EP0383661A1 - Dispositif de connexion électrique d'un câble, notamment d'allumage, sur un plot - Google Patents

Dispositif de connexion électrique d'un câble, notamment d'allumage, sur un plot Download PDF

Info

Publication number
EP0383661A1
EP0383661A1 EP90400364A EP90400364A EP0383661A1 EP 0383661 A1 EP0383661 A1 EP 0383661A1 EP 90400364 A EP90400364 A EP 90400364A EP 90400364 A EP90400364 A EP 90400364A EP 0383661 A1 EP0383661 A1 EP 0383661A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
stud
cable
ring
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90400364A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0383661B1 (fr
Inventor
Christian Etienne
Jacques Soccart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
D'APPLICATION DES FERRITES-MUSORB Ste
Original Assignee
D'APPLICATION DES FERRITES-MUSORB Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by D'APPLICATION DES FERRITES-MUSORB Ste filed Critical D'APPLICATION DES FERRITES-MUSORB Ste
Publication of EP0383661A1 publication Critical patent/EP0383661A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0383661B1 publication Critical patent/EP0383661B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01T—SPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T13/00—Sparking plugs
    • H01T13/02—Details
    • H01T13/04—Means providing electrical connection to sparking plugs
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2101/00—One pole

Definitions

  • the invention relates to an electrical connection device of the type comprising a conductive part, also called a terminal, having an end for receiving an electric cable and an end suitable for connection on a stud.
  • connection end consists of a split ring, elastically deformable, of a shape adapted to that of the stud, and suitable for being disposed in the axial extension of the cable.
  • Such devices are used in particular in the ignition systems of internal combustion engines to ensure the connection of an ignition cable to a stud, or terminal, forming part of an ignition member, such as a candle, a reel or distributor.
  • a cap which surrounds the cable and the conductive part and which is suitable for sealing with the cable and with the stud or the member which carries the stud, to ensure the electrical insulation.
  • connection devices must make it possible, in all circumstances, to ensure excellent radial tightening of the split ring on the stud to obtain perfect electrical contact, even after several connection and disconnection operations.
  • connection and disconnection operations can be carried out manually without the effort required to put the split ring on the stud, or remove it from the stud, exceeds the established standards.
  • connection devices of this kind it frequently happens, in particular under the effect of vibrations or significant accelerations, that the radial tightening force of the ring weakens and thus adversely affects the electrical connection between the ring split and the stud. This then results in micro-cuts which lead to poor ignition and therefore poor combustion of the engine, with emission of harmful gases and unburnt gases in the exhaust.
  • connection device of this kind in which the effort necessary for the positioning of the split ring on the stud or for its removal from the stud is of the same order of magnitude, or even lower, than in the case of the devices of the prior art.
  • connection device in which the radial clamping force of the ring is not affected, even after several operations of connection and disconnection.
  • connection device which is intended especially for cables of the ignition systems of internal combustion engines.
  • the invention also aims to provide a connection device, especially for ignition cables, which ensures a perfect seal between the cable and the stud or a member which carries the stud.
  • connection device of this kind which allows connection and disconnection operations to be carried out under conditions very close to those of known devices.
  • connection device which adapts to standard studs, in particular of ignition members.
  • the invention relates more precisely to an electrical connection device of the type defined in the introduction which, according to an essential characteristic of the invention, comprises a rigid insulating sleeve suitable for sliding axially around the cable and the conductive part between a first position released from the ring for its positioning on the stud or its extraction from the stud and a second position engaged on the ring for tightening the ring on the stud.
  • the sleeve is of generally cylindrical shape and comprises, at one end, a frustoconical internal wall flared in the direction of this end to facilitate engagement of the sleeve on the split ring.
  • this frustoconical internal wall opens onto an intermediate cylindrical internal wall suitable for ensuring the radial tightening of the split ring and opening onto the other end of the sleeve by a slightly flared frustoconical wall.
  • the intermediate internal wall constitutes the active part of the sleeve which prevents, in the position engaged on the ring, the radial expansion of this ring.
  • the slightly flared tapered wall is intended to facilitate the axial sliding of the sleeve along the electric cable, when this sleeve is moved from one to the other of its two extreme positions.
  • the device further comprises a cap made of flexible and insulating material, integral with the sleeve and having a first end piece. suitable for being tightly sealed around the cable and a second end fitting adapted to be sealed around the stud and / or of a member supporting the stud, the cap being axially deformable to allow its displacement relative to the split ring and move the sleeve from one of its two positions to the other.
  • the cap is in one piece and has a body which completely traps the sleeve, this body being connected at one end to the clamping end piece on the cable by a tight and deformable bellows, and forming at its other end the sealing nozzle.
  • the cap is formed of two parts, namely a first part having a body which surrounds one end of the sleeve and which is connected to the clamping end piece on the cable by a tight and deformable bellows and a second part having a body which surrounds the other end of the sleeve and which forms the sealing tip.
  • the waterproof and deformable bellows allows the sleeve to slide from one of its two extreme positions to the other, the bellows being compressed in the released position of the ring and, on the contrary, being expanded in the position engaged on the ring.
  • the waterproof and deformable bellows is compressed in its natural position, or position at rest, which keeps the sleeve in its position released from the split ring.
  • the cap In the position where the split ring is engaged on the stud and the sleeve in its position engaged on the ring, the cap then ensures continuity of sealing between the electric cable and the stud or the body carrying the stud.
  • the invention relates to an electric cable, in particular for an ignition system, equipped at at least one of its ends with a connection device as defined above.
  • FIG. 1 shows an ignition cable 10 provided, at one of its ends, with a connection device 12 according to the invention.
  • This device is intended to provide an electrical connection between the conductive core 14 of the cable and a stud 16, also called “olive”, carried by an insulating body 18, or “porcelain", of a spark plug 20 partially shown.
  • the stud 16 has a general shape of revolution and comprises, in a manner known per se, a front part 22 having inlet and retaining chamfers and attached to a rear part 24 by a cylindrical part 26, of smaller diameter, forming a peripheral annular groove.
  • connection member 12 comprises a single-piece conductive part 28, also called a "terminal”, having an end 30 for receiving the cable 10 and an end 32 suitable for connection to the stud 16.
  • the receiving end 30, of generally cylindrical shape, has two tabs 34 and 36 suitable for clamping the end of the cable 10 which should be connected to the stud 16.
  • the connection end 32 consists of a ring cylindrical split elastically deformable, of a shape adapted to that of the stud, and arranged in the axial extension of the cable 10. This ring defines a slot 38 parallel to the axis of the conductive part.
  • connection end 32 further comprises at least two tabs 40 bent radially towards the inside of the conductive part 28 and capable of coming into abutment against the front face 42 of the stud 16 when the split ring is placed on this stud.
  • connection end 32 further comprises at least two bosses 44 projecting towards the inside of the split ring and capable of being positioned in the annular groove of the stud 16, when the tabs 40 are supported on the front face 42 of the stud.
  • the electrical contact between the conductive part 28 and the core conductive 14 of the cable 10 is provided, in a manner known per se, by a conductive metal clip (not shown) comprising two parallel branches joined together by an elbow. One of the branches of the clip is inserted between the core and the cable sheath, while its other branch is inserted between the end 30 of the part 28 and the outside of the cable sheath.
  • the connection device 12 further comprises a rigid insulating sleeve 46, for example formed of a thermosetting resin, of generally cylindrical shape, capable of sliding axially around the cable 10 and around the conductive part 28 located in the axial extension of the cable .
  • the sleeve 46 comprises a generally cylindrical external wall 48 extending from its front end 50 to its rear end 52. At its front end 50, the sleeve 46 comprises a frustoconical internal wall 54 flared in the direction of this end.
  • the frustoconical wall 54 opens onto an intermediate cylindrical wall 56 suitable for ensuring, as will be seen below, the radial tightening of the split ring, this wall 56 opening onto the other end 52 of the sleeve by a frustoconical wall 58 very slightly flared in the direction of the end 52. It is preferable indeed for the wall 58 to be very slightly frustoconical, rather than being cylindrical, to facilitate the axial sliding of the sleeve 46 around the cable 10.
  • the device represented in FIG. 1 further comprises a monobloc cap 60, formed of a flexible and insulating material, and comprising a body 62, of generally cylindrical shape, completely enclosing the sleeve 46.
  • the body 62 extends between two ends 64 and 66.
  • the end 64 is connected to a first end piece 68 of generally cylindrical shape drique via a waterproof and deformable bellows which, in its natural position, is in the compressed state.
  • the end piece 68 is suitable for being tightly sealed around the cable 10 and thus being immobilized in translation and in rotation relative to the cable 10.
  • the body 62 of the cap forms a second end piece 74, of generally cylindrical shape, capable of adapting to sealing around the pad 16 and / or of the insulating body 18 supporting the pad 16.
  • the body 62 of the cap internally has an annular shoulder 76 permanently forming a stop for the end 50 of the sleeve 46 and an annular shoulder 78 forming a stop for the end 52 of the sleeve 46, when the bellows is in the compressed state (FIG. 1 and Figure 2).
  • the body 62 of the cap 60 comprises, in the vicinity of its end 64, gripping means constituted, in the example, by an annular flange 80.
  • connection device The operation of the connection device will now be explained with reference to FIGS. 1 to 3.
  • connection member is presented opposite the stud 16 of the spark plug 20, so that the connection end 32 (split ring) is located opposite and in the axis of the stud 16
  • the bellows 70 being in its natural position in the compressed state, the sleeve 46 is in a position released from the split ring, the cylindrical internal wall 56 of the sleeve not being in contact with the split ring. Consequently, the end 52 of the sleeve abuts against the annular shoulder 78 (FIG. 1).
  • these two successive operations are carried out by exerting a push on the cap, in an area of the latter which is at a distance from the stud, which facilitates the positioning of the device in places of difficult access, by example in a well of an engine cylinder head.
  • the means for gripping the cap 60 comprise, in the vicinity of the end 64 of the cap, on the one hand, a pusher 82 facilitating the movement of the sleeve 46 from its disengaged position from the ring to its position engaged on the ring and, on the other hand, a traction ring 84 facilitating the movement of the sleeve from its position engaged on the ring in its disengaged position from the ring and also facilitating the extraction of the ring from the stud.
  • FIG. 5 shows yet another alternative embodiment in which the cap is formed, not of a part as before, but of two parts 86 and 88.
  • the part 86 comprises a body 90 which surrounds the end 52 of the sleeve 46 and which is connected to a first end piece 92 (analogous to the end piece 68 described above) suitable for being tightened and immobilized with sealing around the cable 10.
  • the body 90 is connected to the end piece 92 by 'through a bellows 94, waterproof and deformable, similar to the bellows 70 described above. This bellows is, again, in the compressed state in its natural position.
  • the body 90 is made integral with the sleeve 46 by means of internal annular grooves 96 which cooperate with external annular ribs 98 of the sleeve 46. Furthermore, the body 90 is provided with a collar 100 similar to the collar 80 described above.
  • the second part 88 of the cap comprises a body 102 which surrounds the other end 50 of the sleeve 46 and which forms an end piece 104 similar to the end piece 74 described above.
  • the body 102 is immobilized on the sleeve 46 by means of internal annular grooves 106 which cooperate with external annular ribs 108 of the sleeve 48.
  • the device shown in part in FIG. 5 is used in exactly the same way as the device in FIGS. 1 to 3.
  • the invention is not limited to the connection of an ignition cable to a stud of an ignition member such as a spark plug, distributor or coil.

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Spark Plugs (AREA)

Abstract

Dispositif de connexion électrique comprenant une pièce conductrice (28) possédant une extrémité (30) de réception d'un câble électrique (10) et une extrémité (32) propre à une connexion sur un plot (16), cette extrémité de connexion étant constituée par une bague fendue déformable élastiquement, de forme adaptée à celle du plot et disposée dans le prolongement axial du câble, le dispositif comprenant en outre un manchon rigide isolant (46) propre à coulisser axialement autour du câble (10) et de la pièce conductrice (28) entre une première position dégagée de la bague pour sa mise en place sur le plot ou son extraction du plot et une seconde position engagée sur la bague pour le serrage de la bague sur le plot, ce qui la rend pratiquement inarrachable du plot.

Description

  • L'invention concerne un dispositif de connexion électrique du type comprenant une pièce conductrice, encore appelée cosse, possédant une extrémité de réception d'un câble électrique et une extrémité propre à une connexion sur un plot.
  • On connaît déjà des dispositifs de ce genre dans lesquels l'extrémité de connexion est constituée par une bague fendue, déformable élastiquement, de forme adaptée à celle du plot, et propre à être disposée dans le prolongement axial du câble.
  • De tels dispositifs sont utilisés en particulier dans les systèmes d'allumage des moteurs à combustion interne pour assurer la connexion d'un câble d'allumage sur un plot, ou borne, faisant partie d'un organe d'allumage, comme une bougie, une bobine ou un distributeur.
  • Dans cette application aux câbles d'allumage, il est également prévu un capuchon qui entoure le câble et la pièce conductrice et qui est propre à faire étanchéité avec le câble et avec le plot ou l'organe qui porte le plot, pour assurer l'isolation électrique.
  • Ces dispositifs de connexion doivent permettre d'assurer, en toutes circonstances, un excellent serrage radial de la bague fendue sur le plot pour obtenir un contact électrique parfait, et cela même après plusieurs opérations de connexion et de déconnexion.
  • Il faut également que ces opérations de connexion et de décon­nexion puissent s'effectuer manuellement sans que l'effort nécessaire pour mettre en place la bague fendue sur le plot, ou la retirer du plot, dépasse les normes établies.
  • Avec les dispositifs de connexion connus de ce genre, il arrive fréquemment, notamment sous l'effet de vibrations ou d'accélé­rations importantes, que l'effort de serrage radial de la bague s'affaiblisse et nuise ainsi à la connexion électrique entre la bague fendue et le plot. Il en résulte alors des micro-coupures qui conduisent à un mauvais allumage et donc à une mauvaise combustion du moteur, avec émission de gaz nocifs et de gaz imbrûlés dans l'échappement.
  • Pour pallier cet inconvénient, il a été proposé de renforcer la bague fendue pour qu'elle assure un serrage radial plus élevé et donc un meilleur contact électrique avec le plot.
  • Malheureusement, cette solution a pour inconvénient que l'effort nécessaire pour la mise en place de la bague sur le plot ou pour son extraction du plot se trouve ainsi augmenté. Par conséquent, l'augmentation de la force de serrage de la bague fendue se fait au détriment des facilités de connexion et de déconnexion, ce qui n'est pas acceptable en raison des normes imposées.
  • C'est, en conséquence, un but de l'invention de procurer un dispositif de connexion électrique du type défini en introduction qui permet de renforcer le serrage radial et donc le contact électrique de la bague fendue sur le plot.
  • C'est également un but de l'invention de procurer un dispositif de connexion de ce genre dans lequel l'effort nécessaire pour la mise en place de la bague fendue sur le plot ou pour son retrait du plot est du même ordre de grandeur, voire même plus faible, que dans le cas des dispositifs de la technique anté­rieure.
  • C'est encore un but de l'invention de procurer un tel dispositif de connexion, dans lequel la force de serrage radial de la bague n'est pas affectée, même après plusieurs opérations de connexion et de déconnexion.
  • C'est également un but de l'invention de procurer un tel dispo­sitif de connexion qui est destiné tout spécialement aux câbles des systèmes d'allumage des moteurs à combustion interne.
  • L'invention a encore pour but de procurer un dispositif de connexion, spécialement pour câbles d'allumage, qui assure une parfaite étanchéité entre le câble et le plot ou un organe qui porte le plot.
  • Elle a aussi pour but de procurer un dispositif de connexion de ce genre qui permet de réaliser des opérations de connexion et de déconnexion dans des conditions très proches de celles des dispositifs connus.
  • Egalement l'un des buts de l'invention est de procurer un tel dispositif de connexion qui s'adapte à des plots standard, notamment d'organes d'allumage.
  • L'invention concerne plus précisément un dispositif de connexion électrique du type défini en introduction qui, selon une caractéristique essentielle de l'invention, comprend un manchon rigide isolant propre à coulisser axialement autour du câble et de la pièce conductrice entre une première position dégagée de la bague pour sa mise en place sur le plot ou son extraction du plot et une seconde position engagée sur la bague pour le serrage de la bague sur le plot.
  • Ainsi, lorsque le manchon est dans la position dégagée de la bague, on peut mettre en place la bague sur le plot et ensuite déplacer le manchon vers sa position engagée sur la bague, ce qui assure le serrage de la bague sur le plot et rend ainsi la bague pratiquement inarrachable du plot.
  • Si l'on veut séparer la bague fendue du plot, il convient d'abord de déplacer le manchon de sa position engagée sur la bague vers sa position dégagée de la bague, puis ensuite d'extraire la bague du plot.
  • De ce fait, la mise en place de la bague fendue sur le plot ou son extraction du plot nécessite un effort du même ordre de grandeur, voire même inférieur, à celui que l'on doit exer­cer avec les dispositifs de la technique antérieure, du fait qu'il n'est pas nécessaire de prévoir un renforcement du serrage de la bague fendue.
  • Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le manchon est de forme générale cylindrique et comprend, à une extrémité, une paroi interne tronconique évasée en direction de cette extrémité pour faciliter l'engagement du manchon sur la bague fendue.
  • Avantageusement, cette paroi interne tronconique débouche sur une paroi interne cylindrique intermédiaire propre à assurer le serrage radial de la bague fendue et débouchant sur l'autre extrémité du manchon par une paroi tronconique légèrement évasée.
  • La paroi interne intermédiaire constitue la partie active du manchon qui empêche, dans la position engagée sur la bague, l'expansion radiale de cette bague. La paroi tronconique légèrement évasée est destinée à faciliter le coulissement axial du manchon le long du câble électrique, lorsque ce manchon est déplacé de l'une à l'autre de ses deux positions extrêmes.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comprend en outre un capuchon en matériau souple et isolant, solidaire du manchon et possédant un premier embout d'extrémité propre à être serré à étanchéité autour du câble et un second embout d'extrémité propre à s'adapter à étanchéité autour du plot et/ou d'un organe supportant le plot, le capuchon étant déformable axialement pour autoriser son déplacement par rapport à la bague fendue et faire passer le manchon de l'une à l'autre de ses deux positions.
  • Dans une première variante de réalisation, le capuchon est monobloc et comporte un corps qui emprisonne complètement le manchon, ce corps étant raccordé à une extrémité à l'embout de serrage sur le câble par un soufflet étanche et déformable, et formant à son autre extrémité l'embout d'étanchéité.
  • Dans une autre variante de réalisation, le capuchon est formé de deux parties, à savoir une première partie ayant un corps qui entoure une extrémité du manchon et qui est reliée à l'embout de serrage sur le câble par un soufflet étanche et déformable et une seconde partie ayant un corps qui entoure l'autre extrémité du manchon et qui forme l'embout d'étanchéité.
  • Dans les deux variantes de réalisation précitées, le soufflet étanche et déformable autorise le coulissement du manchon de l'une à l'autre de ses deux positions extrêmes, le soufflet étant comprimé dans la position dégagée de la bague et étant au contraire dilaté dans la position engagée sur la bague.
  • Avantageusement, le soufflet étanche et déformable est comprimé dans sa position naturelle, ou position au repos, ce qui maintient le manchon dans sa position dégagée de la bague fendue.
  • Dans la position où la bague fendue est engagée sur le plot et le manchon dans sa position engagée sur la bague, le capuchon assure alors une continuité d'étanchéité entre le câble électrique et le plot ou l'organe portant le plot.
  • Selon un autre aspect, l'invention concerne un câble électrique, en particulier pour un système d'allumage, équipé à l'une au moins de ses extrémités d'un dispositif de connexion tel que défini précédemment.
  • Dans la description qui suit, faite à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels :
    • - la figure 1 est une vue en coupe d'un dispositif de connexion équipant l'extrémité d'un câble d'allumage, avant mise en place sur le plot d'une bougie, le manchon étant dans sa position dégagée ;
    • - la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1, dans laquelle la bague fendue est mise en place sur le plot, le manchon étant toujours dans sa position dégagée ;
    • - la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2 dans laquelle la bague fendue est mise en place sur le plot, le manchon étant dans sa position engagée sur la bague ;
    • - la figure 4 est une vue en coupe analogue à celle de la figu­re 3, dans une variante de réalisation ; et
    • - la figure 5 est une vue en coupe d'un manchon muni d'un capu­chon isolant en deux parties.
  • On se réfère tout d'abord à la figure 1 qui montre un câble d'allumage 10 muni, à l'une de ses extrémités, d'un dispositif de connexion 12 selon l'invention. Ce dispositif est destiné à assurer une connexion électrique entre l'âme conductrice 14 du câble et un plot 16, encore appelé "olive", porté par un corps isolant 18, ou "porcelaine", d'une bougie d'allumage 20 représentée partiellement.
  • Le plot 16 a une forme générale de révolution et comprend, de façon en soi connue, une partie antérieure 22 présentant des chanfreins d'entrée et de retenue et rattachée à une partie postérieure 24 par une partie cylindrique 26, de plus faible diamètre, formant une gorge annulaire périphérique.
  • L'organe de connexion 12 comprend une pièce conductrice mono­bloc 28, encore appelée "cosse", possédant une extrémité 30 de réception du câble 10 et une extrémité 32 propre à une con­nexion sur le plot 16.
  • L'extrémité de réception 30, de forme générale cylindrique, possède deux pattes 34 et 36 propres à maintenir par serrage l'extrémité du câble 10 qu'il convient de connecter au plot 16. L'extrémité de connexion 32 est constituée par une bague cylindrique fendue déformable élastiquement, de forme adaptée à celle du plot, et disposée dans le prolongement axial du câble 10. Cette bague délimite une fente 38 parallèle à l'axe de la pièce conductrice.
  • L'extrémité de connexion 32 comporte en outre au moins deux pattes 40 repliées radialement vers l'intérieur de la pièce conductrice 28 et propres à venir en butée contre la face frontale 42 du plot 16 lors de la mise en place de la bague fendue sur ce plot.
  • L'extrémité de connexion 32 comprend en outre au moins deux bossages 44 faisant saillie vers l'intérieur de la bague fendue et propres à se positionner dans la gorge annulaire du plot 16, lorsque les pattes 40 sont en appui sur la face frontale 42 du plot.
  • Le contact électrique entre la pièce conductrice 28 et l'âme conductrice 14 du câble 10 est assuré, d'une manière en soi connue, par une agrafe métallique conductrice (non représentée) comprenant deux branches parallèles réunies entre elles par un coude. L'une des branches de l'agrafe est insérée entre l'âme et la gaine du câble, tandis que son autre branche est insérée entre l'extrémité 30 de la pièce 28 et l'extérieur de la gaine du câble.
  • Le dispositif de connexion 12 comprend en outre un manchon rigide isolant 46, par exemple formé d'une résine thermodurcissable, de forme générale cylindrique, propre à coulisser axialement autour du câble 10 et autour de la pièce conductrice 28 située dans le prolongement axial du câble. Le manchon 46 comprend une paroi externe 48 généralement cylindrique s'étendant depuis son extrémité antérieure 50 à son extrémité postérieure 52. A son extrémité antérieure 50, le manchon 46 comprend une paroi interne tronconique 54 évasée en direction de cette extrémité. La paroi tronconique 54 débouche sur une paroi cylindrique intermédiaire 56 propre à assurer, comme on le verra plus loin, le serrage radial de la bague fendue, cette paroi 56 débouchant sur l'autre extrémité 52 du manchon par une paroi tronconique 58 très légèrement évasée en direction de l'extrémité 52. Il est préférable en effet que la paroi 58 soit très légèrement tronconique, plutôt que d'être cylindrique, pour faciliter le coulissement axial du manchon 46 autour du câble 10.
  • Le dispositif représenté à la figure 1 comprend en outre un capuchon monobloc 60, formé d'un matériau souple et isolant, et comportant un corps 62, de forme générale cylindrique, emprisonnant complètement le manchon 46.
  • Le corps 62 s'étend entre deux extrémités 64 et 66. L'extrémité 64 se raccorde à un premier embout 68 de forme générale cylin­ drique par l'intermédiaire d'un soufflet étanche et déformable qui, dans sa position naturelle, est à l'état comprimé.
  • L'embout 68 ést propre à être serré à étanchéité autour du câble 10 et être ainsi immobilisé en translation et en rota­tion par rapport au câble 10.
  • A son extrémité 66, le corps 62 du capuchon forme un second embout d'extrémité 74, de forme générale cylindrique, propre à s'adapter à étanchéité autour du plot 16 et/ou du corps isolant 18 supportant le plot 16.
  • Le corps 62 du capuchon comporte intérieurement un épaulement annulaire 76 formant en permanence butée pour l'extrémité 50 du manchon 46 et un épaulement annulaire 78 formant butée pour l'extrémité 52 du manchon 46, lorsque le soufflet est à l'état comprimé (figure 1 et figure 2).
  • Par ailleurs, le corps 62 du capuchon 60 comporte, au voisinage de son extrémité 64, des moyens de préhension constitués, dans l'exemple, par une collerette annulaire 80.
  • Le fonctionnement du dispositif de connexion sera maintenant expliqué en référence aux figures 1 à 3.
  • On présente tout d'abord l'organe de connexion en face du plot 16 de la bougie 20, de manière que l'extrémité de connexion 32 (bague fendue) se situe en vis-à-vis et dans l'axe du plot 16. Le soufflet 70 étant dans sa position naturelle à l'état comprimé, le manchon 46 est dans une position dégagée de la bague fendue, la paroi interne cylindrique 56 du manchon n'étant pas en contact avec la bague fendue. Par conséquent, l'extrémité 52 du manchon est en butée contre l'épaulement annulaire 78 (figure 1).
  • On exerce ensuite une poussée axiale sur l'embout 68 du capuchon 60 comme représenté par la flèche F sur la figure 2, de manière à engager la bague fendue sur le plot 16, le manchon 46 etant toujours dans sa position dégagée et le soufflet 70 étant toujours à l'état comprimé. Lors de l'engagement de la bague fendue sur le plot, cette bague s'expanse radialement et, en fin d'introduction, les pattes 40 de la pièce conductrice 28 viennent en appui sur la face frontale 42 du plot 16, tandis que les bossages 44 de la pièce conductrice viennent se loger dans la gorge annulaire délimitée par le plot 16.
  • Ensuite, on exerce une force axiale sur la collerette 80, comme montré par la flèche G sur la figure 3, de manière à provoquer le coulissement du manchon 46 par rapport au câble 10 et à la pièce conductrice 28. En fin de course, la paroi interne cylindrique intermédiaire 56 du manchon 46 enserre la bague fendue et empêche son expansion radiale, si bien que la connexion du câble sur le plot est pratiquement inarrachable. Dans la position représentée sur la figure 3, le soufflet 70 est complètement dilaté et l'extrémité 52 du manchon 46 est à distance de l'épaulement interne 78 du capuchon 60. De plus, l'embout 74 assure l'étanchéité autour du corps isolant 18 de la bougie 20.
  • Ainsi, ces deux opérations successives s'effectuent en exer­çant une poussée sur le capuchon, dans une zone de celui-ci qui se trouve à distance du plot, ce qui facilite la mise en place du dispositif dans des endroits d'accès difficile, par exemple dans un puits d'une culasse de moteur.
  • Si l'on veut extraire la bague fendue du plot, il convient d'effectuer les opérations précédentes dans l'ordre inverse en amenant d'abord le manchon de sa position engagée sur la bague à sa position dégagée de la bague et en exerçant ensuite une traction sur l'ensemble pour permettre l'extraction de la bague fendue, cette dernière s'expansant radialement au cours de l'extraction.
  • En pratique, ces deux opérations s'effectuent en un seul mouve­ment. Il suffit en effet d'exercer une traction sur la collerette 80 pour assurer d'abord le déplacement du manchon vers sa position dégagée et ensuite l'extraction de la bague fendue.
  • On se réfère maintenant à la figure 4 qui montre une variante de réalisation du dispositif de connexion représenté aux figures 1 à 3. Dans cette variante de réalisation, les moyens de préhension du capuchon 60 comprennent, au voisinage de l'extrémité 64 du capuchon, d'une part, un poussoir 82 facilitant le déplacement du manchon 46 de sa position dégagée de la bague à sa position engagée sur la bague et, d'autre part, un anneau de traction 84 facilitant le déplacement du manchon de sa position engagée sur la bague à sa position dégagée de la bague et facilitant aussi l'extraction de la bague du plot.
  • On se réfère maintenant à la figure 5 qui montre encore une autre variante de réalisation dans laquelle le capuchon est formé, non pas d'une partie comme précédemment, mais de deux parties 86 et 88. La partie 86 comporte un corps 90 qui entoure l'extrémité 52 du manchon 46 et qui est relié à un premier embout 92 (analogue à l'embout 68 décrit précédemment) propre à être serré et immobilisé à étanchéité autour du câble 10. Le corps 90 est relié à l'embout 92 par l'intermédiaire d'un soufflet 94, étanche et déformable, analogue au soufflet 70 décrit précédemment. Ce soufflet est, là encore, à l'état comprimé dans sa position naturelle. Le corps 90 est rendu solidaire du manchon 46 grâce à des rainures annulaires internes 96 qui coopèrent avec des nervures annulaires externes 98 du manchon 46. Par ailleurs le corps 90 est muni d'une collerette 100 analogue à la collerette 80 décrite précédem­ment.
  • La seconde partie 88 du capuchon comprend un corps 102 qui entoure l'autre extrémité 50 du manchon 46 et qui forme un embout 104 analogue à l'embout 74 décrit précédemment. Le corps 102 est immobilisé sur le manchon 46 grâce à des rainures annu­laires internes 106 qui coopèrent avec des nervures annulaires externes 108 du manchon 48.
  • Le dispositif représenté en partie sur la figure 5 s'utilise exactement de la même manière que le dispositif des figures 1 à 3.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la connexion d'un câble d'allumage sur un plot d'un organe d'allumage tel que bougie, distributeur ou bobine.

Claims (10)

1. Dispositif de connexion électrique du type comprenant une pièce conductrice (28) possédant une extrémité (30) de réception d'un câble électrique (10) et une extrémité (32) propre à une connexion sur un plot (16), cette extrémité de connexion (32) étant constituée par une bague fendue déformable élastiquement, de forme adaptée à celle du plot, et disposée dans le prolongement axial du câble, caractérisé en ce qu'il comprend un manchon rigide isolant (46) propre à coulisser axialement autour du câble (10) et de la pièce conductrice (28) entre une première position dégagée de la bague pour sa mise en place sur le plot ou son extraction du plot et une seconde position engagée sur la bague pour le serrage de la bague sur le plot.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon (46) est de forme générale cylindrique et comprend, à une extrémité (50), une paroi interne tronconique (54) évasée en direction de cette extrémité pour faciliter l'engagement du manchon sur la bague fendue (32).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi interne tronconique (54) débouche sur une paroi interne cylindrique intermédiaire (56) propre à assurer le serrage radial de la bague fendue et débouchant sur l'autre extrémité (52) du manchon par une paroi tronconique légèrement évasée (58).
4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le manchon (46) est formé d'une matière plastique rigide, par exemple d'une résine thermodurcissable.
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un capuchon (60 ; 86,88) en maté­ riau souple et isolant, solidaire du manchon (46) et possédant un premier embout d'extrémité (68 ; 92) propre à être serré à étanchéité autour du câble (10) et un second embout d'extrémité (74 ; 104) propre à s'adapter à étanchéité autour du plot (16) et/ou autour d'un organe (18) supportant le plot, le capuchon étant déformable axialement pour autoriser son déplacement par rapport à la bague fendue et faire passer le manchon de l'une à l'autre de ses deux positions.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le capuchon (60) est monobloc et comporte un corps (62) qui emprisonne complètement le manchon (46), le corps étant raccordé à une extrémité (64) à l'embout (68) de serrage sur le câble par un soufflet étanche et déformable (70), ce corps formant à son autre extrémité (66) l'embout d'étanchéité (74).
7. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le capuchon est formé de deux parties, à savoir une première partie (86) ayant un corps (90) qui entoure une extrémité du manchon (46) et qui est reliée à l'embout (92) de serrage sur le câble par un soufflet étanche et déformable (94) et une seconde partie (88) ayant un corps (102) qui entoure l'autre extrémité du manchon (46) et qui forme l'embout d'étanchéité (104).
8. Dispositif selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que le soufflet étanche et déformable (70,94) est comprimé dans sa position naturelle, ce qui maintient le manchon (46) dans sa position dégagée de la bague fendue.
9. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que le capuchon (60 ; 86) est muni de moyens de préhen­sion (80,82,84 ; 100) facilitant le coulissement axial du manchon (46) autour du câble (10) et de la pièce conductrice (28) pour le passage de la première position à la seconde position et inversement.
10. Câble électrique, en particulier pour système d'allumage, équipé, à l'une au moins de ses extrémités, d'un dispositif de connexion selon l'une des revendications 1 à 9.
EP90400364A 1989-02-14 1990-02-09 Dispositif de connexion électrique d'un câble, notamment d'allumage, sur un plot Expired - Lifetime EP0383661B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8901904A FR2643194B1 (fr) 1989-02-14 1989-02-14 Dispositif de connexion electrique d'un cable, notamment d'allumage, sur un plot
FR8901904 1989-02-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0383661A1 true EP0383661A1 (fr) 1990-08-22
EP0383661B1 EP0383661B1 (fr) 1994-11-30

Family

ID=9378772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90400364A Expired - Lifetime EP0383661B1 (fr) 1989-02-14 1990-02-09 Dispositif de connexion électrique d'un câble, notamment d'allumage, sur un plot

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4997380A (fr)
EP (1) EP0383661B1 (fr)
DE (1) DE69014344T2 (fr)
FR (1) FR2643194B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0530883A2 (fr) * 1991-09-03 1993-03-10 General Motors Corporation Connecteur de bougie d'allumage et son ensemble de borne
FR2683398A1 (fr) * 1991-11-05 1993-05-07 Electricfil Dispositif de connexion entre une cosse d'un cable electrique et une borne de raccordement.
EP0619631A1 (fr) * 1993-04-05 1994-10-12 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Arrangement de bougie d'allumage
EP0780938A1 (fr) * 1995-12-23 1997-06-25 Robert Bosch Gmbh Dispositif de connexion pour systèmes d'allumage pour véhicules

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4101375C1 (fr) * 1991-01-18 1992-04-30 Bayer Ag, 5090 Leverkusen, De
JP3070268B2 (ja) * 1992-07-16 2000-07-31 住友電装株式会社 継手構造
US5547387A (en) * 1993-08-05 1996-08-20 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Joint construction for ignition system
US5332394A (en) * 1993-10-12 1994-07-26 The Bg Service Co., Inc. Electrical connector for connecting a voltage source to a spark plug terminal
US5716223A (en) * 1996-02-29 1998-02-10 General Motors Corporation Spark plug boot insulator
US5664954A (en) * 1996-03-28 1997-09-09 General Motors Corporation Spark plug boot assembly
US5971776A (en) * 1997-05-05 1999-10-26 Lexington Insulators Adjustable spark plug boot
JP2001160432A (ja) * 1999-12-02 2001-06-12 Sumitomo Wiring Syst Ltd 端子保護キャップ
US6280210B1 (en) 2000-04-10 2001-08-28 Garrett Products, Inc. Ignition wiring connector
DE10301399B4 (de) * 2003-01-15 2004-12-09 Amphenol-Tuchel Electronics Gmbh Elektrischer Steckverbinder
US7917218B2 (en) * 2007-03-21 2011-03-29 Medtronic, Inc. Filtering capacitor feedthrough assembly
DE102010038407B4 (de) * 2010-07-26 2014-11-13 Airbus Operations Gmbh Luft- oder Raumfahrzeug mit einer elektrischen Verteileranordnung
US8593816B2 (en) 2011-09-21 2013-11-26 Medtronic, Inc. Compact connector assembly for implantable medical device
JP6067871B2 (ja) * 2014-05-19 2017-01-25 日本特殊陶業株式会社 プラグ接続具、ゴム部材、および、リング部材
JP6772752B2 (ja) * 2016-10-17 2020-10-21 株式会社デンソー 内燃機関用の点火コイル
DE102018108292B4 (de) * 2017-11-17 2023-05-11 Borgwarner Ludwigsburg Gmbh Verbindungsstecker zum Anschließen einer Zündspule an eine Zündkerze sowie Schutzrohr für einen Verbindungsstecker
WO2019108896A1 (fr) * 2017-12-01 2019-06-06 Walbro Llc Coupleur pour bougie d'allumage

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB114429A (en) * 1917-03-12 1918-05-16 Henri De La Valette Improvements in Electric Couplings.
US2297336A (en) * 1940-05-15 1942-09-29 Jesse M White Electrical connector
US2567727A (en) * 1949-04-07 1951-09-11 American Phenolic Corp Connector having an automatic locking sleeve
EP0103689A1 (fr) * 1982-09-03 1984-03-28 Grote & Hartmann GmbH & Co. KG Connecteur pour bougie à incandescence
EP0159466A2 (fr) * 1984-04-06 1985-10-30 Grote & Hartmann GmbH & Co. KG Connecteur électrique

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1266114A (en) * 1917-08-17 1918-05-14 Arthur E Francis Cord-terminal.
US1667485A (en) * 1927-08-25 1928-04-24 Leo O Smith Connecter
GB1205573A (en) * 1967-05-03 1970-09-16 Lucas Industries Ltd Waterproof gaiters for electrical connectors

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB114429A (en) * 1917-03-12 1918-05-16 Henri De La Valette Improvements in Electric Couplings.
US2297336A (en) * 1940-05-15 1942-09-29 Jesse M White Electrical connector
US2567727A (en) * 1949-04-07 1951-09-11 American Phenolic Corp Connector having an automatic locking sleeve
EP0103689A1 (fr) * 1982-09-03 1984-03-28 Grote & Hartmann GmbH & Co. KG Connecteur pour bougie à incandescence
EP0159466A2 (fr) * 1984-04-06 1985-10-30 Grote & Hartmann GmbH & Co. KG Connecteur électrique

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0530883A2 (fr) * 1991-09-03 1993-03-10 General Motors Corporation Connecteur de bougie d'allumage et son ensemble de borne
EP0530883A3 (en) * 1991-09-03 1993-11-18 Gen Motors Corp Spark plug connector and terminal assembly therefor
FR2683398A1 (fr) * 1991-11-05 1993-05-07 Electricfil Dispositif de connexion entre une cosse d'un cable electrique et une borne de raccordement.
EP0541465A1 (fr) * 1991-11-05 1993-05-12 Société à Responsabilité Limitée L'ELECTRICFIL INDUSTRIE Dispositif de connexion entre une cosse d'un câble électrique et une borne de raccordement
EP0619631A1 (fr) * 1993-04-05 1994-10-12 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Arrangement de bougie d'allumage
EP0780938A1 (fr) * 1995-12-23 1997-06-25 Robert Bosch Gmbh Dispositif de connexion pour systèmes d'allumage pour véhicules

Also Published As

Publication number Publication date
EP0383661B1 (fr) 1994-11-30
FR2643194B1 (fr) 1993-12-17
DE69014344D1 (de) 1995-01-12
US4997380A (en) 1991-03-05
FR2643194A1 (fr) 1990-08-17
DE69014344T2 (de) 1995-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0383661B1 (fr) Dispositif de connexion électrique d'un câble, notamment d'allumage, sur un plot
EP0504035B1 (fr) Dispositif de raccordement pour un ou deux câbles électriques, et procédé pour monter ce dispositif à l'extrémité du ou des câbles
FR2493050A1 (fr) Connecteur pour cable coaxial
FR2760137A1 (fr) Connecteur electrique coaxial
EP0663706A1 (fr) Connecteur coaxial microminiature à verrouillage par encliquetage
FR2758662A1 (fr) Element de connecteur electrique coaxial a contact mobile et connecteur electrique coaxial comprenant un tel element de connecteur
EP2183630B1 (fr) Dispositif de raccordement d'extremites de tubes de guidage et de protection d'un cable
WO2001094798A1 (fr) Insert d'implantation d'un raccord de tube dans un logement taraude
EP0427613A1 (fr) Dispositif d'étanchéité d'entrée de câble dans un élément de connecteur alvéolaire multicontacts
EP1198684A1 (fr) Embout de protection pour une extremite de tube
FR2627638A1 (fr) Ensemble connecteur de mise a la masse pour cable de branchement
EP0500466B1 (fr) Dispositif pour obturer une cavité de contact d'un connecteur électrique ou optique
FR2579837A1 (fr) Serre-cable pour installations electriques
EP0911915B1 (fr) Borne de raccordement électrique et élément terminal de tube luminescent la comportant
EP0539279B1 (fr) Coiffe de connecteur de liaison pour câble électrique
EP0121637B1 (fr) Embout droit de raccordement électrique
EP0509899A1 (fr) Dispositif pour raccorder une extrémité d'un tube en caoutchouc sur un embout
EP0045038A1 (fr) Ensemble de fixation de l'extrémité d'un câble électrique à conducteur extérieur à ondulations droites dans le corps d'un connecteur
FR2655122A1 (fr) Joint d'etancheite pour connecteur electrique, et connecteur qui en est equipe.
FR2543369A2 (fr) Dispositif d'etancheite pour connecteur electrique
WO2010055222A1 (fr) Dispositif de raccordement ayant des zones inversees d'etancheite et d'accrochage
EP0327478A1 (fr) Embout de raccordement électrique
EP1108939B1 (fr) Procédé de raccordement de circuits de fluide et raccord pour sa mise en oeuvre
WO1997019495A1 (fr) Piece de raccordement electrique
FR2629522A1 (fr) Cable d'allumage pour moteur a combustion interne

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901227

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931201

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19941130

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941209

REF Corresponds to:

Ref document number: 69014344

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950112

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA SOCIETA' SEMPLICE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19950209

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19950223

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950331

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19960209

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19960209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19961031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19961101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050209