EP0371899A1 - Form for making concrete or cement piles - Google Patents
Form for making concrete or cement piles Download PDFInfo
- Publication number
- EP0371899A1 EP0371899A1 EP89440112A EP89440112A EP0371899A1 EP 0371899 A1 EP0371899 A1 EP 0371899A1 EP 89440112 A EP89440112 A EP 89440112A EP 89440112 A EP89440112 A EP 89440112A EP 0371899 A1 EP0371899 A1 EP 0371899A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- shell
- shells
- brackets
- holes
- formwork
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G13/00—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
- E04G13/02—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor
- E04G13/023—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor with means for modifying the sectional dimensions
- E04G13/025—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor with means for modifying the sectional dimensions with stiff clamping means bracing the back-side of the form without penetrating the forming surface
Definitions
- the present invention relates to the new industrial product that constitutes a formwork for the production of concrete or cement pillars.
- the formwork known to date for this type of embodiment is most often formed of two half-shells, the assembly of which forms spaced apart horizontal hinges fastened to a vertical coating, the internal surface of which forms the formwork face, this assembly being carried out at means of vertical heddles bearing on said hoops and joined together, two by two, by means of horizontal tie rods.
- Such a type of formwork is described in French patent 2,474,569.
- the known formwork is produced in determined heights, as a function of the height of the pillars to be produced, so that other formwork must be used when it is desired to make pillars of different heights, this who is not without drawbacks, both from the point of view of congestion and that of the costs involved.
- the object of the present invention is to remedy these drawbacks of known formwork by proposing a formwork of a new type, which has no projection on its surface and whose half-shells can be superimposed with other half-shells of the same type, so as to form a formwork of greater height.
- the present invention thus relates to a formwork of the type formed by two half-shells each comprising a vertical coating, the internal surface of which constitutes the formwork face, a plurality of horizontal brackets with two branches attached, with spacing, on the face. external of said couchis, and means for assembling the two half-shells, this formwork being characterized essentially in that two circular orifices are formed in the vicinity of the ends of each bracket, the two series of superimposed orifices each being traversed by a tubular element , the two tubular elements of each half-shell being secured to the brackets and each comprising a series of holes allowing it to be secured to the tubular element adjacent to the other shell by means of horizontal tie rods which ensure the assembly of the two half-shells shells;
- this formwork is further characterized in that it comprises upper half-shells and lower half-shells capable of being assembled by superposition, each upper half-shell comprising, in each tubular element, a bore positioned at a short distance above its lowest bracket, while
- the holes in the tubular elements which allow two adjacent half-shells to be joined together can be distributed in different ways over the length of the said tubular elements, however, for the purpose of standardization and solidity of the assembly, they are preferably positioned at a fairly short distance below the level of each bracket, so as to limit the effect of creep when tightening the tie rods.
- the tubular elements are joined to the brackets of each half-shell can be carried out by means of pervages made in the said tubular elements at the brackets and opposite the holes made in the latter, so as to allow the passage of lag screws. which, screwed in force in each branch of the brackets, ensure the joining of the latter with the said tubular elements.
- the tubular elements of the upper half-shells advantageously further comprise, near their upper ends, a bore allowing the passage of a gripping element such as a shackle, so as to allow the lifting of the half-shell in view of its displacement or its installation on a lower half-shell.
- the coating of the formwork according to the invention can be formed, in a conventional manner, of planed wooden planks covered with plywood panels forming the molding face.
- the adjacent layers can be arranged so that one is positioned slightly recessed relative to the edge of the half-shell, so as to allow the housing the adjacent edge of the couch of the other half-shell in the space thus created.
- this assembly is preferably carried out by means of metal plates placed on either side of their juxtaposed ends. , and fixed to said boards by nailing.
- the assembly of the tubular elements carried out by means of studs, implements studs whose ends are perforated so as to come opposite the holes made in said tubular elements, on the one hand at a short distance above the '' lowest angle of the upper half-shell and on the other hand a short distance below the highest angle of the lower half-shell, these studs being provided with a central washer and associated with keys preferably perforated at their ends so that they can be held in place by pins.
- the assembly of the tubular elements is thus sufficiently solid.
- the assembly of the brackets of two superimposed half-shells by means of a tie rod can be carried out using a threaded rod passed through the holes made in the lowest square of the upper half-shell and in the upper bracket of the lower half-shell, and tightened by means of two wing nuts.
- the continuity of the coating in this superimposed assembly is ensured by a slight protrusion of the coating of the lower half-shell above its highest square, this protrusion affecting a length at least equal to the thickness of the washers of the studs put used to assemble the tubular elements.
- the tightening of the tie rods assembling the brackets contributes to ensuring this continuity of the coating.
- the half-shell 1 has a layer formed by four boards vertical 3, 4, 5, 6 on which are fixed two plywood panels 7 and 8 arranged at right angles, constituting the formwork surface.
- Each bracket 9 is made up of two juxtaposed branches 13 and 15 assembled by two plates 18 and 19 arranged on either side and fixed by nails 20.
- Each of the branches 13 and 15 is provided with an orifice 24, respectively 25, positioned in the vicinity of its free end, the orifices of the different branches being superimposed.
- the tubes 27 and 35 have, at a fairly short distance below the brackets 9, holes 28, respectively 36 intended to allow the assembly of two half-shells together by means of horizontal tie rods 31 associated with wing nuts .
- the tubes 27 and 35 are also each provided with a bore 29 positioned near their upper end and intended to authorize the lifting of the half-shell.
- the two lower brackets 9 and 91 of the upper half-shell 1 and the two upper brackets 9 ′ and 91 ′ of the lower half-shell 1 ′ are crossed by the two tubes 27 and 35, respectively 27 ′ and 35 ′, provided of holes 28 and 36, respectively 28 ′ and 36 ′ to allow the assembly of each half-shell with the complementary half-shell, by means of horizontal tie rods.
- the tubes 27 and 35 of the upper half-shell 1 are provided, at a short distance above the lowest bracket 91, with two holes 81 and 82, while the bracket itself is pierced with an orifice 83 positioned in the angle formed by the assembly of the arms 13 and 15 of the bracket 91, the drilling 83 being carried out through the arm 13 and the two metal plates 18 and 19 which serve to assemble the arms 13 and 15.
- the tubes 27 ′ and 35 ′ of the lower half-shell 1 ′ are provided, at a short distance below the highest bracket 91 ′, with two holes 81 ′ and 82 ′ (the latter not visible in the figure), while the bracket itself is pierced with an orifice 83 ′ positioned in the angle formed by the assembly of the branches 13 ′ and 15 ′, the drilling 83 ′ being produced through the branch 13 ′ and two metal plates 18 ′ and 19 ′ which serve to assemble the branches 13 ′ and 15 ′.
- Two studs 84 and 84 ′ each comprising a central washer 85, respectively 85 ′, and two orifices 86 and 87, respectively 86 ′ and 87 ′, equidistant from the central washer 85, respectively 85 ′, make it possible to assemble the tubes 27 and 27 ′, respectively 35 and 35 ′, of the half-shells 1 and 1 ′, their upper orifices 87 and 87 ′ coming opposite the orifices 81 and 82 of the tubes 27 and 35 of the upper half-shell 1, tan say that their lower orifices 86 and 86 ′ come opposite the orifices 81 ′ and 82 ′ (the latter not visible in the figure) of the tubes 27 ′ and 35 ′ of the lower half-shell 1 ′.
- the studs 84 and 84 ′ can be secured to the tubes 27 and 35 each by means of two keys 88 passed through orifices 81 and 87, respectively 86 and 81 ′, and orifices 82 and 87 ′, respectively 86 ′ and 82 ′ , the keys 88 being maintained by means of pins 88 ′.
- a tie rod 89 in this case a threaded rod associated with wing nuts 89 ′, passed through the holes 83 and 83 ′ of the brackets 91 and 91 ′, consolidates the assembly.
- the continuity of the formwork face is ensured by a slight protrusion of the coating of the lower half-shell 1 ′, of which each constituent element, namely the boards 3 ′, 4 ′, 5 ′ and 6 ′ and the plywood panels 7 ′ And 8 ′, exceeds the square 91 ′ by a length at least equal to the thickness of the washer 85 of the studs 84, so that the panels 7 ′ and 8 ′ which form the formwork face are joined to the panels 7 and 8 (not visible in the figure) which cover the boards 3, 4 and 5, 6 of the upper half-shell 1.
- the tie rod 89 also contributes to ensuring the continuity of the formwork face, by allowing the tightening of the brackets 91 and 91 ′.
- This superimposed assembly makes it possible to form shutters of modular heights, from upper half-shells of the type which has just been described and from lower half-shells which are assembled to them.
- FIG. 4 we see in this figure a half-shell 40 intended for the manufacture of round posts and comprising a layer of calibrated wood 42 on which is fixed a curved semi-circular plywood panel 43.
- brackets 46 formed by two boards 52 and 53 juxtaposed assembled by metal plates 54 and 55 fixed by nailing.
- Two vertical boards 47 and 48 connect the ends of the boards 52 and 53, one of them, in this case the board 47, comprising a groove in which is positioned a tenon 50, while the other, in the occur the board 48, has a groove 51 intended to accommodate a post positioned in the groove opposite the complementary half-shell.
- Each bracket 46 has two orifices 59 and 60, one 59 formed in the branch 52 and the other 60 in the branch 53, the orifices 59 of all the brackets 46 being superimposed, as are the orifices 60, so as to allow the passage of two tubes 62 and 63.
- the tubes 62 and 63 are provided with holes 64 positioned a short distance below each bracket 46, so as to allow the assembly of the half-shell 40 with the complementary half-shell by means of a threaded rod 65 associated with wing nuts 66.
- the tubes 62 and 63 are further provided with bores 67 positioned at each bracket 46, opposite bores 68 formed in the branches 52 and 53 of the brackets 46, in order to allow the latter to be joined to the tubes 62 and 63 , for example by means of a lag screw passed through the holes 67 and 68.
- This figure shows the brackets 46 formed by the branches 52 and 53 joined by means of plates 54 fixed by nailing, as well as the tenons 50 positioned in the grooves 51 formed in the vertical boards 47 and 48 which join the ends of the brackets 46, two 56 posi seals tionned on the edges facing the layers 42 and 43 to ensure the tightness of the assembly.
- the formwork according to the invention has the advantage of not having any protrusion on the surface, which significantly facilitates its handling and transport.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
- Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet le produit industriel nouveau que constitue un coffrage pour la réalisation de piliers en béton ou en ciment.The present invention relates to the new industrial product that constitutes a formwork for the production of concrete or cement pillars.
Les coffrages connus à ce jour pour ce genre de réalisation sont le plus souvent formés de deux demi-coquilles dont l'assemblage constitue des cerces horizontales espacées solidarisées à un couchis vertical dont la surface interne constitue la face de coffrage, cet assemblage étant réalisé au moyen de lisses verticales prenant appui sur les dites cerces et solidarisées entre elles, deux à deux, au moyen de tirants horizontaux. Un tel type de coffrage est décrit dans le brevet français 2.474.569.The formwork known to date for this type of embodiment is most often formed of two half-shells, the assembly of which forms spaced apart horizontal hinges fastened to a vertical coating, the internal surface of which forms the formwork face, this assembly being carried out at means of vertical heddles bearing on said hoops and joined together, two by two, by means of horizontal tie rods. Such a type of formwork is described in French patent 2,474,569.
Les coffrages existants présentent toutefois un certain nombre d'inconvénients. En effet, d'une part les lisses mises en oeuvre pour effectuer l'assemblage des demi-coquilles forment des saillies à la surface du coffrage, dont elles rendent la manipulation et le transport difficiles.Existing forms, however, have a number of drawbacks. Indeed, on the one hand the healds used to carry out the assembly of the half-shells form projections on the surface of the formwork, whose handling and transport they make difficult.
D'autre part les coffrages connus sont réalisés dans des hauteurs déterminées, en fonction de la hauteur des piliers à réaliser, si bien qu'il faut faire appel à d'autres coffrages lorsque l'on veut réaliser des piliers de hauteurs différentes, ce qui n'est pas sans inconvénients, tant du point de vue de l'encombrement que de celui des frais entraînés.On the other hand, the known formwork is produced in determined heights, as a function of the height of the pillars to be produced, so that other formwork must be used when it is desired to make pillars of different heights, this who is not without drawbacks, both from the point of view of congestion and that of the costs involved.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients des coffrages connus en proposant un coffrage d'un type nouveau, qui ne présente aucune saillie à sa surface et dont les demi-coquilles peuvent être superposées avec d'autres demi-coquilles du même type, de manière à former un coffrage de plus grande hauteur.The object of the present invention is to remedy these drawbacks of known formwork by proposing a formwork of a new type, which has no projection on its surface and whose half-shells can be superimposed with other half-shells of the same type, so as to form a formwork of greater height.
La présente invention a ainsi pour objet un coffrage du type formé de deux demi-coquilles comportant chacune un couchis vertical dont la surface interne constitue la face de coffrage, une pluralité d'équerres horizontales à deux branches fixées, avec un espacement, sur la face externe dudit couchis, et des moyens pour assembler les deux demi-coquilles, ce coffrage se caractérisant essentiellement en ce que deux orifices circulaires sont ménagés au voisinage des extrémités de chaque équerre, les deux séries d'orifices superposés étant traversées chacune par un élément tubulaire, les deux éléments tubulaires de chaque demi-coquille etant solidarisés aux équerres et comportant chacun une série de perçages permettant de le solidariser à l'élément tubulaire adjacent de l'autre coquille au moyen de tirants horizontaux qui assurent l'assemblage des deux demi-coquilles ; ce coffrage se caractérisant en outre en ce qu'il comporte des demi-coquilles supérieures et des demi-coquilles inférieures susceptibles d'être assemblées par superposition, chaque demi-coquille supérieure comportant, dans chaque élément tubulaire, un perçage positionné à une courte distance au-dessus de son équerre la plus basse, tandis que chaque demi-coquille inférieure comporte, dans chaque élément tubulaire, un perçage positionné à une courte distance au-dessous de son équerre la plus haute, ces perçages permettant d'assembler les éléments tubulaires d'une demi-coquille supérieure avec les éléments tubulaires d'une demi-coquille inférieure au moyen de goujons convenablement perforés à leurs extrémités et associés à des clavettes, cet assemblage étant consolidé au moyen d'un tirant passé au travers de deux perçages supplémentaires ménagés l'un dans l'équerre la plus basse de la demi-coquille supérieure et l'autre dans l'équerre la plus haute de la demi-coquille inférieure, dans la zone d'assemblage des deux branches desdites équerres, la continuité du couchis étant assurée par un léger dépassement du couchis de la demi-coquille inférieure au-dessus de son équerre la plus haute.The present invention thus relates to a formwork of the type formed by two half-shells each comprising a vertical coating, the internal surface of which constitutes the formwork face, a plurality of horizontal brackets with two branches attached, with spacing, on the face. external of said couchis, and means for assembling the two half-shells, this formwork being characterized essentially in that two circular orifices are formed in the vicinity of the ends of each bracket, the two series of superimposed orifices each being traversed by a tubular element , the two tubular elements of each half-shell being secured to the brackets and each comprising a series of holes allowing it to be secured to the tubular element adjacent to the other shell by means of horizontal tie rods which ensure the assembly of the two half-shells shells; this formwork is further characterized in that it comprises upper half-shells and lower half-shells capable of being assembled by superposition, each upper half-shell comprising, in each tubular element, a bore positioned at a short distance above its lowest bracket, while each lower half-shell has, in each tubular element, a hole positioned a short distance below its highest bracket, these holes making it possible to assemble the tubular elements of an upper half-shell with the tubular elements of a lower half-shell by means of studs suitably perforated at their ends and associated with keys, this assembly being consolidated by means of a tie rod passed through two holes additional formed one in the lowest square of the upper half-shell and the other in the highest square of the lower half-shell, in the assembly area of the two arms of said brackets, the continuity of the couchis provided by a slight protrusion of the couchis of the lower half-shell above its highest bracket.
Les perçages des éléments tubulaires qui permettent de solidariser entre elles deux demi-coquilles adjacentes peuvent être répartis de différentes manières sur la longueur des dits éléments tubulaires, toutefois, à des fins de normalisation et de solidité de l'assemblage, ils sont de préférence positionnés à une assez courte distance en dessous du niveau de chaque équerre, de manière à limiter l'éffet de fluage lors du serrage des tirants.The holes in the tubular elements which allow two adjacent half-shells to be joined together can be distributed in different ways over the length of the said tubular elements, however, for the purpose of standardization and solidity of the assembly, they are preferably positioned at a fairly short distance below the level of each bracket, so as to limit the effect of creep when tightening the tie rods.
La solidarisation des éléments tubulaires aux équerres de chaque demi-coquille peut s'effectuer au moyen de pervages ménagés dans les dits éléments tubulaires au niveau des équerres et en regard de perçages ménagés dans ces dernières, de manière à permettre le passage de tire-fonds qui, vissés en force dans chaque branche des équerres, assurent la solidarisation de ces dernières avec les dits éléments tubulaires.The tubular elements are joined to the brackets of each half-shell can be carried out by means of pervages made in the said tubular elements at the brackets and opposite the holes made in the latter, so as to allow the passage of lag screws. which, screwed in force in each branch of the brackets, ensure the joining of the latter with the said tubular elements.
Les éléments tubulaires des demi-coquilles supérieures comportent en outre avantageusement, à proximité de leurs extrémités supérieures, un perçage permettant le passage d'un élément de préhension tel qu'une manille, de manière à permettre le levage de la demi-coquille en vue de son déplacement ou de sa mise en place sur une demi-coquille inférieure.The tubular elements of the upper half-shells advantageously further comprise, near their upper ends, a bore allowing the passage of a gripping element such as a shackle, so as to allow the lifting of the half-shell in view of its displacement or its installation on a lower half-shell.
Le couchis du coffrage selon l'invention peut être formé, de manière conventionnelle, de planches de bois rabotées recouvertes de panneaux de contreplaqué formant la face de moulage. Afin d'assurer l'étanchéité de l'assemblage de deux demi-coquilles, les couchis adjacents peuvent être disposés de manière que l'un soit positionné légèrement en retrait par rapport à la bordure de la demi-coquille, de manière à permettre le logement du bord adjacent du couchis de l'autre demi-coquille dans l'espace ainsi créé.The coating of the formwork according to the invention can be formed, in a conventional manner, of planed wooden planks covered with plywood panels forming the molding face. In order to ensure the tightness of the assembly of two half-shells, the adjacent layers can be arranged so that one is positioned slightly recessed relative to the edge of the half-shell, so as to allow the housing the adjacent edge of the couch of the other half-shell in the space thus created.
Par ailleurs, en vue d'une consolidation de l'assemblage des planches constituant les branches de chaque équerre d'une demi-coquille, cet assemblage est effectué de préférence au moyen de plaquettes métalliques disposées de part et d'autre de leurs extrémités juxtaposées, et fixées aux dites planches par clouage.Furthermore, with a view to consolidating the assembly of the boards constituting the branches of each angle of a half-shell, this assembly is preferably carried out by means of metal plates placed on either side of their juxtaposed ends. , and fixed to said boards by nailing.
L'assemblage par superposition d'une demi-coquille supérieure avec une demi-coquille inférieure s'effectue, ainsi qu'il a déjà été dit, par assemblage des éléments tubulaires et assemblage des équerres.The assembly by superposition of an upper half-shell with a lower half-shell is carried out, as has already been said, by assembling the tubular elements and assembling the brackets.
L'assemblage des éléments tubulaires, réalisé au moyen de goujons, met en oeuvre des goujons dont les extrémités sont perforées de manière à venir en regard des perçages ménagés dans lesdits éléments tubulaires, d'une part à une courte distance au-dessus de l'équerre la plus basse de la demi-coquille supérieure et d'autre part à une courte distance en-dessous de l'équerre la plus haute de la demi-coquille inférieure, ces goujons étant pourvus d'une rondelle centrale et associés à des clavettes de préférence perforées à leur extrémité de manière à pouvoir être maintenues en place par des goupilles. L'assemblage des éléments tubulaires est de la sorte suffisamment solide.The assembly of the tubular elements, carried out by means of studs, implements studs whose ends are perforated so as to come opposite the holes made in said tubular elements, on the one hand at a short distance above the '' lowest angle of the upper half-shell and on the other hand a short distance below the highest angle of the lower half-shell, these studs being provided with a central washer and associated with keys preferably perforated at their ends so that they can be held in place by pins. The assembly of the tubular elements is thus sufficiently solid.
L'assemblage des équerres de deux demi-coquilles superposées au moyen d'un tirant peut être réalisé à l'aide d'une tige filetée passée au travers des perçages ménagés dans l'équerre la plus basse de la demi-coquille supérieure et dans l'équerre la plus haute de la demi-coquille inférieure, et serrée au moyen de deux écrous à oreilles.The assembly of the brackets of two superimposed half-shells by means of a tie rod can be carried out using a threaded rod passed through the holes made in the lowest square of the upper half-shell and in the upper bracket of the lower half-shell, and tightened by means of two wing nuts.
La continuité du couchis dans cet assemblage par superposition est assurée par un léger dépassement du couchis de la demi-coquille inférieure au-dessus de son équerre la plus haute, ce dépassement affectant une longueur au moins égale à l'épaisseur des rondelles des goujons mis en oeuvre pour assembler les éléments tubulaires. Le serrage des tirants assemblant les équerres contribue à assurer cette continuité du couchis.The continuity of the coating in this superimposed assembly is ensured by a slight protrusion of the coating of the lower half-shell above its highest square, this protrusion affecting a length at least equal to the thickness of the washers of the studs put used to assemble the tubular elements. The tightening of the tie rods assembling the brackets contributes to ensuring this continuity of the coating.
Le coffrage selon l'invention offre l'avantage d'une installation et d'une dépose extrêmement rapides et d'une sécurité de manutention inhérente à la solidité de l'assemblage et à la sûreté des moyens de préhension qu'il comporteThe formwork according to the invention offers the advantage extremely fast installation and removal and handling safety inherent in the solidity of the assembly and the safety of the gripping means it comprises
Il offre également l'avantage notable de permettre la réalisation de coffrages modulables en hauteur, par superposition de demi-coquilles de hauteurs choisies. Il est à noter que ces superpositions peuvent s'effectuer en sous-hausse, une demi-coquille de hauteur moyenne étant insérée sous une demi-coquille de plus grande hauteur, la demi-coquille ainsi constituée étant ensuite assemblée avec une demi-coquille complémentaire constituée de la même façon.It also offers the significant advantage of making it possible to form formwork that is adjustable in height, by superimposing half-shells of selected heights. It should be noted that these superimpositions can be carried out under-rise, a half-shell of medium height being inserted under a half-shell of greater height, the half-shell thus formed is then assembled with a complementary half-shell formed in the same way.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, étant bien entendu que cette description ne présente aucun caractère limitatif vis-à-vis de l'invention.The present invention will be better understood on reading the detailed description which follows and which relates to the appended drawing, it being understood that this description has no limiting character with respect to the invention.
Dans le dessin annexé :
- - La figure 1 représente une vue en perspective, avec arraché partiel, de la partie supérieure d'une demi-coquille d'un coffrage selon l'invention destiné à la réalisation de piliers carrés.
- - La figure 2 représente une vue de dessus du coffrage constitué par l'assemblage de deux demi-coquilles identiques à celle représentée en figure 1.
- - La figure 3 représente une vue en perspective avec arraché partiel de deux demi-coquilles en voie de superposition.
- - La figure 4 représente une vue en perspective, avec arraché partiel, de la partie supérieure d'une demi-coquille d'un autre coffrage selon l'invention, destiné à la réalisation de piliers ronds.
- - La figure 5 représente une vue de dessus du coffrage constitué par l'assemblage de deux demi-coquilles identiques à celle représentée en figure 4.
- - Figure 1 shows a perspective view, partially broken away, of the upper part of a half-shell of a formwork according to the invention intended for the production of square pillars.
- - Figure 2 shows a top view of the formwork constituted by the assembly of two half-shells identical to that shown in Figure 1.
- - Figure 3 shows a perspective view with partial cutaway of two half-shells in the process of superposition.
- - Figure 4 shows a perspective view, partially broken away, of the upper part of a half-shell of another formwork according to the invention, intended for the production of round pillars.
- FIG. 5 represents a top view of the formwork constituted by the assembly of two half-shells identical to that shown in FIG. 4.
Si on se réfère d'abord à la figure 1, on voit que la demi-coquille 1 comporte un couchis formé de quatre planches verticales 3, 4, 5, 6 sur lesquelles sont fixés deux panneaux de contreplaqué 7 et 8 disposés à angle droit, constituant la surface de coffrage.If we refer first to Figure 1, we see that the half-
Sur la face extérieure des planches 3, 4, 5, 6 se trouvent fixées par clouage des équerres 9 horizontales réparties à intervalles réguliers sur toute la hauteur du couchis.On the outer face of the
Chaque équerre 9 est constituée de deux branches 13 et 15 juxtaposées assemblées par deux plaquettes 18 et 19 disposées de part et d'autre et fixées par des clous 20.Each
Chacune des branches 13 et 15 est munie d'un orifice 24, respectivement 25, positionné au voisinage de son extrémité libre, les orifices des différentes branches étant superposés.Each of the
Au travers de ces orifices 24 et 25 sont passés deux tubes 27 et 35 fixés aux équerres 9 au moyen de tire-fonds 30 vissés au travers de perçages 38 ménagés dans les tubes 27 et 35 au niveau de chaque équerre 9, en regard de per ages 37 ménagés dans chaque équerre 9.Two
Les tubes 27 et 35 comportent, à une assez courte distance en-dessous des équerres 9, des perçages 28, respectivement 36 destinés à permettre l'assemblage de deux demi-coquilles entre elles au moyen de tirants horizontaux 31 associés à des écrous à oreilles.The
Les tubes 27 et 35 sont également munis chacun d'un perçage 29 positionné à proximité de leur extrémité supérieure et destiné à autoriser le levage de la demi-coquille.The
Si on se réfère ensuite à la figure 2, on voit sur cette figure la demi-coquille 1 assemblée à une demi-coquille 2 identique au moyen des tirants 31 et les tubes 27 et 35 passés à travers les orifices 24 et 25 ménagés dans les équerres 9. On voit également les plaques 18 servant à l'assemblage des planches 13 et 15 de l'équerre supérieure 9, et le couchis formé des planches 3, 4, 5, 6 et des panneaux 7, 8, le panneau 8 et la planche 6 étant positionnés en retrait par rapport à l'extrémité de la branche 15 de l'équerre 9, laissant un espace formant logement pour l'extrémité du panneau 7 et de la planche 3.If we then refer to Figure 2, we see in this figure the half-
Si on se réfère maintenant à la figure 3, on voit sur cette figure la partie haute d'une demi-coquille inférieure à assembler en sous-hausse à une demi-coquille supérieure dont on voit la partie basse.If we now refer to Figure 3, we see in this figure the upper part of a lower half-shell to assemble under-rise to an upper half-shell which we see the lower part.
Les deux équerres inférieures 9 et 91 de la demi-coquille supérieure 1 et les deux équerres supérieures 9′ et 91′ de la demi-coquille inférieure 1′ sont traversées par les deux tubes 27 et 35, respectivement 27′ et 35′, munis de perçages 28 et 36, respectivement 28′ et 36′ pour permettre l'assemblage de chaque demi-coquille avec la demi-coquille complémentaire, au moyen de tirants horizontaux.The two
Les tubes 27 et 35 de la demi-coquille supérieure 1 sont munis, à une courte distance au-dessus de l'équerre la plus basse 91, de deux perçages 81 et 82, tandis que l'équerre elle-même est percée d'un orifice 83 positionné dans l'angle formé par l'assemblage des branches 13 et 15 de l'équerre 91, le perçage 83 étant réalisé au travers de la branche 13 et des deux plaques métalliques 18 et 19 qui servent à assembler les branches 13 et 15.The
De la même manière les tubes 27′ et 35′ de la demi-coquille inférieure 1′ sont munis, à une courte distance en-dessous de l'équerre la plus haute 91′, de deux perçages 81′ et 82′ (ce dernier non visible sur la figure), tandis que l'équerre elle-même est percée d'un orifice 83′ positionné dans l'angle formé par l'assemblage des branches 13′ et 15′, le perçage 83′ étant réalisé au travers de la branche 13′ et des deux plaques métalliques 18′ et 19′ qui servent à assembler les branches 13′ et 15′.In the same way, the
Deux goujons 84 et 84′, comportant chacun une rondelle médiane 85, respectivement 85′, et deux orifices 86 et 87, respectivement 86′ et 87′, équidistants de la rondelle médiane 85, respectivement 85′, permettent d'assembler les tubes 27 et 27′, respectivement 35 et 35′, des demi-coquilles 1 et 1′, leurs orifices supérieurs 87 et 87′ venant en regard des orifices 81 et 82 des tubes 27 et 35 de la demi-coquille supérieure 1, tan dis que leurs orifices inférieurs 86 et 86′ viennent en regard des orifices 81′ et 82′ (ce dernier non visible sur la figure) des tubes 27′ et 35′ de la demi-coquille inférieure 1′.Two
Les goujons 84 et 84′ peuvent être solidarisés aux tubes 27 et 35 chacun au moyen de deux clavettes 88 passées au travers des orifices 81 et 87, respectivement 86 et 81′, et des orifices 82 et 87′, respectivement 86′ et 82′, les clavettes 88 étant maintenues au moyen de goupilles 88′.The
Un tirant 89, en l'occurence une tige filetée associée à des écrous à oreilles 89′, passé au travers des orifices 83 et 83′ des équerres 91 et 91′, consolide l'assemblage.A
La continuité de la face de coffrage est assurée par un léger dépassement du couchis de la demi-coquille inférieure 1′, dont chaque élément constitutif, à savoir les planches 3′, 4′, 5′ et 6′ et les panneaux de contreplaqué 7′ et 8′, dépasse l'équerre 91′ d'une longueur au moins égale à l'épaisseur de la rondelle 85 des goujons 84, de manière que les panneaux 7′ et 8′ qui forment la face de coffrage soient jointifs des panneaux 7 et 8 (non visibles sur la figure) qui recouvrent les planches 3, 4 et 5, 6 de la demi-coquille supérieure 1.The continuity of the formwork face is ensured by a slight protrusion of the coating of the lower half-
Le tirant 89 contribue également à assurer la continuité de la face de coffrage, en autorisant le rapprochement par serrage des équerres 91 et 91′.The
Cet assemblage par superposition permet de réaliser des coffrages de hauteurs modulables, à partir de demi-coquilles supérieures du type qui vient d'être décrit et de demi-coquilles inférieures qui leur sont assemblées.This superimposed assembly makes it possible to form shutters of modular heights, from upper half-shells of the type which has just been described and from lower half-shells which are assembled to them.
A cet effet il est avantageux de disposer de demi-coquilles inférieures de faible hauteur, sur lesquelles on peut superposer au besoin des demi-coquilles supérieures de plus grande hauteur, l'assemblage se faisant en sous-hausse.For this purpose it is advantageous to have lower half-shells of small height, on which can be superimposed if necessary upper half-shells of greater height, the assembly being done in under-rise.
Si on se réfère ensuite à la figure 4, on voit sur cette figure une demi-coquille 40 destinée à la fabrication de poteaux ronds et comprenant un couchis de bois calibré 42 sur lequel est fixé un panneau de contreplaqué cintré semi-circulaire 43.If we then refer to FIG. 4, we see in this figure a half-
Sur la face externe du couchis 42 se trouvent fixées par clouage des équerres 46 formées de deux planches 52 et 53 juxtaposées assemblées par des plaquettes métalliques 54 et 55 fixées par clouage.On the external face of the
Deux planches verticales 47 et 48 relient les extrémités des planches 52 et 53, l'une d'elles, en l'occurence la planche 47, comportant une gorge dans laquelle est positionné un tenon 50, tandis que l'autre, en l'occurence la planche 48, comporte une gorge 51 destinée à accueillir un tenon positionné dans la gorge en regard de la demi-coquille complémentaire.Two
Chaque équerre 46 comporte deux orifices 59 et 60, l'un 59 ménagé dans la branche 52 et l'autre 60 dans la branche 53, les orifices 59 de toutes les équerres 46 étant superposés, de même que les orifices 60, de manière à permettre le passage de deux tubes 62 et 63.Each
Les tubes 62 et 63 sont munis de perçages 64 positionnés à une courte distance en-dessous de chaque équerre 46, de manière à permettre l'assemblage de la demi-coquille 40 avec la demi-coquille complémentaire au moyen d'une tige filetée 65 associée à des écrous à oreilles 66.The
Les tubes 62 et 63 sont en outre munis de perçages 67 positionnés au niveau de chaque équerre 46, en regard de perçages 68 ménagés dans les branches 52 et 53 des équerres 46, en vue de permettre la solidarisation de ces dernières aux tubes 62 et 63, au moyen par exemple d'un tire-fonds passé au travers des perçages 67 et 68.The
Si on se réfère enfin à la figure 5 on voit sur cette figure la demi-coquille 40 assemblée avec une demi-coquille identique 41 au moyen de deux tiges filetées 65 associées à des écrous à oreilles 66.If we finally refer to FIG. 5, we see in this figure the half-
On retrouve sur cette figure les équerres 46 formées des branches 52 et 53 réunies au moyen de plaquettes 54 fixées par clouage, ainsi que les tenons 50 positionnés dans les gorges 51 ménagées dans les planches verticales 47 et 48 qui réunissent les extrémités des équerres 46, deux joints 56 posi tionnés sur les chants en regard des couchis 42 et 43 permettant d'assurer l'étanchéité de l'assemblage.This figure shows the
Ainsi qu'il a déjà été dit, le coffrage selon l'invention présente l'avantage de ne présenter aucune saillie en surface, ce qui facilite notablement sa manipulation et son transport.As has already been said, the formwork according to the invention has the advantage of not having any protrusion on the surface, which significantly facilitates its handling and transport.
A cet avantage s'ajoute celui inhérent à la possibilité qu'il offre d'un assemblage par superposition permettant de moduler sa hauteur, ce qui constitue un progrès technique appréciable autorisant des économies sensibles tant en matériel qu'en main-d'oeuvre.To this advantage is added that inherent in the possibility that it offers of an assembly by superposition making it possible to modulate its height, which constitutes an appreciable technical progress authorizing significant savings as well in material as in labor.
Bien entendu la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède de certains de ses modes de réalisation, susceptibles de subir un certain nombre de modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention.Of course, the present invention cannot be limited to the foregoing description of certain of its embodiments, capable of undergoing a certain number of modifications without departing from the scope of the invention.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT8989440112T ATE104724T1 (en) | 1988-10-17 | 1989-10-17 | FORMWORK FOR THE PRODUCTION OF CONCRETE OR CEMENT COLUMNS. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8813652A FR2637934B1 (en) | 1988-10-17 | 1988-10-17 | FORMWORK FOR THE REALIZATION OF CEMENT POSTS |
FR8813652 | 1988-10-17 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0371899A1 true EP0371899A1 (en) | 1990-06-06 |
EP0371899B1 EP0371899B1 (en) | 1994-04-20 |
Family
ID=9371099
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP89440112A Expired - Lifetime EP0371899B1 (en) | 1988-10-17 | 1989-10-17 | Form for making concrete or cement piles |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0371899B1 (en) |
AT (1) | ATE104724T1 (en) |
DE (1) | DE68914795T2 (en) |
FR (1) | FR2637934B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0593316A1 (en) * | 1992-05-22 | 1994-04-20 | Jean Leriche | Formclamp and method for realising a form with such clamp |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2665721B1 (en) * | 1990-08-10 | 1993-07-16 | Ricard Coffrages | FORMWORK BASED ON STABILIZED WOODEN ELEMENTS, FOR ERECTING CONCRETE POSTS. |
FR2987640B1 (en) * | 2012-03-01 | 2020-02-07 | Nord Coffrage | CONCRETE BEAM SUPPORT TOP FOR KEYING THE SAME AT THE POST HEAD |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1442582A (en) * | 1921-08-04 | 1923-01-16 | Tubular Scaffolding Company Lt | Scaffolding |
FR1417933A (en) * | 1964-12-22 | 1965-11-12 | Advanced demountable formwork for concrete constructions | |
US3617047A (en) * | 1970-06-08 | 1971-11-02 | Burke Concrete Accessories | Concrete column form clamp and method |
FR2474569A1 (en) * | 1980-01-28 | 1981-07-31 | Ricard Jacques | Shutter for concrete column - has two similar vertical segments secured to external tie bolts through posts notched onto ends of half yokes |
FR2612974A1 (en) * | 1987-03-24 | 1988-09-30 | Navarro Lorenzo Fernandez | Shuttering device, particularly for building pillars in combination with a peripheral tie |
-
1988
- 1988-10-17 FR FR8813652A patent/FR2637934B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1989
- 1989-10-17 EP EP89440112A patent/EP0371899B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-10-17 AT AT8989440112T patent/ATE104724T1/en not_active IP Right Cessation
- 1989-10-17 DE DE68914795T patent/DE68914795T2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1442582A (en) * | 1921-08-04 | 1923-01-16 | Tubular Scaffolding Company Lt | Scaffolding |
FR1417933A (en) * | 1964-12-22 | 1965-11-12 | Advanced demountable formwork for concrete constructions | |
US3617047A (en) * | 1970-06-08 | 1971-11-02 | Burke Concrete Accessories | Concrete column form clamp and method |
FR2474569A1 (en) * | 1980-01-28 | 1981-07-31 | Ricard Jacques | Shutter for concrete column - has two similar vertical segments secured to external tie bolts through posts notched onto ends of half yokes |
FR2612974A1 (en) * | 1987-03-24 | 1988-09-30 | Navarro Lorenzo Fernandez | Shuttering device, particularly for building pillars in combination with a peripheral tie |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0593316A1 (en) * | 1992-05-22 | 1994-04-20 | Jean Leriche | Formclamp and method for realising a form with such clamp |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE104724T1 (en) | 1994-05-15 |
DE68914795T2 (en) | 1994-11-24 |
EP0371899B1 (en) | 1994-04-20 |
FR2637934A1 (en) | 1990-04-20 |
DE68914795D1 (en) | 1994-05-26 |
FR2637934B1 (en) | 1992-02-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0199978A2 (en) | Set of modular building elements | |
FR2613403A1 (en) | Column, particularly for timber framework constructions and constructions using such columns | |
EP0017630B1 (en) | Shuttering system for casting concrete walls or partitions, and process for realizing this system | |
FR2664319A1 (en) | Shuttering device comprising panels, and connection pieces for assembling these panels | |
EP0371899A1 (en) | Form for making concrete or cement piles | |
EP0003087B1 (en) | Device for connecting elongated elements of a reinforced concrete framework and framework comprising elements connected by such a device. | |
FR2620153A1 (en) | CONSTRUCTION PANEL, ESPECIALLY CLADDING PANEL, WITH INTEGRATED THERMAL INSULATION | |
EP1118735A1 (en) | Shuttering apparatus in composite material | |
FR2584461A1 (en) | Dismantleable three-dimensional modular assembly method intended for any type of construction | |
FR2673964A1 (en) | Framework element, especially for timber construction | |
EP0152367A1 (en) | Device for forming joints in industrial-type floors, especially concrete floors | |
FR2631066A1 (en) | Tying device for formworking, and formwork for concrete stanchions | |
FR2537192A1 (en) | Improvements to formwork composed of shutter panels made from synthetic material and of a support cage (frame) | |
FR2880370A1 (en) | Antiseismic, anticyclonic and heat insulating wall mounting method for building, involves placing trellis, channel bar and lattice stanchion in space between two rows of panels and filling concrete in space until to height of rows | |
FR2638183A1 (en) | BUILDING BLOCK FOR THE BUILDING OF BUILDING PARTS BY SINGLE SUPERPOSITION | |
FR2613407A1 (en) | GAME GROUND DISMOUNTABLE FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORT | |
EP0014144A1 (en) | Arched solid-volume supporting structure or skeleton | |
FR2668528A1 (en) | Fence made of welded wiring, stakes supporting the wiring sheets or panels, and their means of assembly | |
CH491267A (en) | Formwork device for concrete wall | |
EP0440567A1 (en) | Simple and double girders and posts constituted by the connection of Z-shaped profiles, and permitting in particular the realization of a frame or a bracket, for use in a building's construction | |
FR2733263A1 (en) | COMPOSITE PANEL, PANEL ASSEMBLY AND PREFABRICATED TYPE BUILDING CONSTRUCTED USING SUCH PANELS | |
FR2991363A1 (en) | Swimming pool, has floor, and four side panels that delimits interior space that is able to be filled with water, where side panels are tightened by set of rigid fixing units, and side panels form water-tight continuous barrier | |
FR2537186A1 (en) | Residence-type module | |
FR2663974A2 (en) | Formwork of variable height for constructing pillars made of concrete or cement | |
WO2006090055A1 (en) | Post for swimming pool wall or the like with trapezoid cross-section, and swimming pool comprising such posts |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19901206 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19910828 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19940420 Ref country code: GB Effective date: 19940420 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19940420 Ref country code: NL Effective date: 19940420 Ref country code: SE Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19940420 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19940420 Ref country code: AT Effective date: 19940420 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 104724 Country of ref document: AT Date of ref document: 19940515 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 68914795 Country of ref document: DE Date of ref document: 19940526 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19940420 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19941031 Ref country code: CH Effective date: 19941031 Ref country code: LI Effective date: 19941031 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19991206 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20000502 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20001031 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: CECAM S.A.R.L. Effective date: 20001031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010703 |