FR2613407A1 - GAME GROUND DISMOUNTABLE FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORT - Google Patents

GAME GROUND DISMOUNTABLE FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORT Download PDF

Info

Publication number
FR2613407A1
FR2613407A1 FR8704592A FR8704592A FR2613407A1 FR 2613407 A1 FR2613407 A1 FR 2613407A1 FR 8704592 A FR8704592 A FR 8704592A FR 8704592 A FR8704592 A FR 8704592A FR 2613407 A1 FR2613407 A1 FR 2613407A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
removable
playground
frame
modular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8704592A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert Puchau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ASSISTANCE DEV INTERNA
Original Assignee
ASSISTANCE DEV INTERNA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ASSISTANCE DEV INTERNA filed Critical ASSISTANCE DEV INTERNA
Priority to FR8704592A priority Critical patent/FR2613407A1/en
Priority to EP88450011A priority patent/EP0286560A1/en
Publication of FR2613407A1 publication Critical patent/FR2613407A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/56Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
    • E04B2/58Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/14Gymnasiums; Other sporting buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN TERRAIN DE JEU DEMONTABLE POUR LA PRATIQUE DU SQUASH OU D'AUTRES SPORTS SIMILAIRES. LE TERRAIN DE JEU SELON L'INVENTION COMPORTE UNE OSSATURE 4 CONSTITUEE DE MONTANTS VERTICAUX 6 ET DE TRAVERSES HORIZONTALES 7 ET DES PANNEAUX MODULAIRES 5 DESTINES A ETRE MONTES SUR LADITE OSSATURE ET SE CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE DES MOYENS DE FIXATION DES TRAVERSES 7 SUR LES MONTANTS VERTICAUX 6 DE L'OSSATURE 4 ET DES PANNEAUX 5 MODULAIRES SUR LADITE OSSATURE.THE SUBJECT OF THE PRESENT INVENTION IS A DETACHABLE PLAYGROUND FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORTS. THE PLAYGROUND ACCORDING TO THE INVENTION INCLUDES A FRAME 4 CONSISTING OF VERTICAL UPRIGHTS 6 AND HORIZONTAL CROSSERS 7 AND MODULAR PANELS 5 INTENDED TO BE MOUNTED ON THE SAID FRAME AND IS CHARACTERIZED IN THAT IT INCLUDES FIXING MEANS 7 ON THE VERTICAL UPRIGHTS 6 OF THE FRAME 4 AND THE MODULAR PANELS 5 ON THE FRAME.

Description

26 1 340726 3407

La présente invention a pour objet un terrain de jeu démontable  The present invention relates to a removable playground

pour la pratique du squash ou d'autres sports similaires.  for the practice of squash or other similar sports.

Il existe actuellement deux types de terrains de jeu pour la pra-  There are currently two types of playgrounds for practicing

tique du squash dont un est réalisé à partir d'éléments de maçon-  a squash tick, one of which is made from mason

nerie traditionnels tels que parpaings et dont l'autre a la par-  such as breeze blocks and the other of which is

ticularité d'être démontable.ticularity to be dismountable.

La présente invention concerne plus particulièrement le second  The present invention relates more particularly to the second

type de terrain de jeu démontable.type of removable playground.

Les réalisations actuelles sont pour la plupart basées sur une ossature le plus souvent métallique contre laquelle sont fixés  Current achievements are for the most part based on a frame most often metal against which are fixed

des panneaux modulaires formant par leur face les parois vertica-  modular panels forming by their side the vertical walls

les intérieures du terrain de jeu.the inside of the playground.

Ce type de terrain démontable est doté de caractéristique simi-  This type of removable ground has similar characteristics.

laires aux terrains de fabrication traditionnelle pour les condi-  traditional production sites for the conditions

tions de jeu. En effet les panneaux sont constitués en des maté-  In fact, the panels consist of materials

riaux offrant une bonne résistance et pourvus d'une isolation  with good resistance and insulation

accoustique interne.internal acoustics.

Cependant ce type de terrain démontable reste d'une mise en place longue. En effet l'édification de ces terrains se divise en deux étapes distinctes. La première étape consiste à ériger la structure métallique et la seconde a pour objet la fixation de panneaux modulaires sur cette structure. 2613407  However this type of removable ground remains of a long establishment. Indeed the construction of these lands is divided into two distinct stages. The first step is to erect the metal structure and the second is to fix modular panels on this structure. 2613407

Ces deux étapes grèvent le temps de construction et par consé-  These two stages put a strain on the construction time and consequently

quent le coût de tels courts démontables.  the cost of such demountable shorts.

La présente invention vise à obvier à ces inconvénients en propo-  The present invention aims to obviate these drawbacks by proposing

sant un terrain de jeu démontable pour la pratique du squash ou  a removable playground for the practice of squash or

d'autres sports similaires de construction très rapide et permet-  other similar sports of very rapid construction and

tant la fixation des panneaux sur une ossature métallique simul-  both the fixing of the panels on a simulated metal frame

tanément à l'édification de la dite ossature.  at the time of the construction of the said frame.

A cet effet le terrain de jeu démontable selon l'invention com-  For this purpose the removable playground according to the invention

porte une ossature constituée de montants verticaux et de traver-  carries a frame consisting of vertical uprights and

ses horizontales et des panneaux modulaires destinés à être montés sur la dite ossature afin de former par leur face les  its horizontal and modular panels intended to be mounted on said frame to form by their face the

parois verticales intérieures du terrain de jeu, et se caractéri-  vertical walls of the playing field, and is characterized

se en ce qu'il comporte des moyens de fixation des traverses sur les montants verticaux de l'ossature et des panneaux modulaires  it comprises means for fixing the sleepers on the vertical uprights of the frame and modular panels

sur la dite ossature.on the said frame.

D'autres avantages et caractéristiques apparaitront à la lecture  Other advantages and features will appear on reading

de la description qui va suivre illustrée des dessins annexés  of the following description illustrated in the accompanying drawings

donnés à titre d'exemple non limitatifs et dans lesquels:  given by way of non-limiting example and in which:

- la figure 1 est une vue en perspective du terrain de jeu démon-  FIG. 1 is a perspective view of the demon-

table selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective du montage de panneaux contre l'ossature du terrain - la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne / de la - la figure 3 est une vue en coupe suivent la ligne III/III de la figure 2 2613407 - la figure 4 est une vue en perspective de la face arrière d'un panneau modulaire dépourvu d'isolant accoustique - la figure 5 est une section selon la ligne V/V de la figure 3 - la figure 6 est une vue en coupe de la partie inférieure de la  FIG. 2 is a perspective view of the assembly of panels against the frame of the ground; FIG. 3 is a sectional view along the line of FIG. 3 is a sectional view, FIG. FIG. 4 is a perspective view of the rear face of a modular panel without acoustic insulation. FIG. 5 is a section along the line V / V of FIG. 3. FIG. FIG. 6 is a sectional view of the lower part of the

paroi du terrain selon l'invention.wall of the ground according to the invention.

- la figure 7 est une vue en perspective du moyen de fixation des traverses aux montants de l'ossature et des panneaux sur la dite ossature. - la figure 8 est une vue en perspective de la fixation entre  - Figure 7 is a perspective view of the fastening means of the sleepers to the amounts of the frame and panels on said frame. FIG. 8 is a perspective view of the binding between

deux parois perpendiculaires du terrain selon l'invention.  two perpendicular walls of the ground according to the invention.

Tel que représenté en figure 1 le terrain de jeu démontable pour la pratique de squash ou d'autres sports similaires comporte de façon connue quatre parois 1 verticales jointives parallèles deux à deux dont au moins une est dotée d'au moins une porte d'accès 2  As shown in FIG. 1, the removable playground for practicing squash or other similar sports comprises, in known manner, four parallel vertical walls 1 connected in pairs, at least one of which has at least one access door. 2

et un plancher 3 horizontal rectangulaire autour duquel sont éri-  and a rectangular horizontal floor 3 around which are erected.

gées les parois verticales 1.vertical walls 1.

Ce terrain est réalisé à partir d'une ossature 4 sur laquelle  This ground is made from a frame 4 on which

sont fixés des panneaux modulaires 5.  are fixed modular panels 5.

La dite ossature de préférence métallique est constituée de mon-  The said preferably metal frame consists of

tants verticaux 6 et de traverses 7 perpendiculaires aux dits montants. Avantageusement l'ossature 4 est dotée dans sa partie inférieure  vertical tants 6 and crosspieces 7 perpendicular to said amounts. Advantageously, the frame 4 is provided in its lower part

d'un profilé 8 dans lequel sont logées les extrémités des mon-  of a profile 8 in which are housed the ends of the

tants et les bords des panneaux 5 inférieurs. Ce profilé 8 est  tants and the edges of the lower panels. This profile 8 is

fixé dans le sol par tout moyen connu par exemple des vis.  fixed in the ground by any known means for example screws.

Les panneaux modulaires sont de façon connue constitués par des caissons nervurés intérieurement et dans lesquels est placé un isolant accoustique 9. La face 5A des panneaux 5 est tournée vers  The modular panels are in known manner constituted by internally ribbed boxes and in which is placed an acoustic insulation 9. The face 5A of the panels 5 is turned towards

l'intérieur du terrain de jeu.inside the playground.

Les panneaux 5 modulaires en caisson nervuré sont de préférence en une matière dure résistante et légère telle que la résine synthétique chargée de fibres et sont réalisés de préférence par  The ribbed box modular panels are preferably made of a strong and light hard material such as the synthetic resin filled with fibers and are preferably made by

compactage à chaud.Avantageusement ces panneaux 5 sont consti-  compaction. Advantageously, these panels 5 are

tués en une matière désignée "SMC" et qui est du polyester  killed in a material designated "SMC" and which is polyester

préimprégné de fibres de verre et moulé par compression.  prepreg of fiberglass and compression molded.

Le profilé 8 de l'ossature 4 est fixé au sol et forme sur celui--  The profile 8 of the frame 4 is fixed to the ground and forms on that--

ci un rectangle à l'intérieur duquel se trouve le plancher 3.  here a rectangle inside which is the floor 3.

Ce profilé 8 sur toute sa longueur reçoit les montants 6 verti-  This profile 8 over its entire length receives the uprights 6 vertical

caux de la dite ossature à espacements réguliers.  caux of the said frame at regular intervals.

Une entretoise 10 peut être placée entre deux montants 6 dans  A spacer 10 can be placed between two uprights 6 in

le profilé 8.the profile 8.

Préférentiellement le dit profilé a une forme en U dont les ailes  Preferably said profile has a U-shape whose wings

sont orientées verticalement vers le haut.  are oriented vertically upwards.

Le terrain de jeu démontable selon l'invention comporte des mo-  The dismountable playground according to the invention comprises

yens de fixation 11il des traverses 7 sur les montants verticaux 6  fixing yen 11il sleepers 7 on uprights 6

de l'ossature 4 et des panneaux 5 modulaires sur la dite ossa-  of the frame 4 and modular panels 5 on the said ossica

ture.ture.

Ces moyens de fixation 11 tels que représentés en figure 7 sui-  These fastening means 11 as shown in FIG.

vant une forme préférentielle de réalisation sont constitués par un cavalier 12 doté d'au moins deux branches 12A situées dans un même plan horizontal entre lesquelles se loge un montant 6 et  In one preferred embodiment, a jumper 12 having at least two branches 12A located in the same horizontal plane between which an upright 6 and

d'une &me 12B reliant les branches 12A.  of a 12B connecting the branches 12A.

Le cavalier 12 constituant le moyen de fixation du terrain de jeu selon l'invention comporte en extrémité des branches 12A au moins  The jumper 12 constituting the means of fixing the playing field according to the invention comprises at the end branches 12A at least

un moyen d'accrochage coopérant avec un moyen d'accrochage com-  a hooking means cooperating with a fastening means

plémentaire ménagé dans au moins un panneau modulaire 5 et com-  in at least one modular panel 5 and

porte sur son âme 12B au moins une cale 13 sensiblement perpen-  carries on its soul 12B at least one wedge 13 substantially perpendicular

diculaire aux branches 12A.Dicular to branches 12A.

Chaque branche 12A est dotée en extrémité d'au moins un moyen  Each branch 12A is endowed with at least one means

d'accrochage sur sa face supérieure et d'au moins un moyen d'ac-  on its upper face and at least one means of access.

crochage sur sa face inférieure destiné à coopérer avec les moyens d'accrochage complémentaires respectivement d'au moins un  hooking on its lower face intended to cooperate with the complementary fastening means respectively at least one

panneau 5 modulaire supérieur et d'au moins un panneau 5 modulai-  upper modular panel and at least one modular panel

re inférieur.re inferior.

Suivant une forme préférentielle le cavalier 12 est doté de deux branches 12A sensiblement parallèles et dotées chacune d'un moyen d'accrochage sur sa face supérieure et d'un moyen d'accrochage sur sa face inférieure destiné chacun à coopérer avec un moyen  According to a preferred form, the jumper 12 is provided with two branches 12A that are substantially parallel and each provided with a fastening means on its upper face and a fastening means on its lower face, each intended to cooperate with a means

d'accrochage complémentaire ménagé sur un panneau 5 modulaire.  complementary hanging formed on a modular panel.

Le moyen de fixation des traverses 7 sur les montants 6 formant l'ossature 4 et des panneaux 5 modulaires sur la dite ossature  The means for fixing the cross-members 7 on the uprights 6 forming the framework 4 and the modular panels 5 on the said framework

coopèrent avec quatre panneaux 5 modulaires; chaque moyen d'ac-  cooperate with four modular panels; each means of

crochage du cavalier 12 coopère avec un moyen d'accrochage com-  jumper 12 hooks cooperates with a hooking means com

6 26134076 2613407

plémentaire ménagé dans un panneau 5 modulaire.  complemented in a modular panel.

Suivant une forme de réalisation préférentielle les moyens d'ac-  According to a preferred embodiment, the means of ac-

crochage du cavalier 12 et des panneaux 5 sont constitués par des  of the jumper 12 and the panels 5 are constituted by

orifices 14 et des tétons 15.orifices 14 and nipples 15.

Tel que représenté aux figures 2, 3 et 7 les tétons 15 sont por-  As shown in FIGS. 2, 3 and 7, the nipples 15 are

tés par les branches 12A du cavalier 12 et les orifices 14 sont ménagés dans des tranches parallèles des panneaux 5 destinés à  12A of the jumper 12 and the orifices 14 are formed in parallel slices of the panels 5 intended for

être horizontales.to be horizontal.

Cependant il va de soi que le cavalier 12 peut également être doté des orifices 14 ou de la combinaison des orifices et des  However, it goes without saying that the rider 12 can also be provided with the orifices 14 or the combination of the orifices and the

tétons 15.nipples 15.

Le cavalier 12 est disposé sur le montant 6, les tétons 15 de la face inférieure des branches 12 sont logés dans les orifices 14 des panneaux 5 inférieurs adjacents, les tétons 15 de la face supérieure des branches 12A se logent dans les orifices 14 des  The rider 12 is arranged on the upright 6, the nipples 15 of the lower face of the branches 12 are housed in the orifices 14 of the adjacent lower panels 5, the nipples 15 of the upper face of the branches 12A are housed in the orifices 14 of the

panneaux 5 supérieurs adjacents.adjacent top panels.

Afin que les panneaux 5 adjacents supérieurs soient plaqués par  So that the upper adjacent panels 5 are plated by

leur tranche contre la tranche des panneaux 5 inférieurs adja-  their edge against the edge of the lower panels

cents l'orifice 14 de chacun d'entre eux est ménagé dans le fond  hundred the orifice 14 of each of them is spared in the bottom

d'un lamage 16 destiné à recevoir les branches 12A du cavalier.  a countersink 16 for receiving the branches 12A of the rider.

La profondeur du lamage 16 est au moins égale à la moitié de 1'6-  The depth of the counterbore 16 is at least half the

paisseur des branches 12A du cavalier 12.  thickness of branches 12A of rider 12.

Les montants 6 verticaux de l'ossature 4 du terrain de jeu démon-  The vertical uprights of the frame 4 of the demon-

table selon l'invention présentent un profil de section transver-  according to the invention have a transverse section profile

sale en T. Ces montants 6 sont disposés dans le profilé 8 de l'ossature de  These uprights 6 are arranged in the profile 8 of the frame of

façon que la jambe de leur section en T soit tournée vers l'inté-  the leg of their T-section is oriented towards the

rieur du terrain et que la tête de la 'section soit parallèle à  on the ground and that the head of the section is parallel to

une branche du profilé 8.a branch of the profile 8.

Dans le terrain de jeu selon l'invention l'âme 12B des cava-  In the playground according to the invention the soul 12B of the cava-

liers 12 s'applique contre la tête de la section en T des mon-  12 is applied against the head of the T-section of the

tants 6 tandis que les branches 12A passent de part et d'autre de cette tête et les panneaux modulaires 5 adjacents viennent enserrer entre leur tranche verticale la jambe de la section en T  6 while the branches 12A pass on both sides of this head and the adjacent modular panels 5 enclose between their vertical section of the leg of the T-section

des montants 6.amounts 6.

Avantageusement la face inférieure de l'âme 12B est pourvue d'une butée 12C d'appui contre la tête de la section en T du  Advantageously, the lower face of the core 12B is provided with a stop 12C bearing against the head of the T-section of the

montant 6.amount 6.

Les panneaux adjacents 5 sont maintenus l'un à l'autre par les  Adjacent panels 5 are held together by the

tétons 15 des branches 12A des cavaliers 12 logés dans les orifi-  nipples 15 of the branches 12A of the riders 12 housed in the ori-

ces 14 des dits panneaux.these 14 of these panels.

Cependant il est nécessaire que les panneaux adjacents 5 soient l'un contre l'autre afin que la surface de la paroi 1 du terrain  However it is necessary that the adjacent panels 5 are against each other so that the surface of the wall 1 of the ground

de jeu démontable formée par la juxtaposition des faces des pan-  demountable game formed by the juxtaposition of the faces of

neaux 5 modulaires soit lisse.modular buckets 5 is smooth.

A cet effet les tranches de chaque panneau modulaire 5 disposées verticalement dans les parois 1 du terrain de jeu démontable selon l'invention comportent pour l'une une languette 17A et pour l'autre, parallèle à la précédente, une feuillure 178 destinée à  For this purpose the slices of each modular panel 5 disposed vertically in the walls 1 of the removable playground according to the invention comprise for one a tab 17A and for the other, parallel to the previous one, a rabbet 178 intended for

recevoir la dite languette tel que représentée en figure 5.  receive said tongue as shown in Figure 5.

Entre les tranches verticales parallèles de deux panneaux adja-  Between the parallel vertical sections of two adjacent panels

cents 5 est maintenu un logement 18 destiné à recevoir tout ou  cents 5 is maintained a housing 18 intended to receive all or

partie d'un montant 6.part of an amount 6.

La languette 17A présente une longueur suffisante pour permettre de maintenir ce logement 18 destiné à recevoir préférentiellement  The tongue 17A has a length sufficient to maintain this housing 18 intended to receive preferentially

la jambe de la section en T du montant 6.  the leg of the T-section of the amount 6.

Par ce montage des panneaux 5 adjacents ou superposés les parois i du terrain de jeu démontable selon l'invention sont lisses et seules apparaissent à leur surface les lignes de joints entre les  By this mounting panels 5 adjacent or superimposed the walls i of the removable playground according to the invention are smooth and only appear on their surface the lines of joints between the

dits panneaux.said panels.

Les cavaliers 12 fixent donc les panneaux 5 contre les montants 6  The jumpers 12 thus fix the panels 5 against the uprights 6

de l'ossature 4 et sont disposés sur chacun des montants à plu-  of the frame 4 and are arranged on each of the

sieurs niveaux correspondant aux lignes des panneaux 5.  if levels corresponding to the lines of the panels 5.

Afin de conférer à chacune des parois 1 du terrain de jeu ainsi formé et à l'ensemble de celui-ci de la rigidité l'ossature 4  In order to confer on each of the walls 1 of the playground thus formed and all of the latter of the rigidity the frame 4

comporte des traverses 7.has sleepers 7.

Les dites traverses sont montées dans l'ossature 4 contre les  The said sleepers are mounted in the frame 4 against the

montants 6 par les moyens de fixation des panneaux modulaires 5.  uprights 6 by the fixing means of the modular panels 5.

Comme énoncé précédemment le cavalier 12 comporte sur son âme  As stated before the rider 12 has on his soul

12B une cale 13 sensiblement perpendiculaire aux branches 12A.  12B a wedge 13 substantially perpendicular to the branches 12A.

La dite cale 13 est disposée sur la face supérieure du cavalier  Said shim 13 is disposed on the upper face of the rider

12 et entre cette cale 13 et la tête de la section en T du mon-  12 and between this wedge 13 and the head of the T-section of the

tant 6 est maintenu un espace dans lequel est logé une traverse 7.  both 6 is maintained a space in which is housed a crossbar 7.

- 9 2 6 2613407- 9 2 6 2613407

Selon une forme préférentielle et afin de donner une bonne rigi-  In a preferred form and in order to give a good

dité à l'ensemble du terrain de jeu les traverses 7 ont une sec-  across the playing field, sleepers 7 have one

tion à au moins deux ailes telle qu'une section en cornière.  at least two wings such as an angle section.

Le montage de la traverse 7 se fait par le logement d'une de ses  The mounting of the crossbar 7 is done by the housing of one of his

ailes dans l'espace entre le montant 6 et la cale 13.  wings in the space between the upright 6 and the hold 13.

Ainsi chaque paroi i du terrain de jeu démontable selon l'inven-  Thus each wall i of the removable playground according to the invention

tion est réalisé par placement dans le profilé 8 préalablement  tion is carried out by placing in the profile 8 previously

fixé au sol d'un montant 6, d'un panneau 5 puis d'un autre mon-  attached to the floor with an upright 6, a panel 5 and then another

tant 6 jusqu'à obtenir sur tout le profilé une première ligne de panneaux 5. Au fur et à mesure que les panneaux 5 et les montants  6 to obtain on the entire profile a first line of panels 5. As the panels 5 and amounts

6 sont placés les cavaliers 12 viennent maintenir les dits pan-  6 are placed the riders 12 come to maintain the so-called

neaux contre les montants 6.against the uprights 6.

Ensuite les traverses 7 sont montés entre les cales 13 des cava-  Then the sleepers 7 are mounted between the shims 13 of the cavities

liers 12 pour bloquer l'ensemble.12 to block the assembly.

Les.panneaux 5 sont de dimensions identiques et l'on comprendra  The panels 5 are of identical dimensions and it will be understood

aisément que la traverse 7 d'une paroi 1 est parallèle au profilé-  easily that the crossbar 7 of a wall 1 is parallel to the profile-

8 de l'ossature 4.8 of the frame 4.

Il va de soi que les traverses 7 peuvent être en plusieurs por-  It goes without saying that the sleepers 7 can be in several ways

tions afin de présenter par aboutement la dimension requise de la  in order to abut the required dimension of the

paroi 1 à l'arrière de laquelle les dites traverses sont placées.  wall 1 at the rear of which said sleepers are placed.

Lorsque la première ligne de panneaux 5 est placée puis bloquée  When the first line of panels 5 is placed and then blocked

une seconde ligne de panneaux 5 est montée sur la première en en-  a second line of panels 5 is mounted on the first in

gageant les tétons 15 de la face supérieure des cavaliers 12 dans  gaging the nipples 15 of the upper face of the riders 12 in

les orifices 14 des panneaux de la ligne supérieure.  the orifices 14 of the panels of the upper line.

102 6 1 3 4 0 7102 6 1 3 4 0 7

Au niveau des angles du terrain de jeu une liaison est assurée  At the corners of the playing field a link is provided

entre les parois 1.between the walls 1.

A cet effet les traverses 7 sont prolongées au delà de la paroi  For this purpose the sleepers 7 are extended beyond the wall

sur au moins un bord vertical de celle-ci.  on at least one vertical edge thereof.

Ainsi une traverse 7 vient s'appuyer par son extrémité contre  Thus a crossbar 7 is supported by its end against

l'aile verticale de la traverse 7 perpendiculaire.  the vertical flange of the crossbar 7 perpendicular.

Des moyens d'assemblage assurent la liaison entre ces traverses.  Assembly means provide the connection between these sleepers.

Ces moyens sont constitués selon une forme préférentielle de réa-  These means consist of a preferential form of

lisation par une plaque 19 recouvrant les extrémités des deux  by a plate 19 covering the ends of both

traverses 7 perpendiculaires adjacentes et par des moyens de ser-  adjacent crosspieces 7 and by means of ser-

rage 20 tel que boulons passant par au moins un orifice ménagé  rabies 20 such as bolts passing through at least one orifice

sur les traverses tel que représenté en figure 8.  on the sleepers as shown in Figure 8.

D'autre part les panneaux 5 sur les angles sont disposés de façon que la tranche de l'un vienne en contact avec le bord de la face  On the other hand the panels 5 on the corners are arranged so that the edge of one comes into contact with the edge of the face

de l'autre qui lui est perpendiculaire.  from the other which is perpendicular to it.

Au moins une des parois i du terrain de jeu démontable selon  At least one of the walls i of the dismountable playground according to

l'invention est pourvue d'au moins une porte d'accès 2 à l'inté-  the invention is provided with at least one access door 2 for the inte-

rieur du terrain.on the ground.

De façon connue la paroi 1 du fond parallèle au mur principal de  In known manner the wall 1 of the bottom parallel to the main wall of

jeu est pourvue d'une seule porte 2.  game is provided with a single door 2.

A cet effet entre deux montants 6 les panneaux 5 entre le profilé 8 et une hauteur déterminée ne sont pas mis en place afin de  For this purpose between two uprights 6 the panels 5 between the profile 8 and a determined height are not put in place in order to

ménager une ouverture.to make an opening.

il 2613407 Il va de soi également que les traverses 7 ne sont pas mises en  2613407 It goes without saying that the ties 7 are not

place devant l'ouverture.place in front of the opening.

Cette ouverture peut recevoir un cadre de porte et un battant.  This opening can receive a door frame and a door.

Le dit cadre de porte est fixé entre les montants 6 délimitant  The said door frame is fixed between the amounts 6 delimiting

l'ouverture par tout moyens connus.opening by any known means.

Le plancher 3 est réalisé de façon connue à partir de poutrelles 21 quadrillant le sol à l'intérieur du court et d'un assemblage  The floor 3 is made in known manner from beams 21 crisscrossing the ground inside the court and an assembly

de lattes 22 parallèles.slats 22 parallel.

Les dites lattes sont placées au dessus de l'aile du profilé 8 intérieure au terrain et peuvent s'appuyer sur celui-ci tel que  The said slats are placed above the wing of the inner profile 8 to the ground and can be supported on it as

représenté en figure 6.represented in FIG.

Suivant une autre forme de réalisation le profilé 8 peut être fixé à demeure dans le fond d'un canal creusé (non représenté)  According to another embodiment the profile 8 can be fixed permanently in the bottom of a dug channel (not shown)

pouvant être obturé quand le terrain est démonté.  can be closed when the ground is disassembled.

Selon encore une autre forme le profilé 8 peut être constitué  According to yet another form the profile 8 can be constituted

par le canal lui même.by the channel itself.

Suivant ces deux dernières formes de réalisation le plancher peut être constitué de tout autre matière que du bois tel que du  According to these last two embodiments, the floor may be made of any material other than wood such as

béton ou autre.concrete or other.

Suivant une variante de réalisation du terrain de jeu selon l'in-  According to an alternative embodiment of the playground according to the invention

vention des panneaux 5 modulaires peuvent être susbstituer par des cadres supportant des éléments transparents incassables de façon que des spectateurs puissent voir le jeu à l'intérieur du terrain.  The modular panels can be replaced by frames supporting unbreakable transparent elements so that viewers can see the game inside the field.

Il va de soi que ces cadres comportent les mêmes caractéristi-  It goes without saying that these frameworks have the same characteristics

ques pour leur montage que les panneaux 5.  for their assembly as the panels 5.

D'autres sports peuvent être pratiqués dans un terrain de jeu  Other sports can be practiced in a playground

fermé comme celui qui vient d'être décrit. Cependant pour cer-  closed like the one just described. However, for

tains d'entre eux la paroi supérieure de couverture est nécessai-  some of them the upper cover wall is necessary.

re. Il va de soi que celle-ci peut être obtenue à partir d'élé-  re. It goes without saying that this can be obtained from

ments identiques à ceux précédemment décrits.  identical to those previously described.

Le terrain de jeu démontable selon l'invention permet un montage et un démontage très rapides sans nécessiter de main d'oeuvre spécialisée et est d'un coût très faible par l'utilisation de  The removable playground according to the invention allows a very fast assembly and disassembly without requiring specialized labor and is very low cost by the use of

produits et matériaux courants.current products and materials.

Il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aména-  It goes without saying that the present invention can receive all

gements et toutes variantes dans le domaine des équivalents tech-  and all variants in the field of technical equivalents

niques sans pour autant sortir du cadre du présent brevet.  without departing from the scope of this patent.

Claims (1)

REVENDICATIONS R1/ Terrain de jeu démontable pour la pratique du squash ou  R1 / Removable playground for playing squash or d'autres sports similaires comportant une ossature (4) cons-  other similar sports having a backbone (4) tituée de montants verticaux (6) et de traverses horizontales (7) et des panneaux modulaires (5) destinés à être montés  with vertical uprights (6) and horizontal crosspieces (7) and modular panels (5) to be mounted sur la dite ossature, terrain caractérisé en ce qu'il compor-  on said frame, characterized in that it comprises te des moyens de fixation (11) des traverses (7) sur les mon-  means (11) for fixing the sleepers (7) to the tants verticaux (6) de l'ossature (4) et des panneaux (5)  vertical tents (6) of the framework (4) and panels (5) modulaires sur la dite ossature.modular on the said frame. R2/ Terrain de jeu démontable selon la revendication I caractéri-  R2 / Removable playground according to claim I characterized sé en ce que les moyens de fixation (11) sont constitués par un cavalier (12) doté d'au moins deux branches (12A) situées dans un même plan horizontal entre lesquelles se loge un  in that the fastening means (11) consist of a jumper (12) having at least two branches (12A) situated in the same horizontal plane between which is housed a montant (6) et d'une âme (12B) reliant les dites branches.  amount (6) and a core (12B) connecting said branches. R3/ Terrain de jeu démontable selon les revendications 1 et 2  R3 / Removable playground according to claims 1 and 2 caractérisé en ce que chaque branche (12A) est dotée en  characterized in that each branch (12A) is provided with extrémité d'au moins un moyen d'accrochage sur sa face' supé-  end of at least one attachment means on its upper face. rieure et d'au moins un moyen d'accrochage sur sa face infé-  and at least one attachment means on its underside. rieure destinés à coopérer avec des moyens d'accrochage com-  intended to co-operate with coupling means plémentaires respectivement d'au moins un panneau modulaire  each of at least one modular panel (5) supérieur et d'au moins un panneau modulaire (5) infé-  (5) upper and at least one modular panel (5) less than rieur.laughing. R4/ Terrain de jeu démontable selon les revendications 1 et 3  R4 / Removable playground according to claims 1 and 3 caractérisé en ce que les moyens d'accrochage du cavalier (12) et des panneaux (5) sont constitués par des orifices  characterized in that the coupling means of the rider (12) and the panels (5) are constituted by orifices (14) et des tétons (15).(14) and nipples (15). R5/ Terrain de jeu démontable selon les revendications 1 et 4  R5 / Removable playground according to claims 1 and 4 caractérisé en ce que les orifices (14) sont ménagés sur les panneaux (5) dans le fond d'un lamage (16) destiné à recevoir  characterized in that the orifices (14) are formed on the panels (5) in the bottom of a countersink (16) intended to receive une branche (12A) du cavalier (12).a branch (12A) of the rider (12). R6/ Terrain de jeu démontable selon la revendication i caractéri-  R6 / Removable playground according to claim i characteri- sé en ce que les tranches verticales des panneaux (5) modu-  in that the vertical slices of the modular panels (5) laires comportent pour l'une une languette (17A) et pour  For each of them there is a tab (17A) and for l'autre, parallèle à la précédente, une feuillure (17B) des-  the other, parallel to the preceding one, a rabbet (17B) of tinée à recevoir la dite languette.  designed to receive the said tongue. R7/ Terrain de jeu démontable selon les revendications 1 et 6  R7 / Removable playground according to claims 1 and 6 caractérisé en ce que entre les tranches verticales parallè-  characterized in that between the parallel vertical slices les de deux panneaux (5) adjacents et maintenu un logement  the two adjacent panels (5) and maintained a housing (18) destiné à recevoir tout ou partie d'un montant (6).  (18) for receiving all or part of an amount (6). R8/ Terrain de jeu démontable selon les revendications 1 et 2  R8 / Removable playground according to claims 1 and 2 caractérisé en ce que le cavalier (12) comporte sur son âme (12B) une cale (13) sensiblement perpendiculaire aux branches  characterized in that the rider (12) has on its core (12B) a shim (13) substantially perpendicular to the branches (12A).(12A). R9/ Terrain de jeu démontable selon la revendication i caractéri-  R9 / Removable playground according to claim i characteri- sé en ce que des moyens d'assemblage sont montés entre deux  in that assembly means are mounted between two traverses (7) de deux parois (1) perpendiculaires afin d'as-  crosspieces (7) of two mutually perpendicular walls (1) so as to surer entre celles-ci une liaison.to establish between them a connection. R1O/ Terrain de jeu démontable selon la revendication 1 caracté-  R1O / Removable playground according to claim 1 characterized risé en ce que les montants (6) de l'ossature (4) ont une section transversale en T.  in that the amounts (6) of the framework (4) have a cross section T.
FR8704592A 1987-03-31 1987-03-31 GAME GROUND DISMOUNTABLE FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORT Withdrawn FR2613407A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8704592A FR2613407A1 (en) 1987-03-31 1987-03-31 GAME GROUND DISMOUNTABLE FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORT
EP88450011A EP0286560A1 (en) 1987-03-31 1988-03-30 Removable court for the practice of squash or other sports

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8704592A FR2613407A1 (en) 1987-03-31 1987-03-31 GAME GROUND DISMOUNTABLE FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2613407A1 true FR2613407A1 (en) 1988-10-07

Family

ID=9349687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8704592A Withdrawn FR2613407A1 (en) 1987-03-31 1987-03-31 GAME GROUND DISMOUNTABLE FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORT

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0286560A1 (en)
FR (1) FR2613407A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2065227B1 (en) * 1991-08-29 1997-11-16 Galeotti Jorge TRANSPARENT AND DETACHABLE ENCLOSURE FOR THE PRACTICE AND EXHIBITION OF SPORTS.
FR2839652B1 (en) * 2002-05-17 2006-12-22 Lionel Courtois MULTI-ACTIVITY SPORTS STRUCTURE
FR3011259B1 (en) * 2013-09-30 2017-07-07 Robert Riblet CONSTRUCTION DEVICE IN PARTICULAR FOR MAKING SQUASH ROOMS OR THE LIKE
CN108487695B (en) * 2018-06-19 2024-01-30 湖州东辰体育发展有限公司 Panoramic all-glass wall ball house and construction method thereof
CN108487579A (en) * 2018-06-19 2018-09-04 湖州东辰体育发展有限公司 A kind of full glass Wall ball house floor panel structure
CN108487580A (en) * 2018-06-19 2018-09-04 湖州东辰体育发展有限公司 A kind of Wall ball house understructure

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB466220A (en) * 1935-12-02 1937-05-25 George Herbert Colt Improvements in or relating to the construction of fives courts, rackets courts, squash-rackets courts and the like
GB682554A (en) * 1950-06-30 1952-11-12 Gordon Stanley Seward Collapsible and transportable squash court
GB906024A (en) * 1958-02-26 1962-09-19 Matthew Forkin Improvements in and relating to the construction of wall, ceiling and like surfaces
FR2457700A1 (en) * 1979-06-01 1980-12-26 Aussedat Rey Squash court that can be taken to pieces - consists of several panels fixed to vertical frames and flexible floor
EP0125179A1 (en) * 1983-05-04 1984-11-14 Riblet, Robert Lucien Self-supporting court for playing squash, racquets or the like, modular construction device therefor and process for producing it

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB466220A (en) * 1935-12-02 1937-05-25 George Herbert Colt Improvements in or relating to the construction of fives courts, rackets courts, squash-rackets courts and the like
GB682554A (en) * 1950-06-30 1952-11-12 Gordon Stanley Seward Collapsible and transportable squash court
GB906024A (en) * 1958-02-26 1962-09-19 Matthew Forkin Improvements in and relating to the construction of wall, ceiling and like surfaces
FR2457700A1 (en) * 1979-06-01 1980-12-26 Aussedat Rey Squash court that can be taken to pieces - consists of several panels fixed to vertical frames and flexible floor
EP0125179A1 (en) * 1983-05-04 1984-11-14 Riblet, Robert Lucien Self-supporting court for playing squash, racquets or the like, modular construction device therefor and process for producing it

Also Published As

Publication number Publication date
EP0286560A1 (en) 1988-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1234701A (en) Building system using sacrificial forms
FR2548637A1 (en) GUTTER SECTION FOR A SQUEEGEE CONVEYOR, TO BE USED IN PARTICULAR IN MINING OPERATIONS
FR2664319A1 (en) Shuttering device comprising panels, and connection pieces for assembling these panels
FR2613407A1 (en) GAME GROUND DISMOUNTABLE FOR THE PRACTICE OF SQUASH OR OTHER SIMILAR SPORT
FR2585752A1 (en) Multi-purpose device for forming temporary structures of exhibition floors, of stands, of tiers for shows and of scaffolding
FR2623222A1 (en) EARTH STRUCTURE FACING AND METHOD OF CONSTRUCTION
FR2584461A1 (en) Dismantleable three-dimensional modular assembly method intended for any type of construction
FR2587397A1 (en) CARRIER CONSTRUCTION FOR TRIBUNALS
FR2745839A1 (en) FIXING DEVICE FOR FLOOR FORM MOUNTING
EP0152367A1 (en) Device for forming joints in industrial-type floors, especially concrete floors
FR2559192A1 (en) Guard rail having elements which may be assembled along any desired outline.
FR2883319A1 (en) Support structure for above ground swimming pool, has tie rods with ends pierced of hole for passage of rod, and frames with rods connected by plates, where each tie rod passes in crosspiece and extends on entire length of crosspiece
EP0837204B1 (en) Frame for tent canopy
EP0826840A1 (en) Building unit
FR2715676A1 (en) Reinforcing spacer for underground structure e.g. underground cable access chamber
FR2519243A1 (en) Frame for sectional shelving - has rectangular hollow sections with rails with tongues entering trapezoidal window slit post to notch onto post wall
FR2683240A1 (en) CABIN OF SOUND.
FR2557607A1 (en) Sound insulating wall for roadside
FR1465605A (en) Removable locker
FR2483981A1 (en) Sectional wooden building frame - has frame on ground to support flooring panels and uprights for roof
FR2967552A1 (en) GREENHOUSE COMPRISING AT LEAST ONE NECKLACE POSED AT TOP OF POSTS AND FIXED BY VISSAGE TO EXTENSIONS AT HEIGHT OF POSTS
CH491267A (en) Formwork device for concrete wall
EP0006055B1 (en) Cell composed of prefabricated elements
FR2598165A1 (en) Modular partitioning device
FR2789342A1 (en) Manufacturing method for removable wooden pallet comprises ledges inserted in pallet using tenons, mortises and metallic angles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse