EP0453936B1 - Klebstoff-Auftragsvorrichtung bei Kantenanleimmaschinen - Google Patents

Klebstoff-Auftragsvorrichtung bei Kantenanleimmaschinen Download PDF

Info

Publication number
EP0453936B1
EP0453936B1 EP91106112A EP91106112A EP0453936B1 EP 0453936 B1 EP0453936 B1 EP 0453936B1 EP 91106112 A EP91106112 A EP 91106112A EP 91106112 A EP91106112 A EP 91106112A EP 0453936 B1 EP0453936 B1 EP 0453936B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slide
sealing
feeler
applicator device
workpiece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91106112A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0453936A3 (en
EP0453936A2 (de
Inventor
Roland Henzler
Anton Abt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reich Spezialmaschinen GmbH
Original Assignee
Reich Spezialmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reich Spezialmaschinen GmbH filed Critical Reich Spezialmaschinen GmbH
Priority to AT91106112T priority Critical patent/ATE99566T1/de
Publication of EP0453936A2 publication Critical patent/EP0453936A2/de
Publication of EP0453936A3 publication Critical patent/EP0453936A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0453936B1 publication Critical patent/EP0453936B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/0204—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to the edges of essentially flat articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G11/00—Applying adhesives or glue to surfaces of wood to be joined

Definitions

  • the present invention relates to an adhesive application device in edge banding machines according to the preamble of claim 1.
  • Such an application device is known from DE-A-17 28 470, a displaceable metering rod engaging in the feed channel for the adhesive determining the adhesive width.
  • the metering rod can be connected to a scanning device scanning the workpiece for the automatic adaptation of the adhesive widths to the plate-shaped workpiece.
  • the object of the present invention is therefore to create an application device of the type mentioned at the outset, which allows an exact release of the adhesive width as a function of the height of the plate-shaped workpiece.
  • the feeler slide according to the invention adapts exactly to the surface of the plate-shaped workpiece and thus controls the adhesive application according to the workpiece height.
  • the slide valve is connected to the metering rod in a resiliently displaceable manner, so that when the metering rod is connected to the bridge of the edge banding machine, it automatically adapts to the workpiece height.
  • a particularly flawless sealing of the application bores to be closed results from a groove in the nozzle body arranged in the region of the application bores, into which a sealing strip of the push-button slide engages in a sealing manner.
  • Fig. 1 shows part of the edge banding machine with bridge 1, on which the transport rollers 2 are pivotally mounted and with a conveyor chain 3, on which the plate-shaped workpiece 4 rests and with which it is guided past the application device 5 for the adhesive.
  • This consists in a known manner of a wedge-shaped nozzle body 6 which is provided with a feed channel 8 for the adhesive which extends perpendicular to the feed direction 7 of the workpiece 4 and from which a number of application bores 9 open between the ribs 10 of a doctor blade 11.
  • a metering rod 13 slidably engages in the feed channel 8 and only releases the application bores 9 desired for the adhesive application.
  • it is connected to the bridge 1 by a linkage 14, which is adjusted to the respective workpiece 4.
  • the adhesive passes from a melting chamber (not shown) via a container 15 through an axial bore 16 in the metering rod 13 and through a lateral opening 17 into the application bores 9 and thus onto the narrow surface 12.
  • a push slide 18 is slidably mounted together with the metering rod 13, the sealing surface 19 of which rests on the squeegee 11 and the push surface 20 rests on the surface 21 of the workpiece 4.
  • the slide switch 18 is connected to a guide rod 22 which is mounted on the linkage 14 so as to be displaceable against the action of a compression spring 23.
  • the nozzle body 6 in the area of the application holes 9 has a vertical groove 24, in which a sealing strip 25 of the slide valve 18 engages in a sealing manner. This ensures a secure closure of the order bores 9 to be sealed.
  • Fig. 4 shows that the key surface 20 of the slide valve 18 is arranged inclined to the sealing surface 19. This ensures that the push slide 18 is pressed by the workpiece 4 against the rack 11, which increases the sealing effect. Furthermore, Fig. 1 shows that the key slide 18 has an inlet slope 28 so that it is raised by the incoming workpiece 4.
  • an inclined contact surface 29 is used at its lower end (see FIG. 4), against which the lower edge of the narrow surface 12 abuts and prevents the hot melt adhesive from escaping downwards in an undesirable manner.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Klebstoff-Auftragsvorrichtung bei Kantenanleimmaschinen gemäß Oberbegriff von Anspruch 1.
  • Eine solche Auftragsvorrichtung ist bekannt aus der DE-A-17 28 470, wobei ein in den Zuführkanal für den Klebstoff eingreifender, verschiebbarer Dosierstab die Klebebreite bestimmt. Der Dosierstab kann zur selbsttätigen Anpassung der Klebebreiten an das plattenförmige Werkstück mit einer das Werkstück abtastenden Tastvorrichtung verbunden sein.
  • In gewissen Fällen ist dabei die Einstellmöglichkeit des Dosierstabes für eine exakte Abdeckung der Auftragsbohrungen begrenzt.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher die Schaffung einer Auftragsvorrichtung der eingangs genannten Art, die eine exakte Freigabe der Klebebreite in Abhängigkeit von der Höhe des plattenförmigen Werkstückes erlaubt.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale im Kennzeichen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
  • Der erfindungsgemäße Tastschieber paßt sich exakt der Oberfläche des plattenförmigen Werkstückes an und steuert damit den Kleberauftrag entsprechend der Werkstückhöhe.
  • Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Tastschieber mit dem Dosierstab federnd verschiebbar verbunden, so daß er sich, wenn der Dosierstab mit der Brücke der Kantenanleimmaschine verbunden ist, jeweils selbsttätig der Werkstückhöhe anpaßt.
  • Eine besonders einwandfreie Abdichtung der zu verschließenden Auftragsbohrungen ergibt sich durch eine im Bereich der Auftragsbohrungen angeordnete Nut im Düsenkörper, in die eine Dichtleiste des Tastschiebers dichtend eingreift.
  • Wenn auch die Erfindung anhand einer einseitigen Reihe von Auftragsbohrungen beschrieben ist, so ist es natürlich auch möglich, die Auftragsbohrungen gegenüberliegend an beiden Seiten des Zuführkanals einzuordnen und diese entsprechend mit Tastschiebern abzudecken.
  • Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1
    Auftragsvorrichtung von der Seite
    Fig. 2
    Auftragsvorrichtung von hinten
    Fig. 3
    Schnitt nach Linie III - III in Fig. 1
    Fig. 4
    Schnitt nach Linie IV - IV in Fig. 3
  • Die Fig. 1 zeigt einen Teil der Kantenanleimmaschine mit Brücke 1, an der die Transportrollen 2 schwenkbar gelagert sind und mit einer Förderkette 3, auf der das plattenförmige Werkstück 4 aufliegt und mit dem es an der Auftragsvorrichtung 5 für den Klebstoff vorbeigeführt wird.
  • Diese besteht in bekannter Weise aus einem keilförmigen Düsenkörper 6, der mit einem sich senkrecht zur Vorschubrichtung 7 des Werkstücks 4 erstreckenden Zuführkanal 8 für den Klebstoff versehen ist, aus dem eine Reihe von Auftragsbohrungen 9 zwischen die Rippen 10 einer Rakel 11 einmünden.
  • Zur Einstellung der Klebebreite entsprechend der Höhe von Schmalfläche 12 des Werkstücks 4 greift in den Zuführkanal 8 ein Dosierstab 13 verschiebbar ein, der nur die zum Kleberauftrag gewünschten Auftragsbohrungen 9 freigibt. Zur selbsttätigen Anpassung an die Höhe von Schmalfläche 12 ist er durch ein Gestänge 14 mit der Brücke 1 verbunden, die auf das jeweilige Werkstück 4 eingestellt wird.
  • Der Klebstoff gelangt aus einer nicht dargestellten Schmelzkammer über einen Behälter 15 durch eine Axialbohrung 16 im Dosierstab 13 und durch einen seitlichen Durchbruch 17 in die Auftragsbohrungen 9 und damit auf die Schmalfläche 12.
  • Wie Fig. 2 und 3 zeigen, ist am Düsenkörper 6 im Bereich der Auftragsbohrungen 9 ein Tastschieber 18 zusammen mit dem Dosierstab 13 verschiebbar gelagert, dessen Dichtfläche 19 an der Rakel 11 anliegt und dessen Tastfläche 20 an der Oberfläche 21 von Werkstück 4 anliegt.
  • Dazu ist der Tastschieber 18 mit einer Führungsstange 22 verbunden, die gegen Wirkung einer Druckfeder 23 verschiebbar am Gestänge 14 gelagert ist.
  • Wie Fig. 3 und 4 zeigen, weist der Düsenkörper 6 im Bereich der Auftragsbohrungen 9 eine senkrechte Nut 24 auf, in die eine Dichtleiste 25 von Tastschieber 18 dichtend eingreift. Damit ist ein sicherer Verschluß der abzudichtenden Auftragsbohrungen 9 gewährleistet.
  • Ein am Tastschieber 18 senkrecht zur Dichtfläche 19 angeordneter Dichtschenkel 26 liegt an einer Stirnfläche 27 von Düsenkörper 6 an und verhindert so, daß Schmelzkleber auf das Werkstück 4 gelangt.
  • Fig. 4 zeigt, daß die Tastfläche 20 des Tastschiebers 18 zur Dichtfläche 19 geneigt angeordnet ist. Damit wird erreicht, daß der Tastschieber 18 vom anliegenden Werkstück 4 gegen die Rackel 11 gedrückt wird, womit sich die Dichtwirkung erhöht. Weiterhin zeigt Fig. 1, daß der Tastschieber 18 eine Einlaufschräge 28 aufweist, so daß er vom einlaufenden Werkstück 4 angehoben wird.
  • Zur weiteren Abdichtung der Rakel 11 dient eine geneigte Anlagefläche 29 an ihrem unteren Ende (siehe Fig. 4), an der die untere Kante der Schmalfläche 12 anleigt und ein unerwünschtes Austreten des Schmelzklebers nach unten verhindert.

Claims (7)

  1. Klebstoff-Auftragsvorrichtung bei Kantenanleimmaschinen mit einem keilförmigen Düsenkörper (6), einem sich darin senkrecht zur Vorschubrichtung (7) des Werkstücks (4) erstreckenden Zuführkanal (8) für den Klebstoff, aus dem mindestens eine Reihe von Auftragsbohrungen (9) zwischen den Rippen (10) einer Rakel (11) mündet und mit einem im Zuführkanal (8) verschiebbar gelagerten Dosierstab (13), dadurch gekennzeichnet, daß am Düsenkörper (6) ein im Bereich der Auftragsbohrungen (9) mit einer Dichtfläche (19) anliegender Tastschieber (18) parallel zum Dosierstab (13) verschiebbar gelagert ist, dessen Tastfläche (20) mit dem Werkstück (4) zusammenwirkt.
  2. Auftragsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tastschieber (18) am Dosierstab (13) gegen Wirkung einer elastischen Kraft (23) verschiebbar gelagert ist.
  3. Auftragsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Tastschieber (18) mit einer Dichtleiste (25) versehen ist, die in eine im Bereich der Auftragsbohrungen (9) angeordneten Nut (24) im Düsenkörper (6) dichtend eingreift.
  4. Auftragsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Tastschieber (18) mindestens einen sich senkrecht zur Dichtfläche (19) erstreckenden Dichtschenkel (26) aufweist, der am Düsenkörper (6) am Ende der Rakel (11) dichtend anliegt.
  5. Auftragsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Tastfläche (20) des Tastschiebers(18) geneigt zur Dichtfläche (19) angeordnet ist.
  6. Auftragsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Tastfläche (20) eine Einlaufschräge (28) aufweist.
  7. Auftragsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rakel (11) an ihrem unteren Ende eine geneigte Anlagefläche (29) für die untere Kante der Schmalfläche (12) aufweist.
EP91106112A 1990-04-21 1991-04-17 Klebstoff-Auftragsvorrichtung bei Kantenanleimmaschinen Expired - Lifetime EP0453936B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT91106112T ATE99566T1 (de) 1990-04-21 1991-04-17 Klebstoff-auftragsvorrichtung bei kantenanleimmaschinen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4012726A DE4012726A1 (de) 1990-04-21 1990-04-21 Klebstoff-auftragsvorrichtung bei kantenanleimmaschinen
DE4012726 1990-04-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0453936A2 EP0453936A2 (de) 1991-10-30
EP0453936A3 EP0453936A3 (en) 1991-12-11
EP0453936B1 true EP0453936B1 (de) 1994-01-05

Family

ID=6404797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91106112A Expired - Lifetime EP0453936B1 (de) 1990-04-21 1991-04-17 Klebstoff-Auftragsvorrichtung bei Kantenanleimmaschinen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0453936B1 (de)
AT (1) ATE99566T1 (de)
DE (2) DE4012726A1 (de)
ES (1) ES2050474T3 (de)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20010315A1 (it) * 2001-05-18 2002-11-18 Scm Group Spa Gruppo distributore di colla in particolare per macchine per la lavorazione di pannelli di legno
US7507295B2 (en) 2005-03-22 2009-03-24 Nordson Corporation Adhesive dispenser
US8127711B2 (en) 2007-07-05 2012-03-06 Nordson Corporation Mounting systems for an adhesive application system and methods for applying adhesive
ES2398010T3 (es) 2009-07-21 2013-03-13 Holz-Her Gmbh Dispositivo de aplicación de cola
EP2308605B1 (de) 2009-10-07 2012-06-20 HOLZ-HER GmbH Kleberauftragsvorrichtung
DE202009016024U1 (de) 2009-11-18 2010-02-18 Reich Spezialmaschinen Gmbh Vorrichtung zum Bereitstellen von schmelzflüssigem Kleber
DE202009016025U1 (de) 2009-11-18 2010-02-18 Reich Spezialmaschinen Gmbh Verleimvorrichtung
IT1396969B1 (it) * 2009-12-18 2012-12-20 Scm Group Spa Metodo di incollaggio
DE102013003688A1 (de) * 2012-10-26 2014-04-30 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Kombinationsdüse sowie Vorrichtung für den Auftrag eines viskosen Materials auf eine Bauteilkante
CN108501163B (zh) * 2018-04-09 2020-02-07 机械科学研究总院海西（福建）分院有限公司 各环节自动衔接的板式家具生产线
CN109318319A (zh) * 2018-11-02 2019-02-12 东莞市同步自动化技术有限公司 封边机及其刮涂装置
DE102019101539A1 (de) 2019-01-22 2020-07-23 Christof Schulte-Göbel Vorrichtung zum Bereitstellen von Klebstoff
DE102022110163A1 (de) 2022-04-27 2023-11-02 Homag Gmbh Vorrichtung zum Beschichten eines Werkstücks
DE102022130446A1 (de) 2022-11-17 2024-05-23 Homag Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Beschichten eines Werkstücks

Also Published As

Publication number Publication date
DE59100795D1 (de) 1994-02-17
ES2050474T3 (es) 1994-05-16
EP0453936A3 (en) 1991-12-11
ATE99566T1 (de) 1994-01-15
DE4012726A1 (de) 1991-10-24
EP0453936A2 (de) 1991-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0453936B1 (de) Klebstoff-Auftragsvorrichtung bei Kantenanleimmaschinen
DE2844931C2 (de)
DE3723020A1 (de) Schneestopper fuer profilblechdach
DE3008779C2 (de) Schmelz- und Auftragsvorrichtung für Schmelzkleber
EP0224440A1 (de) Transportvorrichtung für Platten
CH633477A5 (de) Trennschweissvorrichtung fuer bahnenweise vorgeschobene, aufeinanderliegende folien.
EP0275521B1 (de) Vorsatzklebeeinrichtung für Klebebindemaschine
EP0063244B1 (de) Auftragsvorrichtung für Kleber
EP0095599A2 (de) Vorrichtung zum Zuführen eines Klebebandzuschnitts zu einem Gerät zum Verkleben des Rückens eines Buchblocks oder dergleichen
DE8805834U1 (de) Feststellvorrichtung für eine mit einem Türschließer versehene Tür
DE3510147A1 (de) Vorrichtung zum beleimen streifenfoermiger flaechen zweier werkstuecke
CH673490A5 (de)
EP0050675A1 (de) Kontaktvorrichtung
EP0175795A2 (de) Kaschierstation
DE2952581C2 (de) Vorrichtung zum Erzeugen von kuppelgliederfreien Lücken in einem Reißverschlußband
DE1432358A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Zufuehren von Gefaessen zu einer Flaschenreinigungsmaschine oder zu einem Pasteurisierapparat oder zu einer Flascheneinpackmaschine od.dgl.
EP0732152A1 (de) Vorrichtung zum Auftragen von flüssigen Medien
DE69220341T2 (de) Knopfzuführung für eine Knopfansatzmaschine
DE3528019C2 (de)
DE2418458B2 (de) Vorrichtung zum Befestigen von Abdichtleisten an der Materialführung dienenden Führungsblechen eines Förderbandes
DE3044536A1 (de) Kopiergeraet
DE3830758A1 (de) Vorrichtung zum aufbringen einer beschichtung
DE2924186C2 (de) Als Dosier-Schieber ausgebildeter Verschluß für einen Silo-Auslauf
CH661317A5 (de) Tuerdichtung.
EP0138172A2 (de) Verpackungsmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920206

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930518

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 99566

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59100795

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940217

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2050474

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940927

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91106112.5

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060414

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070322

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20070412

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070509

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070410

Year of fee payment: 17

BERE Be: lapsed

Owner name: *REICH SPEZIALMASCHINEN G.M.B.H.

Effective date: 20080430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080429

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080417

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20091101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100405

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100226

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20100426

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20100308

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59100795

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110417