 11) ayant pour effet de verrouiller les pans (5, 6, 7) dudit article avec les pans (13, 14) dudit élément amovible, quand ledit élément amovible est en position emboîtée dans ledit article.
Article selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de solidarisation (10, 11) sont des pattes repliées sur chacun des côtés latéraux d'une portion de la longueur du rabat (7) du panneau (1) opposé au dos (3) et orientées vers le bas, de manière à traverser successivement des fentes (8, 9) des deux pans latéraux (5, 6) du panneau (1) dudit article, puis des fentes (16, 17) des pans latéraux (13, 14) du panneau (12) dudit élément amovible quand ledit élément amovible est en position emboîtée dans ledit article, en verrouillant ainsi ensemble lesdits élément amovible et article dans cette position.
Article selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, en position emboîtée dudit élément amovible dans ledit article, le rabat (7) dudit article étant en position de verrouillage, le couvercle (15) dudit élément amovible vient se superposer sur lui, des moyens appropriés (18a, 18b) assurant la fermeture de l'élément amovible sur ledit rabat (7).
Article selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins un panneau (1) formant l'article est prolongé sur les trois côtés libres par des pans (5, 6, 7) repliés chacun deux fois vers l'intérieur de manière à créer d'une part deux glissières allant du dos vers le bord opposé, et d'autre part un rabat (7) formant poche et comportant vers ses extrémités des pattes de montage verticales (10-11) destinées à venir s'insérer dans des fentes correspondantes (8-9) desdites glissières, tandis que le panneau (12) de l'élément amovible a la forme d'un rectangle (12) ayant sensiblement les mêmes dimensions que ledit panneau (1) de l'article, et étant prolongé sur deux côtés transversaux opposés par des pans (13-14) repliés deux fois vers l'intérieur de manière à venir coulisser dans lesdites glissières et fendus (16, 17) de manière à être immobilisés par lesdites pattes de montage (10-11), le couvercle (15) étant replié vers l'intérieur de manière à créer un couvercle pour l'élément amovible, le rabat (7) et le couvercle (15) comportant des moyens (18a, 18b) coopérant entre eux pour assurer la fermeture de l'élément amovible par ce couvercle après sa mise en place par emboîtement dans l'article.