EP0340575B1 - Waterfree composition for lubricating sewing yarns - Google Patents

Waterfree composition for lubricating sewing yarns Download PDF

Info

Publication number
EP0340575B1
EP0340575B1 EP89107311A EP89107311A EP0340575B1 EP 0340575 B1 EP0340575 B1 EP 0340575B1 EP 89107311 A EP89107311 A EP 89107311A EP 89107311 A EP89107311 A EP 89107311A EP 0340575 B1 EP0340575 B1 EP 0340575B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
thread
preparation
preparations
fatty acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89107311A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0340575A1 (en
Inventor
Friedhelm Nickel
Sylvia Rodenwald
Hans Dr. Rott
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Textilchemie GmbH
Original Assignee
Hansa Textilchemie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Textilchemie GmbH filed Critical Hansa Textilchemie GmbH
Publication of EP0340575A1 publication Critical patent/EP0340575A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0340575B1 publication Critical patent/EP0340575B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/37Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/643Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing silicon in the main chain
    • D06M15/6436Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing silicon in the main chain containing amino groups
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/184Carboxylic acids; Anhydrides, halides or salts thereof
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/325Amines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M7/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made of other substances with subsequent freeing of the treated goods from the treating medium, e.g. swelling, e.g. polyolefins
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2200/00Functionality of the treatment composition and/or properties imparted to the textile material
    • D06M2200/40Reduced friction resistance, lubricant properties; Sizing compositions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2913Rod, strand, filament or fiber
    • Y10T428/2933Coated or with bond, impregnation or core
    • Y10T428/2962Silane, silicone or siloxane in coating

Definitions

  • the invention relates to an anhydrous preparation for preparing sewing threads and sewing threads, containing organopolysiloxanes.
  • organopolysiloxanes are used in a mixture with other substances, since the usual linear dimethylpolysiloxanes alone have inadequate sewing properties.
  • the load-bearing capacity of the organopolysiloxanes is too low.
  • the anti-electrostatic properties cannot be satisfactory either. Therefore, other active ingredients are added to the organopolysiloxanes in order to improve the properties of such preparations.
  • the object of the present invention is to find water-free preparations which are simple to produce and are to have unlimited storage stability.
  • the viscosity of the preparations should also remain constant over a longer storage period.
  • the preparations should not have a corrosive effect if possible.
  • Their sewing properties should at least be comparable to the properties of aqueous lubricant formulations.
  • the preparation according to the invention preferably consists of 90 to 99% by weight of a dimethylpolysiloxane of the definition given in claim 1 and 1 to 5 wt .-% of a fatty acid or a fatty amine of the definition given in claim 1 and optionally 0 to 5% by weight of conventional additives.
  • the dimethylpolysiloxanes contained in the preparation should have a viscosity of 50 to 10,000 mm2s ⁇ 1 and a hydroxyl content of 0.3 to 1.5% by weight, preferably a hydroxyl content of 0.4 to 0.8% by weight, to have.
  • a second component contains a fatty acid or a fatty amine with an average of 8 to 18 carbon atoms in the preparation according to the invention.
  • the saturated fatty acid and fatty amines are preferred.
  • Hardened coconut fatty acid or hardened coconut fatty amine is particularly suitable. Mixtures of natural fatty acids or mixtures of fatty amines are generally preferred over the pure compounds.
  • As a C18 fatty acid isostearic acid is preferred to stearic acid because of its better compatibility. However, stearic acid behaves better in terms of sewing properties.
  • solubility of the fatty acid or fatty amine increases with increasing number of carbon from.
  • the preparation according to the invention can optionally also contain conventional additives, such as ester oils or organic phosphates.
  • ester oils are the pelargonic acid esters of trimethylolpropane or pentaerythritol and fatty acid esters of lower alcohols, such as butyl stearate.
  • Suitable phosphates are the optionally partial esters of phosphoric acid with aliphatic alcohols having 1 to 20 carbon atoms and the phosphoric acid esters of alkoxylated, especially ethoxylated, aliphatic alcohols and alkylphenols, especially nonylphenol.
  • preparations according to the invention are produced by simple mixing, if appropriate at elevated temperature.
  • different preparations according to the invention are compared with products of the prior art with regard to their sewing properties.
  • Preparation 6 35 parts by weight of a trimethylsilyl-terminated hydroxyl-free dimethylpolysiloxane with a viscosity of 1000 mm2s ⁇ 1 are mixed with 10 parts by weight of paraffin wax with a melting point of 52 mixed up to 54 ° C and heated to 90 ° C. 3 g of an ethoxylated coconut fatty amine with an HLB value of 12 are distributed in the melt obtained as an emulsifier. 53 parts by weight of 90 ° C. hot water are stirred into the resulting oily phase. The emulsion obtained is allowed to cool with slow stirring.
  • Preparation 7 corresponds to the preparation according to Example 2 of EP-A 0 056 095.
  • the circulation of the preparation on the thread was determined by differential weighing of treated and untreated sewing thread.
  • the thread tension was determined with a thread tension measuring device from Schmidt & Co. KG, Waldkraiburg, type DXX.
  • the treated test thread (as the upper thread) is used to sew 12, 14 or 16 layers of cotton cretone three times at maximum sewing speed until the thread breaks.
  • the strength of the sewing needle to be used depends on the titer of the test thread.
  • the test is repeated with a number of layers increased by two. If, on the other hand, the mean seam distance reached is less than 10 cm, the test is repeated with a number of layers reduced by two.
  • the stick slip is measured according to the following rule:
  • the calibration thread (Gütermann T 353) is first drawn off from the bobbin via the thread guide and braking elements of a sewing machine and via the measuring head t 1 at 6 m / min, by changing the thread brake a thread tension of 130 g is adjusted.
  • test thread is drawn off at 2, 6 or 14 m / min over the same arrangement and the thread tension t 1 is registered on the recorder.
  • the transcript is evaluated with regard to the mean difference between the minimum and maximum value of the thread tension, the stick-slip behavior being assessed in accordance with the following table:
  • the preparations according to the invention have both low thread tension as well as reduced thread breakage and improved stick-slip with one another.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine wasserfreie Zubereitung zum Präparieren von Nähgarnen und Nähzwirnen, mit einem Gehalt an Organopolysiloxanen.The invention relates to an anhydrous preparation for preparing sewing threads and sewing threads, containing organopolysiloxanes.

Es ist aus dem Stand der Technik bekannt, zum Präparieren von Nähgarnen und Nähzwirnen Zubereitungen zu verwenden, welche als gleitverbessernde Substanzen Organopolysiloxane enthalten. Im allgemeinen werden dabei die Organopolysiloxane in Mischung mit anderen Substanzen verwendet, da die üblichen linearen Dimethylpolysiloxane alleine nur unzureichende nähtechnische Eigenschaften aufweisen. Insbesondere ist das Lasttragevermögen der Organopolysiloxane zu gering. Auch die antielektrostatischen Eigenschaften können nicht befriedigen. Man mischt deshalb den Organopolysiloxanen weitere Wirkstoffe zu, um die Eigenschaften derartiger Präparationen zu verbessern.It is known from the prior art to use preparations which contain organopolysiloxanes as slip-improving substances for the preparation of sewing threads and sewing threads. In general, the organopolysiloxanes are used in a mixture with other substances, since the usual linear dimethylpolysiloxanes alone have inadequate sewing properties. In particular, the load-bearing capacity of the organopolysiloxanes is too low. The anti-electrostatic properties cannot be satisfactory either. Therefore, other active ingredients are added to the organopolysiloxanes in order to improve the properties of such preparations.

Mischungen mit anderen Gleitmittelkomponenten, wie z.B. mit Wachsen, Antistatika, Korrosionsschutzmitteln, sind wegen der begrenzten Mischbarkeit dieser Verbindungen mit Organopolysiloxanen nur kurzfristig stabil oder müssen in Form wäßriger Zubereitungen, z.B. als Emulsionen, eingesetzt werden.Mixtures with other lubricant components, e.g. with waxes, antistatic agents, anti-corrosion agents, are only stable for a short time because of the limited miscibility of these compounds with organopolysiloxanes or must be in the form of aqueous preparations, e.g. as emulsions.

Bei der Präparation in den offenen Galetten verlieren derartige wäßrige Zubereitungen jedoch schnell Wasser durch Verdunstung. Dabei bauen sich die Wirkstoffe an den Apparateteilen auf und führen zu einer starken Verschmutzung sowie ungleichmäßigen Präparationsauflagen. Derartige wäßrige Zubereitungen haben zudem den Nachteil erhöhter Korrosivität. Zu diesem Stand der Technik ist z.B. die EP-A 0 056 095 zu nennen. Sie betrifft ein Mittel zum Erhöhen der Gleitfähigkeit von organischen Fasern, wobei diese Mittel aus mindestens einer Organosiliciumverbindung, welche mindestens eine OSiR₂-Einheit, wobei R gleiche oder verschiedene, gegebenenfalls substituierte Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen bedeutet, und mindestens eine Gruppierung -X a ArX a Ar-

Figure imgb0001
je Molekül enthält, wobei X gleiche oder verschiedene Glieder der Gruppe
Figure imgb0002
darstellt, wobei R′ Wasserstoff ist oder die gleiche Bedeutung wie R hat und R˝ 1 einen zweiwertigen aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen bedeutet, Ar gleiche oder verschiedene zweiwertige, gegebenenfalls substituierte aromatische Kohlenwasserstoffreste bedeutet und a jeweils 0 oder 1 ist, mindestens einer antielektrostatisch machenden Phosphorverbindung und gegebenenfalls weiteren Stoffen, einschließlich Paraffinwachs, bestehen, und ist dadurch gekennzeichnet, daß sie mindestens eine Verbindung der Formel O=P[(OCHR¹CHR¹) n OR² ]₃
Figure imgb0003
enthalten, wobei R¹ jeweils ein Wasserstoff oder die Methylgruppe bedeutet, mit der Maßgabe, daß in jeder -OCHR¹CHR¹-Einheit mindestens ein R¹ Wasserstoff ist, R² jeweils Wasserstoff oder einen einwertigen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen und n 0 oder eine ganze Zahl von 1 bis 15 bedeutet, mit der Maßgabe, daß n mindestens 1 ist, wenn R² Wasserstoff ist und in jeder der Phosphorverbindung mindestens eine -OCHR¹CHR¹-Einheit vorhanden ist.When preparing in the open godets, however, such aqueous preparations quickly lose water through evaporation. The active ingredients build up on the device parts and lead to heavy soiling and uneven preparation conditions. Such aqueous preparations also have the disadvantage of increased Corrosiveness. EP-A 0 056 095 may be mentioned in relation to this prior art. It relates to an agent for increasing the lubricity of organic fibers, these agents consisting of at least one organosilicon compound which has at least one OSiR₂ unit, where R is the same or different, optionally substituted hydrocarbon radicals having 1 to 10 carbon atoms, and at least one grouping -X a ArX a Ar-
Figure imgb0001
per molecule, where X is the same or different members of the group
Figure imgb0002
represents, where R 'is hydrogen or has the same meaning as R and R˝ 1 is a divalent aliphatic hydrocarbon radical having 1 to 8 carbon atoms, Ar is the same or different divalent, optionally substituted aromatic hydrocarbon radicals and a is 0 or 1, at least one anti-electrostatic phosphorus compound and optionally other substances, including paraffin wax, and is characterized in that it has at least one compound of the formula O = P [(OCHR¹CHR¹) n OR²] ₃
Figure imgb0003
contain, wherein R¹ each represents a hydrogen or the methyl group, with the proviso that in each -OCHR¹CHR¹ unit at least one R¹ is hydrogen, R² each is hydrogen or a monovalent hydrocarbon radical having 1 to 20 carbon atoms and n represents 0 or an integer from 1 to 15, with the proviso that n is at least 1 when R² is hydrogen and there is at least one -OCHR¹CHR¹ unit in each of the phosphorus compounds.

Diese Mittel vermitteln den Garnen und Zwirnen jedoch noch zu geringe Gleitfähigkeit, so daß die Fadenspannung zu hohe Werte aufweist. Dies zeigt sich auch beim sogenannten Stick-Slip-Test. Bei diesem Test wird ein Faden über die Fadenleit- und Bremsorgane einer Nähmaschine bei vorgegebener Fadenspannung und Abzugsgeschwindigkeit abgezogen und die Amplitude der Fadenspannung gemessen, die bei guter Präparation möglichst gering sein soll.However, these agents impart insufficient lubricity to the yarns and twists, so that the thread tension is too high. This can also be seen in the so-called stick-slip test. In this test, a thread is drawn off via the thread guide and braking elements of a sewing machine at a given thread tension and take-off speed, and the amplitude of the thread tension is measured, which should be as low as possible with good preparation.

Stellvertretend für wasserhaltige Zubereitungen wird die EP-A 0 063 311 benannt. In dieser Patentschrift wird ein Mittel mit einem Gehalt an Siliconöl und Wachs zum substantiven Präparieren von Garnen oder Zwirnen in Form einer Öl/Wasser-Dispersion beschrieben, welches

  • a) 5 bis 80 Gew.-% Siliconöl einer Viskosität von 500 bis 50 000 mm²s⁻¹ bei 25°C,
  • b) 10 bis 80 Gew.-% Wachs mit einem Schmelzpunkt ≧ 40°C,
  • c) 1 bis 10 Gew.-% Fettsäuren mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, die gesättigt, verzweigt oder substituiert sein können oder Doppelbindungen aufweisen,
  • d) 0,4 bis 12 Gew.-% kationaktive Imidazoliniumsalze,
  • e) 0 bis 10 Gew.-% ethoxylierte Fettamine,
wobei die Summe der Bestandteile a) bis e) 100 Gew.-% ergeben muß, in Wasser dispergiert oder gelöst enthält.EP-A 0 063 311 is named to represent water-containing preparations. This patent describes an agent containing silicone oil and wax for the substantial preparation of yarns or twists in the form of an oil / water dispersion, which
  • a) 5 to 80 wt .-% silicone oil with a viscosity of 500 to 50 000 mm²s⁻¹ at 25 ° C,
  • b) 10 to 80% by weight of wax with a melting point ≧ 40 ° C.,
  • c) 1 to 10% by weight of fatty acids with 6 to 22 carbon atoms, which can be saturated, branched or substituted or have double bonds,
  • d) 0.4 to 12% by weight of cationic imidazolinium salts,
  • e) 0 to 10% by weight of ethoxylated fatty amines,
the sum of the components a) to e) must be 100% by weight, dispersed or dissolved in water.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, wasserfreie Zubereitungen zu finden, welche einfach herzustellen und unbegrenzt lagerstabil sein sollen. Die Viskosität der Zubereitungen soll auch über eine längere Lagerzeit konstant bleiben. Die Zubereitungen sollen möglichst nicht korrodierend wirken. Ihre nähtechnischen Eigenschaften sollen den Eigenschaften wäßriger Gleitmittelformulierungen zumindest vergleichbar sein. Überraschenderweise ist dieses Eigen schaftsprofil bei einer Präparation zu finden, welche erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, daß sie aus
65 bis 99 Gew.-% eines Dimethylpolysiloxans mit einer Viskosität von 50 bis 10 000 mm²s⁻¹ bei 25°C und einem Hydroxylgehalt von 0,3 bis 1,5 Gew.-% und
1 bis 30 Gew.-% einer Fettsäure oder eines Fettamins mit im Mittel 8 bis 18 Kohlenstoffatomen und gegebenenfalls
0 bis 5 Gew.-% üblicher Zusatzstoffe
besteht.
The object of the present invention is to find water-free preparations which are simple to produce and are to have unlimited storage stability. The viscosity of the preparations should also remain constant over a longer storage period. The preparations should not have a corrosive effect if possible. Their sewing properties should at least be comparable to the properties of aqueous lubricant formulations. Surprisingly, this is peculiar to find the shaft profile in a preparation which is characterized according to the invention in that it consists of
65 to 99 wt .-% of a dimethylpolysiloxane with a viscosity of 50 to 10,000 mm²s⁻¹ at 25 ° C and a hydroxyl content of 0.3 to 1.5 wt .-% and
1 to 30 wt .-% of a fatty acid or a fatty amine with an average of 8 to 18 carbon atoms and optionally
0 to 5% by weight of conventional additives
consists.

Vorzugsweise besteht die erfindungsgemäße Zubereitung aus
90 bis 99 Gew.-% eines Dimethylpolysiloxans der in Anspruch 1 gegebenen Definition und
1 bis 5 Gew.-% einer Fettsäure oder eines Fettamins der in Anspruch 1 gegebenen Definition und gegebenenfalls
0 bis 5 Gew.-% üblicher Zusatzstoffe.
The preparation according to the invention preferably consists of
90 to 99% by weight of a dimethylpolysiloxane of the definition given in claim 1 and
1 to 5 wt .-% of a fatty acid or a fatty amine of the definition given in claim 1 and optionally
0 to 5% by weight of conventional additives.

Die in der Zubereitung enthaltenen Dimethylpolysiloxane sollen eine Viskosität von 50 bis 10 000 mm²s⁻¹ aufweisen und einen Hydroxylgehalt von 0,3 bis 1,5 Gew.-%, vorzugsweise einen Hydroxylgehalt von 0,4 bis 0,8 Gew.-%, haben.The dimethylpolysiloxanes contained in the preparation should have a viscosity of 50 to 10,000 mm²s⁻¹ and a hydroxyl content of 0.3 to 1.5% by weight, preferably a hydroxyl content of 0.4 to 0.8% by weight, to have.

Als zweite Komponente ist in der erfindungsgemäßen Zubereitung eine Fettsäure oder ein Fettamin mit im Mittel 8 bis 18 Kohlenstoffatomen enthalten. Besonders bevorzugt sind Fettsäure oder Fettamine mit im Mittel 8 bis 16 Kohlenstoffatomen, insbesondere 10 bis 14 Kohlenstoffatomen. Die gesättigte Fettsäure und Fettamine sind bevorzugt. Besonders geeignet ist gehärtete Kokosfettsäure oder gehärtetes Kokosfettamin. Gemische natürlicher Fettsäuren oder Gemische von Fettaminen sind im allgemeinen den reinen Verbindungen vorzuziehen. Als C₁₈-Fettsäure ist die Isostearinsäure der Stearinsäure aufgrund ihrer besseren Verträglichkeit vorzuziehen. In den nähtechnischen Eigenschaften verhält sich jedoch die Stearinsäure besser. Die Löslichkeit der Fettsäure bzw. des Fettamins nimmt mit steigender Kohlenstoffanzahl ab. Da sich die Löslichkeit dieser Verbindungen in Organopolysiloxanen jedoch mit steigender Temperatur verbessert, empfiehlt es sich, erf indungsgemäße Zubereitungen, welche eine Fettsäure oder ein Fettamin mit 16 oder mehr Kohlenstoffatomen enthalten, bei höherer Temperatur, z.B. bei einer Temperatur von 40 bis 50°C, als sogenannte Hot-melts einzusetzen.A second component contains a fatty acid or a fatty amine with an average of 8 to 18 carbon atoms in the preparation according to the invention. Fatty acid or fatty amines with an average of 8 to 16 carbon atoms, in particular 10 to 14 carbon atoms, are particularly preferred. The saturated fatty acid and fatty amines are preferred. Hardened coconut fatty acid or hardened coconut fatty amine is particularly suitable. Mixtures of natural fatty acids or mixtures of fatty amines are generally preferred over the pure compounds. As a C₁₈ fatty acid isostearic acid is preferred to stearic acid because of its better compatibility. However, stearic acid behaves better in terms of sewing properties. The solubility of the fatty acid or fatty amine increases with increasing number of carbon from. However, since the solubility of these compounds in organopolysiloxanes improves with increasing temperature, it is advisable to prepare preparations according to the invention which contain a fatty acid or a fatty amine having 16 or more carbon atoms at a higher temperature, for example at a temperature of 40 to 50 ° C. to be used as so-called hot melts.

Die erfindungsgemäße Zubereitung kann gegebenenfalls noch übliche Zusatzstoffe, wie Esteröle oder organische Phosphate, enthalten. Beispiele geeigneter Esteröle sind die Pelargonsäureester von Trimethylolpropan oder Pentaerythrit sowie Fettsäureester niedriger Alkohole, wie Stearinsäurebutylester.The preparation according to the invention can optionally also contain conventional additives, such as ester oils or organic phosphates. Examples of suitable ester oils are the pelargonic acid esters of trimethylolpropane or pentaerythritol and fatty acid esters of lower alcohols, such as butyl stearate.

Beispiele geeigneter Phosphate sind die gegebenenfalls partiellen Ester der Phosphorsäure mit aliphatischen Alkoholen mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen sowie die Phosphorsäureester von alkoxylierten, insbesondere ethoxylierten aliphatischen Alkoholen und Alkylphenolen, insbesondere Nonylphenol.Examples of suitable phosphates are the optionally partial esters of phosphoric acid with aliphatic alcohols having 1 to 20 carbon atoms and the phosphoric acid esters of alkoxylated, especially ethoxylated, aliphatic alcohols and alkylphenols, especially nonylphenol.

Die erfindungsgemäßen Zubereitungen werden durch einfaches Vermischen, gegebenenfalls bei erhöhter Temperatur, hergestellt. In den folgenden Beispielen werden verschiedene erfindungsgemäße Zubereitungen mit Produkten des Standes der Technik hinsichtlich ihrer nähtechnischen Eigenschaften verglichen.The preparations according to the invention are produced by simple mixing, if appropriate at elevated temperature. In the following examples, different preparations according to the invention are compared with products of the prior art with regard to their sewing properties.

Es werden zunächst 5 Zubereitungen hergestellt, deren Zusammensetzung der folgenden Tabelle zu entnehmen ist.

Figure imgb0004
First 5 preparations are produced, the composition of which can be seen in the following table.
Figure imgb0004

Dabei werden die einzelnen Bestandteile der Zubereitungen bei einer Temperatur von 45°C vermischt und bis zur klaren Lösung gerührt. Die Zubereitungen werden dann auf Raumtemperatur abgekühlt. Als Vergleich dienen die Zubereitungen 6 und 7.The individual components of the preparations are mixed at a temperature of 45 ° C and stirred until a clear solution. The preparations are then cooled to room temperature. Preparations 6 and 7 serve as a comparison.

Zubereitung 6 35 Gew.-Teile eines trimethylsilylendgruppenaufweisenden hydroxylgruppenfreien Dimethylpolysiloxans einer Viskosität von 1000 mm²s⁻¹ werden mit 10 Gew.-Teilen Paraffinwachs eines Schmelzpunktes von 52 bis 54°C vermischt und auf 90°C erwärmt. In der erhaltenen Schmelze werden 3 g eines ethoxylierten Kokosfettamins mit einem HLB-Wert von 12 als Emulgator verteilt. In die erhaltene ölige Phase werden 53 Gew.-Teile 90°C heißes Wasser eingerührt. Man läßt die erhaltene Emulsion unter langsamem Rühren erkalten. Preparation 6 35 parts by weight of a trimethylsilyl-terminated hydroxyl-free dimethylpolysiloxane with a viscosity of 1000 mm²s⁻¹ are mixed with 10 parts by weight of paraffin wax with a melting point of 52 mixed up to 54 ° C and heated to 90 ° C. 3 g of an ethoxylated coconut fatty amine with an HLB value of 12 are distributed in the melt obtained as an emulsifier. 53 parts by weight of 90 ° C. hot water are stirred into the resulting oily phase. The emulsion obtained is allowed to cool with slow stirring. Zubereitung 7Preparation 7

Die Zubereitung 7 entspricht der Zubereitung gemäß Beispiel 2 der EP-A 0 056 095.Preparation 7 corresponds to the preparation according to Example 2 of EP-A 0 056 095.

Anwendungstechnische PrüfungApplication test

Für die Versuche wurde ein aus Reißkabel gefertigter PES-Dreifachzwirn der NXm 100/3 an einer Galette mit Präparationsmitteln versehen.For the experiments, a PES triple twine of the NXm 100/3 made of tear cable was provided with preparation agents on a godet.

A) Auflage in %A) Print run in%

Die Auflage der Zubereitung auf dem Zwirn wurde durch eine Differenzwägung von behandeltem und unbehandeltem Nähgarn ermittelt.The circulation of the preparation on the thread was determined by differential weighing of treated and untreated sewing thread.

B) FadenspannungB) Thread tension

Die Fadenspannung wurde mit einem Fadenspannungsmeßgerät der Firma Schmidt & Co. KG, Waldkraiburg, Typ DXX, bestimmt.The thread tension was determined with a thread tension measuring device from Schmidt & Co. KG, Waldkraiburg, type DXX.

C) NähtestC) Sewing test

Mit dem behandelten Testfaden (als Oberfaden) werden 12, 14 oder 16 Lagen eines Baumwoll-Cretones dreimal mit maximaler Nähgeschwindigkeit bis zum Reißen des Fadens vernäht. Die Stärke der zu verwendenden Nähnadel richtet sich nach dem Titer des Testfadens.The treated test thread (as the upper thread) is used to sew 12, 14 or 16 layers of cotton cretone three times at maximum sewing speed until the thread breaks. The strength of the sewing needle to be used depends on the titer of the test thread.

Wird im Mittel eine Nahtstrecke von mehr als 40 cm erreicht, so wird der Test mit einer um zwei erhöhten Lagenzahl wiederholt. Ist die mittlere erreichte Nahtstrecke dagegen kleiner als 10 cm, wird der Test mit einer um zwei verminderten Lagenzahl wiederholt.If an average seam distance of more than 40 cm is reached, the test is repeated with a number of layers increased by two. If, on the other hand, the mean seam distance reached is less than 10 cm, the test is repeated with a number of layers reduced by two.

Das Ergebnis wird als mittlere erreichte Nahtstrecke in cm unter Angabe der verwendeten Nadelstärke angegeben.The result is given as the mean seam distance achieved in cm, stating the needle size used.

D) Stick-SlipD) stick-slip

Die Messung des Stick-Slips erfolgt nach folgender Vorschrift:The stick slip is measured according to the following rule:

Versuchsapparatur:Test equipment:

Industrienähmaschine, Rothschild F-Meter und Abzugsgerät mit Meßkopf 400 g, SchreiberIndustrial sewing machine, Rothschild F-meter and take-off device with measuring head 400 g, recorder

Durchführung:Execution:

Vor Beginn jeder Messung müssen sämtliche Fadenleitorgane, -bremsen und der Meßkopf mit Ethanol sorgfältig gereinigt werden. Anschließend wird das Rothschild-Gerät wie folgt geeicht:

  • a) Gerät einschalten; da eine Anheizzeit von mindestens 1 h notwendig ist, empfiehlt es sich, das F-Meter ständig eingeschaltet zu lassen.
  • b) Nullpunkt t₁ und t₂ einstellen.
  • c) Betriebsartenschalter auf F und Eichen stellen.
  • d) Eichgewicht über den Meßkopf t₁ hängen, wobei darauf zu achten ist, daß der Faden den Reibkörper und den unteren Führungsstift des Meßkopfes tangiert. Mit dem Eichknopf den dem Gewicht entsprechenden Eichwert t₁ einstellen.
  • e) Übereinstimmung zwischen F-Meter-Anzeige und Schreiber überprüfen, gegebenenfalls korrigieren.
Before starting each measurement, all thread guide elements, brakes and the measuring head must be carefully cleaned with ethanol. The Rothschild device is then calibrated as follows:
  • a) switch on the device; Since a heating-up time of at least 1 hour is necessary, it is advisable to keep the F-Meter switched on at all times.
  • b) Set zero point t₁ and t₂.
  • c) Set operating mode switch to F and oak.
  • d) Hang calibration weight over the measuring head t₁, taking care that the thread touches the friction body and the lower guide pin of the measuring head. Use the calibration button to set the calibration value t₁ corresponding to the weight.
  • e) Check the correspondence between the F-meter display and the recorder, correct if necessary.

Zur Messung wird bei der Betriebsartenschalterstellung "Messen t₁" zunächst der Eichfaden (Gütermann T 353) von der Spule über die Fadenleit-und Bremsorgane einer Nähmaschine sowie über den Meßkopf t₁ mit 6 m/min abgezogen, wobei durch Verändern der Fadenbremse eine Fadenspannung von 130 g einjustiert wird.For the measurement, the calibration thread (Gütermann T 353) is first drawn off from the bobbin via the thread guide and braking elements of a sewing machine and via the measuring head t 1 at 6 m / min, by changing the thread brake a thread tension of 130 g is adjusted.

Nach erneutem Reinigen der Fadenleitorgane, der -bremse und des Meßkopfes mit Ethanol wird der Testfaden mit 2, 6 bzw. 14 m/min über die gleiche Anordnung abgezogen und die Fadenspannung t₁ am Schreiber registriert.After cleaning the thread guide organs, the brake and the measuring head with ethanol, the test thread is drawn off at 2, 6 or 14 m / min over the same arrangement and the thread tension t 1 is registered on the recorder.

Die Schreibermitschrift wird hinsichtlich der mittleren Differenz zwischen Minimal- und Maximalwert der Fadenspannung ausgewertet, wobei eine Beurteilung des Stick-Slip-Verhaltens gemäß der folgenden Tabelle erfolgt:

Figure imgb0005
Figure imgb0006
The transcript is evaluated with regard to the mean difference between the minimum and maximum value of the thread tension, the stick-slip behavior being assessed in accordance with the following table:
Figure imgb0005
Figure imgb0006

Aus der Tabelle ist ersichtlich, daß die erfindungsgemäßen Zubereitungen sowohl niedrige Fadenspannung wie verringerten Fadenbruch und verbesserten Stick-Slip miteinander aufweisen.From the table it can be seen that the preparations according to the invention have both low thread tension as well as reduced thread breakage and improved stick-slip with one another.

Claims (3)

1. Anhydrous preparation for lubricating sewing yarns and threads, containing organopolysiloxanes, characterised in that it consists of
65 to 99 % by weight   of a dimethylpolysiloxane having a viscosity of 50 to 10,000 mm²s⁻¹ at 25°C and a hydroxyl content of 0.3 to 1.5 % by weight and
1 to 30 % by weight   of a fatty acid or amine having on average 8 to 18 carbon atoms and optionally
0 to 5 % by weight   by weight of customary additives.
2. Preparation according to Claim 1, characterised in that it consists of
90 to 99 % by weight   of a dimethylpolysiloxane of the type defined in Claim 1 and
1 to 5 % by weight   of a fatty acid or amine of the type defined in Claim 1 and optionally
0 to 5 % by weight   of customary additives.
3. Preparation according to Claim 1 or 2, characterised in that it contains a dimethylpolysiloxane having a hydroxyl content of 0.4 to 0.8 % by weight.
EP89107311A 1988-05-05 1989-04-22 Waterfree composition for lubricating sewing yarns Expired - Lifetime EP0340575B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3815231 1988-05-05
DE3815231A DE3815231C1 (en) 1988-05-05 1988-05-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0340575A1 EP0340575A1 (en) 1989-11-08
EP0340575B1 true EP0340575B1 (en) 1992-07-08

Family

ID=6353644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89107311A Expired - Lifetime EP0340575B1 (en) 1988-05-05 1989-04-22 Waterfree composition for lubricating sewing yarns

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4990267A (en)
EP (1) EP0340575B1 (en)
DE (2) DE3815231C1 (en)
ES (1) ES2034467T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3939549A1 (en) * 1989-11-30 1991-06-06 Henkel Kgaa Lubricant for textiles, partic. for thread during high speed mfr. - or processing contains alkyl acrylate or methacrylate homo-polymer or copolymer of specified min. limiting viscosity
DE4133358A1 (en) * 1991-10-09 1993-04-15 Pfersee Chem Fab AQUEOUS COMPOSITIONS WITH NITROGEN POLYSILOXANES
DE10300980A1 (en) 2003-01-14 2004-07-22 Cht R. Beitlich Gmbh pH-independent finishing of sewing threads using the pull-out process
US8226443B2 (en) * 2007-04-20 2012-07-24 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Interconnect detection system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT332351B (en) * 1970-06-30 1976-09-27 Pfersee Chem Fab PROCESS FOR THE PRODUCTION OF EMULSIONS OF ORGANOPOLYSILOXANES CONTAINING HYDROGEN ATOMS BONDED TO SILICON
US4246423A (en) * 1979-10-22 1981-01-20 Sws Silicones Corporation Silicone polyether copolymers
DE3100803A1 (en) * 1981-01-13 1982-08-05 Wacker-Chemie GmbH, 8000 München AGENT FOR INCREASING THE SLIDABILITY OF ORGANIC FIBERS
DE3115679A1 (en) * 1981-04-18 1982-10-28 Th. Goldschmidt Ag, 4300 Essen SUBSTANTIVE PREPARATION AGENT FOR YARNS OR TWINS
JPS6047382B2 (en) * 1982-05-26 1985-10-21 東レ株式会社 Raw material oil for carbon fiber production
JPS60181368A (en) * 1984-02-28 1985-09-17 東洋紡績株式会社 Spinning oil agent for false twisting processing

Also Published As

Publication number Publication date
US4990267A (en) 1991-02-05
EP0340575A1 (en) 1989-11-08
ES2034467T3 (en) 1993-04-01
DE58901798D1 (en) 1992-08-13
DE3815231C1 (en) 1989-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2802243C2 (en)
EP0063311B1 (en) Substantive preparation agent for yarns or twisted yarns
EP0340575B1 (en) Waterfree composition for lubricating sewing yarns
DE2528734C3 (en) Preparation agent for texturing polyester fibers
DE2404639A1 (en) SYNTHETIC TEXTILE YARN
EP0342331B1 (en) Composition with absorption capacity for the treatment of polyester fibrous materials
DE709382C (en) Melting agent for textile fibers
WO1996016147A1 (en) Cationic wax dispersions
EP0131865A1 (en) Esterified oxyalkylated quaternary ammonium compounds, process for their preparation and their use as treating agents for fibres
DE19901458C2 (en) Composition for the treatment of threads and method for their production and their use
DE2919918A1 (en) METHOD OF MELTING SYNTHETIC FIBERS
EP0075261B1 (en) Preparing agent for fibres
DE1619107C3 (en) Antistatic textile auxiliary for synthetic fibers
EP0046507B1 (en) Oiling agent for synthetic fibres, and its use
DE10152426B4 (en) Anhydrous preparation and its use as Nähgarnavivage
DE2659705B2 (en) Preparation for synthetic threads and fibers
EP0470102B1 (en) Use of Triacetin in Textile Gliding Agents
DE10015174A1 (en) Stable aqueous polymer emulsion, useful for the treatment of textiles, comprises polyolefin oxylates, aminofunctionalized polyorganosiloxanes, non-ionic emulsifiers and water
DE2530334C3 (en) Preparation agent for making synthetic fiber material slip
AT210380B (en) Fat- and oil-free lubricants for the wool industry
DE1174290B (en) Aqueous emulsion for the finishing and antistatic finishing of textile fibers, threads and yarns
DE2947822A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN ALKALINE METAL BORATE REACTION PRODUCT SOLUBLE IN MINERAL OILS AND THE BORINE-CONTAINING ADDITIVES THEREFOR FOR MINERAL OILS
DE2510872C3 (en) Process for improving the smoothness and feel of textiles
EP1925721A1 (en) Composition for treating threads, method of fabrication and use of this compostion
DE1469066B (en) Process for the production of art borrowed thread with improved properties

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19890428

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910930

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 58901798

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920813

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2034467

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930608

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19940430

BERE Be: lapsed

Owner name: HANSA TEXTILCHEMIE G.M.B.H.

Effective date: 19940430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970409

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970414

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970428

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 19970428

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 19970428

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980422

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19981101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20000503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050422