EP0287799B1 - Ferrures pour portes équipées de cylindre pour fermeture ou similaire - Google Patents

Ferrures pour portes équipées de cylindre pour fermeture ou similaire Download PDF

Info

Publication number
EP0287799B1
EP0287799B1 EP88103852A EP88103852A EP0287799B1 EP 0287799 B1 EP0287799 B1 EP 0287799B1 EP 88103852 A EP88103852 A EP 88103852A EP 88103852 A EP88103852 A EP 88103852A EP 0287799 B1 EP0287799 B1 EP 0287799B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sliding cover
lock
blocking
opening
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88103852A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0287799A1 (fr
Inventor
Manfred Setzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Melchert Beschlage & Co KG GmbH
Original Assignee
Melchert Beschlage & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Melchert Beschlage & Co KG GmbH filed Critical Melchert Beschlage & Co KG GmbH
Priority to AT88103852T priority Critical patent/ATE52826T1/de
Publication of EP0287799A1 publication Critical patent/EP0287799A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0287799B1 publication Critical patent/EP0287799B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/14—Closures or guards for keyholes
    • E05B17/142—Closures or guards for keyholes with key-operated locks, e.g. padlocks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/14—Closures or guards for keyholes
    • E05B17/18—Closures or guards for keyholes shaped as lids or slides
    • E05B17/186—Closures or guards for keyholes shaped as lids or slides sliding
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0038—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means using permanent magnets

Definitions

  • the invention relates to a fitting according to the preamble of the main claim.
  • the additional lock being designed as a pressure cylinder provided with a locking member.
  • the locking member engages in the locking position of the sliding cover covering the sliding cover in a recess of the base plate and thus secures the locking position of the sliding cover.
  • Such a construction is unfavorable in terms of handling, since the additional lock must be actuated to close the sliding cover.
  • the invention is based on the object of specifying a fitting of the type in question of a lock-safe structure in such a way that its handling is simplified.
  • the blocking step is formed by a blocking opening located on the underside of the sliding cover.
  • the spring-loaded locking member enters the locking opening when the sliding cover is closed, the wall area of which forms the locking step.
  • an additional lock-actuable, sliding cover-side release member is provided, which can be displaced into the blocking opening for acting on the locking member in the withdrawal position releasing the sliding cover.
  • This training has the advantage that the additional lock is relieved of locking forces. There is therefore a fitting of increased security value.
  • the additional lock is used exclusively to control the release member in order to move the locking member of the base plate which is spring-loaded in the forward position into the withdrawn position by means of the same in the closed position of the sliding cover. In this way, the locking member is brought out of engagement with the locking opening located on the underside of the sliding cover, which permits the subsequent displacement of the sliding cover into the open position.
  • the locking element guided on the base plate side and spring-loaded in the forward position absorbs the locking forces, additional locks with less dimensions can be used. Magnetic locks can also be provided with advantage.
  • the locking element itself can be designed in such a way that, in contrast to known additional locks, it can be subjected to higher loads.
  • the additional lock has a locking hook which is provided with an inclined bevel in the closing direction of the sliding cover and can be folded over by key actuation. This also ensures easy handling.
  • the erected locking hook presses down the spring-loaded locking element with its ramp and closes the sliding cover and runs over it. The locking element springs back after being run over and thus gets into the rear grip of the locking hook. An additional lock actuation is not necessary for this. If the sliding cover is to be moved to the open position, the locking hook is flipped over by key actuation, so that it is guided past the spring-loaded locking element by moving the sliding cover.
  • the locking element fulfills a double function in connection with the stop located on the underside of the sliding cover. When the sliding cover is moved, this limits the opening path in front of the locking element on the base plate side.
  • the locking member is designed as a locking pin which is displaceably mounted in a stepped recess in the base plate and is provided with an annular collar opposite the locking end.
  • the ring collar serves to limit the pitch of the locking pin by being supported in the recess at the step thereof.
  • the front load on the locking pin or the locking member is provided on the end of the locking pin on the ring collar-side end of the compression spring, which is supported at the other end by the screwed screw plug in the recess.
  • the threaded plug is guided in the recess so that it does not twist unintentionally. Rather, this requires the attachment of a screwing tool, for example the blade of a screwdriver.
  • the crowned end of the locking pin even allows the sliding cover to be shifted into the open position if the locking member has not been pushed back completely by means of the release member which can be actuated by the additional lock.
  • the spherical locking end causes the locking member to be completely displaced into the back step position, namely through the corresponding edge of the barrier opening.
  • the release member is designed as a plunger passing through a channel opening into the bottom of the blocking opening.
  • the fitting 1 illustrated in the drawings has an elongated, rectangular base plate 2 in plan. In the upper region, this carries a handle 3.
  • the lower region 4 of the base plate 2 is stepped and takes up a sliding cover 5 guided in the longitudinal direction of the base plate 2. Its front surface 6, which extends over a short length of the fitting, is flush with the front surface 7 of the base plate 2.
  • the cross section of the sliding cover 5 is selected so that the side walls 8 of the sliding cover 5 continuously merge into the side surfaces 9 of the base plate 2 with the realization of a transition-free appearance.
  • the fitting 1 essentially has a trapezoidal shape both in the longitudinal and in the cross section.
  • the front surface 6 of the sliding cover 5 is surmounted by a material thickening 10, the side walls 10 'of which merge into the side walls 8.
  • guide grooves 11 are recessed over the entire length of the sliding cover, into which laterally projecting guide webs 12 of the lower region 4 of the base plate 2 are immersed. In this way, it is possible to shift the sliding cover 5 in the longitudinal direction to the base plate 2 and to move it to the separation point T between the base plate 2 and the sliding cover 5.
  • the width of the recess 15 is greater than that of the end 16 of a locking cylinder 17 which projects into it a receiving opening 18 of the lower region 4 of the base plate 2 passing through profile cylinder. If the sliding cover 5 is in its closed position, it overlaps the locking cylinder 17 and does not permit the key associated with the locking cylinder 17 to be inserted.
  • a step-like recess 19 is provided on a side lying beyond its longitudinal center line.
  • the latter is composed of a section 19 'of larger cross section facing the stop face of the fitting and a section 19' of smaller section facing the underside 13 of the sliding cover.
  • the length of section 19 ′ corresponds to a multiple of the length of section 19 ′′.
  • a step 19 is formed by the two sections.
  • a locking member 20 is guided in the recess 19.
  • the latter is designed as a locking pin which is provided with an annular collar 22 opposite the smaller cross-section locking end 21 and which is loaded in the forward position by a compression spring 23.
  • the compression spring 23 is supported on the one hand on the end face of the locking member 20 on the ring collar side and on the other hand on a threaded plug 24 screwed into the section 19 'of the recess 19.
  • the annular collar 22 of the locking member 20 is in the forward position at the step 19 "of the recess 19 in such a way that the locking end 21 projects beyond the lower region of the base plate 2 and engages in a locking opening 25 extending from the underside 13 of the sliding cover 5
  • Bottom 25 'of this extends from a channel 26 directed transversely to the stop plane of the fitting, in which a release member 27 designed as a tappet is guided, the end of which forms a thickened head 28 provided with a transverse slot, which is larger in cross section than channel 26 and in which Locking opening 25.
  • the thickened head 28 extends to the locking end 21 of the locking member 20.
  • the shaft end 29 of the plunger-like release member 27 opposite the head 28 is screwed into the housing 30 of an additional lock designed as a magnetic lock 31.
  • the magnetic lock 31 has a circular shape Cross-section and is inserted into a cup-shaped recess 32 of the material thickening 10 of the sliding cover 5, such that in its locked position it closes with the corresponding front surface 10 "of the material thickening 10, see FIG. 5.
  • a conical compression spring 33 loads the magnetic lock housing 30 in the outward direction.
  • This compression spring 33 is supported with its larger diameter turn on the bottom 32 'of the cup-shaped recess 32, while the smaller diameter turn acts on the facing end face of the housing 30.
  • the housing 30 is guided by a pin 34 arranged centrally to the recess 32. The latter passes through the compression spring 33 and is fixed on the sliding cover 5 by means of a screw 35.
  • the magnetic lock 31 has an embedment recess 36 for a magnetic key 37.
  • a stop 38 which interacts with the locking member 20 and interacts with the locking member 20, is provided on the underside of the sliding cover 13. The latter extends Between the stop 38 and the locking opening 25 there is a run-up slope 39 starting from the stop 38 in the direction of the locking opening 25 and rising to the underside level, with which the locking member 20 cooperates.
  • the base plate 2 carries a ball catch 40.
  • the latter is composed of a compression spring 41 and a ball 42. Both are accommodated in a sleeve 43 inserted into the base plate 4 and are held by a screw 44.
  • the bottom of the sleeve 13 facing is slightly caulked so that the ball 42 can not leave the sleeve, but presses against the underside 13 and holds the sliding cover 5 frictionally. A shift of the cover 5 must therefore always be deliberate.
  • the latter need only be pushed in the upward direction.
  • the spring-loaded locking member 20 is brought over the bevel 39 to the underside level of the sliding cover, so that in the final phase of the closing movement, the spring-loaded locking member 20 can dip into the locking opening 25 with its locking end 21, blocking movement of the sliding cover 5.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Buckles (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Claims (11)

1. Ferrure (1) pour portes, ou produits similaires, équipées de serrures à barillet (17), comportant une plaque de base (2) qui doit être fixée à la surface de la porte et qui est munie d'une ouverture (18) destinée à recevoir une serrure à barillet et un couvercle coulissant (5) guidé sur elle, lequel peut être déplacé loin de sa position de fermeture où il recouvre l'entrée (18) du barillet de serrure et est muni d'une serrure additionnelle (serrure magnétique 31), caractérisée en ce qu'un élément de verrouillage (20) est placé sous l'effet d'un ressort en position avancée est installé dans la plaque de base (2), lequel élément de verrouillage (20) passe, lorsque le couvercle coulissant est en position de fermeture, par son extrémité de verrouillage (21) derrière un gradin de blocage ou de limitation de course (ouverture de verrouillage 25) qui fait partie du couvercle coulissant, et en ce qu'en vue de libérer le couvercle coulissant (5), on peut faire relever la prise à l'arrière du gradin en actionnant la serrure additionnelle (serrure magnétique 31).
2. Ferrure selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le gradin de limitation de course ou de blocage est formé par une ouverture de blocage (25) située dans le côté inférieur (13) du couvercle coulissant (5).
3. Ferrure selon la revendication 1 et/ou 2, caractérisée en ce qu'elle comporte un élément de déblocage (27) actionnable au moyen de la serrure additionnelle, situé du côté du couvercle coulissant, élément susceptible d'être déplacé dans l'ouverture de blocage (25) en vue de repousser l'élément de verrouillage jusque dans sa position de retrait dans laquelle le couvercle coulissant (5) est libéré.
4. Ferrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que la serrure additionnelle présente un crochet de verrouillage muni d'une rampe dirigée dans le sens de fermeture du couvercle coulissant (5), que l'on peut changer de position par actionnement d'une clé.
5. Ferrure selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'on prévoit une butée (38) sur le côté inférieur (13) du couvercle coulissant, en ce que ladite butée coopère avec l'élément de verrouillage (20) et limite la course d'ouverture du couvercle coulissant (5).
6. Ferrure selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'entre la butée (38) et l'ouverture de blocage (25), on prévoit une rampe (39) destinée à l'élément de verrouillage (20), ladite rampe (39) partant de la butée et montant en direction de l'ouverture de verrouillage jusqu'au niveau du côté inférieur.
7. Ferrure selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de verrouillage (20) est constitué par un tenon de verrouillage installé pour pouvoir coulisser dans une cavité (19) de la plaque de base (2), présentant un décrochement en forme de gradin, et muni d'une collerette annulaire (22) située en face de l'extrémité de verrouillage (21), la collerette annulaire (22) s'appuyant sur le gradin (19"') de la cavité (19) lorsque le tenon de verrouillage (20) est en position avancée.
8. Ferrure selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'elle comporte un ressort hélicoïdal de compression (23) qui s'appuie à une extrémité sur l'extrémité frontale située du côté de la collerette annulaire du tenon de verrouillage (20) et, à l'autre extrémité, sur un bouchon fileté (24) vissé dans la cavité (19).
9. Ferrure selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que l'extrémité de verrouillage (21) du tenon de verrouillage (20) a une forme bombée.
10. Ferrure selon une ou plusieurs des revendications 3 à 9, caractérisée en ce que l'élément de déblocage (27) a la forme d'un coulisseau qui passe dans un canal (26) débouchant dans le fond de l'ouverture de blocage (25).
11. Ferrure selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que la serrure additionnelle (31) a une conformation de serrure magnétique, comportant le coulisseau (élément de déblocage 27) qui fait saillie du côté arrière.
EP88103852A 1987-04-10 1988-03-11 Ferrures pour portes équipées de cylindre pour fermeture ou similaire Expired - Lifetime EP0287799B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88103852T ATE52826T1 (de) 1987-04-10 1988-03-11 Beschlag fuer mit schliesszylinder ausgeruestete tueren oder dergleichen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8705371U DE8705371U1 (fr) 1987-04-10 1987-04-10
DE8705371U 1987-04-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0287799A1 EP0287799A1 (fr) 1988-10-26
EP0287799B1 true EP0287799B1 (fr) 1990-05-16

Family

ID=6806944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88103852A Expired - Lifetime EP0287799B1 (fr) 1987-04-10 1988-03-11 Ferrures pour portes équipées de cylindre pour fermeture ou similaire

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0287799B1 (fr)
AT (1) ATE52826T1 (fr)
DE (2) DE8705371U1 (fr)
ES (1) ES2015097B3 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2677069B1 (fr) * 1991-05-31 1993-09-24 Ramblier Yves Dispositif de protection d'une serrure, destine a rendre inaccessible aux tiers l'orifice d'entree de la cle ou de la commande permettant l'ouverture et la fermeture de ladite serrure.
ATE212407T1 (de) * 1997-07-11 2002-02-15 Drumm Gmbh Schliessvorrichtung für türen
GB2471116A (en) * 2009-06-17 2010-12-22 Adrian Lindley A lock cover
IT1395417B1 (it) * 2009-09-07 2012-09-14 Dierre Spa Una serratura del tipo a mappa provvista di un dispositivo per aumentare la sicurezza e prevenire la decodificazione, ed una chiave speciale per questa serratura
ITTV20130164A1 (it) * 2013-10-14 2015-04-15 Pier Luigi Oliana Struttura di dispositivo di protezione, particolarmente per una serratura di una porta o anta.
ITTV20130163A1 (it) * 2013-10-14 2015-04-15 Pier Luigi Oliana Struttura di dispositivo di protezione, particolarmente per una serratura di una porta o anta.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3714804A (en) * 1971-11-04 1973-02-06 Cameron R Shutter structure
DE3033585C2 (de) * 1980-09-06 1984-11-08 Heinrich 3550 Marburg Sälzer Schutzvorrichtung für Schlüssellöcher

Also Published As

Publication number Publication date
ES2015097B3 (es) 1990-08-01
ATE52826T1 (de) 1990-06-15
EP0287799A1 (fr) 1988-10-26
DE8705371U1 (fr) 1988-08-04
DE3860153D1 (de) 1990-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0340750B1 (fr) Cadenas
DE4042710C2 (de) Kuppelstück zum Verbinden von Containern
DE2335972A1 (de) Schalter, insbesondere fuer ein elektrisches handwerkzeug
EP0411271B1 (fr) Serrure pour bielle motrice avec une serrure supplémentaire qui est contrôlée par une serrure centrale
EP1491295B1 (fr) Boulon pour la fixation d'un élément d'outil sur un outil de sertissage hydraulique
DE102013108540A1 (de) Fitting zum Festlegen eines Gegenstandes an einer Schiene
DE3404508C2 (fr)
DE3406047C2 (fr)
EP0287799B1 (fr) Ferrures pour portes équipées de cylindre pour fermeture ou similaire
EP0568006A1 (fr) Dispositif téléscopique pour le positionnement
DE2347405C3 (de) Zylinderförmiges Einsteckschloß
DE2325735A1 (de) Halterung zum loesbaren einspannen eines reissverschlusschiebers zur vereinigung mit einer verdeckt angeordneten reissverschlusskette
DE3630747C2 (de) Türschloß, insbesondere Einsteckschloß
EP0381820A2 (fr) Crémone
DE2448300A1 (de) Tuerverschluss, insbesondere fuer moebeltueren
DE2804603C2 (de) Riegelblockiervorrichtung in einem Schloß mit schlüsselbetätigbarer Zuhaltung
DE3621259A1 (de) Schliessvorrichtung
DE4103923C2 (fr)
DE3720790A1 (de) Tuer- oder wandbefestigung
DE2534375C2 (de) Stiftförmige Vorrichtung zum federnden Verspannen zweier Bauteile
WO1991011582A1 (fr) Serrure a fonction de fermeture deblocable par introduction d'une carte codee partiellement magnetisee
DE3836527C2 (de) Drucktastenschloß
DE3330787C2 (fr)
DE19504718C2 (de) Schließeinrichtung für ein öffenbares Möbelteil
EP0414164B1 (fr) Verrouillage pour coffre ou similaires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881014

17Q First examination report despatched

Effective date: 19891024

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19900516

Ref country code: SE

Effective date: 19900516

Ref country code: GB

Effective date: 19900516

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900516

REF Corresponds to:

Ref document number: 52826

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3860153

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900621

ET Fr: translation filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19910331

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19970218

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970324

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970331

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970521

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

BERE Be: lapsed

Owner name: MELCHERT BESCHLAGE G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 19980331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19981001

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20000503

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ASSA RUKO SICHERHEITSSYSTEME GMBH

Free format text: MELCHERT BESCHLAEGE GMBH & CO. KG#AM HANHOLZ 7-9#D-42579 HEILIGENHAUS (DE) -TRANSFER TO- ASSA RUKO SICHERHEITSSYSTEME GMBH#VOGELSANGER STRASSE 187#50825 KOELN (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040203

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040206

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050331

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061003