EP0350864B1 - Aqueous solution containing fat-soluble vitamin k - Google Patents

Aqueous solution containing fat-soluble vitamin k Download PDF

Info

Publication number
EP0350864B1
EP0350864B1 EP89112662A EP89112662A EP0350864B1 EP 0350864 B1 EP0350864 B1 EP 0350864B1 EP 89112662 A EP89112662 A EP 89112662A EP 89112662 A EP89112662 A EP 89112662A EP 0350864 B1 EP0350864 B1 EP 0350864B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
aqueous solution
vitamin
parts
solution containing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89112662A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0350864A1 (en
Inventor
Katsumi Ida
Takayuki Ikeuchi
Masanori Kayano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eisai Co Ltd
Original Assignee
Eisai Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisai Co Ltd filed Critical Eisai Co Ltd
Priority to AT89112662T priority Critical patent/ATE74754T1/de
Publication of EP0350864A1 publication Critical patent/EP0350864A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0350864B1 publication Critical patent/EP0350864B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/65Tetracyclines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12Ketones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/24Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing atoms other than carbon, hydrogen, oxygen, halogen, nitrogen or sulfur, e.g. cyclomethicone or phospholipids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/107Emulsions ; Emulsion preconcentrates; Micelles
    • A61K9/1075Microemulsions or submicron emulsions; Preconcentrates or solids thereof; Micelles, e.g. made of phospholipids or block copolymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/02Nutrients, e.g. vitamins, minerals

Definitions

  • This invention relates to an aqueous solution containing fat-soluble vitamin K which contains specified stabilizer(s) and thus remains stable for a prolonged period of time.
  • Vitamin Ks are substances which relate to blood coagulation and electron transport systems and have been widely employed clinically. Recently it is desired to provide them in the form of an aqueous solution.
  • a known method for dissolving fat-soluble vitamins in water comprises using nonionic surfactants such as HCO®-60 (mfd. by Nikko Chemical K.K.).
  • HCO®-60 mfd. by Nikko Chemical K.K.
  • HCO-60® mfd. by Nikko Chemical K.K.
  • lecithin As an emulsifier.
  • the low emulsifying capability of lecithin makes it necessary to use a special device, namely, a pressure emulsifier.
  • the emulsion thus obtained shows a limited stability upon prolonged storage (cf. Japanese Patent Laid-Open No. 56315/1978).
  • Another known method for preparing a stable aqueous solution containing fat-soluble vitamin comprises preliminarily dispersing and solubilizing the fat-soluble vitamin in an aqueous medium by using hydrogenated lecithin.
  • WO-A-8701035 discloses a pharmaceutical composition for parenteral administration in the form of a microemulsion which comprises pseudomicelles including a fat-soluble active ingredient, a naturally amphipatic substance and a hydrophobic lipid.
  • the active ingredient may be a vitamin K derivative; the amphipatic substance may be a lecithin; and the hydrophobic lipid may be a triglyceride or soybean oil.
  • the present inventors have attempted to solve the above mentioned problems and to provide a stable aqueous solution containing vitamin K1 or K2, namely, active fat-soluble vitamin Ks. As a result, they have completed the present invention.
  • the present invention provides an aqueous solution containing fat-soluble vitamin K comprising: 0.02 to 1.5% by weight of a stabilizer selected from vegetable oil(s), glycerol fatty acid ester(s) and sorbitan fatty acid ester(s), 0.1 to 1.0% by weight of menatetrenone (vitamin K2 ) or phytonadione (vitamin K1), and 0.05 to 3% by weight of hydrogenated lecithin, the weight percentages being based on the whole aqueous solution.
  • a stabilizer selected from vegetable oil(s), glycerol fatty acid ester(s) and sorbitan fatty acid ester(s)
  • vitamin K1 menatetrenone
  • vitamin K1 phytonadione
  • this aqueous solution remains transparent or somewhat cloudy while showing little change upon prolonged storage.
  • the present invention makes it possible to obtain an aqueous solution which is stable for a long time.
  • the aqueous solution containing fat-soluble vitamin K of the present invention is characterized in that it shows a high residual transmittance (%), which is calculated according to an equation as will be shown below based on the transmittances at 640 nm (T640) determined immediately after the preparation and after storing at 45°C for 30 days, compared with those containing no stabilizer.
  • residual transmittance (%) (T640 after storing)/ (basic T640) x 100
  • stabilizer(s) are added to an aqueous solution containing vitamin K1 or K2 and hydrogenated lecithin at the following ratio.
  • the aqueous solution of an active vitamin K has a concentration of 0.1 to 1.0 % by weight, usually 0.2 to 0.5 % by weight.
  • concentrations of 0.5 % by weight are often employed.
  • concentrations around 0.2 % by weight are often employed.
  • the amount of the active vitamin Ks is not restricted thereby.
  • the hydrogenated lecithin to be used in the present invention are hydrogenated soybean and yolk lecithins.
  • This hydrogenated lecithin preferably comprises at least 85 % of phospholipids and at least 60 %, based on the phospholipids, of phosphatidylcholine and has an iodine number of 10 to 60, still preferably 25 to 50 (cf. Japanese Patent Laid-Open No. 62010/1980).
  • the aqueous solution of the present invention contains 0.05 to 3 % by weight of the hydrogenated lecithin.
  • Examples of the vegetable oils to be used in the present invention include soybean, sesame, olive, cotton seed, tsubaki, rapeseed, peanut and corn oils.
  • glycerol fatty acid esters to be used in the present invention include triesters of glycerol and fatty acids having 8 to 12 carbon atoms and mono- and triesters of glycerol and oleic, stearic or palmitic acid.
  • sorbitan fatty acid esters to be used in the present invention include mono-, sesqui- and triesters of sorbitan and oleic, stearic or palmitic acid.
  • the amount of the stabilizer(s) selected from among said vegetable oils, glycerol fatty acid esters and sorbitan fatty acid esters may vary depending on the purpose of application of the aqueous solution to be prepared.
  • the stabilizer(s) are used in an amount of 0.02 to 1.5% by weight, based on the whole aqueous solution. In practice, 0.01 to 3 parts by weight of the stabilizer(s) may be added per part by weight of the vitamin K1 or K2, though the present invention is not specifically restricted thereby.
  • the amount of the stabilizer(s) is less than 0.004% by weight of the whole aqueous solution, no stabilization of the aqueous solution can be achieved.
  • it exceeds 5% by weight on the other hand, the aqueous solution would become undesirably cloudy at the mixing stage.
  • the aqueous solution of the present invention may be apropriately prepared.
  • An example of the preperation thereof is as follows.
  • purified hydrogenated yolk lecithin or purified hydrogenated soybean lecithin and a stabilizer selected from among vegetable oils, glycerol fatty acid esters and sorbitan fatty acid esters are added to vitamin K1 or K2 together with a small amount of water.
  • the resulting mixture is preferably heated to 70 to 95°C and homogeneously dispersed under ultrasonic irradiation or stirring.
  • the aqueous solution of the present invention can be obtained.
  • the aqueous solution of the present invention When the aqueous solution of the present invention is to be used as an injection, it may be filtered, filled in an ampule and sterilized.
  • the abovementioned other components may be selected from among, for example, buffers such as natural amino acids including glycine, bactericides and tonicity agents, without restriction. However it is preferable to avoid the addition of any electrolyte components, since they would inhibit the dispersion, in particular, solubilization.
  • water-soluble solvent(s) such as ethanol, propylene glycol, D-sorbitol, low molecular weight polyethylene glycol or glycerol.
  • these solvents are highly effective in remarkably shortening the time required for the rough dispersion of the vitamin K1 or K2 during the preparation of the aqueous solution.
  • the vitamin K1 or K2 may be preliminarily dispersed in a water-soluble solvent by using the hydrogenated lecithin and then water is added thereto.
  • the time required for the solubilization can be shortened, compared with the abovementioned case wherein the vitamin K1 or K2 and hydrogenated lecithin are directly mixed together and then water is added thereto.
  • water-soluble solvent(s) When the water-soluble solvent(s) are to be added in order to facilitate the preparation of the aqueous solution, they may be preferably added in an amount of 1 to 50 parts by weight per part by weight of the vitamin K1 or K2. It is further preferable that 2 to 10 % by weight of said solvent(s) are contained in the aqueous solution of the present invention.
  • tonicity agents commonly employed in the art, for example, sugars and/or sugar alcohols such as glucose, xylitol, sorbitol or mannitol may be added thereto. Namely, the addition of these tonicity agents would never deteriorate the effects of the present invention. The use of these additives is rather effective in order to inhibit the formation of cloudiness in the sterilization of the injection product.
  • These tonicity agents may be preferably used in an amount of 1 to 10 % by weight based on the aqueous solution of the present invention.
  • the mixture was filtered through a membrane filter and filled in a brown 2-ml ampoule. After purging with nitrogen, heat-sealing and free-flowing steam sterilization, the transmittance at 640 nm (T 640nm %) was determined. Then each sample was stored at 45°C for one month and the transmittance (T 640nm %) was determined again. Thus the residual transmittance was calculated.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
EP89112662A 1988-07-11 1989-07-11 Aqueous solution containing fat-soluble vitamin k Expired - Lifetime EP0350864B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89112662T ATE74754T1 (de) 1988-07-11 1989-07-11 Fettloesliches vitamin k enthaltende wasserloesung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63172463A JPH0681739B2 (ja) 1988-07-11 1988-07-11 脂溶性ビタミンk含有水性液
JP172463/88 1988-07-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0350864A1 EP0350864A1 (en) 1990-01-17
EP0350864B1 true EP0350864B1 (en) 1992-04-15

Family

ID=15942461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89112662A Expired - Lifetime EP0350864B1 (en) 1988-07-11 1989-07-11 Aqueous solution containing fat-soluble vitamin k

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5021570A (ja)
EP (1) EP0350864B1 (ja)
JP (1) JPH0681739B2 (ja)
KR (1) KR920002326B1 (ja)
AT (1) ATE74754T1 (ja)
CA (1) CA1340171C (ja)
DE (1) DE68901222D1 (ja)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5175232A (en) * 1992-05-22 1992-12-29 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Rigid-rod benzobisazole copolymer containing cyclic phosphate ester
DE4405545A1 (de) * 1994-02-22 1995-08-31 Dietl Hans Fettlösliche Vitamine enthaltende Zubereitung zur oralen Applikation
DE19645657A1 (de) * 1996-11-06 1998-05-28 Rhone Poulenc Rorer Gmbh Phospholipidische Zusammensetzung, Verfahren zur Herstellung einer derartigen Zusammensetzung und Verwendung derselben
US7138433B2 (en) * 2002-09-16 2006-11-21 Eisai Co., Ltd. Quinone-based therapeutic agent for hepatopathy
CN1777413A (zh) * 2003-04-23 2006-05-24 卫材株式会社 Mmp表达抑制剂
CN1988894A (zh) * 2004-01-06 2007-06-27 卫材株式会社 以醌类化合物作为有效成分的肝癌发病预防剂
JP5103608B2 (ja) * 2006-02-10 2012-12-19 国立大学法人名古屋大学 肝癌治療又は予防用医薬組成物

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5356315A (en) 1976-11-01 1978-05-22 Eisai Co Ltd Emulsified solution of fat soluble drugs
JPS5562010A (en) 1978-10-31 1980-05-10 Ajinomoto Co Inc Fat emulsion for intravenous injection
JPS5955818A (ja) * 1982-09-22 1984-03-31 Mohan Yakuhin Kenkyusho:Kk 安定なビタミンk注射剤の製造法
JPS59104313A (ja) 1982-12-06 1984-06-16 Ajinomoto Co Inc 脂溶性ビタミン含有水性液
JPS6025918A (ja) * 1983-07-25 1985-02-08 Ajinomoto Co Inc 脂溶性薬物含有水性液
JPS61151132A (ja) * 1984-12-24 1986-07-09 Kanebo Ltd ビタミンk↓2経口剤の製造法
US5023271A (en) * 1985-08-13 1991-06-11 California Biotechnology Inc. Pharmaceutical microemulsions

Also Published As

Publication number Publication date
EP0350864A1 (en) 1990-01-17
DE68901222D1 (de) 1992-05-21
ATE74754T1 (de) 1992-05-15
JPH0681739B2 (ja) 1994-10-19
JPH0222241A (ja) 1990-01-25
US5021570A (en) 1991-06-04
CA1340171C (en) 1998-12-08
KR920002326B1 (ko) 1992-03-21
KR900001373A (ko) 1990-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60118395T2 (de) Pharmazeutische zusammensetzungen mit verzögerter freisetzung für die parenterale applikation von hydrophilen wirkstoffen
US5977172A (en) PGE1 -containing-freeze dried preparation and process for the production thereof
EP0406162B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Nanoemulsion von Oelpartikeln in einer wässrigen Phase
US4252793A (en) Injectable lecithin preparation
DE69636889T2 (de) Öladjuvierter Impfstoff und Verfahren zu seiner Herstellung
EP0711556A1 (de) Intravenöse Lösungen für ein Staurosporinderivat
KR101391020B1 (ko) 수난용성 약제를 함유한 약학 조성물
SK282390B6 (sk) Netoxická mikroemulzia ako nosič na podávanie účinných látok a spôsob jej prípravy
EP0733358A2 (de) Intravenös applizierbare Nanosuspensionen
EP1097721A2 (en) Oil-based adjuvant vaccine
US5496818A (en) Stable emulsion suitable for pharmaceutical administration, the production thereof and emulsion for pharmaceutical use
EP0220152A1 (en) Fat emulsion
DK175504B1 (da) Farmaceutisk præparat indeholdende 3alfa-hydroxy-5beta-pregnan-20-on og fremstilling deraf
EP0350864B1 (en) Aqueous solution containing fat-soluble vitamin k
US20190105268A1 (en) Viscoelastic Gel of Liraglutide Adapted for Once-Weekly or Once Bi-Weekly Administration
JPH10510267A (ja) スフィンゴ脂質の投与に適したエマルジョン及びその使用
DE19900054A1 (de) Taxane enthaltende stabile und sterile Emulsion und Verfahren zu ihrer Herstellung
EP1204417B1 (en) Parenteral cisplatin emulsion
EP0651995B1 (de) Cyclosporin(e) enthaltende o/w Emulsion zur oralen Verabreichung
JP3132085B2 (ja) 脂肪乳剤
JPH0213643B2 (ja)
JPH09136836A (ja) Pge1含有凍結乾燥製剤及び製法
CZ193993A3 (en) Parenterally applicable, heat stabilized emulsion of the oil-in-water emulsion type of x-ray contrast agent
SI9300029A (en) Lecithin-containing solutions with levemopamil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900215

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901115

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 74754

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 68901222

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920521

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: FUMERO BREVETTI S.N.C.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89112662.5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980707

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980713

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980722

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980728

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980914

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

BERE Be: lapsed

Owner name: EISAI CO. LTD

Effective date: 19990731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89112662.5

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000201

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050711

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070705

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070711

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070710

Year of fee payment: 19

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731