DE1469066B - Process for the production of art borrowed thread with improved properties - Google Patents

Process for the production of art borrowed thread with improved properties

Info

Publication number
DE1469066B
DE1469066B DE1469066B DE 1469066 B DE1469066 B DE 1469066B DE 1469066 B DE1469066 B DE 1469066B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
parts
weight
mixture
spinning
oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Dr 7800 Freiburg Weigand
Original Assignee
Deutsche Rhodiaceta AG, 7800 Frei bürg

Links

Description

1 21 2

Künstliche Fäden, die nach einem der bekannten »Spinnöl« für beide Arten der älteren LiteraturArtificial threads named after one of the well-known "spinning oils" for both types of older literature

Spinnverfahren ersponnen werden, versieht man üb- stammt daher, daß die synthetische Endlosfaser nichtSpinning process are spun, it is assumed that the synthetic continuous fiber is not

licherweise unmittelbar nach dem Spinnprozeß mit in dem Maße zur damaligen Zeit Eingang in dieCertainly immediately after the spinning process with the same amount at the time that it entered the

einer allgemein als »Spinnöl« bezeichneten Präpara- Technik gefunden hatte, daß hier unterschieden wer-a preparation technique generally known as "spinning oil" found that a distinction is made here

tion oder Avivage. 5 den mußte.tion or avivage. 5 had to.

Durch das Spinnöl soll dem Faden unter anderem Die Aufgabe eines Spinnöls, das auf einen Endloseine möglichst niedrige Reibung erteilt werden; faden aufgebracht wird, unterscheidet sich eindeutig außerdem hat man so die Möglichkeit, den Griff der von der Aufgabe des auf eine Stapelfaser aufge-Ware, je nach dem Verwendungszweck, weich oder brachten Schmälzmittels. So hat das Schmälzmittel etwas härter zu machen. Ferner ist auch durch die io zur Aufgabe, die Flocke zu öffnen, während das Zusammensetzung des Spinnöls die Möglichkeit ge- ■ Spinnöl einen Fädenschluß herbeiführen soll. Das geben, den Faden mehr oder weniger wasserabweisend Schmälzmittel soll meist versteifen, während das zumachen. ■.·.:-.-.■■ Spinnöl die FibriUen weich machen soll.Through the spinning oil, the thread should, among other things, The task of a spinning oil, which is on an endless line the lowest possible friction is granted; thread is applied is clearly different In addition, you have the option of getting the handle of the goods on a staple fiber from the task of Depending on the intended use, soft or brought lubricant. So did the lubricant to make something harder. The io also has the task of opening the flake while the Composition of the spinning oil the possibility of ■ spinning oil is intended to bring about a thread closure. The give the thread a more or less water-repellent lubricant should mostly stiffen it, while the close. ■. ·.: -.-. ■■ Spinning oil is supposed to soften the fibers.

Spinnöle sind im allgemeinen wäßrige Emulsionen, Die britischen Patentschriften 746 742 und 760 766 die beispielsweise aus einer dispersen Phase auf der 15 betreffen jedoch Zubereitungen für ein Schmälzen. Grundlage von Mineralölen oder von fetten ölen Im Falle der Patentschrift 746 742 ergibt sich dies oder der Kombination aus beiden sowie aus Emul- daraus, daß der Ausdruck »fibres« und nicht »filagatoren bestehen, durch die die Öle im Wasser ver- ments« vorkommt und auch vom Kardieren geteilt werden. Es sind jedoch auch Spinnöle bekannt, sprochen wird, also einem Vorgang, der sich prinzidie in wäßrigen Suspensionen als wirksame Bestand- 20 piell nur für Fasern eignet. In der britischen Patentteile feste Substanzen vom Charakter der Wachse im schrift 760 766 geht es schon aus der Überschrift physikalischen Sinne enthalten. Diese Spinnöle be- hervor, daß es sich um Stapelfasern handelt. Zudem sitzen den Nachteil, daß sie sich schon auf der Spinn- genügen Mischungen mit Wollfett nicht der beim maschine, an den Fadenleitorganen beispielsweise, erfindungsgemäßen Verfahren erforderlichen Bedinvon dem Faden trennen und Ablagerungen bilden 25 gung, daß der Kältepunkt der dispersen Phase des können, durch die der Faden beschädigt wird. Gemisches zwischen 20 und 65° C liegen muß.Spinning oils are generally aqueous emulsions, British Patents 746,742 and 760,766 however, those for example from a disperse phase on FIG. 15 relate to preparations for melting. Based on mineral oils or fatty oils In the case of patent specification 746 742, this is the case or the combination of both as well as emul- from the fact that the expression "fibers" and not "filagators exist, through which the oils in the water verments «occurs and also divided by carding will. However, spinning oils are also known to be spoken of, i.e. a process that is prinzidie as an effective ingredient in aqueous suspensions, it is only suitable for fibers. In the British patent parts Solid substances of the character of waxes in scripture 760 766 can already be found in the heading physical senses included. These spinning oils show that they are staple fibers. In addition have the disadvantage that they are already on the spinning mixes with wool fat are not enough machine, on the thread guides, for example, the method according to the invention required conditions Separate the thread and form deposits 25 that the cold point of the disperse phase of the damage the thread. Mixture must be between 20 and 65 ° C.

Überraschenderweise wurde nun gefunden, daß Gemische mit Wollfett nehmen Wasser aus der man besonders gut verarbeitbare künstliche Fäden äußeren Phase der Emulsion auf und erreichen damit vorteilhaften Eigenschaften durch Behandlung durch einen Kältepunkt, der wesentlich tiefer liegt mit einer Spinnölemulsion nach dem Spinnprozeß 30 als der Temperaturbereich der erfindungsgemäß andann erhält, wenn die Gespinste mit Spinnölemul- gewendeten Gemische.Surprisingly, it has now been found that mixtures with wool fat take water out of the one particularly well processable artificial threads on the outer phase of the emulsion and thus achieve advantageous properties through treatment with a cold point that is much lower with a spinning oil emulsion after the spinning process 30 as the temperature range according to the invention obtained when the webs are mixed with spinning oil emulsions.

sionen behandelt werden, deren disperse Phase aus Auch in den in Melliand Textilberichte, 1954, S. 725sions are treated, their disperse phase from also in the in Melliand textile reports, 1954, p. 725

Mischungen von Mineralölen oder fetten Ölen mit bis 727, angegebenen Spinnölrezepten wird insbeson-Mixtures of mineral oils or fatty oils with up to 727 specified spin oil recipes are particularly

Wachsen im physikalischen Sinne mit Schmelzpunkten dere in dem letzten Beispiel auf S. 727 als Emulsions-Grows in the physical sense with melting points other than in the last example on p. 727 as an emulsion

über 25° C, wobei der Kältepunkt der Mischungen 35 bestandteil Wollfett verwendet. Wie bereits ausge-above 25 ° C, the cold point of the mixtures being used as an ingredient in wool fat. As already

zwischen 20 und 65° C liegt, besteht. führt, ist zwar Wollfett nach seinem Agregatzustandis between 20 and 65 ° C. is wool fat according to its aggregate state

Die disperse Phase der erfindungsgemäß verwen- ein wachsartiger Körper, jedoch bildet Wollfett ebenThe disperse phase of the invention uses a waxy body, but it forms wool fat

deten Spinnölemulsionen ist bei der an der Spinn- weder mit Mineralölen noch mit fetten Ölen Ge-Deten spinning oil emulsions are not used in the spinning process either with mineral oils or with fatty oils.

maschine herrschenden oder einstellbaren höheren mische, deren Kältepunkt in den Bereich fallen, denmachine prevailing or adjustable higher mix whose cold point falls within the range

Temperatur flüssig, enthält jedoch bei normaler 40 die erfindungsgemäß verwendeten Gemische haben.Temperature liquid, but contains at normal 40 the mixtures used according to the invention have.

Raumtemperatur kristalline Teilchen. Spinnöle dieser Andere Zubereitungen, die aus Emulsionen oderRoom temperature crystalline particles. Spinning oils of these Other preparations made from emulsions or

Art geben keine Ablagerungen auf den Leitorganen; Lösungen von Wasser in öligen Substanzen bestehen,Kind do not give any deposits on the guiding organs; Are solutions of water in oily substances,

die mit ihnen behandelten künstlichen Fäden zeigen sind ebenfalls beschrieben (britische Patentschriftshowing the artificial threads treated with them are also described (British patent specification

auf den Verarbeitungsmaschinen eine besonders 463 548). Hier ist ein dauerhafter, wasserabstoßenderon the processing machines a special 463 548). Here's a permanent, water-repellent one

niedrige Reibung, sie besitzen einen ausgesprochenen 45 Effekt auf dem Faden ebensowenig wie niedrigelow friction, they have just as little effect on the thread as low ones

kernigen Griff, wie er bei der Herstellung von tech- Reibungswerte, wie sie mit der Erfindung der vor-robust handle, as it is used in the production of tech-

nischen Textilien vielfach erwünscht ist. Darüber liegenden Anmeldung erzielt werden, nicht zu er-niche textiles is often desired. Above registration can be achieved, not to be

hinaus zeigen die so behandelten Fäden eine größere reichen.In addition, the threads treated in this way show a greater range.

wasserabstoßende Wirkung als Fäden, die mit Spinn- Man kennt ferner Textilöle in Form von Mischun-water-repellent effect as threads, which with spinning One also knows textile oils in the form of mixed

ölen ohne die erfindungsgemäß verwendete disperse 50 gen aus Mineralölen und höheren aliphatischenoils without the disperse 50 gene used according to the invention from mineral oils and higher aliphatic oils

Phase behandelt wurden. Alkoholen oder Ketonen mit mehr als 8 Kohlenstoff-Phase were treated. Alcohols or ketones with more than 8 carbon

Es sind zwar spinnölähnliche Zubereitungen, die atomen (britische Patentschrift 522 151 und USA.-It is true that preparations similar to spinning oil contain atoms (British patent 522 151 and USA.-

Mineralöle enthalten und gleichzeitig Wollfett, das Patentschrift 2 093 863), die praktisch wasserfreiMineral oils contain and at the same time wool fat, the patent specification 2 093 863), which are practically anhydrous

in diesem Zusammenhang die Rolle eines Emulgators sind, jedoch erst in späteren Verarbeitungsstadienin this context are the role of an emulsifier, but only in later processing stages

dem Mineralöl gegenüber übernimmt, bekannt. 55 aufgebracht werden und als Weichmacher dienen.takes over the mineral oil, known. 55 are applied and serve as a plasticizer.

Eine solche Zubereitung ist als Textilöl geeignet, Textilöle werden aber nicht gleichzeitig als SpinnöleSuch a preparation is suitable as a textile oil, but textile oils are not used as spinning oils at the same time

nicht aber als Spinnöl für die Glättung eines auf der verwendet.but not used as a spinning oil for smoothing one on the.

Spinnmaschine frisch ersponnenen künstlichen Fadens. Bei den Spinnölemulsionen nach der ErfindungSpinning machine of freshly spun artificial thread. In the spinning oil emulsions according to the invention

Der Begriff »Spinnöl« der deutschen älteren Lite- wird die wäßrige, Emulsion durch Emulgatoren be-The term "spinning oil" in the older German literature refers to the aqueous emulsion being used by emulsifiers

ratur bezeichnet nämlich zweierlei Arten von Textil- 60 liebiger Art hergestellt. Die dispergierte Phase be-This is because rature denotes two types of textile made of any kind. The dispersed phase

hilfsmittel, die als Faserauflagerungen verwendet steht aus Mineralöl, beispielsweise Paraffinöl, oderAuxiliaries that are used as fiber deposits are made from mineral oil, such as paraffin oil, or

werden. Erst in der neueren Literatur wird scharf fetten Ölen, wie Triolein, im Gemisch mit Wachsenwill. It is only in the more recent literature that sharp, fatty oils, such as triolein, are mixed with waxes

unterschieden zwischen den beiden Arten, nämlich im physikalischen Sinne mit Schmelzpunkten überdistinguished between the two types, namely in the physical sense with melting points about

zwischen Textilmittelauflagerungen, die auf Endlos- 25° C, die sich bei höherer Temperatur in dem ver-between textile material deposits, which are at an endless temperature of 25 ° C, which are at higher temperatures in the

fäden aufgebracht werden und die auch heute noch 65 wendeten Mineralöl klar lösen, bei Zimmertemperaturthreads are applied and the mineral oil, which is still used today, clearly dissolves at room temperature

als Spinnöle zu bezeichnen sind, und andererseits den jedoch unter Bildung einer homogenen Masse darausare to be referred to as spinning oils, and on the other hand, the formation of a homogeneous mass from it

Auflagerungen auf Spapelfasern, die als Schmälze kristallisieren. Geeignete Wachse sind Wachse imDeposits on spapular fibers, which crystallize as sludge. Suitable waxes are waxes im

zu bezeichnen sind. Die Verwendung des Wortes chemischen Sinne, wie Bienenwachs, Carnaubawachs,are to be designated. The use of the word chemical sense, such as beeswax, carnauba wax,

Candelillawachs, Walrat oder Kohlenwasserstoffe wachsartiger Konsistenz, wie Paraffine mit Schmelzpunkten oberhalb 25° C oder mehr oder weniger anoxydierte Kohlenwasserstoffe fester Konsistenz. Weiterhin kann man höhere Alkohole mit mindestens 12 Kohlenstoffatomen verwenden, die beispielsweise durch Verseifen von Spermöl oder bei der Oxosynthese oder durch Reduktion aus Fettsäuren gewonnen werden. Kriterium für die Brauchbarkeit dieser Verbindungen ist die Temperatur, bei der die Lösung des Wachses oder des wachsartigen Körpers im Mineralöl zu erstarren beginnt. Diese Temperatur deckt sich weitgehend mit dem Kältepunkt. Für die nach der vorliegenden Erfindung verwendeten Mischungen soll der Kältepunkt zwischen 20 und 65° C, vorzugsweise zwischen 25 und 50° C, liegen.Candelilla wax, whale rat or hydrocarbons of a waxy consistency, such as paraffins with melting points above 25 ° C or more or less partially oxidized hydrocarbons of solid consistency. Furthermore, you can use higher alcohols having at least 12 carbon atoms, for example obtained by saponifying sperm oil or by oxo synthesis or by reduction from fatty acids will. The criterion for the usefulness of these compounds is the temperature at which the solution of the wax or the waxy body begins to solidify in the mineral oil. This temperature largely coincides with the cold point. For those used in the present invention Mixtures, the cold point should be between 20 and 65 ° C, preferably between 25 and 50 ° C.

Verwendet werden hauptsächlich 2- bis 25°/oige Dispersionen bzw. Emulsionen.Mainly 2 to 25% dispersions or emulsions are used.

Zur Herstellung der Emulsion kann man jeden der üblichen Emulgatoren, benutzen. Die angestrebten Effekte, wie Erniedrigung der Reibung, Beeinflussung des Griffes und wasserabweisende Wirkung, werden zwar mit von der chemischen Natur des verwendeten Emulgators beeinflußt, jedoch werden die so erreichten Effekte von denen überlagert, die sich bei der Verwendung der Spinnöle nach der Erfindung ergeben. Any of the customary emulsifiers can be used to prepare the emulsion. The intended Effects such as lowering the friction, influencing the grip and water-repellent effect Although influenced by the chemical nature of the emulsifier used, they are achieved in this way Effects of those superimposed which result from the use of the spinning oils according to the invention.

Den Spinnölemulsionen können noch weitere Bestandteile zugegeben werden, wie Mittel zur Herabsetzung der elektrostatischen Aufladung, Rostschutzmittel, Kalkbindemittel, den pH-Wert regelnde Mittel oder Fadenschluß bewirkende Substanzen.Other ingredients, such as reducing agents, can also be added to the spinning oil emulsions electrostatic charge, anti-rust agents, lime binders, agents that regulate the pH value or thread-locking substances.

Beispiel 1example 1

70 Gewichtsteile Weißöl von 34 cP emulgiert man in 900 Gewichtsteilen vollentsalzten Wassers von 20° C in an sich bekannter Weise unter Verwendung von 30 Gewichtsteilen eines Kondensationsproduktes aus technischem Octadecanol mit etwa 6,8 Mol Äthylenoxyd als Emulgator.70 parts by weight of 34 cP white oil are emulsified in 900 parts by weight of deionized water 20 ° C in a known manner using 30 parts by weight of a condensation product from technical octadecanol with about 6.8 mol of ethylene oxide as an emulsifier.

Zum Vergleich emulgiert man eine homogene Mischung aus 20 Gewichtsteilen Weißöl von 34 cP und 50 Gewichtsteile Walrat. Der Kältepunkt dieser Mischung liegt bei 43° C.For comparison, a homogeneous mixture of 20 parts by weight of white oil of 34 cP is emulsified and 50 parts by weight of whale rat. The cold point of this mixture is 43 ° C.

Außerdem bereitet man eine Emulsion aus 70 Teilen Walrat.In addition, an emulsion is prepared from 70 parts of whale rat.

Die erhaltenen Emulsionen trägt man auf frisch gesponnene Celluloseacetatfäden von 75/24 den auf; die Auflage beträgt etwa 2,5 %.The emulsions obtained are applied to freshly spun cellulose acetate threads of 75/24 denier; the circulation is around 2.5%.

Jeder der drei verschiedenen präparierten Acetatfäden wird auf Reibung und auf wasserabweisende Eigenschaften geprüft.Each of the three different prepared acetate threads is resistant to friction and water-repellent Properties checked.

Die Messung der Reibung erfolgt am laufenden Faden, der mit einem Umschlingungswinkel von 360° über einen Glasstift geführt wird.The measurement of the friction is carried out on the running thread, which has a wrap angle of 360 ° is guided over a glass pen.

Für die Bestimmung der wasserabweisenden Wirkung werden von den Fäden je 100 cm mit der Pinzette und ohne Berührung mit der Hand auf einen Glasstöpsel von 25 bis 28 mm Durchmesser eng aufgewickelt. Den Wickel streift man mit der Pinzette vom Stöpsel und legt ihn mit der Pinzette auf 500 ml völlig entsalztes Wasser von 20° C in einem Becherglas von 600 ml. Mit der Stoppuhr mißt man die Zeit, die vom Auflegen des Fadens bis zum Untertauchen unter die Oberfläche verstreicht. Von jedem Versuch werden zehn Einzelmessungen durchgeführt. Die Schwimmdauer gibt ein Maß für die wasserabweisende Wirkung.To determine the water-repellent effect, 100 cm of the threads are cut with the Tweezers and tightly wound onto a glass stopper with a diameter of 25 to 28 mm without touching the hand. The wrap is removed from the stopper with the tweezers and placed on 500 ml with the tweezers completely desalinated water at 20 ° C in a beaker of 600 ml. The stopwatch is used to measure the time which spreads below the surface from the laying of the thread until it is submerged. From every attempt ten individual measurements are carried out. The swimming time is a measure of the water-repellent Effect.

Für die drei genannten Spinnöle wurden folgende Werte gefunden:The following values were found for the three named spinning oils:

SpinnölSpinning oil

Anteile in Gewichtsteilen
Weißöl 34 cP Walrat
Proportions in parts by weight
White oil 34 cP whale advice

70 2070 20th

50
70
50
70

14,2 11,1 14,414.2 11.1 14.4

Schwimmdauer in Sek. : Swimming time in seconds :

527 272527 272

Beispiel 2Example 2

Wie im Beispiel 1 stellt man Emulsionen her aus:As in Example 1, emulsions are made from:

a) 70 Gewichtsteilen Vaselinöl,a) 70 parts by weight of vaseline oil,

b) 20 Gewichtsteilen Vaselinöl undb) 20 parts by weight of petroleum jelly and

50 Gewichtsteilen Paraffin (Schmelzpunkt: 52° C),50 parts by weight paraffin (melting point: 52 ° C),

c) 70 Gewichtsteilen Paraffin (Schmelzpunkt: 52° C).c) 70 parts by weight of paraffin (melting point: 52 ° C).

Beim Versuch b) löst man 50 Gewichtsteile Paraffin vom Schmelzpunkt 52° C in 20 Teilen Vaselinöl auf. Der Kältepunkt dieser Mischung liegt bei 50° C. Man emulgiert die Lösung noch heiß unter Mitverwendung von 30 Gewichtsteilen des Kondensationsproduktes aus technischem Octadecanol mit etwa 6,8MoI Äthylenoxyd in 600 Teilen Wasser von 600C.In experiment b), 50 parts by weight of paraffin with a melting point of 52 ° C. are dissolved in 20 parts of vaseline oil. The cold point of this blend is 50 ° C. The solution was still hot emulsified with concomitant use of 30 parts by weight of the condensation product of technical octadecanol having about 6,8MoI ethylene oxide in 600 parts of water at 60 0 C.

Die Emulsionen von a) und c) werden in bekannter Weise mit der gleichen Menge Emulgator wie b) hergestellt. The emulsions of a) and c) are prepared in a known manner with the same amount of emulsifier as b).

Die drei Emulsionen werden als Spinnöl auf Cellulose-272-Acetatfäden mit einem Titer von 75/24 den aufgebracht. Die Prüfung der Schwimmdauer wie im Beispiel 1 ergibt fürThe three emulsions are used as spinning oil on cellulose-272 acetate threads applied with a titer of 75/24 den. The test of swimming time as in Example 1 results in

Mischung a) 4 SekundenMixture a) 4 seconds

Mischung b) 1074 SekundenMixture b) 1074 seconds

Mischung c) 493 SekundenMixture c) 493 seconds

Die entsprechenden Werte für die Reibung sind:The corresponding values for the friction are:

Mischung a) 14,2 gMixture a) 14.2 g

Mischung b) 12,3 gMixture b) 12.3 g

Mischung c) 14,8 gMixture c) 14.8 g

Beispiel 3Example 3

Mit gleichem Emulgator wie im Beispiel 1 und 2 stellt man Spinnöle her ausThe same emulsifier as in Examples 1 and 2 is used to produce spinning oils

a) 60 Gewichtsteilen Paraffinöl DAB 6,a) 60 parts by weight of paraffin oil DAB 6,

b) 40 Gewichtsteilen Paraffinöl DAB 6,b) 40 parts by weight of paraffin oil DAB 6,

20 Gewichtsteilen Paraffin, 52° C, DAB 6,20 parts by weight paraffin, 52 ° C, DAB 6,

c) 60 Gewichtsteilen Paraffin, 52° C, DAB 6.c) 60 parts by weight paraffin, 52 ° C, DAB 6.

Beim Versuch b) schmilzt man 40 Teile Paraffinöl DAB 6 mit 20 Teilen Paraffin DAB 6 vom Schmelzpunkt 52° C im Wasserbad bei 60° C. Das Gemisch besitzt einen Kältepunkt von 42° C. Man emulgiert noch heiß in an sich bekannter Weise das Paraffinöl-Paraffin-Gemisch unter Verwendung von! 40 Gewichtsteilen des Emulgators wie im Beispiel 1 in 1900 Ge- wichtsteilen vollentsalzten Wassers, das man zuvor auf 60° C erhitzt hat.In experiment b), 40 parts of paraffin oil DAB 6 are melted with 20 parts of paraffin DAB 6 at the melting point 52 ° C in a water bath at 60 ° C. The mixture has a cold point of 42 ° C. It is emulsified the paraffin oil-paraffin mixture is still hot in a manner known per se under the use of! 40 parts by weight of the emulsifier as in Example 1 in 1900 Ge parts by weight of fully demineralized water that has previously been heated to 60 ° C.

In gleicher Weise verfährt man bei den zwei weiteren Versuchen; jedoch verwendet man an Stelle der Paraffinöl-Paraffin-Mischung die Einzelkomponenten. The same procedure is used for the two further experiments; however, one uses in place the individual components of the paraffin oil-paraffin mixture.

Diese Emulsionen werden als Spinnöle auf endlose Fäden aus Cellulose-2V2-Acetatfäden mit einem Einzeltiter von 3 den verwendet. . ·■These emulsions are used as spinning oils on endless threads made of cellulose-2V2-acetate threads with a Single titre of 3 den used. . · ■

. Die Prüfung der Reibung wie im Beispiel 1 ergibt:. The friction test as in example 1 shows:

Mischung a) 15,0 gMixture a) 15.0 g

Mischung b) 9,5 gMixture b) 9.5 g

Mischung c) 14,5 gMixture c) 14.5 g

Die mit einem Spinnöl nach b) präparierten Fäden eignen sich besonders auch für technische Zwecke, beispielsweise zur Herstellung von Zigarettenfiltern.The threads prepared with a spinning oil according to b) are also particularly suitable for technical purposes, for example for the production of cigarette filters.

Beispiel 4Example 4

80 Gewichtsteile Triolein werden in 900 Gewichtsteilen Wasser von 60° C emulgiert, wobei als Emulgator Triäthanolaminoleat, hergestellt aus 20 Gewichtsteilen Olein und 10 Gewichtsteilen Triäthanolamin, verwendet wird.80 parts by weight of triolein are emulsified in 900 parts by weight of water at 60 ° C., the emulsifier being used Triethanolamine oleate, made from 20 parts by weight of olein and 10 parts by weight of triethanolamine, is used.

In sinngemäß gleicher Weise stellt man eine zweite Emulsion her aus 40 Gewichtsteilen Triolein und 40 Gewichtsteilen Octadecanol, wozu die gleiche Menge des oben verwendeten Triäthanolaminoleats als Emulgator ,verwendet werden. Der Kältepunkt des Triolein-Octadecanol-Gemisches liegt bei 54° C.In a similar manner, a second emulsion is prepared from 40 parts by weight of triolein and 40 parts by weight of octadecanol, including the same amount of the triethanolamine oleate used above as an emulsifier. The cold point of the triolein-octadecanol mixture is 54 ° C.

Beide Emulsionen verwendet man vergleichsweise als Spinnöl auf Cellulose-2V2-Acetat 75/24 den mit einer Auflage von etwa 3,0%. Nach dem Zwirnen auf 190 s werden die verschiedenen geölten Fäden wie im Beispiel 1 auf ihre Reibung gemessen. Dabei erhält manBoth emulsions are used for comparison as spinning oil on cellulose 2V2 acetate 75/24 with a circulation of around 3.0%. After twisting for 190 s, the various oiled threads as in example 1 measured for their friction. One obtains

den drei Zusammensetzungen wie im Beispiel 4 hergestellt worden sind:the three compositions prepared as in Example 4:

a) 75 Gewichtsteile Triolein,a) 75 parts by weight of triolein,

35 Gewichtsteile Morpholinoleat.35 parts by weight of morpholine oleate.

b) 50 Gewichtsteile Triolein, 25 Gewichtsteile Paraffinb) 50 parts by weight of triolein, 25 parts by weight of paraffin

(Schmelzpunkt 52° C), 35 Gewichtsteile Morpholinoleat, Kältepunkt des Triolein-Paraffin-Gemisches 49° C.(Melting point 52 ° C), 35 parts by weight of morpholine oleate, Cold point of the triolein-paraffin mixture 49 ° C.

c) 50 Gewichtsteile Triolein,c) 50 parts by weight of triolein,

25 Gewichtsteile Hexadecanol, 35 Gewichtsteile Morpholinoleat, Kältepunkt des Triolein-Hexadecanol-Gemisches41°C. 25 parts by weight of hexadecanol, 35 parts by weight of morpholine oleate, cold point of the triolein-hexadecanol mixture 41 ° C.

Bei der Prüfung
Fäden findet man
During the exam
You can find threads

der Reibung an ungezwirntenthe friction on untwisted

bei Mischung a) 145 gfor mixture a) 145 g

bei Mischung b) 84 gfor mixture b) 84 g

bei Mischung c) 101 gfor mixture c) 101 g

Beispiel 7Example 7

mit dem octadecanolhaltigen Spinnöl eine Reibung von 10,8 g,a friction of 10.8 g with the spinning oil containing octadecanol,

mit dem octadecanolfreien Spinnöl eine Reibung von 14,5 g.a friction of 14.5 g with the octadecanol-free spinning oil.

Beispiel 5
Analog dem Beispiel 4 stellt man Spinnöle her aus
Example 5
Spinning oils are produced analogously to Example 4

a) 80 Gewichtsteilen Triolein,a) 80 parts by weight of triolein,

30 Gewichtsteilen Triäthanolaminoleat30 parts by weight of triethanolamine oleate

b) 40 Gewichtsteiien Triplein,
40 Gewichtsteilen Walrat,
b) 40 parts by weight of triplets,
40 parts by weight of whale rat,

30 Gewichtsteilen Triäthanolaminoleat,
Kältepunkt des Triolein-Walrat-Gemisches 46° C.
30 parts by weight of triethanolamine oleate,
Cold point of the triolein-whale rat mixture 46 ° C.

c) 40 Gewichtsteilen Triolein,c) 40 parts by weight of triolein,

40 Gewichtsteilen Octadecanol,
30 Gewichtsteilen Triäthanolaminoleat,
Kältepunkt des Triolein-Octadecanol-Gemisches 54° C.
40 parts by weight of octadecanol,
30 parts by weight of triethanolamine oleate,
Cold point of the triolein-octadecanol mixture is 54 ° C.

Analog dem Beispiel 1 emulgiert man a) ein Gemisch aus 8 Gewichtsteilen Bienenwachs und 72 Gewichtsteilen Vaselinöl mit 20 Gewichtsteilen eines handelsüblichen Emulgators, der aus technischem Oleylalkohol durch Umsetzung mit etwa 8MoI Äthylenoxyd gewonnen wurde. Der Kältepunkt dieser Mischung liegt bei 43° C.As in Example 1, a) a mixture of 8 parts by weight of beeswax and 72 parts by weight is emulsified Vaseline oil with 20 parts by weight of a commercially available emulsifier, the technical Oleyl alcohol was obtained by reaction with about 8MoI ethylene oxide. The cold point of this Mixture is at 43 ° C.

Vergleichsweise emulgiert man mit der gleichen Gewichtsmenge Emulgator b) 80 Gewichtsteile Vaselinöl und c) 80 Gewichtsteile Bienenwachs.For comparison, the same amount by weight of emulsifier b) is used to emulsify 80 parts by weight of vaseline oil and c) 80 parts by weight of beeswax.

Die drei Emulsionen werden wie im Beispiel 1 auf Cellulose-2V2-Acetatfäden aufgetragen. Die Prüfung der Reibungswerte ergibt fürAs in Example 1, the three emulsions are applied to cellulose 2V2 acetate threads. The exam the coefficient of friction results for

Mischung a) 12,4 gMixture a) 12.4 g

Mischung b) 13,4 gMixture b) 13.4 g

Mischung c) 13,2 gMixture c) 13.2 g

Beispiel 8Example 8

Wie im Beispiel 7 stellt man Emulsionen her, verwendet jedoch an Stelle des Bienenwachses Candelillawachs und an Stelle des Octaglykololeyläthers als Emulgator einen tertiären Phosphorsäureester, der technisch aus Phosphorsäure durch Umsetzung mit einem Lauryltetraglykoläther gewonnen wird. Der Kältepunkt des Wachs-Vaselinöl-Gemisches liegt bei 42° C.As in Example 7, emulsions are prepared, but candelilla wax is used instead of the beeswax and instead of octaglycol oleyl ether as an emulsifier, a tertiary phosphoric acid ester, which is obtained industrially from phosphoric acid by reaction with a lauryl tetraglycol ether. The cold point of the wax-vaseline oil mixture is 42 ° C.

Nach Auftragen der Spinnöle in beschriebener Weise auf Celluloseacetatfäden von 75/24 den wer-After applying the spinning oils in the manner described on cellulose acetate threads of 75/24

4040

4545

Die emulgierten Zubereitungen werden auf endlose Nylonfäden mit einer Auflage von 0,45 °/o auf- 55 den als Reibungswerte ermittelt: gebracht, die nach dem üblichen Verstrecken einen Gesamttiter von 70/20 den aufweisen.The emulsified preparations are determined as friction values on endless nylon threads with a laydown of 0.45%: brought, which after the usual stretching have a total denier of 70/20 den.

Die Reibungsprüfung, die am ungezwirnten Faden wie im Beispiel 1 durchgeführt wird, ergibtThe friction test, which is carried out on the untwisted thread as in Example 1, gives

Mischung a)Mixture a)

Wachs-Vaselinöl-Emulsion 10,2 gWax-vaseline oil emulsion 10.2 g

Mischung b)Mixture b)

bei Mischung a) 189 gfor mixture a) 189 g

bei Mischung b) 104 gfor mixture b) 104 g

bei Mischung c) 84 gfor mixture c) 84 g

Beispiel 6Example 6

Wie im Beispiel 5 verwendet man auf den gleichartigen Nylonfäden Spinnölemulsionen, die in folgen-As in Example 5, spinning oil emulsions are used on the nylon threads of the same type, which in the following

Wachs-Emulsion 13,8 gWax emulsion 13.8 g

Mischung c)Mixture c)

Vaselinöl-Emulsion 13,6 gVaseline oil emulsion 13.6 g

Beispiel 9Example 9

Analog dem Beispiel 7 stellt man Emulsionen her, verwendet jedoch an Stelle des Bienenwachses ein vollsynthetisches Wachs aus anoxydierten Kohlen-Emulsions are prepared analogously to Example 7, but a beeswax is used in place of the beeswax fully synthetic wax made from oxidized carbon

6565

Wasserstoffen mit einem Erstarrungsbereich von 86 bis 89° C und an Stelle.des Octaglykololeyläthers als Emulgator einen primären Phosphorsäureester aus Phosphorsäure und einem Oleyloctaglykoläther. Der Kältepunkt dieses Gemisches liegt bei 50° C.
Die Prüfung der Reibungswerte ergibt:
Hydrogen with a solidification range of 86 to 89 ° C and instead of octaglycol oleyl ether as an emulsifier, a primary phosphoric acid ester made from phosphoric acid and an oleyl octaglycol ether. The cold point of this mixture is 50 ° C.
The test of the friction values shows:

Mischung a)Mixture a)

Wachs-Vaselinöl-Emulsion 12,0 gWax-vaseline oil emulsion 12.0 g

Mischung b)Mixture b)

Wachs-Emulsion 13,8 gWax emulsion 13.8 g

Mischung c)Mixture c)

Vaselinöl-Emulsion 13,2 gVaseline oil emulsion 13.2 g

Beispiel 10Example 10

Wie im Beispiel 1 beschrieben, stellt man Emulsionen her ausAs described in Example 1, emulsions are produced

a) 80 Gewichtsteilen Vaselinöl,a) 80 parts by weight of vaseline oil,

b) 2,4 Gewichtsteilen Carnaubawachs,
77,6 Gewichtsteilen Vaselinöl,
b) 2.4 parts by weight of carnauba wax,
77.6 parts by weight of vaseline oil,

c) 80 Gewichtsteilen Carnaubawachs,c) 80 parts by weight of carnauba wax,

wozu man als Emulgator einen tertiären Phosphorsäureester verwendet, hergestellt aus PhosphorsäureFor which a tertiary phosphoric acid ester is used as an emulsifier, made from phosphoric acid

mit Oleyltetraglykoläther. Der Kältepunkt des Gemisches b) liegt bei 48° C.with oleyl tetraglycol ether. The cold point of mixture b) is 48 ° C.

Die Prüfung der Reibungen auf Cellulose-2V2-Acetatfäden bringt folgende Werte:Testing the friction on cellulose-2V2-acetate threads brings the following values:

Mischung a) 13,4 gMixture a) 13.4 g

Mischung b) 12,1 gMixture b) 12.1 g

Mischung c) 13,2 gMixture c) 13.2 g

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung künstlicher Fäden mit verbesserten Eigenschaften durch Behandlung mit einer Spinnölemulsion nach dem Spinnprozeß, dadurch gekennzeichnet, daß man die Gespinste mit Spinnölemulsionen behandelt, deren disperse Phase aus Mischungen von Mineralölen oder fetten Ölen mit Wachsen im physikalischen Sinne mit Schmelzpunkten über 25° C, wobei der Kältepunkt der Mischungen zwischen 20 und 65° C liegt, besteht.1. A method of making artificial threads with improved properties by treatment with a spinning oil emulsion after the spinning process, characterized in that the webs are treated with spinning oil emulsions, their disperse phase consisting of mixtures of mineral oils or fatty oils with waxes in the physical sense with melting points above 25 ° C, the cold point of the mixtures is between 20 and 65 ° C. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den Mischungen als Wachse mit Schmelzpunkten über 25° C Bienenwachs, Carnaubawachs, Candellilawachs, Walrat, Kohlenwasserstoffe wachsartiger Konsistenz oder Alkohole mit mindestens 12 Kohlenstoffatomen verwendet werden.2. The method according to claim 1, characterized in that in the mixtures as waxes with melting points above 25 ° C beeswax, carnauba wax, candellila wax, whale rat, hydrocarbons waxy consistency or alcohols with at least 12 carbon atoms can be used. 109 524/333109 524/333

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69114908T2 (en) Fluorochemical composition to give textile fibers anti-soiling and sliding properties.
EP0063311B1 (en) Substantive preparation agent for yarns or twisted yarns
DE2528734C3 (en) Preparation agent for texturing polyester fibers
DE2404639A1 (en) SYNTHETIC TEXTILE YARN
DE1469062A1 (en) Process for the production of aminalized fibers from regenerated cellulose
DE2304221C3 (en) Preparation oil to improve the spinnability of synthetic staple fibers
DE709382C (en) Melting agent for textile fibers
DE1469066B (en) Process for the production of art borrowed thread with improved properties
DE3325228A1 (en) ESTERESTED, OXALKYLATED QUATERNAIRE AMMONIUM COMPOUNDS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF AS A FIBER PREPARATION AGENT
EP0151402A2 (en) Composition for the melt spinning of synthetic fibrous materials
DE1469102A1 (en) Treatment of textiles
DE2812444A1 (en) TERTIAER BUTYL ETHER AS A FIBER PREPARATION AGENT
DE2919918A1 (en) METHOD OF MELTING SYNTHETIC FIBERS
DE2555896C3 (en) Secondary ether amine acetates Process for their production and their use as spin finish for synthetic fibers
EP0340575B1 (en) Waterfree composition for lubricating sewing yarns
DE1469042A1 (en) Process for the production of artificial threads
DE1013832B (en) Process for achieving a smooth draft when spinning fibers from regenerated cellulose by finishing
DE2256835A1 (en) PREPARATION AGENT FOR SYNTHESIS FIBERS
DE2726439C3 (en) Spin finish for synthetic threads
DE720555C (en) Process for increasing the sliding properties of textiles
DE4239214A1 (en) Uniform application of prepn. to sewing thread - by treating bulk thread with soln. of softener prepn. in organic liq., e.g. liq. butane, which is then removed by flash evapn.
DE1619031C (en) Process for the finishing of threads made of synthetic polyamides and means for carrying out the process
DE2360405A1 (en) FIBER PREPARATION
DE2530334C3 (en) Preparation agent for making synthetic fiber material slip
DE860390C (en) Process for the production of artificial structures, such as threads or fibers, from viscose