EP0291428B1 - Heel holder for a monoski - Google Patents
Heel holder for a monoski Download PDFInfo
- Publication number
- EP0291428B1 EP0291428B1 EP88420156A EP88420156A EP0291428B1 EP 0291428 B1 EP0291428 B1 EP 0291428B1 EP 88420156 A EP88420156 A EP 88420156A EP 88420156 A EP88420156 A EP 88420156A EP 0291428 B1 EP0291428 B1 EP 0291428B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- piston
- jaw
- jaws
- monoski
- heel binding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C9/00—Ski bindings
- A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
- A63C9/084—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
- A63C9/0846—Details of the release or step-in mechanism
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C9/00—Ski bindings
- A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
- A63C9/0805—Adjustment of the toe or heel holders; Indicators therefor
Definitions
- this single heel has a single plate 1 which is adapted to be fixed on the monoski 2 by screws 3. Its two independent jaws 4, 5 are articulated around a common transverse axis 6 which crosses a single axial cover 7. On this axis 6 is also articulated an arming spoon 8 composed of a lever 9 and two vertical flanges 11 which trap the side blanks of the cover 7 so as to be able to slide vertically against them .
Landscapes
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
- Sheet Holders (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à une talonnière faisant partie d'un dispositif de fixation pour monoski.The present invention relates to a heel piece forming part of a binding device for a monoski.
Pour fixer les parties arrière des pieds d'un skieur sur un monoski, il est courant d'utiliser deux talonnières de fixation de ski traditionnelles, ces deux talonnières étant alors totalement séparées. Il s'avère néanmoins que cet ensemble de deux talonnières traditionnelles est mal adapté, aussi bien sur le plan de la sécurité que sur celui de l'utilité, à ce nouvel engin de glisse qu'est le monoski.To fix the rear parts of the feet of a skier on a monoski, it is common to use two traditional ski binding heels, these two heels then being completely separate. It turns out, however, that this set of two traditional heels is ill-suited, both in terms of safety and in terms of utility, to this new gliding device that is the monoski.
En effet, en cas de chute en torsion avant, il arrive souvent qu'un pied tire plus fort que l'autre, de sorte que le déchaussement n'est pas simultané pour les deux pieds. Souvent, il n'y a déchaussement que d'un seul pied, ce qui représente un risque important pour la jambe correspondant au pied qui reste pris dans la fixation: étirement du mollet, rupture du tendon d'Achille, torsion du genou, etc.Indeed, in the event of a fall in front torsion, it often happens that one foot pulls harder than the other, so that the loosening is not simultaneous for both feet. Often, there is only one foot heaving, which represents a significant risk for the leg corresponding to the foot which remains caught in the fixation: calf stretching, Achilles tendon rupture, knee twist, etc. .
Par ailleurs, pour déchausser volontairement, le monoskieur doit effectuer deux manoeuvres, en agissant sur chaque cuiller de déchaussement séparément, souvent par un mouvement de torsion du buste qui peut être délicat lorsque le déchaussement s'effectue sur une pente.In addition, to remove shoes voluntarily, the single-skier must carry out two maneuvers, by acting on each spoon of heaving separately, often by a torsional movement of the bust which can be delicate when heaving is carried out on a slope.
Enfin, l'utilisation de deux talonnières de type traditionnel sur un monoski implique l'existence de deux mécanismes, donc de deux réglages de poussée, de deux réglages de dureté, de deux séries de pièces en mouvement soumises à l'usure, ainsi que la nécessité de pratiquer un grand nombre de trous dans le monoski pour le montage de ces deux talonnières.Finally, the use of two traditional heel pieces on a monoski implies the existence of two mechanisms, therefore two thrust settings, two hardness settings, two series of moving parts subject to wear, as well as the need to make a large number of holes in the monoski for mounting these two heels.
Le document US-A-3802714 concerne un dispositif de fixation des chaussures d'un skieur sur un monoski, comportant une butée et une talonnière montées sur le ski et servant à la fixation d'une plate-forme portant deux butées et deux talonnières indépendantes pour le montage des deux chaussures du skieur. Dans ce cas encore, les deux talonnières fonctionnent indépendamment l'une de l'autre.Document US-A-3802714 relates to a device for fixing the boots of a skier on a monoski, comprising a stop and a heel mounted on the ski and used for fixing a platform carrying two stops and two independent heel pieces for fitting the two skier's boots. In this case again, the two heels operate independently of one another.
La présente invention, qui vise à remédier à ces inconvénients, se rapporte à une talonnière unique permettant à l'aide d'un dispositif unique de libérer les deux pieds lorsqu'une contrainte supérieure à une valeur déterminée n'est exercée que sur l'un d'eux, de libérer les deux pieds simultanément par une action manuelle lorsque les pieds doivent être volontairement libérés, et également d'assurer la fixation de l'un seulement des deux pieds lorsque le skieur doit se servir de l'autre, par exemple pour progresser à plat.The present invention, which aims to remedy these drawbacks, relates to a single heel allowing using a single device to release the two feet when a stress greater than a determined value is exerted only on the one of them, to release both feet simultaneously by manual action when the feet must be voluntarily released, and also to ensure the fixation of only one of the two feet when the skier must use the other, by example for progress flat.
A cet effet, cette talonnière comporte un corps de mécanisme unique solidaire d'une platine destinée à être fixée sur la face supérieure d'un monoski, ce corps de mécanisme étant équipé de deux mâchoires indépendantes articulées suivant des axes parallèles à la platine, ces mâchoires actionnant un piston unique soumis à l'action de moyens élastiques de compression réglable, tels qu'un ressort axial de compression dont la tension est réglée par une vis, poussant ce piston vers l'avant, le piston et chaque mâchoire étant associés par des surfaces complémentaires formées par des séries d'évidements ainsi que des parties en saillie de manière à:
- ― assurer le maintien, indifféremment, en position d'ouverture et en position de fermeture de chaque mâchoire lorsque les moyens élastiques sont dans un état unique de compression correspondant à la position la plus avancée du piston,
- ― et provoquer le recul de celui-ci à l'encontre des moyens élastiques lors du passage de l'une ou l'autre des mâchoires de la position de fermeture à la position d'ouverture, ou inversement.
- - maintain, indifferently, in the open position and in the closed position of each jaw when the elastic means are in a single state of compression corresponding to the most advanced position of the piston,
- - And cause the recoil thereof against the elastic means when passing one or the other of the jaws from the closed position to the open position, or vice versa.
L'invention sera bien comprise, et ses avantages et autres caractéristiques ressortiront, au cours de la description suivante d'un exemple non limitatif de réalisation, en référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels:
- Figure 1 est une vue d'ensemble en perspective de cette talonnière;
- Figure 2 est une vue en coupe selon II-II de figure 1;
- Figure 3 représente, en coupe selon III-III de figure 2, cette talonnière en position d'utilisation;
- Figure 4 est une vue, similaire à la figure 3, qui montre la position de retrait du mécanisme unique en cas de déchaussement accidentel;
- Figure 5 montre de même la position finale de la talonnière après ce déchaussement accidentel, ou avant de chausser;
- Figure 6 schématise de la même façon une opération de chausse de cette talonnière.
- Figure 1 is an overall perspective view of this heel;
- Figure 2 is a sectional view along II-II of Figure 1;
- Figure 3 shows, in section along III-III of Figure 2, this heel in the use position;
- Figure 4 is a view, similar to Figure 3, which shows the position of withdrawal of the single mechanism in case of accidental loosening;
- Figure 5 similarly shows the final position of the heel after this accidental release, or before putting on shoes;
- Figure 6 schematically similarly a shoeing operation of this heel.
En se reportant aux figures 1 à 3, cette talonnière unique comporte une platine unique 1 qui est apte à être fixée sur le monoski 2 par des vis 3. Ses deux mâchoires indépendantes 4, 5 sont articulées autour d'un axe transversal commun 6 qui traverse un capot axial unique 7. Sur cet axe 6 est aussi articulée une cuiller d'armement 8 composée d'un levier 9 et de deux flasques verticaux 11 qui emprisonnent les flans latéraux du capot 7 de manière à pouvoir glisser verticalement contre ceux-ci.Referring to Figures 1 to 3, this single heel has a single plate 1 which is adapted to be fixed on the monoski 2 by
Les parties arrière 12, 13 des mâchoires 5 et 4 comportent chacune une saillie 14, 14′ (figure 4) qui est apte à coopérer avec l'un ou l'autre de deux évidements transversaux, respectivement supérieur 15 et inférieur 16, de la face avant d'un piston axial unique 17, qui est fortement repoussé vers l'avant par un ressort axial de compression 18 dont la tension est réglée par une vis axiale 19 de réglage de dureté traversant l'arrière du capot 7. Par ailleurs, ces parties arrière 12, 13 sont rappelées en permanence vers le bas par deux ressorts de traction 21, 22 qui les relient à la platine 1.The
De part et d'autre du piston 17 sont fixés deux ergots 23, 24 qui sont parallèles à l'axe 6 et qui traversent chacun successivement une lumière horizontale 25 du flan latéral respectif du capot 7, puis une lumière oblique 26 du flasque respectif, 11 ou 12, de la cuiller d'armement 8. Les deux lumières obliques 26 sont parallèles et elles sont toutes deux dirigées de l'arrière vers l'avant, selon une pente descendante de l'ordre de 45 degrés: si l'on presse fortement de bas en haut sur le levier 9, les deux ergots 23 et 24 sont forcés vers l'arrière par les lumières 26 et se déplacent dans les lumières horizontales 25 en faisant reculer le piston 17 contre la force du ressort 18.On either side of the
Bien entendu, les mâchoires 4, 5 sont équipées chacune, comme c'est le cas pour les mâchoires traditionnelles, d'une languette d'appui 27 apte à recevoir l'extrémité arrière 28 de la chaussure, et d'un dispositif classique (non représenté) de réglage en hauteur commandé par une vis 29.Of course, the
Le fonctionnement de cette talonnière sera maintenant décrit en référence aux figures 3 à 6.The operation of this heel piece will now be described with reference to FIGS. 3 to 6.
Sur la figure 3 est représentée la talonnière en cours d'utilisation, les deux chaussures étant en place sur le monoski. Les deux mâchoires 4, 5 sont abaissées dans leur position stable horizontale et sont solidement maintenues dans cette position par le piston commun 17 qui emprisonne dans son évidement transversal supérieur 15 les deux saillies 14, 14′ de chacune des parties arrière 13, 12 des mâchoires 4, 5.In Figure 3 is shown the heel in use, the two boots being in place on the monoski. The two
La figure 4 montre le déchaussement accidentel qui est dû à un effort vertical excessif F sur le talon 28 de la chaussure droite normalement maintenue par la mâchoire 4. Cet effort excessif F fait sortir la saillie 14 de son logement supérieur 15, contre la force du ressort 18, de sorte que cette saillie vient en 30, en repoussant le piston 17 vers l'arrière: la position instantanée des différentes pièces mobiles est alors celle de la figure 4. A ce stade, l'autre mâchoire 5 est encore en position basse, mais toutefois sa saillie arrière 14′ n'est plus maintenue par l'évidement transversal supérieur 15 du piston 17, de sorte qu'elle peut se relever très facilement sous l'effet d'une infime traction du pied gauche vers le haut: c'est pratiquement ce qui se passe car, dans une telle opération accidentelle où une forte traction F s'exerce sur le pied droit, une traction non nulle est toujours corrélativement exercée sur le pied gauche.FIG. 4 shows the accidental loosening which is due to an excessive vertical force F on the
Les deux mâchoires se relèvent donc finalement l'une et l'autre totalement, pour venir toutes deux enclencher leurs deux saillies arrière 14, 14′ dans l'évidement transversal inférieur 16 du piston 17 qui revient alors vers l'avant sous l'action du puissant ressort 18: la position de la talonnière est alors celle de la figure 5, où cette talonnière est en position d'ouverture. Bien entendu, on parvient à fortiori au même résultat si une forte traction F vers le haut est exercée simultanément sur l'arrière des deux pieds.The two jaws therefore finally raise one and the other completely, to both come to engage their two
Pour rechausser maintenant un pied, puis l'autre, à partir de la position déchaussée de la figure 5, on appuie par exemple avec le pied droit sur la languette d'appui 27 de la mâchoire de droite 4. L'ergot droit passe alors de l'évidement inférieur 16 vers l'évidement supérieur 15, la mâchoire de gauche 5 restant ouverte en position haute en raison de la traction exercée par le ressort 21. On procède ensuite de la même façon avec le pied gauche pour emprisonner sa partie arrière dans l'autre mâchoire 5.To now raise one foot, then the other, starting from the bare position in FIG. 5, for example, one presses with the right foot on the
Pour déchausser maintenant volontairement un pied, par exemple le gauche, puis éventuellement l'autre pied, c'est-à-dire le droit, on appuie en 31, par exemple avec la pointe du bâton, du haut en bas, sur le levier 9, ce qui fait reculer le piston 17 par l'intermédiaire des deux lumières obliques 26 et des ergots 23 et 24: la position obtenue est alors celle de la figure 4. Il est alors aisé de soulever avec le pied gauche la mâchoire 5, comme indiqué en traits mixtes sur la figure 6, puisque les saillies 14, 14′ sont sorties de l'évidement inférieur 16. A ce stade, si l'on maintient l'appui en 31, on peut aussi aisément déchausser l'autre pied. Si on ne déchausse pas ce dernier et que l'on relâche l'appui sur 9, le piston 17 revient vers l'avant de sorte que la mâchoire de droite 4 est à nouveau emprisonnée en position basse (fermée), tandis que la mâchoire 5 est emprisonnée en position haute (ouverte): on peut alors utiliser le monoski en patinette, ou pour une montée en escalier. Pour déchausser ensuite le pied droit, il faut à nouveau faire reculer le piston 17 en appuyant sur le levier 9, ce qui libère la saillie 14.To now voluntarily take off one foot, for example the left, then possibly the other foot, that is to say the right, we press at 31, for example with the tip of the stick, from top to bottom, on the
On constate finalement que cette talonnière, avec un mécanisme unique et malgré tout deux mâchoires indépendantes, assure les fonctions suivantes:
- ― déchaussement assuré du deuxième pied lors d'un déchaussement accidentel du premier pied,
- ― possibilité de chausser chaque pied séparément sans chausser l'autre pied,
- ― possibilité de déchausser volontairement chaque pied séparément sans déchausser l'autre pied,
- ― possibilité de déchausser néanmoins volontairement les deux pieds simultanément.
- - assured heaving of the second foot during an accidental heaving of the first foot,
- - possibility of putting on each foot separately without putting on the other foot,
- - possibility of removing each foot voluntarily separately without removing the other foot,
- - possibility of removing both feet voluntarily, however.
En cas de chute dans de la neige poudreuse profonde sans déclenchement de la talonnière, le skieur n'a qu'une seule manoeuvre à effectuer pour dégager ses deux pieds. Le mécanisme unique et la platine unique permettent un allègement de la talonnière, ainsi qu'une réduction du nombre de pièces en mouvement et du nombre de trous à percer dans le monoski pour le montage de la fixation, tout en renforçant la résistance à l'arrachement.In the event of a fall in deep powder snow without triggering the heel piece, the skier has only one maneuver to carry out to release both of his feet. The unique mechanism and the unique plate allow the heel to be lightened, as well as a reduction in the number of moving parts and the number of holes to be drilled in the monoski for mounting the binding, while increasing resistance to tearing.
Bien évidemment, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit, et est bien au contraire susceptible d'être réalisée selon de nombreuses variantes sans sortir de son cadre: par exemple, les lumières 26 pourraient toutes deux avoir une forme de zigzag au lieu d'être droites, un dispositif axial unique de réglage de poussée peut avantageusement être prévu, les saillies 14, 14′ pourraient être remplacées par des évidements et les évidements 15, 16 vice-versa par des saillies correspondantes, etc...Obviously, the invention is not limited to the embodiment which has just been described, and is on the contrary likely to be produced according to numerous variants without departing from its scope: for example, the
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT88420156T ATE70724T1 (en) | 1987-05-12 | 1988-05-11 | MONOSKI HEEL BINDING. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8707166 | 1987-05-12 | ||
FR8707166A FR2615116B1 (en) | 1987-05-12 | 1987-05-12 | FIXING HEEL FOR MONOSKI |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0291428A1 EP0291428A1 (en) | 1988-11-17 |
EP0291428B1 true EP0291428B1 (en) | 1991-12-27 |
Family
ID=9351311
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP88420156A Expired - Lifetime EP0291428B1 (en) | 1987-05-12 | 1988-05-11 | Heel holder for a monoski |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0291428B1 (en) |
AT (1) | ATE70724T1 (en) |
DE (1) | DE3867126D1 (en) |
FR (1) | FR2615116B1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2630338B1 (en) * | 1988-04-26 | 1990-12-14 | Gay Roland | COUPLED SAFETY BINDINGS FOR MONOSKI OR SNOWBOARD |
DE19544696A1 (en) * | 1995-11-30 | 1997-06-05 | Marker Deutschland Gmbh | Binding for snowboards or the like |
US6021353A (en) * | 1997-10-01 | 2000-02-01 | Wang; Ching-Chuan | Electronic massaging device |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3802714A (en) * | 1972-01-06 | 1974-04-09 | S Freegard | Riding deck for a monoski |
DE2728009A1 (en) * | 1977-06-22 | 1979-01-18 | Kittmann | Mono-ski with automatic release binding - has spring loaded balls which engage recesses in heel of boot |
-
1987
- 1987-05-12 FR FR8707166A patent/FR2615116B1/en not_active Expired
-
1988
- 1988-05-11 DE DE8888420156T patent/DE3867126D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-05-11 EP EP88420156A patent/EP0291428B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-05-11 AT AT88420156T patent/ATE70724T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE70724T1 (en) | 1992-01-15 |
FR2615116B1 (en) | 1989-08-18 |
DE3867126D1 (en) | 1992-02-06 |
EP0291428A1 (en) | 1988-11-17 |
FR2615116A1 (en) | 1988-11-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0350411B1 (en) | Releasable binding system for snow-boarding | |
EP0620711B1 (en) | Cross country ski boot and ski, binding and boot assembly | |
FR2757782A1 (en) | INLINE SHOE SKATE WITH REMOVABLE SHOE | |
EP3416732B1 (en) | Element for maintaining a ski shoe with a step-in pedal that can tilt relative to the heel hold down | |
EP2399654A1 (en) | Safety binding for off-piste skiing | |
EP0771228B1 (en) | Device for fixing a boot to a snowboard | |
EP3345660A1 (en) | Abutment of a binding device of a boot | |
EP3437703A1 (en) | Braking device for mountaineering ski | |
EP0291428B1 (en) | Heel holder for a monoski | |
FR2560778A1 (en) | SECURITY FIXING FOR AUTOMATIC COMPENSATION SKI | |
EP0778056B1 (en) | Device for retaining a boot on a snowboard, a ski or the like | |
CH682133A5 (en) | Fixing esp. for boot on ski surfboard - has jaws engaging with recesses in sides of sole, connected by rod and lever to tensioning mechanism | |
CH678494A5 (en) | Safety bindings for snow board with tension mechanism - has lateral clamps moved by cables connected to curved pivoting bar which is moved by V=shaped lever | |
EP3827887A1 (en) | Rear attachment element for ski mountaineering | |
EP1522334B1 (en) | Shoe binding for a sports board | |
FR2610206A1 (en) | SKI BRAKE ASSOCIATED WITH AN ALPINE SKI FIXATION, COMMONLY CALLED CALIPER | |
FR2613949A1 (en) | Ski-binding device with automatic fitting | |
FR2665370A1 (en) | Ski brake | |
EP0749765A1 (en) | Binding element for boots on skis | |
FR2631244A1 (en) | Front jaw equipping safety bindings for skis | |
EP4393559A1 (en) | Ski brake | |
EP0495737B1 (en) | Skibrake | |
CH680047A5 (en) | Ski boot central locking mechanism - has jaws engaging with recesses in underside of boot, operated by levers beneath toe | |
FR2794028A1 (en) | Releasable binding for snowboard boot has hook levers engaging sole recesses and spring biased into place | |
FR2664173A1 (en) | SKI BRAKE. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT CH DE ES IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19890120 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19890601 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT CH DE ES IT LI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19911227 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19911227 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 70724 Country of ref document: AT Date of ref document: 19920115 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3867126 Country of ref document: DE Date of ref document: 19920206 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19930326 Year of fee payment: 6 Ref country code: CH Payment date: 19930326 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19930615 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19940511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Effective date: 19940531 Ref country code: LI Effective date: 19940531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19950201 |