EP0372177A1 - Renvoi d'angle pour ferrures à tiges actives de fenêtres, portes ou analogues - Google Patents

Renvoi d'angle pour ferrures à tiges actives de fenêtres, portes ou analogues Download PDF

Info

Publication number
EP0372177A1
EP0372177A1 EP89117336A EP89117336A EP0372177A1 EP 0372177 A1 EP0372177 A1 EP 0372177A1 EP 89117336 A EP89117336 A EP 89117336A EP 89117336 A EP89117336 A EP 89117336A EP 0372177 A1 EP0372177 A1 EP 0372177A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
faceplate
guide channel
legs
longitudinal edges
corner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89117336A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0372177B1 (fr
Inventor
Helmut Gerhard
Willi Laufenburg
Horst Loos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Frank KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6830475&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0372177(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Siegenia Frank KG filed Critical Siegenia Frank KG
Priority to AT89117336T priority Critical patent/ATE76154T1/de
Publication of EP0372177A1 publication Critical patent/EP0372177A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0372177B1 publication Critical patent/EP0372177B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00—Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/08—Special means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods, or cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/24—Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables for the fastening of wings, e.g. corner guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50—Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/52—Toolless
    • E05Y2600/53—Snapping
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a corner deflection of espagnolette fittings for windows, doors or the like, consisting of a guide channel for a flexible deflecting member, for example spring steel strips, which is C-shaped in cross-section and has two legs arranged at right angles and an arc-shaped central piece. and from a cuff rail bearing this on the back for covering a fitting groove which accommodates the guide channel and itself on a sash or frame corner, the guide channel abutting the bottom of its legs on the cuff rail and via this being firmly connected to the cuff rail.
  • a guide channel for a flexible deflecting member for example spring steel strips
  • Corner deflections of this type are already known in many different embodiments, as can only be seen, for example, from DE-AS 17 09 305 and DE-AS 20 46 856.
  • the faceplate is designed as a faceplate rail, to the back of which the guide channel is fastened with each of its two legs to the legs that are perpendicular to one another.
  • the corner deflection according to DE-AS 20 46 856 only a straight faceplate piece is used, on the back of which the guide channel for the flexible deflection member is fixed with one of its legs so that the end of the faceplate section adjacent to the arcuate center piece is at least approximately at the plane of the Completes the outside of the free guide channel leg.
  • each leg of the guide channel which rests with its base on the back of a faceplate is connected to the faceplate by welding or riveting at least two places, namely on the one hand near the arcuate center piece and on the other hand near its free end to ensure a perfect longitudinal alignment of the faceplate and guide channel, as is essential for the proper operation of the espagnolette fittings.
  • a multiple riveting of each leg of the guide channel with the faceplate is not only cumbersome and time-consuming, because each riveting point must also be supplied with a rivet before the riveting process is carried out. Rather, after the riveting process has been carried out, the head of the rivet can protrude undesirably beyond the inner surface of the base on the guide channel, so that it undesirably inhibits or even blocks the longitudinal mobility of the flexible deflection member within the guide channel.
  • the welding of the guide channel to the faceplate requires that a galvanic surface coating, for example galvanizing, is not yet available or, e.g. is removed again by grinding, because this would significantly impair the durability of the welds.
  • a galvanic surface coating for example galvanizing
  • the invention has for its object to provide a corner deflection of the type specified, in which a proper mutual longitudinal alignment of the faceplate and guide channel can be achieved at least in the vicinity of the arcuate center piece of the guide channel while avoiding riveted and / or welded connections.
  • bracket or tongue section is formed directly from the bottom of the guide channel at least in the vicinity of its arcuate center piece, which with its longitudinal edges fits between the longitudinal edges of a cutout or engages a recess in the back of the faceplate.
  • bracket or tongue sections are formed directly from the bottom of the guide channel into the cutout or the depression of the faceplate. For example, by pressing or embossing the stirrup or tongue sections in the region of split cuts made over most of the length of the cutout or depression in the bottom of the guide channel after the limbs of the guide channel have been brought into abutment against the back of the faceplate.
  • the depth of the shape of the bow or tongue sections is adapted to the thickness of the faceplate according to claim 4, i.e. the outside of these bow or tongue sections in the cutout of the faceplate with their The outside is approximately flush.
  • a corner deflection 1 can be seen as it is used to connect drive rods displaceable at right angles to one another in drive rod fittings. It has a faceplate with a rectangular cross section in the form of a faceplate 2 with two legs 3 and 4 directed at right angles to one another.
  • the faceplate bracket 2 On its rear side, the faceplate bracket 2 has a guide channel 5 for the longitudinally slidable reception of a deflection member 6, for example in the form of a plurality of spring steel strips lying on top of one another.
  • the guide channel 5 has an essentially C-shaped cross section, which can be clearly seen in FIGS. 3, 5 and 6. It can consist of any sufficiently resistant, in particular metallic, material, but is preferably made of a brass alloy.
  • the guide channel 5 has an arcuate - in this case over an angle of 90 ° circular arc - extending center piece 7, to which two legs 8 and 9 - here in a mutually perpendicular position - are connected.
  • the leg 8 of the guide channel 5 rests on the back over its entire length on the leg 3 of the faceplate 2, while the leg 9 of the same, also over its entire length, is in contact with the back of the leg 4 on the faceplate 2.
  • the cross-sectionally C-shaped guide channel 5 has, via its flat bottom 10, contact with the back of the legs 3 and 4 of the faceplate angle 2, while its open longitudinal gap 11 has these legs 3 and 4 the faceplate 2 is averted.
  • a pin 12 or 13 is attached, which protrudes through the longitudinal gap 11 from the guide channel 5 and is connected to a connecting rod connector 14 or 15.
  • a special guide piece 16 or 17 is provided which, according to FIG. 6, engages under the connecting rod connecting piece 14 or 15 with a support plate 18, while a web 19 of the same one Longitudinal slot 20 of the relevant connecting rod connecting piece 14 or 15 passes through.
  • the web 19 of each guide piece 16 engages through the longitudinal gap 11 in the guide channel 5 and rests with a support surface 21 against the bottom 10 thereof.
  • a rivet pin 22 protrudes from this support surface 21, which in turn penetrates a hole 23 in the bottom 10 of the guide channel 5 and also penetrates a corresponding hole 24 on the leg 3 or 4 of the faceplate angle 2 so that it can be riveted to the outside thereof.
  • each guide piece 16 and 17 is also designed so that it can be penetrated by fastening screws, with the help of which the entire corner drive 1 can be attached to a corner of the window or door wing or frame.
  • a bracket or tongue section 25 is formed directly from the bottom 10 of the guide channel 5, at least in the vicinity of the transition region between its arcuate center piece 7 and each of its legs 8 and 9, the longitudinal edges 26 of which fit between two parallel longitudinal edges 27 of a cutout 28 or a recess engages, which is worked out from the adjacent leg 3 or 4 of the faceplate 2 or which is molded into the back thereof.
  • bracket or tongue sections 25 move or snap into the associated cutouts 28 or indentations and thereby easily and precisely cause the guide channel 5 to be fixed relative to the faceplate angle 2 also at the points distant from the guide pieces 16 and 17, namely in the vicinity of the arc-shaped central piece 5, in a particularly clear manner 3 and 4 apparent manner.
  • a fixed connection can also be made in a simple manner with the aid of bracket or tongue sections 25 on the guide channel 5 and cutouts 28 in the faceplate or in the faceplate angle 2, as indicated in Fig. 5 of the drawing.
  • the depth of formation of the bow or tongue sections 25 is adapted to the material thickness of the faceplate or the faceplate angle 2, so that the outside of these bow or tongue sections 25 in the cutout 28 with the outside of the faceplate or . of the faceplate angle 2 is approximately flush.
  • bracket or tongue sections 25 can only be formed out of the bottom 10 of the guide channel 5 after the guide channel 5 with its legs 8 and 9 has already been brought into contact with the back of the legs 3 and 4 of the faceplate angle 2 has been.
  • the tool used for this method of operation then only needs to have die stamps, while the associated male part is formed by the cutouts 28 located in the faceplate or faceplate 2.
EP89117336A 1988-12-03 1989-09-20 Renvoi d'angle pour ferrures à tiges actives de fenêtres, portes ou analogues Expired - Lifetime EP0372177B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89117336T ATE76154T1 (de) 1988-12-03 1989-09-20 Eckumlenkung von treibstangenbeschlaegen fuer fenster, tueren od. dgl.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8815101U 1988-12-03
DE8815101U DE8815101U1 (fr) 1988-12-03 1988-12-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0372177A1 true EP0372177A1 (fr) 1990-06-13
EP0372177B1 EP0372177B1 (fr) 1992-05-13

Family

ID=6830475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89117336A Expired - Lifetime EP0372177B1 (fr) 1988-12-03 1989-09-20 Renvoi d'angle pour ferrures à tiges actives de fenêtres, portes ou analogues

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0372177B1 (fr)
AT (1) ATE76154T1 (fr)
DE (2) DE8815101U1 (fr)
DK (1) DK172080B1 (fr)
ES (1) ES2032090T3 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0560016A2 (fr) * 1992-03-12 1993-09-15 Siegenia-Frank Kg Tige coulissante pour ferrure de porte et notamment un dispositif de raccordement des tiges coulissantes et une ferrure avec un tel dispositif
DE19834038A1 (de) * 1998-07-29 2000-02-10 Siegenia Frank Kg Treibstangenbeschlag mit Eckumlenkung
AT409025B (de) * 1995-07-15 2002-05-27 Weidtmann Wilhelm Kg Eckumlenkung von treibstangen-beschlägen für fenster, türen od.dgl.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10145882A1 (de) * 2001-09-18 2003-04-03 Winkhaus Fa August Eckumlenkung für einen Treibstangenbeschlag

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE666053A (fr) *
DE873237C (de) * 1949-10-20 1953-04-13 Bertrams Ag Hch Verfahren zum Verbinden von Blechen, insbesondere duenner Bleche
FR2014558A1 (fr) * 1968-07-11 1970-04-17 Jager Frank Kg
DE1709305B1 (de) 1968-07-11 1971-08-12 Siegenia Frank Kg Eckumlenkung von Treibstangenbeschlaegen fuer Fenster,Tueren od.dgl.
DE2046856B2 (de) 1970-09-23 1973-08-16 Eckumlenkung fuer fluegel von fenstern, tueren od. dgl
DE8201403U1 (de) * 1982-05-19 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Eckumlenkung für Treibstangenbeschläge von Fenstern, Türen od. dgl.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT221982B (de) * 1960-05-27 1962-06-25 Gretsch Unitas Gmbh Eckumlenkung zur Verbindung einer waagrechten und einer senkrechten Riegelstange bei einem Fensterverschluß
US4489529A (en) * 1983-01-17 1984-12-25 Armstrong World Industries, Inc. Reinforced ceiling runner

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE666053A (fr) *
DE8201403U1 (de) * 1982-05-19 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Eckumlenkung für Treibstangenbeschläge von Fenstern, Türen od. dgl.
DE873237C (de) * 1949-10-20 1953-04-13 Bertrams Ag Hch Verfahren zum Verbinden von Blechen, insbesondere duenner Bleche
FR2014558A1 (fr) * 1968-07-11 1970-04-17 Jager Frank Kg
DE1709305B1 (de) 1968-07-11 1971-08-12 Siegenia Frank Kg Eckumlenkung von Treibstangenbeschlaegen fuer Fenster,Tueren od.dgl.
DE2046856B2 (de) 1970-09-23 1973-08-16 Eckumlenkung fuer fluegel von fenstern, tueren od. dgl

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0560016A2 (fr) * 1992-03-12 1993-09-15 Siegenia-Frank Kg Tige coulissante pour ferrure de porte et notamment un dispositif de raccordement des tiges coulissantes et une ferrure avec un tel dispositif
EP0560016A3 (en) * 1992-03-12 1993-10-13 Siegenia-Frank Kg Sliding bar for a door- or window-fitting and especially a coupling device for sliding bars and a fitting with such a coupling device
AT409025B (de) * 1995-07-15 2002-05-27 Weidtmann Wilhelm Kg Eckumlenkung von treibstangen-beschlägen für fenster, türen od.dgl.
DE19834038A1 (de) * 1998-07-29 2000-02-10 Siegenia Frank Kg Treibstangenbeschlag mit Eckumlenkung
DE19834038C2 (de) * 1998-07-29 2002-09-19 Siegenia Frank Kg Treibstangenbeschlag mit Eckumlenkung

Also Published As

Publication number Publication date
ATE76154T1 (de) 1992-05-15
DE8815101U1 (fr) 1989-01-26
EP0372177B1 (fr) 1992-05-13
DK545389A (da) 1990-06-04
DE58901416D1 (de) 1992-06-17
ES2032090T3 (es) 1993-01-01
DK172080B1 (da) 1997-10-13
DK545389D0 (da) 1989-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT404380B (de) Vorrichtung, insbesondere distanzanker für justierung und befestigung von rahmen
DE2741408C2 (de) Treibschienenbeschlag
EP0305731B1 (fr) Barre de guidage pour un joint d'angle
DE19934842A1 (de) Beschlag für die Verriegelung von Fenstern oder Türen
EP0372177B1 (fr) Renvoi d'angle pour ferrures à tiges actives de fenêtres, portes ou analogues
EP0104340B1 (fr) Agencement, en particulier pour une cloison de douche
EP0906998B1 (fr) Dispositif de montage d'une têtière
DE19709283C2 (de) Kantengetriebe
EP1234985A2 (fr) Système de liaison par serrage
DE8127451U1 (de) Eckumlenkung fuer treibstangenbeschlaege
DE3123128C2 (de) Eckumlenkung von Treibstangenbeschlägen an Fenstern, Türen od.dgl.
DE2344971A1 (de) Treibstangenbeschlag fuer fenster, tueren od. dgl.
DE7144753U (de) Eckbeschlag für fenster und türen od dgl, insbesondere eckumlenkung für treibstangenbeschläge
DE2601390A1 (de) Eckumlenkung fuer treibstangenbeschlaege von fenstern, tueren o.dgl.
DE2602665A1 (de) Beschlag, insbesondere fuer kipp- schwenkfluegel fuer fenster und tueren u.dgl.
DE2900693C2 (de) Vorrichtung zum Verbinden von zwei zueinander rechtwinklig angeordneten, stumpf gestoßenen Zargenschenkeln, insbesondere für Fensterzargen
EP0305732A2 (fr) Barre de guidage pour un joint d'angle
DE2461228A1 (de) Verschlussvorrichtung fuer fenster, tueren oder dergleichen
DE2935667C2 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Aufschraubgetriebes
DE3126072A1 (de) Klemmeinrichtung zur befestigung von beschlaegeteilen
EP1495832B1 (fr) Dispositif de montage d'une ferrure à crémone à un cadre ou à un vantail d'une porte ou d'une fenêtre
DE2648315A1 (de) Abdeckgehaeuse fuer gestaenge an fenstern oder tueren
DE2417101B2 (de) Kantenverschluß für Türen o.dgl.
DE19734647A1 (de) Beschlagteil an einem Flügel oder einem festen Rahmen eines Fensters, einer Tür od. dgl.
DE10138184C1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Ablängen eines Beschlages, insbesondere Tür- oder Fensterbeschlages

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900705

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911023

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19920513

REF Corresponds to:

Ref document number: 76154

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58901416

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920617

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19920930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2032090

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: ROTO FRANK AKTIENGESELLSCHAFT

Effective date: 19930210

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: ROTO FRANK AG.

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89117336.1

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19950601

NLR2 Nl: decision of opposition
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980923

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19990909

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990929

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89117336.1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010924

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010925

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020823

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021001

Year of fee payment: 14

BERE Be: lapsed

Owner name: *SIEGENIA-FRANK K.G.

Effective date: 20020930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20011011

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030920

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070930

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070919

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070920

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070914

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090401

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080920

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930