EP0383745B1 - Récipient - Google Patents

Récipient Download PDF

Info

Publication number
EP0383745B1
EP0383745B1 EP90870024A EP90870024A EP0383745B1 EP 0383745 B1 EP0383745 B1 EP 0383745B1 EP 90870024 A EP90870024 A EP 90870024A EP 90870024 A EP90870024 A EP 90870024A EP 0383745 B1 EP0383745 B1 EP 0383745B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
drum
dismantling
lid
outer skirt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90870024A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0383745A1 (fr
Inventor
Bernard Wantiez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BLAGDEN INDUSTRIES PLC
Original Assignee
BLAGDEN INDUSTRIES PLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BLAGDEN INDUSTRIES PLC filed Critical BLAGDEN INDUSTRIES PLC
Publication of EP0383745A1 publication Critical patent/EP0383745A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0383745B1 publication Critical patent/EP0383745B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02—Removable lids or covers
    • B65D43/0202—Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0214—Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity
    • B65D43/0216—Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity inside a peripheral U-shaped channel in the mouth of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/02—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying axial pressure to engage closure with sealing surface
    • B65D45/30—Annular members, e.g. with snap-over action or screw-threaded
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064—Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074—Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092—Shape of the outer periphery curved circular
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259—Materials used
    • B65D2543/00277—Metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00435—Lids secured to an intermediate ring or like annular member fixed to the container mouth
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00453—Contact between the container and the lid in a peripheral U-shaped channel of the container
    • B65D2543/00462—Contact between the container and the lid in a peripheral U-shaped channel of the container peripheral U-shaped channel of the lid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00953—Sealing means
    • B65D2543/00962—Sealing means inserted
    • B65D2543/00972—Collars or rings

Definitions

  • the invention relates to safety devices intended to be mounted on metal packaging so as to keep the packaging and its lid integral and watertight during transport and handling.
  • the invention applies in particular and more particularly to the transport of so-called dangerous materials within the meaning of the Transport Regulations. Mention may be made, among such so-called hazardous materials, of paints and other materials likely to contain solvents.
  • Patent application EP-A-0 246 783 describes, for example, a serrated ring intended to hold together a metal package and its cover.
  • EP-A-0334514 describes a plastic ring for holding a cover in place on a container having at its upper part an annular rim which is attached by its external side to the side wall of the container, by a crimping forming a bead which projects towards the outside of this side wall.
  • the plastic ring has an internal crown, an external skirt and a ring connecting the internal crown and the external ring.
  • the outer skirt carries on its inner face a rib intended to be engaged under the bead.
  • a slot is made in the internal crown, the external skirt and the ring connecting these two elements, thus facilitating the rupture of the ring and its removal from the container.
  • Patent application EP-A-0334514 which claims priority from a British patent application dated 25 March 1988 was published on September 27, 1989 (ie after the priority date claimed for the present patent application).
  • the object of the invention is to produce a device which confers on a package mechanical strength and sufficient tightness to meet the requirements corresponding to those of a drop test and transport standards.
  • An object of the invention is to provide such a device which can be produced inexpensively and which is easy to place and remove.
  • Another object of the invention is to provide such a device which fits on traditional packaging and on their lids.
  • the external skirt consists of an annular element without a solution of continuity having an internal face provided at its lower part with a continuous rim directed towards the internal crown, this rim having a substantially conical lower surface flaring towards the bottom and an upper surface substantially perpendicular to the axis of the safety ring, the dimensions of the safety ring and its constituent elements being such that the safety ring can be placed on the upper part of the container with its lid, the internal crown being engaged in the groove of the lid with which it fills at least the major part, the ring of the ring covering the outer edge of the cover and the upper edge of the container, the outer skirt descending over the upper edge of the container, the continuous rim being engaged at the upper part of the container below the bead of crimping, this continuous rim being in permanent elongation because the inside diameter of the continuous rim is, before fitting the ring, less than the outside diameter of the side wall that this rim encloses.
  • a stepped projection protrudes from the concave face of the ring of the ring, on the side of the axis of the ring, so that when the ring is placed on a container, said projection makes pressure on the periphery of the cover.
  • the safety ring advantageously includes dismantling means.
  • An advantageous form of these dismantling means comprises a projection which goes around said ring on the internal side, in the extension of the flat ring and a surface in the cover on which a tool can bear.
  • the dismantling means comprise at least one rupture initiation formed at the junction between the outer ring and the flat ring.
  • a hollow tab can extend laterally on the side of the outer ring, said tab being able to receive the blade of a tool for dismantling said ring.
  • the outer face of the outer skirt has, at its lower part, a tongue which extends radially outwards, this tongue being pierced with an orifice suitable for the insertion of a tool , such as a screwdriver blade, for dismantling said ring.
  • a tool such as a screwdriver blade
  • a protrusion forming an extra thickness goes around the external face of the outer crown.
  • One of the advantages of the invention is that it allows containers, which are otherwise standard, to successfully undergo the mechanical resistance tests imposed during the transport of so-called dangerous substances.
  • Another advantage of the device according to the invention lies in its high resistance to internal pressure in the container. This internal pressure is due in particular to solvent vapors and it can go up to 100 kPa (1 kg / cm2) without posing any problem for the device.
  • Another advantage is that the containers can be reinforced only according to the requirements and constraints of transport and are therefore of modular cost.
  • Another advantage of the security device according to the invention lies in the fact that it makes the packaging practically inviolable. Indeed, it is not possible to remove the safety device without visibly damaging it.
  • the ring 1 which is placed on the container 2 already closed (for example under the effect of a press) (not shown), has three parts 12, 13, 14, seen here by the edge, whose arrangement in U is clearly visible: an internal ring 12 and an external skirt 13 which are connected on either side of a ring 14.
  • the face of the external skirt 13 facing inwards has a re-entrant flange 15 which extends all over its periphery.
  • the re-entrant flange 15 is inserted under the bead 7 which forms the crimping.
  • the length of this rim 15 is less than that of the side wall 4, so that this rim 15 is in permanent elongation and encloses the side wall 4 of the container 2 under the bead 7.
  • a stepped projection 16 projects into the groove of the ring 1, ensuring pressure on the cover 3 below the level defined by the crimping 6.
  • An additional seal can be obtained by interposing between the cover and the container a seal 31, whether it is a separate seal of the o-ring type or a seal mounted in situ, for example between the end volute 11 of the cover and the rim 5.
  • the cover 3 is clamped against a loop 18 secured to the rim 5.
  • the throat of the cover ends in a volute 19 which is pressed against the projection 16.
  • the ring 1 is mounted on the cover 3, its inner ring 12 being forcibly mounted in the groove 8 of the said cover 3, and the re-entrant flange 15 is engaged under the bead 7 defined by the crimping 6 of the flange 5 with the side wall 4.
  • Fig. 3 is a perspective view of the ring 1 as a whole and clearly shows the ring 14, the crown 12 and the continuous skirt 13 extending on either side of this ring 14.
  • Fig. 5 is a schematic sectional view of a metal package 2 topped with its cover 3 and of a protective ring 23 with side tab 24.
  • This tab 24, placed at the outer periphery of the ring 23, allows the insertion of a tool 22 (such as a screwdriver) parallel to the axis of the container, to release the ring 20 from the container 2 on which it is mounted, by exerting on this tool 22 a simple or combined torsion.
  • a tool 22 such as a screwdriver
  • Fig. 6 is shown another embodiment making it possible to separate the ring 25 from the container 16 which it covers.
  • the ring 25 comprises, spaced along its length, interrupting primers 26 at the level of the external angle between the ring 14 and the skirt 13.
  • These primers 26 are of a width just sufficient for one to be able to insert therein the blade of a tool 22, such as a screwdriver, so as to be able to locally exert a breaking stress on the ring 25.
  • a continuous reinforcement bead 27 goes around the skirt 13 near its end.
  • Fig. 7 is a side view of the ring 25 of FIG. 6 clearly showing the incipient fractures 26 regularly arranged along the ring 25, at its upper part, and the reinforcing bead 27 at the end of the skirt 13, on the opposite face of the re-entrant flange 15.
  • Figs. 8 and 9 show, respectively, in plan and in section, another means of dismantling the safety ring (28).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

  • L'invention concerne les dispositifs de sécurité destinés à être montés sur des emballages métalliques de façon à maintenir solidaires et étanches l'emballage et son couvercle durant le transport et les manipulations. L'invention s'applique notamment et de façon plus particulière au transport de matières dites dangereuses au sens du Règlement des Transports. On peut citer, parmi de telles matières dites dangereuses, les peintures et autres matières susceptibles de contenir des solvants.
  • On sait que dans plusieurs pays, la réglementation impose désormais qu'un emballage reste fermé et étanche après un choc correspondant à un essai de chute normalisé sur un angle du couvercle. La hauteur de chute pour un tel essai est typiquement de 1,2 mètre. On sait que les emballages traditionnels, dont le diamètre d'ouverture est pratiquement égal à celui de l'enveloppe, ne résistent pas à ce genre d'épreuve.
  • De nombreuses formes de pinces et moyens de retenue du couvercle ont été proposés et essayés et ce aussi bien en métal qu'en matière plastique, mais sans parvenir à donner entière satisfaction.
  • La demande de brevet EP-A-0 246 783 décrit, par exemple, un anneau dentelé destiné à maintenir solidaires un emballage métallique et son couvercle.
  • De tels systèmes ne permettent pas d'assurer une étanchéité suffisante après un choc correspondant aux essais de chute normalisés. Il faut donc s'orienter vers des solutions généralement plus coûteuses en matériel ou en main-d'oeuvre.
  • Il existe donc une demande pour un dispositif de sécurité pour emballage métallique conférant, en pratique, une étanchéité suffisante après chute et applicable à des conditionnements standardisés.
  • La demande de brevet publiée sous le N°EP-A-0334514 décrit un anneau en matière plastique pour le maintien en place d'un couvercle sur un bidon comportant à sa partie supérieure un rebord annulaire se rattachant par son côté externe à la paroi latérale du bidon, par un sertissage formant un bourrelet qui se projette vers l'extérieur de cette paroi latérale. L'anneau en matière plastique comporte une couronne interne, une jupe externe et une bague reliant la couronne interne et la bague externe.
  • La jupe externe porte à sa face interne une nervure destinée à être engagée sous le bourrelet. Une fente est ménagée dans la couronne interne, la jupe externe et la bague reliant ces deux éléments, facilitant ainsi la rupture de l'anneau et son enlèvement du bidon.
  • La demande de brevet EP-A-0334514 qui revendique la priorité d'une demande de brevet britannique du 25 mare 1988 a été publiée le 27 septembre 1989 (soit après la date de priorité revendiquée pour la présente demande de brevet).
  • Le but de l'invention est de produite un dispositif conférant à un emballage une résistance mécanique et une étanchéité suffisante pour satisfaire aux exigences correspondant à celles d'un essai de chute et aux normes de transport.
  • Un but de l'invention est de réaliser un tel dispositif qui peut être produit de façon peu coûteuse et qui est facile à placer et à enlever.
  • Un autre but de l'invention est de réaliser un tel dispositif qui s'adapte sur les emballages traditionnels et sur leurs couvercles.
  • L'invention a pour objet un récipient renforcé du type bidon à peinture, en substance cylindrique, comportant à sa partie supérieure un rebord annulaire se rattachant du côté externe à la paroi latérale du récipient par un sertissage formant un bourrelet qui se projette vers l'extérieur de cette paroi latérale, un couvercle présentant sur son pourtour un gorge ouverte vers le haut, et un anneau de sécurité en matière plastique présentant une section transversale en substance en forme de U et comportant une couronne interne, une jupe externe et une bague reliant la couronne interne et la jupe externe par leur partie supérieure.
  • Dans cet anneau de sécurité, la jupe externe consiste en un élément annulaire sans solution de continuité ayant une face interne pourvue à sa partie inférieure d'un rebord continu dirigé vers la couronne interne, ce rebord présentant une surface inférieure sensiblement conique s'évasant vers le bas et une surface supérieure sensiblement perpendiculaire à l'axe de l'anneau de sécurité, les dimensions de l'anneau de sécurité et de ses éléments constitutifs étant telles que l'anneau de sécurité peut être mis en place sur la partie supérieure du récipient muni de son couvercle, la couronne interne étant engagée dans la gorge du couvercle dont elle remplit au moins la majeure partie, la bague de l'anneau recouvrant le bord extérieur du couvercle et le bord supérieur du récipient, la jupe externe descendant par-dessus le bord supérieur du récipient, le rebord continu étant engagé à la partie supérieure du récipient en dessous du bourrelet de sertissage, ce rebord continu étant en élongation permanente du fait que le diamètre intérieur du rebord continu est, avant mise en place de l'anneau, inférieur au diamètre extérieur de la paroi latérale que ce rebord enserre.
  • De façon préférée, un ressaut en escalier fait saillie à la face concave de la bague de l'anneau, du côté de l'axe de l'anneau, de façon telle que lorsque l'anneau est placé sur un récipient, ledit ressaut fasse pression sur la périphérie du couvercle. L'anneau de sécurité comporte avantageusement des moyens de démantèlement.
  • Une forme avantageuse de ces moyens de démantèlement comprend une saillie faisant le tour dudit anneau du côté interne, dans le prolongement de la bague plate et une surface dans le couvercle sur laquelle un outil peut faire appui.
  • Suivant une autre forme avantageuse, les moyens de démantèlement comprennent au moins une amorce de rupture ménagée à la jonction entre la couronne externe et la bague plate.
  • Suivant une autre forme possible, une patte creuse peut s'étendre latéralement sur le flanc de la couronne extérieure, ladite patte étant apte à recevoir la lame d'un outil pour le démantèlement dudit anneau.
  • Suivant une forme de réalisation préférée, la face externe de la jupe extérieure comporte, à sa partie inférieure, une languette qui s'étend radialement vers l'extérieur, cette languette étant percée d'un orifice adapté à l'insertion d'un outil, tel qu'une lame de tournevis, pour le démantèlement dudit anneau.
  • Dans ces formes de réalisation, une saillie formant surépaisseur fait le tour de la face externe de la couronne extérieure.
  • Suivant une forme préférée, la gorge périphérique du couvercle se prolonge par une volute, un joint d'étanchéité étant placé entre la volute du couvercle et le rebord annulaire du récipient.
  • Un des avantages de l'invention est de permettre à des récipients, par ailleurs standard, de subir avec succès les tests de résistance mécanique imposés lors du transport de substances dites dangereuses.
  • Un autre avantage du dispositif suivant l'invention tient dans sa résistance élevée à la pression interne dans le récipient. Cette pression interne est due notamment aux vapeurs de solvants et elle peut monter jusqu'à 100 kPa (1 kg/cm²) sans poser de problème pour le dispositif.
  • Un autre avantage est que les récipients peuvent être renforcés seulement en fonction des impératifs et des contraintes du transport et sont donc d'un coût modulable.
  • Un autre avantage du dispositif de sécurité suivant l'invention réside dans le fait qu'il rend l'emballage pratiquement inviolable. En effet, il n'est pas possible d'enlever le dispositif de sécurité sans le détériorer de manière visible.
  • D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de formes de réalisation particulières décrites ci-après, référence étant faite aux dessins annexés, dans lesquels :
    • la Fig. 1 est une vue en coupe d'un anneau de sécurité suivant l'invention représenté en place sur un bidon fermé;
    • la Fig. 2 est une coupe d'un anneau de sécurité analogue à celui montré à la Fig. 1, mis en place sur un bidon fermé de type différent;
    • la Fig. 3 est une vue en perspective de l'anneau de sécurité montré en coupe à la Fig. 2, vu obliquement par en dessous;
    • les Fig. 4 à 6 sont des coupes d'anneaux de sécurité suivant l'invention selon des formes d'exécution différentes, montrés également montés sur des bidons fermés;
    • la Fig. 7 est une vue en élévation de l'anneau de sécurité montré en coupe à la Fig. 6;
    • la Fig. 8 est une vue partielle en plan d'une forme particulière d'un moyen de démantèlement de l'anneau de sécurité, et
    • la Fig. 9 est une coupe de l'anneau suivant la ligne IX-IX de la Fig. 8.
  • La Fig. 1 est une vue en coupe d'un anneau 1 suivant l'invention, réalisé en matière plastique et monté sur un récipient métallique 2 dont le corps est fermé par un couvercle 3.
  • Ce récipient comporte une paroi latérale 4 qui se raccorde à un rebord supérieur 5 par un sertissage 6 roulé vers l'extérieur et formant bourrelet 7. Le rebord supérieur 5 du récipient 2 contribue à sa rigidité et sert de support au couvercle 3. Dans l'exemple illustré sur la Fig. 1, le rebord 5 forme une gorge 8 dans laquelle, à la fermeture, vient s'encastrer à frottement une gorge 9 de forme correspondante formée à la périphérie du couvercle 3. L'extrémité 10 du rebord 5, de même que l'extrémité 11 du couvercle 3, est terminée par une volute de raidissement.
  • L'anneau 1, qui est placé sur le récipient 2 déjà fermé (par exemple sous l'effet d'une presse) (non représentée), comporte trois parties 12, 13, 14, vues ici par la tranche, dont la disposition en U est bien visible : une couronne interne 12 et une jupe externe 13 qui se raccordent de part et d'autre d'une bague 14. La face de la jupe externe 13 tournée vers l'intérieur comporte un rebord rentrant 15 qui s'étend sur toute sa périphérie.
  • Lors de la mise en place de l'anneau 1, la couronne 12 s'engage à force dans les gorges 8, 9 du couvercle et du rebord et assure leur maintien en cas de heurts. lors d'un impact éventuel, la présence de la couronne 12 empêche les deux gorges 8, 9 de s'écraser, ce qui concourt à maintenir l'intégrité d'une partie essentielle du dispositif de fermeture.
  • Par ailleurs, le rebord rentrant 15 est inséré sous le bourrelet 7 que forme le sertissage. La longueur de ce rebord 15 est inférieure à celle de la paroi latérale 4, de sorte que ce rebord 15 est en élongation permanente et enserre la paroi latérale 4 du récipient 2 sous le bourrelet 7.
  • Un ressaut en escalier 16 fait saillie dans la gorge de l'anneau 1, assurant une pression sur le couvercle 3 au-dessous du niveau défini par le sertissage 6.
  • Un complément d'étanchéité peut être obtenu en interposant entre le couvercle et le récipient un joint d'étanchéité 31, qu'il s'agisse d'un joint séparé du type o-ring ou d'un joint monté in situ, par exemple entre la volute d'extrémité 11 du couvercle et du rebord 5.
  • A la Fig. 2, le couvercle 3 et l'anneau 1 sont montés sur une autre forme de récipient 17.
  • Le couvercle 3 s'applique à serrage contre une boucle 18 solidaire du rebord 5. La gorge du couvercle se termine par une volute 19 qui se serre contre le ressaut 16.
  • Tout comme à la Fig. 1, l'anneau 1 est monté sur le couvercle 3, sa couronne intérieure 12 étant montée à force dans la gorge 8 dudit couvercle 3, et le rebord rentrant 15 est engagé sous le bourrelet 7 défini par le sertissage 6 du rebord 5 avec la paroi latérale 4.
  • On peut également prévoir un joint d'étanchéité 31 qui s'interposera, par exemple, entre la boucle 18 et la volute 19.
  • La Fig. 3 est une vue en perspective de l'anneau 1 dans son ensemble et montre bien la bague 14, la couronne 12 et la jupe 13 continues s'étendant de part et d'autre de cette bague 14.
  • La Fig. 4 montre une forme de réalisation permettant un démantèlement aisé de l'anneau 20 après usage : une saillie 21 fait le tour de l'anneau 20 du côté interne, parallèlement à la bague, de façon à permettre l'insertion d'un outil 22 (tel un tournevis) et le dégagement de l'anneau 20 grâce à un simple mouvement de torsion à partir d'un point d'appui formé par le couvercle 3 lui-même.
  • La Fig. 5 est une vue schématique en coupe d'un emballage métallique 2 coiffé de son couvercle 3 et d'un anneau de protection 23 à patte latérale 24.
  • Cette patte 24, placée à la périphérie externe de l'anneau 23, permet l'insertion d'un outil 22 (tel un tournevis) parallèlement à l'axe du récipient, pour dégager l'anneau 20 du récipient 2 sur lequel il est monté, en exerçant sur cet outil 22 une torsion simple ou combinée.
  • A la Fig. 6 est montrée une autre réalisation permettant de désolidariser l'anneau 25 du récipient 16 qu'il coiffe. L'anneau 25 comporte, espacées sur sa longueur, des amorces d'interruption 26 à hauteur de l'angle externe entre la bague 14 et la jupe 13. Ces amorces 26 sont d'une largeur juste suffisante pour qu'on puisse y insérer la lame d'un outil 22, tel qu'un tournevis, de façon à pouvoir exercer localement une contrainte de rupture sur l'anneau 25. Pour compenser l'affaiblissement engendré dans la structure de tout l'anneau 25, par ces amorces d'interruption 26, un bourrelet de renfort continu 27 fait le tour de la jupe 13 près de son extrémité.
  • Pour libérer l'anneau 25, après insertion verticale de l'outil 22 dans une amorce de rupture 26, l'outil 22 est enfoncé verticalement et ramené vers l'horizontale.
  • La Fig. 7 est une vue de côté de l'anneau 25 de la Fig. 6 montrant clairement les amorces de rupture 26 disposées régulièrement le long de l'anneau 25, à sa partie supérieure, et le bourrelet de renfort 27 à l'extrémité de la jupe 13, sur la face opposée du rebord rentrant 15.
  • Les Fig. 8 et 9 montrent, respectivement, en plan et en coupe, un autre moyen de démantèlement de l'anneau de sécurité (28).
  • Il s'agit d'une languette 29 s'étendant radialement à partir de la face externe de la jupe extérieure 13.
  • Cette languette 29 est pourvue d'un orifice 30 central permettant l'insertion d'un outil 22 tel que la lame d'un tounevis. Cet outil permet d'exercer une torsion sur l'anneau 28 et d'entraîner son démantèlement.

Claims (9)

1. Récipient renforcé (2, 17) du type bidon à peinture, en substance cylindrique, comportant à sa partie supérieure un rebord annulaire (5) se rattachant du côté externe à la paroi latérale (4) du récipient (2, 17) par un sertissage formant un bourrelet (7) qui se projette vers l'extérieur de cette paroi latérale, un couvercle (3) présentant sur son pourtour un gorge (9) ouverte vers le haut, un anneau de sécurité (1, 20, 23, 25, 28) en matière plastique présentant une section transversale en substance en forme de U renversé et comportant une couronne interne (12), un jupe externe (13) et une bague (14) reliant la couronne interne (12) et la jupe externe (3) par leur partie supérieure, dans lequel la jupe externe (13) consiste en un élément annulaire sans solution de continuité ayant une face interne pourvue à sa partie inférieure d'un rebord continu (15) dirigé vers la couronne interne, ce rebord (15) présentant une surface inférieure sensiblement conique s'évasant vers le bas et une surface supérieure sensiblement perpendiculaire à l'axe de l'anneau de sécurité (1, 20, 23, 25, 28), les dimensions de l'anneau de sécurité (1, 20, 23; 25, 28) et de ses éléments constitutifs étant telles que l'anneau de sécurité (1, 20, 23, 25, 28) peut être mis en place sur la partie supérieure du récipient (2, 17) muni de son couvercle (3), la couronne interne (12) étant engagée dans la gorge (9) du couvercle (3) dont elle remplit au moins la majeure partie, la bague (14) de l'anneau (1, 20, 23, 25, 28) recouvrant le bord extérieur du couvercle (3) et le bord supérieur du récipient (2, 17), la jupe externe (13) descendant par-dessus le bord supérieur du récipient (2, 17), le rebord continu (15) étant engagé à la partie supérieure du récipient (2, 17) en dessous du bourrelet de sertissage (7), ce rebord continu (15) étant en élongation permanente du fait que le diamètre intérieur du rebord continu (15) est, avant mise en place de l'anneau (1, 20, 23, 25, 28) inférieur au diamètre extérieur de la paroi latérale (4) que ce rebord enserre.
2. Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un ressaut en escalier (16) fait saillie à la face concave de la bague (14) de l'anneau, du côté de l'axe de cet anneau (1, 20, 23, 25, 28), de façon telle que lorsque l'anneau (1, 20, 23, 25, 28) est placé sur son récipient (2, 17), ledit ressaut (16) fasse pression sur la périphérie du couvercle (3).
3. Récipient suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de démantèlement (21, 24, 26, 29).
4. Récipient suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen de démantèlement (21) comprend une saillie (21) faisant le tour dudit anneau du côté de la couronne (12), dans le prolongement de la bague et une surface dans le couvercle sur laquelle un outil (22) peut faire appui.
5. Récipient suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen de démantèlement (26) comprend au moins une amorce de rupture (26) ménagée à la jonction entre la jupe externe (13) et la bague (14).
6. Récipient suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen de démantèlement comprend une patte creuse (24) s'étendant latéralement sur le flanc de la jupe extérieure (13), ladite patte (24) étant apte à recevoir la lame d'un outil (22) pour le démantèlement dudit anneau (23).
7. Récipient suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen de démantèlement comprend, à la partie inférieure de la face externe de la jupe extérieure (2), une languette (29) qui s'étend radialement vers l'extérieur, cette languette (29) étant percée d'un orifice (30) adapté à l'insertion d'un outil (22) pour le démantèlement dudit anneau.
8. Récipient suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'une saillie (27) formant surépaisseur fait le tour de la face externe de la jupe extérieure (13).
9. Récipient suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la gorge (9) du couvercle (3) se termine par une volute (11, 19), un joint d'étanchéité (31) étant placé entre la dite volute (11, 19) et le rebord annulaire (5) du récipient.
EP90870024A 1989-02-17 1990-02-16 Récipient Expired - Lifetime EP0383745B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8902131A FR2643337B1 (fr) 1989-02-17 1989-02-17 Anneau de securite
FR8902131 1989-02-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0383745A1 EP0383745A1 (fr) 1990-08-22
EP0383745B1 true EP0383745B1 (fr) 1992-02-19

Family

ID=9378909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90870024A Expired - Lifetime EP0383745B1 (fr) 1989-02-17 1990-02-16 Récipient

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0383745B1 (fr)
DE (1) DE69000021D1 (fr)
ES (1) ES2029144T3 (fr)
FR (1) FR2643337B1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8912367U1 (de) * 1989-10-18 1989-12-14 Herberts Gmbh, 5600 Wuppertal Vorrichtung zum Sichern des Deckels einer Dose, insbesondere Farbdose
FR2666306B1 (fr) * 1990-09-05 1994-06-24 Cmb Packaging Sa Dispositif de renforcement d'emballage metallique.
DE4133067A1 (de) * 1991-10-04 1993-04-08 Schmalbach Lubeca Behaelter aus metall oder einer metall-verbundfolie
BE1009058A3 (fr) * 1995-01-31 1996-11-05 Blagden Ind Plc Bidon pourvu d'un dispositif de maintien et procede de fermeture d'un tel bidon.
FR2778172B1 (fr) * 1998-04-29 2000-07-21 Corepe Emballage metallique a capsule de securite
DE60209875T2 (de) * 2002-01-30 2006-11-16 Metalscatola S.P.A. Vorrichtung zur Lagerung und Handhabung eines luftdichten Behälters
PT1982928E (pt) * 2007-04-18 2011-04-04 Impress Group Bv Conjunto que compreende um anel, uma película e uma tampa, um conjunto pré-montado para o mesmo, método para produzir um conjunto e método para produzir um recipiente
SE531312C2 (sv) * 2007-06-20 2009-02-17 Emballator Ulricehamns Bleck A Behållare i form av plåtburk med plåtlock
SE538415C2 (sv) * 2011-09-20 2016-06-21 Emballator Ulricehamns Bleck Ab Behållare med lock
MX2017003867A (es) 2014-09-24 2018-01-12 Baltic Packaging As Un recipiente con una tapa y un anillo de fijacion.
EP3053846A1 (fr) * 2015-02-03 2016-08-10 Baltic Packaging A/S Récipient avec couvercle et bague de fixation
FR3072660B1 (fr) * 2017-10-20 2019-11-22 Ardagh Mp Group Netherlands B.V. Couvercle pour boite de conserve metallique, comprenant un anneau metallique et membrane pelable thermoscellee

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0334514A1 (fr) * 1988-03-25 1989-09-27 CMB Foodcan plc Collerette de retenue pour une fermeture

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3520440A (en) * 1968-09-12 1970-07-14 Continental Can Co Container and closure therefor
FR2104677B1 (fr) * 1970-07-09 1973-12-21 Ferembal Sa
GB2190663B (en) * 1986-05-22 1990-02-14 Francis Packaging Ltd A removable retaining device for a container lid

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0334514A1 (fr) * 1988-03-25 1989-09-27 CMB Foodcan plc Collerette de retenue pour une fermeture

Also Published As

Publication number Publication date
ES2029144T3 (es) 1992-07-16
EP0383745A1 (fr) 1990-08-22
FR2643337B1 (fr) 1991-05-31
DE69000021D1 (de) 1992-03-26
FR2643337A1 (fr) 1990-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2326560B1 (fr) Emballage equipe d'un dispositif d'ouverture et de fermeture etanche
FR2612159A1 (fr) Emballage a recipient et bouchon verseur de securite
EP0383745B1 (fr) Récipient
FR2462357A1 (fr) Dispositif de fermeture de recipient
CH624632A5 (fr)
EP0119145B1 (fr) Dispositif de fermeture d'un récipient à goulot muni d'un capuchon
EP0270134A1 (fr) Bouchon verseur
FR2563193A1 (fr) Fermeture de recipient
FR2507569A1 (fr) Recipient en matiere plastique ayant un couvercle
FR2543113A1 (fr) Fermeture de recipient a diaphragme d'etancheite dechirable protege en flexion
EP0722889B1 (fr) Couvercle, réservoir comportant un tel couvercle et procédé de scellement hermétique
CH390143A (fr) Capsule de scellement pour fermetures de récipients
EP1257475B1 (fr) Cartouche tubulaire moulee a ouverture dechirable controlee
WO1999000308A1 (fr) Ensemble verseur a bouchage a vis pour un recipient
CH371701A (fr) Capsule d'obturation
EP4090605B1 (fr) Emballage
BE1009058A3 (fr) Bidon pourvu d'un dispositif de maintien et procede de fermeture d'un tel bidon.
BE1009404A3 (fr) Collier de serrage pour fut metallique et fut equipe de ce collier.
CH632211A5 (en) Hermetic container with tear-off closing ring
EP1607343A1 (fr) Procédé pour obturer une cartouche cylindrique déformable
FR2740432A1 (fr) Assembleur de recipients inviolable et a ouverture facile
WO1995021776A2 (fr) Recipient hermetique a goulot escamotable
EP0051528A1 (fr) Bouchon distributeur
FR2749829A1 (fr) Ensemble verseur comprenant une capsule de bouchage et un corps de verseur
EP0439833A2 (fr) Dispositif de fermeture en matière plastique pour bouteilles et autres récipients à liquides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19900721

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901128

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 69000021

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920326

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2029144

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C.

Effective date: 19930228

BERR Be: reestablished
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19950125

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19950126

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19950210

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19950228

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19950301

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950428

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19960216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19960228

BERE Be: lapsed

Owner name: BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C.

Effective date: 19960228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19960216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19961031

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19961101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990405