EP0441354B1 - Rayonnage pour la vente de marchandises - Google Patents

Rayonnage pour la vente de marchandises Download PDF

Info

Publication number
EP0441354B1
EP0441354B1 EP91101622A EP91101622A EP0441354B1 EP 0441354 B1 EP0441354 B1 EP 0441354B1 EP 91101622 A EP91101622 A EP 91101622A EP 91101622 A EP91101622 A EP 91101622A EP 0441354 B1 EP0441354 B1 EP 0441354B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display shelf
aid
lighting device
arresting
retaining device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91101622A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0441354A1 (fr
Inventor
Harry Dipl.-Des. Finkenauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Linde GmbH
Original Assignee
Linde GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde GmbH filed Critical Linde GmbH
Publication of EP0441354A1 publication Critical patent/EP0441354A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0441354B1 publication Critical patent/EP0441354B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/204—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted to be attached to a shelf or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F11/00—Arrangements in shop windows, shop floors or show cases
    • A47F11/06—Means for bringing about special optical effects
    • A47F11/10—Arrangements of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/405—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for shop-windows or displays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/201—Enclosures enveloping completely the labels

Definitions

  • the invention relates to a goods sales shelf with display shelves, which have in their front, the customer facing area a lighting device that is attached to a holding device that extends beyond the front edge of the display shelf, the holding device having a holder arranged on the front side of the lighting device facing the customer is connectable for information carriers.
  • a goods sales shelf with a lighting device attached to the display shelf (usually fluorescent tubes) is known, for example, from DE-C 32 48 774 (FIG. 3).
  • the arrangement of the lighting on the underside of the display shelves described in this document has two disadvantages. On the one hand, a lot of clearance below the display floor is lost, so the available merchandise volume is reduced; on the other hand, the lighting device is located far behind the front edge of the display shelves and therefore cannot illuminate the front of the goods placed in the first rest. The goods that are viewed first by the customer are therefore in the dark.
  • the invention is therefore based on the object of developing a goods sales shelf of the type mentioned, in which various types of information carriers can be used.
  • the holding device has a first and a second locking aid for holders for information carriers, both of which run essentially parallel to the front edge of the display shelf, the first locking aid having a cross section in the form of an arc which is open towards the second locking aid, the second locking aid consists of an elevation or depression and the holder for information carriers is inserted into the first locking aid and engages in the depression or encloses the elevation.
  • the holding device and holder for information carriers are detachably connected to one another, so that different types of information carriers can be used.
  • the display shelves are usually made of sheet metal. Its front edge is folded over to prevent the floors from bending. So far, only lighting devices are known, which are arranged behind the folded stabilizing part of the display shelf. A fluorescent tube sits in plug contacts, which are attached on the underside of the display shelf and point downwards.
  • the holding device is attached to the stabilizing part, that is to say the folded front edge of the display shelf, and points forward over the front edge of the display shelf.
  • Plug contacts for fastening and powering fluorescent tubes can therefore be arranged in front of the front edge of the display shelf.
  • the part of the fluorescent tube can protrude beyond the front edge of the display shelf. This also satisfactorily illuminates the goods placed in the front row on the display floor below. It can be realized a very low height of the lighting part.
  • the lighting properties of the goods display shelf according to the invention can be further improved by arranging the lighting device on the side of the holding device facing the customer. In this way, the entire fluorescent tube sits in front of the front edge of the display shelf.
  • a transparent pane which is arranged essentially horizontally above the holding device, not only can the goods arranged below the lighting device be illuminated, but also that which is located on the display shelf to which the lighting device itself is attached.
  • the holding device of the goods sales shelf has a gap running along the front edge of the display shelf for the insertion of a plate.
  • a gap running along the front edge of the display shelf for the insertion of a plate.
  • the horizontal plate usually made of transparent plastic material or glass, prevents goods from falling out over the front edge of the display shelf.
  • FIG. 1 shows the front part of a display shelf 1 in cross section.
  • the sheet metal from which the display shelf 1 is made is folded down and back in the front area of the display shelf 1 (right in FIG. 1) in order to secure the floor 1 against bending along its long side (perpendicular to the plane of the drawing).
  • a lighting device 2 usually a fluorescent tube, is attached to the display shelf 1 with the aid of at least two plug connections 3 pointing to the rear. As can be seen in FIG. 1, the lighting device is arranged far behind the front edge 4 of the display shelf 1. Since the front edges of display shelves lying one above the other generally lie in the same vertical plane, the forward-facing sides of the goods which are displayed in the front row on the display shelf arranged below the lighting device 2 cannot be illuminated by the lighting device 2.
  • the height h0 of the front part of the display shelf according to the prior art is mainly determined by the stabilizing part made of bent sheet metal. It is usually around 40 to 60 mm.
  • a holder 5 for information carriers (a price tag holder is shown as an example in FIG. 1) is placed in front of the front edge 4 of the display shelf 1.
  • FIGS. 2 to 4 show different configurations of lighting devices according to the invention. All of them have a design of the front part of the display bed 1 which deviates from the previously customary (see FIG. 1) and serves to stabilize the floor lengthways. In particular, the vertically extending section 6 is shortened. The stabilizing part of the display shelf 1 then continues in two further sections 7, 8, which are arranged perpendicular to one another and at an angle of 50 to 80 °, preferably approximately 70 ° to the horizontal. Extensive tests and measurements have shown that such a design of the stabilizing part of the display shelf 1 has a strength which is not inferior to that of the embodiment according to FIG.
  • an additional stabilizing plate 17 can be installed for particularly high load requirements.
  • a holding device 9 is fastened, which is designed to receive a lighting device 2 (generally a fluorescent tube).
  • Holding device 9 and display shelf 1 can be connected to one another, for example, by screwing (see screw 10 in FIG. 3).
  • screw 10 see screw 10 in FIG. 3
  • other designs are also conceivable, for example with plug-in or adhesive connections.
  • the holding devices 9 of Figures 2 to 4 have one or more webs 11, which carry plug contacts 3 for mounting and power supply of the fluorescent tubes 2. These webs 11 are arranged in front of the front edge 4 of the display shelf 1. In the variant shown in FIGS. 2 and 4, the lighting device 2 is covered at the bottom by a transparent pane 20. The opaque parts of the holding device 9, which face the lighting device 2, can be mirrored on their illuminated surface in order to increase the overall light yield.
  • All three embodiments also have a vertical gap 12 which runs along the full length of the holding device 9 along the front edge 4 of the display shelf 1.
  • This gap 12 is suitable for receiving a plate 13 which secures goods placed on the display shelf 1 against shifting or falling out towards the front.
  • the plate 13 is preferably made of transparent material and can be easily removed or inserted into the gap 12 as required.
  • brackets 5a, 5b for information carriers such as price or bar code labels.
  • the mount 5a shown in FIG. 2 is used to hold notes, for example with bar code markings.
  • the holder 5a In order to enable reading from the outside, the holder 5a must of course be transparent.
  • it is provided with two locking aids.
  • the first is formed by an element 13a with a quarter circle in cross section, supported by two webs 13b, 13c.
  • the first locking aid serves to receive an approximately circular tongue 15 of the holder 5a.
  • the second locking aid is formed by a projection 14 which is arranged on an edge. It is encompassed by a clamp 16 which fixes the holder 5a in the closed position.
  • the locking mechanism between the clamp 16 and the locking aid 14 can be easily released in order to open the holder 5a for removing and inserting information carriers.
  • FIG. 1 An overall view of a goods sales shelf according to the invention with a holding device 9 is shown in cross section in FIG.
  • the second embodiment of a piece of sales furniture according to the invention according to FIG. 3 differs from the first mainly by an additional connecting piece 18 between the holding device 9 for the lighting device 2 and the holder 5a for information carriers.
  • the connecting piece 18 is fastened to the holding device 9 by clips 19.
  • the connecting piece 18 together with the holder 5a can be easily dismantled by sliding it sideways and exchanged for another connecting piece, for example for holders for information carriers with a larger width or for a simple cover.
  • the plug contacts 3 for connecting the holder 9 with a fluorescent tube 2 point forward, that is to say towards the customer (on the right in FIG. 4).
  • the lighting device 2 is thereby arranged on the front of the web 11.
  • the entire lighting device 2 projects beyond the front edge 4 to the front. This results in a significant improvement in the lighting of the goods which are arranged on the display shelf 1 'below the holding device 9 (see FIG. 6).
  • the height h3 of the holding device 9 is in this case - with otherwise the same specifications - about 5 to 15 mm higher than h0 in the prior art of Figure 1.
  • h1 and h2 are generally approximately the same h0.
  • the holding device 9 has a transparent pane 21 arranged horizontally above the lighting device 2. Through this pane, light falls primarily on the front row of goods (see FIG. 6), which on the one hand is given particular attention by the customer, but on the other hand has not been satisfactorily detected by the lighting techniques used to date.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Display Racks (AREA)

Claims (4)

  1. Rayonnage pour la vente de marchandises avec des rayons d'étalage (1) qui présentent, à leur partie tournée vers le client, un dispositif d'éclairage (2), qui est fixé à un dispositif de fixation (9) en prise par l'extérieur du bord avant (4) du rayon d'étalage (1), le dispositif de fixation (9) pouvant être connecté a une fixation pour supports d'information disposée au côté avant du dispositif d'éclairage (2) tourné vers le client, caractérisé en ce que le dispositif de fixation (9) présente un premier (13a, 13d) et un second (14) éléments de blocage pour la fixation (5a, 5b) pour supports d'information, qui s'étendent tous deux essentiellement parallèlement a l'arête avant (4) du rayon d'étalage (1), le premier élément de blocage (13a, 13d) présentant une section transversale en forme d'arc de cercle ouvert vers le deuxième élément de blocage (14), le deuxième élément de blocage (14) se composant d'une élévation ou d'un renfoncement, et la fixation (5a, 5b) pour supports d'information étant insérée dans le premier élément de blocage (13a, 13d), et engageant le renfoncement, respectivement entourant l'élévation (16).
  2. Rayonnage pour la vente de marchandises selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'éclairage (2) est disposé du côté du dispositif de fixation (9) tourné vers le client.
  3. Rayonnage pour la vente de marchandises selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'une plaque transparente (21) est disposée essentiellement horizontalement au-dessus du dispositif de fixation (9).
  4. Rayonnage pour la vente de marchandises selon l'une quelconque des revendications 1 a 3, caractérisé en ce que le dispositif de fixation (9) présente le long de l'arête avant (4) du rayon d'étalage (1) une fente (12) continue pour l'insertion d'une plaquette (13).
EP91101622A 1990-02-07 1991-02-06 Rayonnage pour la vente de marchandises Expired - Lifetime EP0441354B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4003692A DE4003692A1 (de) 1990-02-07 1990-02-07 Warenverkaufsregal
DE4003692 1990-02-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0441354A1 EP0441354A1 (fr) 1991-08-14
EP0441354B1 true EP0441354B1 (fr) 1996-05-01

Family

ID=6399638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91101622A Expired - Lifetime EP0441354B1 (fr) 1990-02-07 1991-02-06 Rayonnage pour la vente de marchandises

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0441354B1 (fr)
DE (2) DE4003692A1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU3791693A (en) * 1992-04-08 1993-11-18 Anthony's Manufacturing Company, Inc. Display case with lens lighting system
DE9316102U1 (de) * 1993-10-21 1994-01-13 Warsteiner Metallwarenfabrik Albert Menke GmbH & Co KG, 59581 Warstein Beleuchtungsblende mit Preisschildhalter
FR2745108B1 (fr) * 1996-02-15 1998-04-10 Cqfd Dispositif signaletique pour tablette
DE19718486C1 (de) 1997-04-30 1999-05-06 Decor Metall Karl Becker Gmbh Leuchte an einem Präsentations- oder Verkaufsregal
FR2765667B1 (fr) * 1997-07-02 1999-08-27 Paillet Sa Reglette lumineuse d'etagere pour mise en valeur de produits divers
DE10311876A1 (de) * 2003-03-17 2004-11-18 Vosshenrich, Udo Regalvorsatzleuchte
EP1605423A1 (fr) * 2004-06-07 2005-12-14 Enjoy Sales AB Dispositif d'affichage
DE102005021897A1 (de) * 2005-05-06 2006-11-09 Adolf Würth GmbH & Co. KG Präsentationseinrichtung
DE102010050417A1 (de) * 2010-11-04 2012-05-10 Maximilian Franz Bernitz Regal-Auszeichnungsschiene und Regal mit einer solchen Regal-Auszeichnungsschiene
US8979296B2 (en) 2011-03-08 2015-03-17 Dci Marketing, Inc. Illuminated shelving
DE102012216341B4 (de) * 2012-09-13 2015-10-22 Andreas Fischer Arbeitsmöbel
GB2528963B (en) 2014-08-07 2018-07-25 Artform Int Ltd Product display shelf, system and method
WO2016161469A2 (fr) * 2015-04-02 2016-10-06 Garth GREEF Dispositif d'éclairage
WO2017127456A1 (fr) 2016-01-18 2017-07-27 Dci Marketing, Inc. Dba Dci - Artform Capteurs, dispositifs, adaptateurs et structures d'accouplement pour présentoirs et procédés associés
US10588427B2 (en) 2016-03-23 2020-03-17 Retail Space Solutions Llc Low product indicator for self facing merchandiser and related methods
US10952548B2 (en) 2016-10-18 2021-03-23 Retail Space Solutions Llc Illuminated merchandiser, retrofit kit and related methods

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3248774C1 (de) * 1982-12-31 1984-02-09 Wescho-Ladenbau GmbH & Co KG, 5800 Hagen Vorrichtung zur Halterung von Warenauszeichnungsschildern
DE3400490A1 (de) * 1984-01-09 1985-07-18 Elektra Gmbh & Co Kg Beleuchtungsvorrichtung fuer glasboeden von moebeln
DE3612296A1 (de) * 1986-04-11 1987-10-15 Diekmann Licht Werbung Gmbh Leuchtanzeige, insbesondere fuer werbezwecke
DE8805602U1 (de) * 1988-04-28 1988-06-09 Häfele KG, 7270 Nagold Verkaufsgestell
IT217435Z2 (it) * 1989-08-04 1991-12-13 Criosbanc Spa Ripiano perfezionato per scaffalature particolarmente per banchi frigoriferi.

Also Published As

Publication number Publication date
DE4003692A1 (de) 1991-08-08
DE59107743D1 (de) 1996-06-05
EP0441354A1 (fr) 1991-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0441354B1 (fr) Rayonnage pour la vente de marchandises
EP2848164B1 (fr) Module de présentation de marchandises doté d'un rétro-éclairage et unité de présentation de marchandises
DE3540735C2 (fr)
DE69818714T2 (de) Vorrichtung zum ausstellen von waren
DE69508906T2 (de) Haltevorrichtung für eine Preisanzeige
EP3171081B1 (fr) Profilé d'éclairage et éclairage d'étagère comprenant un tel profilé d'éclairage
DE102009036842B4 (de) Etikettenhalter
EP0712527B1 (fr) Unite d'affichage de prix
EP0441358B1 (fr) Meuble de vente réfrigéré
WO2012059085A2 (fr) Rail d'étiquetage d'étagère et étagère dotée d'un tel rail d'étiquetage d'étagère
DE8904224U1 (de) Vorrichtung zur Waren- und Produktpräsentation, insbesondere für Ladengeschäfte
DE3614352C2 (fr)
EP0225568B1 (fr) Meuble de vente et casier pour un tel meuble
DE9420293U1 (de) Fachbodenträger, insbesondere für Verkaufsregale
DE2009640B2 (de) Regal zur Auslage von Zeitschriften, Büchern o.dgl
DE4316996C2 (de) Vorrichtung zur Präsentation von flächenhaften Objekten
DE3530714C2 (fr)
DE19513605C1 (de) Kombination aus Auslageboden und Multifunktionsleiste
DE3307273C1 (de) Ausstellungs- und Verkaufsregal
DE202024103544U1 (de) Blendleiste für Präsentationsregale
EP0582104A2 (fr) Aide à la vente
DE3939516A1 (de) Verkaufsmoebel
DE29708337U1 (de) Regal bzw. Regalsystem
DE4134479A1 (de) Regalsystem aus ueber verbindungselemente miteinander verbundenen elementen
DE8613948U1 (de) Verkaufständer für Gegenstände, insbesondere Scheren, Messer u.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910930

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930226

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19960501

Ref country code: FR

Effective date: 19960501

Ref country code: GB

Effective date: 19960501

REF Corresponds to:

Ref document number: 59107743

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960801

EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19960501

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19971101