EP0456532A1 - Kugelvorrichtung zum Auftragen von flüssigen oder pastösen Produkten und Verfahren zur Herstellung dieser Vorrichtung - Google Patents

Kugelvorrichtung zum Auftragen von flüssigen oder pastösen Produkten und Verfahren zur Herstellung dieser Vorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0456532A1
EP0456532A1 EP91400939A EP91400939A EP0456532A1 EP 0456532 A1 EP0456532 A1 EP 0456532A1 EP 91400939 A EP91400939 A EP 91400939A EP 91400939 A EP91400939 A EP 91400939A EP 0456532 A1 EP0456532 A1 EP 0456532A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ball
container
housing
product
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91400939A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0456532B1 (de
Inventor
Vincent De Laforcade
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0456532A1 publication Critical patent/EP0456532A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0456532B1 publication Critical patent/EP0456532B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K23/00—Holders or connectors for writing implements; Means for protecting the writing-points
    • B43K23/08—Protecting means, e.g. caps
    • B43K23/12—Protecting means, e.g. caps for pens
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/002—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces with feed system for supplying material from an external source; Supply controls therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K7/00—Ball-point pens

Definitions

  • the present invention relates to a ball applicator device for a liquid or pasty product, in particular for a cosmetic or pharmaceutical product, device of the type comprising a container and an application means constituted by a ball.
  • the present invention also relates to a method of manufacturing this device.
  • Many applicator devices are known comprising one or more balls; they are widely used for the application of cosmetic products, such as deodorants.
  • These devices generally consist of a glass, rigid plastic or flexible plastic bottle, a housing system for the ball (s), one or more ball (s) and a closing device.
  • the latter device can be arranged upstream of the ball, as for example in FR-A-2 619 689 and 2 623 476, or downstream of the ball.
  • the closure device generally consists of a cover covering the ball.
  • the ball can be made up of a spherical, ovoid or cylindrical rolling body.
  • the term "ball" will be used as a generic term covering all the forms of rolling body mentioned above.
  • the applicator devices with ball (s) are expensive devices as much because of the price of the various parts constituting the device, as because of the cost of the labor necessary for their final assembly in the factory. Indeed, the assembly requires a container filling operation, an installation operation of the ball system (s), and a closing operation of the protective cover of the ball (s).
  • the present invention therefore aims to provide a ball applicator device (s), which is cheaper than the currently known devices.
  • the present invention relates to a ball applicator device (s) for liquid or pasty product, consisting of a container containing the product to be applied, by a housing system of at least one ball, supplied with product to be applied by said container and associated with the corresponding ball (s) and with a protective ball stopper (s), characterized in that it comprises a body obtained by molding in one piece forming the container, the housing system ball (s) and the cap.
  • the part of the body forming a container preferably has the shape of a tubular bottle when the device comprises only one ball; but the shape of the container may be different when the device comprises a plurality of identical or different balls.
  • the part of the body forming the system for housing ball (s) is, for each ball, limited, on the side of the container part, by a rib undercut allowing by deformation the introduction of the ball into its housing from the container and its maintenance in said housing, said rib being sufficient to hold the ball in place after introduction and, on the opposite side, by a bearing of shape complementary to that of the ball concerned, said bearing allowing the ball to grip outside of said housing system, towards the plug.
  • the body preferably comprises, between the part forming the stopper and that forming the bottle, a tearable zone.
  • This zone can consist of a tear-off strip delimited by two lines of weakness. It is advantageously constituted by a thin-walled weakening zone situated between two thicker zones; in the latter case, the plug preferably carries a bar. By action on this bar, it is possible to tear the thin wall to put the applicator device into service.
  • the applicator device according to the invention consists of only two parts: the molded plastic body and the ball; it is therefore inexpensive, since the assembly operations are limited and can easily be automated. Furthermore, in the case where it has a tearable zone between the stopper and the tube, it is tamper-proof and hygienic. It therefore makes it possible to economically condition a product per dose necessary for a single application. Consequently, in a treatment where successive doses are necessary, it is possible to use for each dose different packaging and thus avoid that the product to be applied remains in contact with the air after application of the first dose.
  • the device according to the invention being economical, can also be used for the supply of samples.
  • the user tears off the tearable strip or rotates the bar carried by the stopper so as to break the weakening zone; he then removes the plug to release the ball. He then applies the dose of product contained in the container by rolling the ball over the surface to be treated. When the dose is fully applied, he can throw away the applicator device.
  • the bodies of the applicator devices can be molded simultaneously. Under these conditions, several bodies are molded, filled and welded together. The process is therefore particularly economic.
  • the bodies of the applicator devices can be molded individually, but they can be connected together, in particular on the outer wall of the container, by a breakable or tearable connection, for example a tongue. It is thus possible to propose a set of applicator devices for a cure of cosmetic or pharmaceutical product (s), in which the same product is used several times at various intervals, or several different products in a precise or predetermined order. .
  • FIG. 1 represents the body 1 of the applicator device according to the invention obtained by injection molding of polyethylene which, in thin wall, is a flexible material, weldable to itself.
  • the body 1 comprises a part 2 forming the container of the device; this container 2 has the shape of a tubular bottle, one end of which 3 is open to the outside. At the opposite end of the bottle 2, the body 1 has a housing 4 for a ball 9 and a stopper 5 carrying an external transverse bar 6.
  • the housing 4 of the ball 9 is constituted by a cylindrical zone 41 inside the plug 5 followed by an area 42 consisting of a sphere segment.
  • the zone 42 is bordered by a rib 7 which is undercut, sufficiently weak so that it can nevertheless be removed from the mold.
  • the wall of the body 1 has a weakening zone 8.
  • the bar 6 molded on the plug 5 projects diametrically on the plug 5 and protrudes on either side of that -this.
  • the ball 9 is introduced through the open end 3 of the bottle 2 and it is forced into the housing 4 by snapping beyond the rib 7 which disappears to let the ball pass 9.
  • the tube 2 is filled with the aid of the product P to be applied.
  • the rib 7 forms with the ball a sufficiently tight seal, so that outside of any pressure the product P remains in the container part.
  • the end 3 of the bottle 2 is closed by welding.
  • the ball applicator device is ready for use. It is shown in Figures 4 and 5.
  • the user When the user wishes to apply a dose of product, he grasps the tube 2 with one hand and rotates the bar 6 carried by the cap 5 relative to the rest of the body 1. It thus causes the weakening zone to break 8 and releases the part of the ball 9 which was in the cylindrical zone 41 inside the plug 5. The user can then press the tube 2 to release the product and roll the ball 9 over the surface to be treated.
  • the ball 9 rotates in the part 42 in the form of a portion of a sphere of the housing 4; it is loaded with product on its part in contact with the product P; Then thus loaded part is rotated in contact with the surface to be treated where it deposits the product P.
  • the user can throw away the applicator device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Tubes (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
EP91400939A 1990-05-10 1991-04-08 Kugelvorrichtung zum Auftragen von flüssigen oder pastösen Produkten und Verfahren zur Herstellung dieser Vorrichtung Expired - Lifetime EP0456532B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005803 1990-05-10
FR9005803A FR2661846B1 (fr) 1990-05-10 1990-05-10 Dispositif applicateur a bille pour un produit liquide ou pateux et procede de fabrication dudit dispositif.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0456532A1 true EP0456532A1 (de) 1991-11-13
EP0456532B1 EP0456532B1 (de) 1994-07-13

Family

ID=9396449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91400939A Expired - Lifetime EP0456532B1 (de) 1990-05-10 1991-04-08 Kugelvorrichtung zum Auftragen von flüssigen oder pastösen Produkten und Verfahren zur Herstellung dieser Vorrichtung

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5180242A (de)
EP (1) EP0456532B1 (de)
JP (2) JP3254587B2 (de)
CA (1) CA2040360C (de)
DE (1) DE69102817T2 (de)
ES (1) ES2056596T3 (de)
FR (1) FR2661846B1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19921872A1 (de) * 1999-05-11 2000-11-23 Rexroth Star Gmbh Führungsvorrichtung
CN103086056A (zh) * 2013-02-25 2013-05-08 李泽硕 一种涂擦按摩软管
FR3018783A1 (fr) * 2014-03-19 2015-09-25 Seriplast Flacon pour delivrance de produit
EP3339206A1 (de) * 2016-12-20 2018-06-27 Clariant Healthcare Packaging (France) SAS Manipulationssicherer behälter zum enthalten einzelner dosen und system für manipulationssicheren einmalgebrauchsbehälter und ein verschluss

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5888007A (en) * 1994-11-14 1999-03-30 The Gillette Company Marking instrument
US5611687A (en) * 1995-11-06 1997-03-18 Dental Concepts Inc. Oral hygiene delivery system
USD412597S (en) * 1997-07-21 1999-08-03 Bauer Pamela J Hair coloring set
BR8002322U (pt) * 2000-10-16 2002-05-28 Filtrona Brasileira Ind E Com Recipiente armazenador e aplicador de desodorante lìquido
US20050111900A1 (en) * 2004-11-30 2005-05-26 Francesca Fazzolari Ampoule and method of use
US7581899B2 (en) 2004-11-30 2009-09-01 James Alexander Corporation Dispenser and process
US7976234B2 (en) 2006-04-28 2011-07-12 James Alexander Corporation Multi-chambered dispenser and process
US20080011657A1 (en) * 2006-07-11 2008-01-17 Chiang-Pei Chen Water-cleaner
US8100294B2 (en) 2007-12-18 2012-01-24 James Alexander Corporation Container assembly
US8910830B2 (en) 2007-12-18 2014-12-16 James Alexander Corporation Container assembly
US8403178B2 (en) 2007-12-18 2013-03-26 James Alexander Corporation Container assembly
US10392163B2 (en) 2008-01-29 2019-08-27 James Alexander Corporation Dispenser and process
EP2202042B1 (de) * 2008-12-24 2013-02-20 Albéa Services Behälter- und Applikatoranordnung für ein Kosmetikprodukt und zugehöriges Herstellungsverfahren
JP4975859B2 (ja) * 2010-10-22 2012-07-11 株式会社 資生堂 ロールオン容器の製造方法
US10531721B2 (en) * 2013-08-08 2020-01-14 Colgate-Palmolive Company Deodorant dispenser and refill cartridge therefor
KR200487518Y1 (ko) * 2017-08-24 2018-11-22 주식회사 한국화장품제조 기능성 볼을 구비한 화장품 용기의 뚜껑 및 그를 포함하는 화장품 용기

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2257500A1 (de) * 1974-01-10 1975-08-08 Akerlund & Rausing Ab
FR2630409A3 (fr) * 1988-04-20 1989-10-27 Tartaglione Andre Procede de realisation d'un contenant plastique a fond pince et contenant plastique obtenu par ce procede

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1080747A (en) * 1912-06-20 1913-12-09 Thomas J Buckley Metal container.
FR1038872A (fr) * 1951-06-09 1953-10-02 Stylographes et crayons à bille
FR1215460A (fr) * 1958-01-29 1960-04-19 Distributeur de matières fluides visqueuses ou pâteuses
US3221939A (en) * 1962-01-08 1965-12-07 Barnes Hind International Inc Disposable dispensers
EP0076418B1 (de) * 1981-10-02 1987-06-03 Ermenegildo Montalbetti Verfahren zum Herstellen von abgedichteten Kunststoffbehältern, insbesondere Flaschen, Ampullen und/oder ähnlichen Behältern und danach hergestellte Behälter
FR2574762B1 (fr) * 1984-12-14 1989-05-12 Colgate Palmolive Co Dispositif de fermeture a plusieurs fonctions pour recipient

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2257500A1 (de) * 1974-01-10 1975-08-08 Akerlund & Rausing Ab
FR2630409A3 (fr) * 1988-04-20 1989-10-27 Tartaglione Andre Procede de realisation d'un contenant plastique a fond pince et contenant plastique obtenu par ce procede

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19921872A1 (de) * 1999-05-11 2000-11-23 Rexroth Star Gmbh Führungsvorrichtung
CN103086056A (zh) * 2013-02-25 2013-05-08 李泽硕 一种涂擦按摩软管
FR3018783A1 (fr) * 2014-03-19 2015-09-25 Seriplast Flacon pour delivrance de produit
EP3069631A1 (de) * 2014-03-19 2016-09-21 Seriplast Verbesserte roll-on-flasche
EP3339206A1 (de) * 2016-12-20 2018-06-27 Clariant Healthcare Packaging (France) SAS Manipulationssicherer behälter zum enthalten einzelner dosen und system für manipulationssicheren einmalgebrauchsbehälter und ein verschluss

Also Published As

Publication number Publication date
CA2040360A1 (fr) 1991-11-11
CA2040360C (fr) 2001-06-12
JPH04253672A (ja) 1992-09-09
EP0456532B1 (de) 1994-07-13
JP3627181B2 (ja) 2005-03-09
FR2661846B1 (fr) 1992-08-14
DE69102817T2 (de) 1995-03-09
JP3254587B2 (ja) 2002-02-12
US5180242A (en) 1993-01-19
ES2056596T3 (es) 1994-10-01
DE69102817D1 (de) 1994-08-18
JP2002172357A (ja) 2002-06-18
FR2661846A1 (fr) 1991-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0456532B1 (de) Kugelvorrichtung zum Auftragen von flüssigen oder pastösen Produkten und Verfahren zur Herstellung dieser Vorrichtung
EP1015335B1 (de) Mehrkammerausgabebehälter zum getrennten lagern zumindest zweier komponenten
CA2057889C (fr) Verseur pour des flacons et recipients analogues, avec un element perceur pour percer un opercule du goulot des recipients
EP0293290B1 (de) Verschlussvorrichtung für Behälter
EP0816245B1 (de) Ausgabekopf zur Ausgabe einer viskosen Flüssigkeit mit elastischer Verschlussvorrichtung sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Ausgabevorrichtung
CA1073411A (fr) Recipient de conditionnement et de distribution comportant au stockage deux compartiments separes
EP0373016A1 (de) Spender für Flüssigkeiten
EP1339616A1 (de) Tropfenflüssigkeitsspender
FR2736038A1 (fr) Flacon pour deux produits
FR2602488A1 (fr) Bouchon distributeur et son procede de fabrication
EP0812775A1 (de) Behälter zum Mischen und Entnehmen von zwei darin enthaltenen Komponenten
EP0786419B1 (de) Flasche mit Dosiervorrichtung
EP0238371B1 (de) Behälter mit einer viskosen Flüssigkeit, die beim ersten Verbrauch mit einem Zusatz versehen werden kann
EP0912402B1 (de) Einteilig mit dem behälter geformter, wiederverwendbarer verschluss und verfahren zu dessen herstellung
FR2747106A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit capillaire
FR2785878A1 (fr) Dispositif d'obturation de systeme de distribution de produit fluide
WO2008152219A1 (fr) Bouchon pour recipient formant reservoir d'additif
FR2516899A1 (fr) Dispositif pour prelever des substances pateuses dans des recipients remplis avec un gaz propulseur
FR2466404A1 (fr) Dispositif de fermeture pour flacons de grand volume a deux compartiments concu pour empecher la contamination du contenu de ces compartiments
FR2574760A1 (fr) Dispositif de bouchage a verseur integre et procede de fabrication
FR2643875A1 (fr) Dispositif de bouchage inviolable et non refermable apres une premiere ouverture
FR2828678A1 (fr) Capuchon de protection pour soupape de conteneur de gaz sous pression
FR2593146A1 (fr) Recipient muni d'un bouchon distributeur amovible.
CH441617A (fr) Récipient et procédé pour sa fabrication
FR2475003A1 (fr) Dispositif de conditionnement separe de deux produits destines a etre melanges au moment de l'emploi

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910411

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930602

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940714

REF Corresponds to:

Ref document number: 69102817

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940818

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2056596

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19950430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: L' OREAL

Effective date: 19950430

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050331

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050406

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050408

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050527

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060430

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060408

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061230

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070408