EP0278326A1 - Fixing device for lining panels - Google Patents
Fixing device for lining panels Download PDFInfo
- Publication number
- EP0278326A1 EP0278326A1 EP88101155A EP88101155A EP0278326A1 EP 0278326 A1 EP0278326 A1 EP 0278326A1 EP 88101155 A EP88101155 A EP 88101155A EP 88101155 A EP88101155 A EP 88101155A EP 0278326 A1 EP0278326 A1 EP 0278326A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- rail
- fastening
- support
- plates
- rails
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
- E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
- E04F13/0814—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements fixed by means of clamping action
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D11/00—Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
- E21D11/003—Linings or provisions thereon, specially adapted for traffic tunnels, e.g. with built-in cleaning devices
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindng betrifft eine Einrichtung zum Befestigen von Verkleidungsplatten in vorbestimmtem Abstand vor einer WandThe present invention relates to a device for fastening cladding panels at a predetermined distance from a wall
Es sind die verschiedensten Befestigungssysteme bzw. Befestigungseinrichtungen bekannt, um Verkleidungsplatten vor Fassaden, Tunnelwänden usw. anzubringen.Various fastening systems or fastening devices are known for attaching cladding panels in front of facades, tunnel walls, etc.
Bei Wandverkleidungen werden einerseits bestimmte Anforderungen an die Platten bzw. deren Beschaffenheit und andererseits Anforderungen an die Befestigung der Platten gestellt, wie beispielsweise leichte Montage durch Personen ohne besondere Fachausbildung, Auswechselbarkeit, Dichtigkeit gegen äussere Einflüsse, wie z.B. Flüssigkeiten (Regen, Spritzwasser).With wall cladding, on the one hand, certain requirements are placed on the panels and their properties and, on the other hand, requirements on the attachment of the panels, such as easy assembly by people without special training, interchangeability, tightness against external influences, e.g. Liquids (rain, splash water).
Es hat sich gezeigt, dass bei hohen Anforderungen an die Befestigungsart recht aufwendige und komplizierte Befestigungskonstruktionen entstehen, die nicht nur einen hohen Beschauffungspreis haben, sondern üblicherweise nur durch speziell ausgebildetes Personal eingesetzt werden können. Auch der eventuelle Austausch und Unterhalt von montierten Platten ist kaum von nichtfachmännischem Personal durchführbar.It has been shown that with high demands on the type of fastening, quite complex and complicated fastening constructions arise, which not only have a high procurement price, but can usually only be used by specially trained personnel. The eventual replacement and maintenance of assembled panels can hardly be carried out by non-specialist personnel.
Aufgabe der Erfindung war es somit, eine möglichst einfache, leicht anzuwandende Befestigungsmitteleinrichtung zu finden.The object of the invention was therefore to find a simple, easy-to-use fastener device.
Im Rahmen der Entwicklung einer Befestigungseinrichtung für Tunnelwandverkleidungen, insbesondere im Hinblick auf ein Tunnelsanierungsprojekt, hat sich nun eine Lösung ergeben, welche überraschenderweise die meisten der gestellten Anforderungen in ausserordentlich einfacher Weise zu erfüllen vermag. Die Befestigungseinrichtung eignet sich dabei nicht nur für Tunnelverkleidungen, sondern für Verkleidungsplatten schlechthin.As part of the development of a fastening device for tunnel wall cladding, in particular with regard to a tunnel renovation project, a solution has now been found which, surprisingly, is able to meet most of the requirements in an extraordinarily simple manner. The fastening device is not only suitable for tunnel cladding, but for cladding panels par excellence.
Die Befestigungseinrichtung für in vorbestimmtem Abstand vor einer Wand aufzubauenden Verkleidungsplatten zeichnet sich erfindungsgemäss aus durch wenigstens eine untere U-Plattentragschiene und eine obere, eine Tauchnut bildende U-Plattenabdeckschiene, welche Schienen mit ihren Nuten sich gegenüberliegend in horizontaler Lage und in der Plattenlänge im wesentlichen entsprechendem Abstand an der zu verkleidenden Wand befestigbar sind, wobei die Platten dank der Tauchnut von vorn in die sich gegenüberliegenden Schienennuten einsetzbar sind; durch weitere U-Stützshienen, welche in vertikaler Richtung zwischen den Plattentragschienen und Plattenabdeckschienen mit seitlichen Zwischenabständen, die etwas grösser sind als die Breite der zu befestigenden Platten, auf in der Wand anzubringenden Befestigungsbolzen aufsetzbar und mittels Schraubenmuttern an der Wand befestigbar sind, wobei die U-Stützschienen an den äusseren Schenkelenden parallel zum zur Anlage an die Wand gelangenden Zwischensteg verlaufende Stützflächen aufweisen, welche den Wandabstand für die daran zur Anlage gelangenden Platten bestimmen; und durch von aussen auf die genannten, mit Gewinde versehenen Befestigungsbolzen aufsetzbare und mittels weiterer Schraubenmuttern darauf befestigbare Klemmleisten, welche dazu vorgesehen sind, unter Ueberbrückung der offenen Nut der Stützchienen die Platten gegen die Stützflächen dieser Schienen anzupressen.According to the invention, the fastening device for cladding panels to be built up at a predetermined distance from a wall is characterized by at least one lower U-panel support rail and an upper U-panel cover rail which forms a plunge groove, the rails with their grooves lying opposite one another in a horizontal position and in the panel length essentially correspondingly Distance can be fastened to the wall to be clad, the panels being insertable from the front into the opposite rail grooves thanks to the plunge groove; by additional U-support rails, which can be placed in the vertical direction between the plate support rails and plate cover rails with lateral spacing, which are slightly larger than the width of the plates to be fastened, on fastening bolts to be attached in the wall and fastened to the wall by means of screw nuts, the U Have support rails on the outer leg ends which run parallel to the intermediate web which comes into contact with the wall and which determine the distance from the wall for the plates which come into contact therewith; and by means of terminal strips which can be placed from the outside onto the mentioned, threaded fastening bolts and fastened thereon by means of further screw nuts and which are intended to press the plates against the supporting surfaces of these rails while bridging the open groove of the supporting rails.
Vorzugsweise ist die Breite der Nut der U-Plattentragschiene nur unwesentlich grösser als die Höhe der U-Stützschiene plus die Dicke der zu befestigenden Platten, während die Breite der Nut U-Plattenabdeckschiene grösser ist als jene der Plattentragschiene, um als Tauchnut zum Einsetzen der Platten zu dienen. Dies gewährleistet, dass die Platten von vorn zuerst leicht schräg nach oben in die Nut der Plattenabdeckschiene eingeführt, dann der untere Plattenrand nach innen gegen die Stützschiene und nach unten in die Nut der Plattentragschiene eingeführt werden kann. Ein relativ grosses Spiel zwischen Stützschiene und Nutenrand braucht somit nur in der Plattenabdeckschiene vorhanden zu sein, damit die Platten über einen bestimmten Weg auch schräg eingeführt werden können.Preferably, the width of the groove of the U-plate support rail is only slightly larger than the height of the U-support rail plus the thickness of the plates to be fastened, while the width of the groove of the U-plate cover rail is larger than that of the plate support rail, in order to act as a plunge groove for inserting the plates to serve. This ensures that the panels are slightly inclined from the front inserted upwards into the groove of the plate cover rail, then the lower plate edge can be inserted inwards against the support rail and downwards into the groove of the plate support rail. A relatively large play between the support rail and the groove edge thus only needs to be present in the plate cover rail so that the plates can also be inserted obliquely in a certain way.
Vorzugsweise sind die Befestigungsbolzen derart ausgebildet, dass sie einen nach der Verankerung frei nach aussen abstehenden, mit Schraubgewinde versehenen Abschnitt aufweisen, welcher eine Länge aufweist, die das Befestigen der Stützschiene und der Klemmleiste jeweils mittels Schraubenmuttern auf diesem Abschnitt erlaubt.The fastening bolts are preferably designed in such a way that they have a section which, after anchoring, protrudes freely outwards and is provided with a screw thread and which has a length which in each case permits the fastening of the support rail and the terminal strip by means of screw nuts on this section.
Vorzugsweise sind die U-Stützschienen so ausgebildet, dass sie an den freien Enden der Schenkel jeweils eine Stützfläche für die Platten aufweisen, welche über die ganze Länge des Schenkels verläuft und beidseits des Schenkels von diesem absteht, wobei zwischen den sich gegenüberliegenden Innenlängskanten der beiden Stützflächen jeder Schiene ein Spalt von solcher Breite offengelassen ist, dass die zu seiner Befestigung erforderlichen Schraubenmuttern mit Werkzeug und gegebenenfalls der Verankerungsabschnitt der Klemmleisten von aussen einführbar sind.The U-support rails are preferably designed in such a way that they each have a support surface for the plates at the free ends of the legs, which runs over the entire length of the leg and protrudes from the leg on both sides, between the opposite inner longitudinal edges of the two support surfaces a gap of such a width is left open for each rail that the nuts required for its fastening can be inserted from the outside with tools and, if appropriate, the anchoring section of the terminal strips.
Die äussere Oberfläche der Stützflächen der Stützschienen kann strukturiert sein, beispielsweise einen rauhen Belag aufweisen, oder mit leicht erhöhten feinen Rippen ausgestaltet sein.The outer surface of the support surfaces of the support rails can be structured, for example have a rough covering, or can be designed with slightly raised fine ribs.
Bei einer besonders geeigneten Ausführungsform sind auch die Klemmleisten als U-Profile ausgebildet, wobei deren freie Schenkel nach innen abgewinkelt sind, um Auflageflächen für die Befestigungsmuttern zu bilden, während der Verbindungssteg seitlich über die Schenkel hinaus verlängert ist, um Anpressflächen für die Platten zu bilden.In a particularly suitable embodiment, the terminal strips are also designed as U-profiles, the free legs of which are angled inwards in order to form contact surfaces for the fastening nuts. while the connecting web is extended laterally beyond the legs to form contact surfaces for the plates.
Die Klemmleiste weist dabei Oeffnungen zum Durchführen der Befestigungsbolzen bzw. der Befestigungsmuttern auf, wobei sich diese vorzugsweise im Verbindungssteg der U-förmigen Profile befinden. Diese Oeffnungen sind vorzugsweise mit Verschlusskappen verschliessbar.The terminal block has openings for the passage of the fastening bolts or the fastening nuts, these preferably being located in the connecting web of the U-shaped profiles. These openings can preferably be closed with caps.
Dank der beschriebenen und definierten Befestigungseinrichtung lassen sich Platten beliebiger Länge und Breite, beispielsweise solche einer Länge von 3 m und mehr und einer Breite von 1 m und mehr auf einfachste Weise aneinandergereiht montieren, wobei gleichzeitig die Trennfugen auf optimale Weise abgedichtet sind. Dank der besonderen Ausbildung der Stützschienen und der Befestigungsbolzen lassen sich auch diese Teile vollständig hinter den Plattenwänden bzw. den Klemmleisten unterbringen.Thanks to the described and defined fastening device, panels of any length and width, for example those of a length of 3 m and more and a width of 1 m and more, can be assembled in a very simple manner, while at the same time the separating joints are optimally sealed. Thanks to the special design of the support rails and the fastening bolts, these parts can also be accommodated completely behind the panel walls or the terminal strips.
Die Erfindung wird nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen noch etwas näher erläutert. Es zeigt:
- Fig. 1 rein schematisch eine Ansicht von in einem Tunnel unter Verwendung einer erfindungsgemässen Einrichtung angeordneten Verkleidungsplatten;
- Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch eine erfindungsgemäss befestigte Verkleidungsplatte, zum Beispiel entlang der Linie A-A von Fig. 1;
- Fig. 3 eine rein schematische Ansicht einer Plattentragschiene und einer Plattenabdeckschiene;
- Fig. 4 einen Horizontalschnitt, etwa entlang der Linie B-B von Fig. 1 durch eine erfindungsgemäss befestigte Plattenreihe; und
- Fig. 5 eine schematische Ansicht eines in der Wand verankerten Befestigungsbolzens.
- Figure 1 is a purely schematic view of cladding panels arranged in a tunnel using a device according to the invention;
- 2 shows a vertical section through a cladding panel fastened according to the invention, for example along the line AA from FIG. 1;
- 3 shows a purely schematic view of a plate support rail and a plate cover rail;
- 4 shows a horizontal section, approximately along the line BB from FIG. 1, through a row of plates fastened according to the invention; and
- Fig. 5 is a schematic view of a fastening bolt anchored in the wall.
Fig. 1 der Zeichnung zeigt rein schematisch einen Strassentunnel, dessen Seitenwände in den unteren Abschnitten über eine bestimmte Höhe, beispielsweise über eine Höhe von 3,5 m, mittels Verkleidungsplatten 1 aus säurefestem Material abgedeckt sind. Die Platten 1 sind dabei nebeneinander in einer unteren U-Plattentragschiene 2 und einer oberen, eine Tauchnut bildenden U-Plattenabdeckschiene 3 gehalten. Diese Schienen 2,3 sind in der Tunnelwand auf geeignete Weise festgeschraubt, und die Verkleidungsplatten liegen im Abstand vor der Wand. Auf die Vorteile einer solchen Tunnelwandverkleidung sei weiter unten noch näher eingetreten.Fig. 1 of the drawing shows purely schematically a road tunnel, the side walls of which are covered in the lower sections over a certain height, for example over a height of 3.5 m, by means of
Die nachstehend beschriebene Befestigungseinrichtung für Verkleidungsplatten eignet sich selbstverständlich nicht nur für Verkleidungsplatten für Tunnelwände, sondern für Verkleidungsplatten jeglicher Art.The fastening device for cladding panels described below is of course not only suitable for cladding panels for tunnel walls, but for all types of cladding panels.
Fig. 2 der Zeichnung zeigt einen Vertikalschnitt entlang der Linie A-A von Fig. 1 durch eine Verkleidungsplatte und deren Befestigungseinrichtung.Fig. 2 of the drawing shows a vertical section along the line A-A of Fig. 1 through a cladding panel and its fastening device.
Die eigentliche Befestigungseinrichtung besteht aus einer unteren U-Plattentragschiene 2, einer oberen U-Plattenabdeckschiene 3, jeweils einer U-Stützschiene 4 an den Verbindungstellen zwischen zwei Platten 1, und einer Klemmleiste 5 an jeder dieser Verbindungsstellen, um die eingesetzten Platten 1 dicht und zwischen sich abgedichtet gegen die Stützchiene 4 anzudrücken.The actual fastening device consists of a lower
Die Ausgestaltung der Plattentragschiene 2 und der Plattenabdeckschiene 3 geht noch deutlicher aus Fig. 3 hervor. Daraus ist ersichtlich, dass im Verbindungssteg 2c der beiden Schenkel 2a und 2b Oeffnungen 2d vorgesehen sind, welche eine Hinterlüftung der später einzusetzenden Platten ermöglicht. Dasselbe gilt für die Plattenabdeckschiene 3, bei welcher ebenfalls zwischen den Schenkeln 3a und 3b im Steg 3c Lüftungsöffnungen 3d vorgesehen sind.The configuration of the
Die gezeigten beiden Schienen bestehen vorzugsweise aus Leichtmetall, beispielsweise aus Aluminium und werden in an sich bekannter Weise in der zu verkleidenden Wand befestigt, und zwar mit ihren Nuten sich gegenüberliegend, in horizontaler Lage, wobei der gegenseitige Abstand im wesentlichen der Länge der zu befestigenden Platten entspricht, wobei die Schienen bzw. Profile so ausgestaltet sind, dass die Platten dank der gebildeten Tauchnut von vorn in die sich gegenüberliegenden Schienennuten einsetzbar sind. Dies geht insbesondere aus Fig. 2 hervor.The two rails shown are preferably made of light metal, for example aluminum, and are fastened in a manner known per se in the wall to be clad, with their grooves opposite one another, in a horizontal position, the mutual distance essentially being the length of the plates to be fastened corresponds, wherein the rails or profiles are designed such that the plates can be inserted from the front into the opposite rail grooves thanks to the plunge groove formed. This is particularly evident from FIG. 2.
Daraus ist auch ersichtlich, dass die Breite b1 der Nut der Plattentragschiene nur leicht grösser ist, als die Höhe der Stützschienen 4 plus die Dicke der zu befestigenden Platten 1, so dass die Platten 1 zwar leicht hinter den Schenkel 2a einschiebbar sind, dort jedoch mit wenig Spiel festgehalten sind. Anders bei der Nut der Plattenabdeckschiene 3, deren Breite b2 grösser ist, als jene der Plattentragschiene, damit sie auch als sogenannte Tauchnut zum Einsetzen der Platten von vorn dienen kann.It can also be seen from this that the width b1 of the groove of the plate support rail is only slightly larger than the height of the
Die Platten werden von vorn zuerst leicht geneigt nach oben in die Nut der Schiene 3 eingeschoben, dann nach hinten gegen die Stützschiene 4 gelegt und nach unten in die Nut der Schiene 2 eingesetzt. Dabei kommt die Platte 1 schliesslich hinter die äusseren Schenkel 2a der Schiene 2 und 3a der Schiene 3 zu liegen und ist somit festgehalten. Das Anpressen der Platten 1 gegen die Stützschienen 4 erfolgt durch andere, nachstehend zu beschreibende Befestigungsmittel.The plates are first inserted at a slight incline upwards into the groove of the
Bei dem in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel besitzt die Plattentragschiene eine nach unten führende Verlängerung 2e, welche ihrerseits eine horizontal verlaufende Längsnut bildet, in welcher beispielsweise ein sogenanntes Abschlussprofil 6 aus flexiblem Material, beispielsweise eine Gummischürze einsetzbar ist, um auch den untersten Teil der Wand zu schützen.In the embodiment shown in Fig. 2, the plate support rail has a
Fig. 4 der Zeichnung zeigt einen Horizontalschnitt durch eine erfindungsgemäss befestigte Verkleidungsplattenreihe, beispielsweise entlang der Linie B-B von Fig. 1.FIG. 4 of the drawing shows a horizontal section through a row of cladding panels fastened according to the invention, for example along the line B-B of FIG. 1.
In der rechtseitigen Bildhälfte ist anstelle einer weiteren Anschlussplatte 1 ein sogenanntes Abschlussprofil 7 eingesetzt, welches sich, wie ersichtlich, leicht anstelle einer Abdeckplatte einsetzen, bzw. einspannen lässt.In the right half of the figure, a so-called
Aus Fig. 4 geht ebenfalls hervor, dass je nach Breite der Platten 1 eine zusätzliche Stützschiene 8 mit Stützfläche 8ʹ eingesetzt wird, deren Höhe ebenfalls dem verlangten Wandabstand für die Platte 1 entspricht, zwischen jeweils zwei Stützschienen 4 ebenfalls vertikal verlaufend eingesetzt wird.4 also shows that, depending on the width of the
Aus dieser Darstellung geht hervor, dass die U-Stützschienen 4 an den freien Enden der Schenkel 4a jeweils eine Stützfläche 4b aufweisen, welche vorzugsweise über die ganze Länge der Schiene verlaufen und beidseitig jedes Schenkels 4a von diesem abstehen, wobei zwischen den sich gegenüberliegenden Innenlängskanten 4c der beiden Stützflächen 4b jeder Schiene ein Spalt von solcher Breite offen bleibt, dass der Verankerungsteil der Klemmleisten 5 von aussen durchgeführt werden kann. Die Stützschienen 4 sind mittels Befestigungsbolzen 9, welche in der Wand 10 verankert sind, mittels Schraubmuttern 11 befestigt. Der mit Gewinde versehene äussere Abschnitt des Befestigungsbolzens 9 ist dabei noch wesentlich länger ausgebildet und erstreckt sich bis in den Veranke rungsteil der Klemmleiste 5 hinein, und dient dort der Befestigung der Klemmleiste ebenfalls durch eine Schraubenmutter 12. Die Klemmleiste 5 besteht im Prinzip aus einer U-Schiene bzw. einem U-Profil, vorzugsweise ebenfalls aus Aluminium wie die Stützschiene 4 und die übrigen Schienen, wobei der Verbindungssteg 5b seitliche Verlängerungen bzw. Verbreiterungen 5c aufweist, welche Anpressflächen für die zu befestigenden Platten 1 bilden.It can be seen from this illustration that the
Die freien Schenkel 5a des U-Profils der Klemmleiste 5 sind nach innen abgewinkelt, um Auflageflächen für die Befestigungsmuttern 12 zu bilden. Diese Befestigungsmuttern 12 werden durch runde oder gegebenenfalls ovale Oeffnungen 5d im Steg 5b der Klemmleiste 5 eingeführt. Selbstverständlich werden die Befestigungsbolzen 9 so angeordnet, dass die Schienen 5 mit ihren Oeffnungen 5d jeweils an den richtigen Stellen über den Bolzen 9 zu liegen kommen.The
Aus der vorstehenden Beschreibung geht hervor, wie mit einfachsten Mitteln eine Befestigungseinrichtung für Verkleidungsplatten erstellt werden kann, welche es auch Personen ohne besondere Fachkenntnisse erlaubt, solche Platten einzusetzen, bzw. auszuwechseln. Das besonders Raffinierte an der Konstruktion liegt zweifelsohne in der besonderen Ausbildung von Stützschiene 4 und Klemmleiste 5, welche zusammen das dichte Festmachen der Platten 1 auf nur wenigen Befestigungsbolzen 9 erlaubt, da diese gleichzeitig zur Befestigung der Stützschienen 4 und der Klemmleisten 5 dienen. Die in den Klemmleisten 5 vorgesehenen Montageoeffnungen 5d können durch Propfen aus Gummi oder Kunststoff abgedeckt werden, um die dahinter angeordneten Konstruktionsteile, wie beispielsweise Befestigungsbolzen, Schraubenmuttern uzw. vor schädlichen Einflüssen zu schützen.From the above description it is apparent how a fastening device for cladding panels can be created using the simplest means, which also allows people without special technical knowledge to use or replace such panels. What is particularly sophisticated about the design is undoubtedly the special design of the
Fig. 5 der Zeichnung zeigt noch ein Detail der Verankerung der Befestigungselemente 9 in der Wand 10. Selbstverständlich sind auch andere Befestigungsbolzen als die gezeigten denkbar.5 of the drawing shows a detail of the anchoring of the
Wie bereits erwähnt, wurde die beschriebene Befestigungseinrichtung im Rahmen der Suche nach neuen Lösungen zur Befestigung von Verkleidungsplatten in Tunnels gefunden. Es hatte sich gezeigt, dass die vorzugsweise aus Beton oder Betonverkleidungen ausgestalteten Tunnelwände durch äussere Einwirkungen, insbesondere durch Einwirkung von Streusalz über eine bestimmte Höhe ab Boden (bis zu einer Höhe von ca. 2,5 m) grosse Schäden aufwiesen, wie beispielsweise Spannungsrisse infolge Feuchtigkeitseinwirkung etc.As already mentioned, the fastening device described was found in the search for new solutions for fastening cladding panels in tunnels. It had been shown that the tunnel walls, which were preferably made of concrete or concrete cladding, showed great damage from external influences, in particular by the action of road salt above a certain height from the ground (up to a height of approximately 2.5 m), such as stress cracks as a result Exposure to moisture etc.
Eine Lösung des Problems bestand im Anbringen von Verkleidungsplatten, wobei folgende Kriterien zu beachten waren:
- Reduktion der Salzangriffe auf Wände
- Lösung muss dauerhaft sein (Beachtung der klimatischen Besonderheiten)
- Schnelle rationnelle Montage durch regionale Firmen (Arbeitsbeschaffung)
- Beschädigungen müssen rasch repariert werden können (durch Strassenunterhaltungsdienst, ohne spezielle Kenntnisse)
- preislich sehr gutes Kosten/Nutzenverhältnis
- qualitativ hochwertige Produkte und Materialien
- hinterlüftetes System und dadurch optimaler Betonschutz
- ästhetische Aufwertung (ev. durch Farbenspiel) von Tunnelwänden
- Fahrverhalten darf nicht gestört werdenOne solution to the problem was to attach cladding panels, taking the following criteria into account:
- Reduction of salt attacks on walls
- The solution has to be permanent
- Fast, rational installation by regional companies (job creation)
- Damages must be repaired quickly (by street maintenance service, without special knowledge)
- very good cost-benefit ratio
- high quality products and materials
- ventilated system and therefore optimal concrete protection
- Aesthetic enhancement (possibly through play of colors) of tunnel walls
- Driving behavior must not be disturbed
Die zu verwendenden Materialien müssen gegen folgende Einflussfaktoren geschützt oder resistent sein:
- Salzangriffe
- Abgasgemische
- extreme Temperaturschwankungen
- Feuchtigkeitsschwankungen
- Windeinflüsse
- Feuerangriff
- mechanische Angriffe
- unbekannte FaktorenThe materials to be used must be protected or resistant to the following factors:
- Salt attacks
- exhaust gas mixtures
- extreme temperature fluctuations
- fluctuations in humidity
- wind influences
- fire attack
- mechanical attacks
- unknown factors
Nach Installation der Verkleidungsplatten muss die Funktionstüchtigkeit aufrechterhalten bleiben, was durch Hilfskräfte und Service-Personal möglich sein muss. Einfachheit, Verwendung nur weniger Spezialwerkzeuge und problemloses Auswechseln von beschüdigten Teilen sind die Hauptkriterien für einen optimalen Service.After installing the cladding panels, the functionality must be maintained, which must be possible by assistants and service personnel. Simplicity, the use of only a few special tools and easy replacement of damaged parts are the main criteria for optimal service.
Die erfindungsgemässe Konstruktion einer Befestigungseinrichtung erfüllt im wesentlichen alle diese Kriterien. Von besonderer Wichtigkeit ist, dass die eigentlichen Verkleidungsplatten befestigt bzw. festgeklemmt sind, ohne dass Befestigungsmittel wie Schrauben und dergleichen durch diese Platten selbst führen. Die Platten sind auf äusserst einfache Weise einzusetzen, bzw. auszutauschen.The construction of a fastening device according to the invention essentially meets all of these criteria. It is particularly important that the actual cladding panels are fastened or clamped in place without fastening means such as screws and the like leading through these panels themselves. The plates are extremely easy to insert or replace.
Als Verkleidungsplatten eignen sich insbesondere "Stenex"-Fassadenplatten. Es handelt sich dabei um grossflächige Fassadenplatten, bestehend aus glasfaserverstärktem Polyester mit Quarzsandfüllung. Die Oberfläche besteht aus einer qualitativ hochwertigen Deckschicht, welche beliebig einfärbbar ist. Die Platten lassen sich problemlos biegen und sind somit auch im Rundungsbereich von Tunnelwänden anwendbar."Stenex" facade panels are particularly suitable as cladding panels. These are large-area facade panels, consisting of glass fiber reinforced polyester with quartz sand filling. The surface consists of a high quality top layer, which can be colored as desired. The plates can be bent without any problems and can therefore also be used in the rounded area of tunnel walls.
Die Profile hinter den Platten sind nach der Montage an sich geschützt und brauchen nicht besonders behandelt zu werden. Die Platten und Klemmleisten werden auf geeignete Weise beschichtet, falls die äusseren Einflüsse dies bedingen.The profiles behind the panels are protected per se after installation and do not need special treatment. The plates and terminal strips are coated in a suitable manner if the external influences dictate this.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT88101155T ATE67009T1 (en) | 1987-02-04 | 1988-01-27 | ATTACHMENT DEVICE FOR COVERING PANELS. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH401/87 | 1987-02-04 | ||
CH401/87A CH672344A5 (en) | 1987-02-04 | 1987-02-04 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0278326A1 true EP0278326A1 (en) | 1988-08-17 |
EP0278326B1 EP0278326B1 (en) | 1991-09-04 |
Family
ID=4186183
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP88101155A Expired - Lifetime EP0278326B1 (en) | 1987-02-04 | 1988-01-27 | Fixing device for lining panels |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0278326B1 (en) |
AT (1) | ATE67009T1 (en) |
CH (1) | CH672344A5 (en) |
DE (1) | DE3864531D1 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0406547A2 (en) * | 1989-06-03 | 1991-01-09 | Werner Scholpp | Shelving system |
EP0608472A1 (en) * | 1993-01-22 | 1994-08-03 | Nisshin Chemical Industry Co., Ltd. | Material and method for lining a tunnel |
EP0744528A1 (en) * | 1995-05-25 | 1996-11-27 | Super Canali Di Morelli Alvaro | Prefabricated panels for lining road tunnels |
EP0845579A1 (en) * | 1996-12-02 | 1998-06-03 | Xaver Jehle | Tunnel lining |
GB2330592B (en) * | 1997-10-16 | 2001-07-18 | Coseley Panel Products Ltd | A cladding panel system |
KR20040021811A (en) * | 2002-09-04 | 2004-03-11 | 주식회사 폼텍 | Construct for sound-absorbing the subway tunnel using the foamed alumium |
KR100447575B1 (en) * | 2002-03-20 | 2004-09-08 | 솔라텍 주식회사 | device for setting panel of wall in tunnel |
KR100447574B1 (en) * | 2002-03-20 | 2004-09-08 | 솔라텍 주식회사 | device for setting panel of wall in tunnel |
KR100465970B1 (en) * | 2002-02-09 | 2005-01-13 | 현대건설주식회사 | tunnel stracture with photocatalyst panel using air purifying and prevention of wall contamination |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1184651A (en) * | 1965-12-23 | 1970-03-18 | Escol Panels Ltd | Improvements in and relating to Tunnel Linings. |
GB2018340A (en) * | 1978-04-11 | 1979-10-17 | Yoshida Kogyo Kk | A device for mounting a wall panel on to a wall body |
DE2825705A1 (en) * | 1978-06-12 | 1979-12-13 | Europatent Sa | Ceiling or wall cladding panels retaining batten - has Z=shaped connection clips with shank engaging batten groove for close fit |
DE3034177A1 (en) * | 1980-09-11 | 1982-04-15 | Klein Gmbh, 6349 Siegbach | Large wall panel invisible fixture - has split bent ends of rail mounted bolt plugged into edge slots |
DE8603285U1 (en) * | 1986-02-07 | 1986-04-03 | Reinwarth, Klaus, 7022 Leinfelden-Echterdingen | Mounting rail |
-
1987
- 1987-02-04 CH CH401/87A patent/CH672344A5/de not_active IP Right Cessation
-
1988
- 1988-01-27 DE DE8888101155T patent/DE3864531D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-01-27 AT AT88101155T patent/ATE67009T1/en not_active IP Right Cessation
- 1988-01-27 EP EP88101155A patent/EP0278326B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1184651A (en) * | 1965-12-23 | 1970-03-18 | Escol Panels Ltd | Improvements in and relating to Tunnel Linings. |
GB2018340A (en) * | 1978-04-11 | 1979-10-17 | Yoshida Kogyo Kk | A device for mounting a wall panel on to a wall body |
DE2825705A1 (en) * | 1978-06-12 | 1979-12-13 | Europatent Sa | Ceiling or wall cladding panels retaining batten - has Z=shaped connection clips with shank engaging batten groove for close fit |
DE3034177A1 (en) * | 1980-09-11 | 1982-04-15 | Klein Gmbh, 6349 Siegbach | Large wall panel invisible fixture - has split bent ends of rail mounted bolt plugged into edge slots |
DE8603285U1 (en) * | 1986-02-07 | 1986-04-03 | Reinwarth, Klaus, 7022 Leinfelden-Echterdingen | Mounting rail |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0406547A2 (en) * | 1989-06-03 | 1991-01-09 | Werner Scholpp | Shelving system |
EP0406547A3 (en) * | 1989-06-03 | 1992-06-03 | High Tech Ausbau- Und Einrichtungsprodukte Vertriebsgesellschaft Mbh | Shelf support |
EP0608472A1 (en) * | 1993-01-22 | 1994-08-03 | Nisshin Chemical Industry Co., Ltd. | Material and method for lining a tunnel |
EP0744528A1 (en) * | 1995-05-25 | 1996-11-27 | Super Canali Di Morelli Alvaro | Prefabricated panels for lining road tunnels |
EP0845579A1 (en) * | 1996-12-02 | 1998-06-03 | Xaver Jehle | Tunnel lining |
GB2330592B (en) * | 1997-10-16 | 2001-07-18 | Coseley Panel Products Ltd | A cladding panel system |
KR100465970B1 (en) * | 2002-02-09 | 2005-01-13 | 현대건설주식회사 | tunnel stracture with photocatalyst panel using air purifying and prevention of wall contamination |
KR100447575B1 (en) * | 2002-03-20 | 2004-09-08 | 솔라텍 주식회사 | device for setting panel of wall in tunnel |
KR100447574B1 (en) * | 2002-03-20 | 2004-09-08 | 솔라텍 주식회사 | device for setting panel of wall in tunnel |
KR20040021811A (en) * | 2002-09-04 | 2004-03-11 | 주식회사 폼텍 | Construct for sound-absorbing the subway tunnel using the foamed alumium |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3864531D1 (en) | 1991-10-10 |
CH672344A5 (en) | 1989-11-15 |
EP0278326B1 (en) | 1991-09-04 |
ATE67009T1 (en) | 1991-09-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3401271C3 (en) | Curtain wall construction | |
DE69832105T2 (en) | Wall of a building facade | |
DE3812223C2 (en) | ||
EP0278326B1 (en) | Fixing device for lining panels | |
DE102006026366A1 (en) | High-water/flood protection device for fenestration/openings in walls like windows and doors in buildings has a frame and an element for keeping water away | |
DE3932176A1 (en) | Wall facing element - has facing slab rear surface provided with bolted-on hook cross=section elements engaging with horizontal supports | |
DE2935745C2 (en) | Noise barrier | |
DE8401080U1 (en) | CURTAINED FACADE CONSTRUCTION | |
DE2232114A1 (en) | ELEMENTED BUILDING | |
DE102006004255A1 (en) | Wind pressure-safe ceiling construction and spring e.g. for integrated ceiling formworks, has support frame located at cover surface and support frame and extending laminar floor slab | |
DE3028014A1 (en) | Tongue and groove removably screwed cladding panels - are self supporting, with groove on abutting edge | |
DE3448392C2 (en) | Ceramic facade panel | |
DE19743846C2 (en) | Saddle or half-hipped roof | |
DE4242535C2 (en) | Facade element | |
DE19943525C2 (en) | Glass facade cladding with a fastening device | |
EP3686368B1 (en) | Railing | |
DE3006987A1 (en) | Window casing assembly - uses prefab. concrete panels with protruding guide ribs for seating window frame | |
DE202006001416U1 (en) | Wind pressure resistant ceiling construction comprises has at least one spring installed between at least one end face of ceiling slab and web of the support profile and keeps ceiling slab in position | |
DE3230582A1 (en) | External curtain wall on a metal construction | |
DE19964360B4 (en) | Joint sealing device | |
DE3733359A1 (en) | Facade which can be fitted on a building wall | |
DE3342192A1 (en) | Chimney-cover | |
DE3924578C2 (en) | facade wall | |
DE3149366C2 (en) | ||
DE2427746A1 (en) | SYSTEM FOR ENCLOSING PARTS OF BUILDINGS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT NL SE |
|
RHK1 | Main classification (correction) |
Ipc: E21D 11/00 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19890215 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19900503 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19910904 Ref country code: SE Effective date: 19910904 Ref country code: NL Effective date: 19910904 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19910904 Ref country code: BE Effective date: 19910904 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19910904 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 67009 Country of ref document: AT Date of ref document: 19910915 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3864531 Country of ref document: DE Date of ref document: 19911010 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19920124 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19920127 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19921001 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |