EP0369888A1 - Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren einer Abfüllanlage für Nahrungsmittel oder pharmazeutische Produkte - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren einer Abfüllanlage für Nahrungsmittel oder pharmazeutische Produkte Download PDF

Info

Publication number
EP0369888A1
EP0369888A1 EP89403165A EP89403165A EP0369888A1 EP 0369888 A1 EP0369888 A1 EP 0369888A1 EP 89403165 A EP89403165 A EP 89403165A EP 89403165 A EP89403165 A EP 89403165A EP 0369888 A1 EP0369888 A1 EP 0369888A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tunnel
dispenser
sterile
heat
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89403165A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0369888B1 (de
Inventor
Roland Torterotot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jagenberg AG
Original Assignee
Jagenberg AG
Erca Holding SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jagenberg AG, Erca Holding SARL filed Critical Jagenberg AG
Publication of EP0369888A1 publication Critical patent/EP0369888A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0369888B1 publication Critical patent/EP0369888B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/025Packaging in aseptic tunnels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2210/00Specific aspects of the packaging machine
    • B65B2210/06Sterilising or cleaning machinery or conduits

Definitions

  • the present invention relates to a method for sterilizing an installation for packaging liquid, pasty or pulverulent, food or pharmaceutical sterile products, installation comprising a tunnel closed at both ends and from the upstream end to the downstream end of this tunnel, a station for heating a thermoplastic strip held laterally by gripping members of a transport mechanism such as endless chains, a thermoforming station for forming containers in the thermoplastic strip, a dispenser-dispenser for sterile product, metering device having at least one row of outlet pipes entering the tunnel, a container sealing and sealing station preferably provided downstream of the tunnel, as well as sterile pressurized gas supply units, opening in several places in the tunnel, the base of which is normally closed by the thermoplastic strip, this process consi stant temporarily closing the base of the tunnel with a heat resistant sheet, in particular of metal such as aluminum, extending from the upstream end of the tunnel to beyond the downstream end of that -this and attached to the thermoplastic strip, the side facing the tunnel ceiling is sterile and protected against pollution, to pass separately
  • the sterilizing fluid cannot circulate in the lower part of the lower end of the dispenser-dispenser opening into the tunnel, it only heats up very slowly, which leads to very long sterilization times, especially as the tunnel and the doser- dispenser must then be cooled to a temperature of the order of 30 to 35 ° C before the operation of dosing and dispensing the sterile product in the sterile containers of the sterile thermoplastic strip can begin.
  • An object of the present invention is to eliminate these drawbacks and to propose a method for sterilizing the tunnel and the dispenser-dispenser which is sufficiently rapid and allows thermal sterilization and forced cooling of the dispenser-dispenser without condensation of the sterilizing fluid in said dispenser. -distributor.
  • the heat-resistant sheet is first placed at the base of the entire tunnel and against the edges of the walls delimiting it, and then said sheet is applied. sealingly against the edge of the outlet pipes of the metering-dispenser at the same time as sealingly being applied against the underside of this heat-resistant sheet at least one row of discharge tubes whose axes coincide with those of the outlet pipes and the upper edges of which are situated opposite the lower edges of the outlet pipes, said heat-resistant sheet is drilled with a hole opposite each assembly of the discharge pipe and outlet pipe, pass a hot sterilizing fluid through the dispenser-dispenser which is discharged through the holes in the heat-resistant sheet and the evacuation pipes while sterile air is circulated through the tunnel and then, if necessary, it is circulated through the metering-distributor and the evacuation tubes, a sterile cooling fluid and finally the row of evacuation tubes is lowered below the level of transport of the thermoformed containers in the thermoplastic strip and said heat-resistant sheet and
  • the present invention also relates to a device for sterilizing a tunnel and a dispenser-dispenser forming part of an installation for packaging sterile liquid, pasty or powdery products from the food or pharmaceutical sector, this installation comprising the upstream end towards the downstream end of the tunnel, a station for heating a thermoplastic strip held laterally by gripping members of a transport mechanism such as endless chains, a thermoforming station for forming containers in the thermoplastic strip, a dispenser-dispenser of sterile product, dispenser having at least one row of outlet tubes entering the tunnel, a station for sealing and sealing the containers, preferably provided downstream of the tunnel, as well as supply units into a sterile gas under pressure, such as sterile air, opening at several places in the tunnel, the base of which is normally closed by the thermoplastic strip so that there is only a very small gap or gap between the sterile upper face of the thermoplastic strip and the lower edge of the side walls of the tunnel also closed at the upstream and downstream ends, or, during the sterilization operation, temporarily closed by a
  • the heat-resistant sheet When it is desired to sterilize all of the elements arranged at least partially in the tunnel, such as the heating box of the heating station, the bell and the punch of the forming station, the metering-dispenser, etc., the heat-resistant sheet is put in place so as to close off the tunnel with the exception of a small passage interval between the lower edge of the side and end walls upstream and downstream of the tunnel and said heat-resistant sheet, and is circulated inside the tunnel through the sterile gas supply units, a sterile gas at overpressure relative to the external atmosphere, such as heated air, for example at 200 ° C.
  • a sterile gas at overpressure relative to the external atmosphere such as heated air, for example at 200 ° C.
  • This sterilization system has the disadvantage of requiring a fairly long sterilization time since, in the region of the outlet pipes of the metering device, it has hitherto been impossible to establish a circulation of superheated steam, which '' water condensates are formed there, the temperature of which is only 100 ° C. and thus the rise in temperature of the outlet pipes is slow and rarely exceeds the plateau of 100 ° C. in a reasonable time.
  • the object of the invention is to eliminate this drawback and to provide a sterilization device which makes it possible to rapidly sterilize the metering-dispenser while the sterilization of the tunnel and the other elements mentioned above is carried out in the usual manner. .
  • a sterilization device associated with the metering-dispenser characterized in that it comprises, on the one hand, below the heat-resistant sheet and of the path of the thermoplastic strip and thermoformed containers and, on the other hand, plumb with the outlet pipes of the metering-dispenser, at least one row of discharge tubes open towards the outlet pipes, and capable of being applied with their ends upper against the lower end of the outlet pipes with interposition of the heat-resistant sheet, the edge of the opening of each discharge tube coaxially surrounding the axis of an outlet pipe and coinciding with the lower opening thereof, as well as at least one row of movable piercing members perpendicular to the plane of the heat-resistant sheet, each of these members being arranged coaxially with the common axis n an outlet tube and a corresponding evacuation tube, and guided either by the outlet tube, or by the evacuation tube in which or which it is likely to retract.
  • An advantage of this device lies in the fact that this sterilization of the metering device takes place while the interior face of the tunnel is sterilized with hot air having for example a temperature of 200 ° C.
  • the evacuation tubes are lowered to a rest position in which their openings are located below the path of the bottoms of the thermoformed containers.
  • the heat-resistant sheet and the thermoplastic strip can therefore be advanced step by step and the packaging phase of the products can begin.
  • an overpressure is maintained in the tunnel relative to the ambient atmosphere, by supplying it with a sterile gas slightly overpressured and which, after the tunnel sterilization phase is found at Room temperature.
  • the small holes drilled in the heat-resistant sheet have a fairly small cross-section, so that after the lowering of the discharge tubes, the quantity of sterile gas escapes through these small holes is not sufficient to remove the low overpressure prevailing inside the tunnel and intended to prevent any flow of polluted gas from the outside to the inside of the tunnel.
  • Figure 1 a part of a known sterile packaging installation comprising a sterile tunnel 1, and from the upstream end to the downstream end thereof, a heating station (not shown), a thermoforming station 2, the bell 3 and the punch 4 of which are provided with sterilization means 5, 6 allowing the circulation of a sterilizing fluid, at least one supply unit 7 with a sterile gas such as sterile air emerging by its mouth 8, in particular in the ceiling of the tunnel 1 and in the bell 3 of the thermoforming station 2, and a sterile product dispenser-dispenser 9, the lower part of which, in particular its outlet tubes 10 enter the tunnel 1.
  • a sterile gas such as sterile air emerging by its mouth 8
  • a sterile product dispenser-dispenser 9 the lower part of which, in particular its outlet tubes 10 enter the tunnel 1.
  • L packaging installation also comprises, preferably downstream of the tunnel, a sealing station (not shown) of the containers filled with products and step-by-step advancement means 11 such as endless chains of the therm band oplastic which, with the exception of a small gap opposite the lower edge 1a of the tunnel 1 completely closes the base of said tunnel.
  • a sealing station not shown
  • step-by-step advancement means 11 such as endless chains of the therm band oplastic which, with the exception of a small gap opposite the lower edge 1a of the tunnel 1 completely closes the base of said tunnel.
  • the base of tunnel 1 is closed with a sheet or 'a section of heat-resistant strip 12, in particular an aluminum foil or other thin metallic sheet, the upstream end of which is attached to the thermoplastic sheet 13, the upper face of which is sterile and protected against pollution by a strip of protection until entering the tunnel 1.
  • a sheet or 'a section of heat-resistant strip 12 in particular an aluminum foil or other thin metallic sheet, the upstream end of which is attached to the thermoplastic sheet 13, the upper face of which is sterile and protected against pollution by a strip of protection until entering the tunnel 1.
  • the metering-dispenser 9 is a known metering unit, either of the type with outlet pipes constituting at the same time the ejection nozzles as described in US Pat. No. 4,165,594, or of the type with outlet pipes provided with ejection nozzles mobile as described by French patent 86 08 138.
  • the sterilization device 14 comprises at least one row of evacuation tubes 15 mounted on a support 16 with which or with respect to which they are vertically movable (see arrows F1 in FIG. 3) between, on the one hand, a high position (FIG. 2) in which they apply sealingly against the lower face of the aluminum sheet 12 and they also apply sealingly the upper face of said sheet 12 against the lower edge of the corresponding outlet pipes 10, and , on the other hand, a low position in which the upper end of the discharge tubes 15 is located below the path of the bottoms of the containers 17 formed in the thermoplastic strip 13 (see FIG. 5).
  • Each discharge tube 15 opens at its lower end into a transverse channel 18 connected to the cover of a closed circuit of a sterilization fluid, a circuit which also comprises means for heating and discharging said fluid as well as means for cooling of said fluid.
  • the opening 19 of the tube 15 is delimited by an annular edge 20 which is located opposite that 21 of the corresponding outlet pipe 10, but which has a slightly greater radial width so as to slightly exceed on either side of the annular edge 21 of said pipe 10.
  • the edge 20 of the discharge tube 15 is provided with a seal 22 protruding slightly upwards from the upper face of said edge 20.
  • the sterilization device 14 further comprises a piercing member 23 capable of piercing in the aluminum sheet 12 when the latter is tightly enclosed between the outlet pipes 10 of the metering-dispenser 9 and the delivery tubes. discharge 15 in the high position, a small hole 24 at the location of each tube 15.
  • the piercing member 23 has the general shape of a disc which, on its face facing the aluminum sheet 12, has a small protruding point 25 to which several radial edges 26 are connected which are slightly inclined towards the rear while moving towards the edge of said disc. In view of this particular shape of the piercing member 23, the hole 24 made in the aluminum sheet 12 (see FIG.
  • This piercing member 23 can be placed inside each discharge tube 15 and, in this case, it is provided, on its face turned away from the aluminum sheet 12, with a control rod 28 which is guided vertically in its reciprocating vertical movement by a guide member 29, for example in the shape of a star, fixed in the discharge tube 15, and which passes in leaktight manner through a bend in the tube 15 (see FIG. 3, lower part) .
  • the sterilization device 14 is more particularly associated with a metering-dispenser 9 whose outlet pipes 10 do not include ejection nozzles.
  • the operating mode of the sterilization device as well as the method of sterilization of the metering-dispenser 9 can easily be understood in the light of the preceding description.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
EP89403165A 1988-11-18 1989-11-17 Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren einer Abfüllanlage für Nahrungsmittel oder pharmazeutische Produkte Expired - Lifetime EP0369888B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8815042A FR2639321B1 (fr) 1988-11-18 1988-11-18 Procede et dispositif de sterilisation d'une installation de conditionnement de produits alimentaires ou pharmaceutiques
FR8815042 1988-11-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0369888A1 true EP0369888A1 (de) 1990-05-23
EP0369888B1 EP0369888B1 (de) 1992-12-23

Family

ID=9371986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89403165A Expired - Lifetime EP0369888B1 (de) 1988-11-18 1989-11-17 Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren einer Abfüllanlage für Nahrungsmittel oder pharmazeutische Produkte

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4996824A (de)
EP (1) EP0369888B1 (de)
JP (1) JPH02269619A (de)
DE (1) DE68904051T2 (de)
ES (1) ES2037453T3 (de)
FR (1) FR2639321B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996006780A1 (en) * 1994-08-29 1996-03-07 Pharmacia & Upjohn Company Aseptic chemical transfer system
DE19904131A1 (de) * 1999-02-03 2000-08-24 Hassia Verpackung Ag Füllstation für eine Aseptik-FFS-Verpackungsmaschine
CN107021248A (zh) * 2016-01-29 2017-08-08 罗伯特·博世有限公司 用于将液态或膏状灌装物配量到容器中的装置和方法

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5840243A (en) * 1996-06-17 1998-11-24 Gillette Canada Inc. Method of forming blister pack packaging
DE19846277C2 (de) * 1998-10-08 2000-07-13 Bosch Gmbh Robert Sterilisiertunnel
US6475435B1 (en) 1999-02-02 2002-11-05 Steuben Foods Incorporated Apparatus and method for providing sterilization zones in an aseptic packaging sterilization tunnel
US6536188B1 (en) 1999-02-02 2003-03-25 Steuben Foods, Inc. Method and apparatus for aseptic packaging
US6209591B1 (en) 1999-02-02 2001-04-03 Steuben Foods, Inc. Apparatus and method for providing container filling in an aseptic processing apparatus
US6702985B1 (en) 1999-07-15 2004-03-09 Steuben Foods, Inc. Apparatus and method for providing container interior sterilization in an aseptic processing apparatus
DE10155757A1 (de) * 2001-11-14 2003-05-22 Convenience Food Sys Wallau Verfahren zur Reinigung und/oder Desinfizierung der Vakuumkanäle einer Siegelstation
US6843043B2 (en) * 2002-09-13 2005-01-18 Alkar Rapidpak, Inc. Web packaging pasteurization system
US6976347B2 (en) * 2002-09-13 2005-12-20 Alkar-Rapidpak, Inc. Surface pasteurization method
ITBO20040626A1 (it) * 2004-10-13 2005-01-13 Marchesini Group Spa Macchina per il confezionamento di prodotti in ambiente protetto
US7976885B2 (en) * 2007-10-23 2011-07-12 Alkar-Rapidpak-Mp Equipment, Inc. Anti-microbial injection for web packaging pasteurization system
ITMO20080085A1 (it) * 2008-03-25 2009-09-26 Sarong Spa Apparato per formare contenitori asettici
US20100206183A1 (en) * 2009-02-19 2010-08-19 Rong Yan Murphy Inline antimicrobial additive treatment method and apparatus
US10702894B2 (en) * 2016-06-24 2020-07-07 The Procter & Gamble Company Seal cleaner and process for soluble unit dose pouches containing granular composition

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2391112A1 (fr) * 1977-05-16 1978-12-15 Gatrun Anstalt Procede et installation pour conditionner un produit en milieu sterile
US4446674A (en) * 1980-02-05 1984-05-08 Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha Contamination-free apparatus for filling spouted bags with a fluid

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3820300A (en) * 1972-04-28 1974-06-28 Rheinmetall Gmbh Method of and machine for producing sterile packages
SE423517B (sv) * 1972-08-11 1982-05-10 Tetra Pak Dev Sett att under aseptiska betingelser forpacka sterilt fyllgods i behallare
CH580009A5 (de) * 1973-07-04 1976-09-30 Quader Ets
US4287702A (en) * 1977-05-10 1981-09-08 Gatrun Anstalt Method and installation for packaging in a sterile medium
SE440341B (sv) * 1977-05-10 1985-07-29 Gatrun Anstalt Forfarande och anordning for forpackning i steril miljo der forpackningarna formas av bandformigt termoplastmaterial
FR2473888A1 (fr) * 1980-01-17 1981-07-24 Erca Procede et dispositif de sterilisation d'une bande thermoplastique servant au thermoformage de recipients steriles et installation de conditionnement sterile mettant en oeuvre lesdits procede et dispositif
IE51848B1 (en) * 1980-11-06 1987-04-15 Procter & Gamble Bleach activator compositions,preparation thereof and use in granular detergent compositions
CA1182269A (en) * 1981-08-18 1985-02-12 Wrightcel Limited Aseptic filling station
DE3207426C2 (de) * 1982-03-02 1985-04-04 Hassia Verpackungsmaschinen GmbH, 6479 Ranstadt Vorrichtung zur Herstellung von Behältern aus thermoplatischen Folienbändern
US4503656A (en) * 1982-11-12 1985-03-12 Societe Anonyme Dite: Etude Et Realisation De Chaines Automatiques Erca Initial sterilization of sterile chamber of asceptic packaging machine
DE3439020A1 (de) * 1984-10-25 1986-04-30 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Verfahren zum herstellen steriler packungen
FR2599711B1 (fr) * 1986-06-05 1988-09-23 Erca Holding Dispositif de dosage et de distribution pour le conditionnement de produits liquides

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2391112A1 (fr) * 1977-05-16 1978-12-15 Gatrun Anstalt Procede et installation pour conditionner un produit en milieu sterile
US4446674A (en) * 1980-02-05 1984-05-08 Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha Contamination-free apparatus for filling spouted bags with a fluid

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996006780A1 (en) * 1994-08-29 1996-03-07 Pharmacia & Upjohn Company Aseptic chemical transfer system
DE19904131A1 (de) * 1999-02-03 2000-08-24 Hassia Verpackung Ag Füllstation für eine Aseptik-FFS-Verpackungsmaschine
DE19904131C2 (de) * 1999-02-03 2001-01-04 Hassia Verpackung Ag Füllstation für eine Aseptik-FFS-Verpackungsmaschine
CN107021248A (zh) * 2016-01-29 2017-08-08 罗伯特·博世有限公司 用于将液态或膏状灌装物配量到容器中的装置和方法

Also Published As

Publication number Publication date
US4996824A (en) 1991-03-05
DE68904051T2 (de) 1993-05-19
FR2639321B1 (fr) 1991-02-22
FR2639321A1 (fr) 1990-05-25
ES2037453T3 (es) 1993-06-16
DE68904051D1 (de) 1993-02-04
EP0369888B1 (de) 1992-12-23
JPH02269619A (ja) 1990-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0369888B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren einer Abfüllanlage für Nahrungsmittel oder pharmazeutische Produkte
EP1896329B2 (de) Vorrichtung zum blasformen von sterilen flaschen aus sterilisierten vorformlingen.
BE1013773A3 (fr) Appareil pour la pasteurisation d'aliments a la vapeur.
EP0309319B1 (de) Anlage zum Kühlen eines kontinuierlich extrudierten Produktes
WO1999017990A1 (fr) Dispositif de conditionnement sous atmosphere controlee de produits dans les emballages opercules par un film
FR2484365A1 (fr) Procede et appareil pour appliquer des manchons en matiere plastique sur des recipients
CH674637A5 (de)
EP1056980B1 (de) Verfahren zum trocknen von hohlkörper und vorrichtung zu seiner durchführung
EP2226252B1 (de) Verfahren und Anlage zur fortlaufenden Vakuumverpackung von Lebensmitteln
CH621739A5 (de)
CH621744A5 (de)
FR2695108A1 (fr) Emballage, procédé et dispositif de conditionnement pour produit liquide, solide ou pâteux pasteurisé ou stérilisé.
EP1915295B1 (de) Inertisierungsmittel mit niedriger geschwindigkeit und vorrichtung zur verwendung des inertisierungsmittels zur verpackung eines lebensmittelproduktes
FR2784654A1 (fr) Procede et dispositif de conditionnement de produits et barquettes de conditionnement correspondantes
EP1173382B1 (de) Verfahren zum zurückdrängen von produkten in einer abfüllmaschine und abfüllmaschine zur durchführung des verfahrens
EP3148899A1 (de) Box mit einem innensack für ein flüssiges nahrungsmittel
FR2525559A1 (fr) Procede et dispositif pour la production d'un emballage
FR2661864A1 (fr) Dispositif et procede de formage d'articles creux en matiere thermoplastique.
EP1432616B1 (de) Vorrichtung zum folienverschliessen von verpackungen in einer maschine zum konditionieren unter kontrollierter atmosphäre
EP1133666B1 (de) Vorrichtung zur hochtemperaturwärmebehandlung von holzartigem material
FR2826948A1 (fr) Procede de conditionnement, poste et installation correspondants
EP0149411A2 (de) Wasserdichter Behälter zum Fördern in inerter Atmosphäre
FR3095689A1 (fr) Dispositif de chauffage, installation de conditionnement par fardelage avec un tel dispositif et procédé de mise en circulation de flux d'air chauffé dans ce dispositif.
FR2914278A1 (fr) Procede et dispositif de conditionnement de denrees perissables tels les fruits.
FR2763561A1 (fr) Systeme de gonflage sterile pour un sac a paroi souple ferme

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19901120

111L Licence recorded

Free format text: 0100 ERCA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920217

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 68904051

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930204

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: JAGENBERG AKTIENGESELLSCHAFT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930324

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931014

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19931110

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: JAGENBERG AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941118

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941117

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19951214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081113

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081114

Year of fee payment: 20