EP0253239B1 - Borne de raccordement sans vis - Google Patents

Borne de raccordement sans vis Download PDF

Info

Publication number
EP0253239B1
EP0253239B1 EP87109621A EP87109621A EP0253239B1 EP 0253239 B1 EP0253239 B1 EP 0253239B1 EP 87109621 A EP87109621 A EP 87109621A EP 87109621 A EP87109621 A EP 87109621A EP 0253239 B1 EP0253239 B1 EP 0253239B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
leg
pressure piece
spring
terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87109621A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0253239A1 (fr
Inventor
Herbert Neburg
Werner Schlosser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to AT87109621T priority Critical patent/ATE83339T1/de
Publication of EP0253239A1 publication Critical patent/EP0253239A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0253239B1 publication Critical patent/EP0253239B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/483Pivoting arrangements, e.g. lever pushing on the spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4823Multiblade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/485Single busbar common to multiple springs

Definitions

  • the invention relates to a screwless terminal for electrical devices, in particular for installation devices, the housing of which has at least one insertion opening for conductors to be connected and which receives a clamping spring with a clamping leg and a clamping body. A conductor to be connected can then be clamped between the clamping leg and the clamping body. By means of a pressure piece guided in the clamping body, the clamping leg can be brought out of the clamping position, as a result of which the conductor can be released again, see for example DE-A-2 922 477.
  • Such screwless terminals are known (DE-GM 84 24 056, DE-AS 15 75 118).
  • a known terminal has a clamping leg and in the direction of insertion for a conductor to be connected behind another leg of a spring, which is rounded against the clamping body and thereby forms a pressure leg, which allows larger currents to be transmitted than would be possible through the clamping leg alone.
  • a well-known clamp (DE-GM 84 24 056) has a long pressure piece which protrudes far beyond the pressure body and is located at a hammer-like continuation directly behind the surface of the clamp body. To have a loosening effect on the clamping leg, this pressure piece must be pivoted far. In practice, however, a far excellent pressure piece is often annoying.
  • a pressure piece has a low pivot point, the pressure piece still having to protrude beyond the clamping body so that a sufficient swivel path for releasing a connected conductor is made possible.
  • the invention has for its object to develop a screwless terminal, the pressure piece needs to protrude particularly little against the clamp body and is still easy to use.
  • the described object is achieved by a connecting terminal with the features according to patent claim 1.
  • the pressure piece in its starting position has a pivot point that is deep with respect to the clamping point of the clamping spring.
  • Guide shoulders below the actuating head of the pressure piece allow the pressure piece to be inclined to the clamping body, the contact point of the pressure piece being able to rise on a lateral contact wall.
  • an operator almost has the impression of operating a horizontal slide, which, however, cannot tilt on the clamping body, which is why the pressure piece is easy to operate.
  • even thick conductors, for which the pressure piece has to travel a long way can be safely released.
  • the clamping spring can enclose an angle with its clamping leg to the adjacent contact wall, in which the pressure piece is arranged.
  • the connector can have only one or more clamping legs lying next to one another or also have a further leg behind a clamping leg in the direction of insertion of a conductor to be connected, which stands up rounded on the clamping body and thereby forms a pressure leg. It is sufficient if the pressure piece acts only on the clamping leg or legs.
  • the pressure piece can be rounded in the form of a roller at its base and can have a rounded protruding rib for releasing the clamping leg. This increases the security against tilting when the pressure piece is actuated.
  • the screwless connection terminal 1 has an insertion opening 2 for conductors 3 to be connected. Another entry opening can be found above the drawing level.
  • a clamping spring 4 forms a clamping leg 5.
  • a housing 6 accommodates the clamping spring 4 and a clamping body 7. Between the clamping leg 5 of the clamping spring 4 and the clamping body 7, conductors to be connected can be clamped, which are secured against being pulled out by the pointed limb 5 in the usual way.
  • the clamping leg 5 can be brought out of the clamping position by a pressure piece 9 guided in a gap 8 in the clamping body 7.
  • the pressure piece 9 on its actuating head 10 can be pivoted into a position according to FIG. 1.
  • the connecting terminal has a socket 11 which is electrically connected to the clamping body 7 in that it is formed in one piece from it.
  • the clamp body with its bent-back side walls can form the socket 11.
  • the pressure piece In its starting position according to FIG. 2, the pressure piece has a pivot point 12 which is deep with respect to the clamping point of the clamping spring 4.
  • Guide shoulders 13 and 14 below the actuating head 10 of the pressure piece 9 guide it in a gap 8 of the clamping body 7.
  • the guide shoulders are shaped so that the pressure piece 9 can be inclined to the clamping body 7, as is the case from a comparison of FIGS. 2 and 1 is seen.
  • the pressure piece 9 is supported on an adjacent to the clamping leg 5 contact wall 15.
  • the contact wall forms one leg of the clamping spring 4. During the deflection of the pressure piece, that is to say when it is inclined, it rises on the contact wall 15, as illustrated in FIG. 1.
  • the clamping leg 5 can be slotted longitudinally for two insertion openings arranged next to one another, so that two different types of conductors do not interfere with one another when being clamped.
  • the pressure piece can be made so wide that it can act on both clamping legs.
  • a slotted clamping leg 5 is illustrated in Figure 6.
  • the guidance of the pressure piece 9 in the gap 8 of the clamping body 7 can be seen from FIGS. 3 and 4.
  • the narrow neck area of the pressure piece between its guide shoulders 13 and 14 fits into the gap 8 with play.
  • the gap 8 is widened in a partial area 16 by the extent of the width of the shoulders 14.
  • This version is space-saving and ensures a secure starting position if the pressure piece fills the angular space.
  • a further leg 17 is arranged in the direction of insertion of a conductor to be connected behind the clamping leg 5, which leg is rounded on the clamping body by being bent at its end. It thereby forms a pressure leg, which presses an inserted conductor against the clamping body 4 and, because of the increased clamping pressure, allows larger currents to be conducted.
  • the pressure piece 9 is rounded at its base at its pivot point 12 and it has a rounded protruding rib 18 for releasing the clamping leg.
  • a particularly secure guidance which helps to avoid tilting in the gap 8 of the clamping body 7.
  • the pressure piece 9 rests on the clamping leg 5.
  • Translating lever arms of the pressure piece 9 lie between the actuating head 10 and the fulcrum 12 and between the rib 18 and the fulcrum 12.

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
  • Chemically Coating (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)
  • Discharge Heating (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
  • Liquid Crystal Substances (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Supporting Of Heads In Record-Carrier Devices (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Claims (6)

  1. Borne de raccordement sans vis pour appareils électriques, notamment pour appareils d'installations électriques, dont le boîtier (6) comprend au moins une ouverture d'introduction (2) pour des conducteurs (3) devant être raccordés et loge un ressort de serrage (4), comportant des branches (5), ainsi qu'un corps de serrage (7), entre lesquels un conducteur peut être serré, la branche de serrage devant être amenée hors de sa position de serrage par un élément de poussée (9) guidé dans le corps de serrage (7), et dans laquelle en outre l'élément de poussée (9) possède, dans sa position initiale, un centre de rotation (12) qui est bas en rapport avec le point de serrage du ressort de serrage (4) et peut être disposé obliquement par rapport au corps de serrage (7), en raison de ses épaulements de guidage (13,14) par le fait que l'élément de poussée (9) prend appui sur une paroi d'application (15) voisine de la branche de serrage (5) et peut relever le point d'application du pied de l'élément de pression sur la paroi d'application.
  2. Borne de raccordement sans vis suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que la branche de serrage (5) du ressort de serrage (4) font, par rapport à la paroi d'application voisine (15), un angle dans lequel est disposé l'élément de poussée (9).
  3. Borne de raccordement sans vis suivant la revendication 2, caractérisée par le fait que dans la direction d'introduction d'un conducteur devant être raccordé est disposée, en aval de la branche de serrage (5), une autre branche (17) qui s'applique par une partie arrondie contre le corps de serrage (7) et forme de ce fait une branche de compression.
  4. Borne de raccordement sans vis suivant la revendication 2, caractérisée par le fait que dans la direction d'introduction d'un conducteur devant être raccordé est disposé, en aval de la branche de serrage (5) du ressort de serrage (4), un ressort à lame qui s'applique par une partie arrondie contre le corps de serrage (7) et qui forme de ce fait un ressort de pression.
  5. Borne de raccordement sans vis suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que l'élément de poussée (9) est agencé avec une forme arrondie en cylindre au niveau de son pied (centre de rotation 12) et comporte une nervure saillante arrondie (18) destinée à s'appliquer contre la branche de serrage.
  6. Borne de raccordement sans vis suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que le corps de serrage (7) forme, par ses parois latérales repliées, une douille d'enfichage (11).
EP87109621A 1986-07-16 1987-07-03 Borne de raccordement sans vis Expired - Lifetime EP0253239B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87109621T ATE83339T1 (de) 1986-07-16 1987-07-03 Schraubenlose anschlussklemme.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3624042 1986-07-16
DE3624042 1986-07-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0253239A1 EP0253239A1 (fr) 1988-01-20
EP0253239B1 true EP0253239B1 (fr) 1992-12-09

Family

ID=6305305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87109621A Expired - Lifetime EP0253239B1 (fr) 1986-07-16 1987-07-03 Borne de raccordement sans vis

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0253239B1 (fr)
AT (1) ATE83339T1 (fr)
DE (1) DE3782982D1 (fr)
ES (1) ES2037031T3 (fr)
FI (1) FI93406C (fr)
GR (1) GR3007174T3 (fr)
NO (1) NO171138C (fr)
PT (1) PT85321B (fr)
TR (2) TR23550A (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014114026A1 (de) 2014-09-26 2016-03-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme und Verfahren zu deren Montage
CN109599682A (zh) * 2014-12-22 2019-04-09 Wago经营有限责任公司 连接夹具

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011110640B4 (de) 2011-08-18 2014-07-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1575118C3 (de) * 1951-01-28 1974-12-19 Elektrotechnische Industrie Gustav Giersiepen, 5608 Radevormwald Schraubenlose Anschlußklemme für elektrische Geräte
US3138421A (en) * 1961-07-31 1964-06-23 Zinsco Electrical Products Terminal for circuit breaker switch or the like
AT376524B (de) * 1978-06-05 1984-11-26 Siemens Ag Oesterreich Reihenklemme zur loesbaren elektrisch leitenden verbindung
FR2534744A1 (fr) * 1982-10-15 1984-04-20 Telemecanique Electrique Dispositif de connexion pour conducteur electrique
DE8523263U1 (de) * 1985-08-13 1985-10-03 Brökelmann, Jaeger & Busse GmbH & Co, 5760 Arnsberg Anschluß- bzw. Verbindungsklemme für elektrische Geräte

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014114026A1 (de) 2014-09-26 2016-03-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme und Verfahren zu deren Montage
WO2016046372A1 (fr) 2014-09-26 2016-03-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Borne de raccordement de conducteur et procédé de montage de ladite borne
EP3367510A1 (fr) * 2014-09-26 2018-08-29 Wago Verwaltungsgesellschaft mbH Borne de connexion de conducteur
US10193245B2 (en) 2014-09-26 2019-01-29 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal and method for mounting the same
US10665965B2 (en) 2014-09-26 2020-05-26 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal and method for mounting the same
DE102014114026B4 (de) 2014-09-26 2023-03-30 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme und Verfahren zu deren Montage
CN109599682A (zh) * 2014-12-22 2019-04-09 Wago经营有限责任公司 连接夹具

Also Published As

Publication number Publication date
NO872926L (no) 1988-01-18
NO171138C (no) 1993-01-27
PT85321A (pt) 1988-07-29
GR3007174T3 (fr) 1993-07-30
NO171138B (no) 1992-10-19
DE3782982D1 (de) 1993-01-21
TR23550A (tr) 1990-03-22
NO872926D0 (no) 1987-07-14
TR23630A (tr) 1990-05-07
ATE83339T1 (de) 1992-12-15
EP0253239A1 (fr) 1988-01-20
ES2037031T3 (es) 1993-06-16
FI872163A0 (fi) 1987-05-15
FI93406C (fi) 1995-03-27
PT85321B (pt) 1993-07-30
FI93406B (fi) 1994-12-15
FI872163A (fi) 1988-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015107853B4 (de) Leiteranschlussklemme
DE3239708C2 (fr)
DE19835459C2 (de) Anschlußklemme für elektrische Leiter
EP0214617A2 (fr) Prise électrique verrouillable
DE19951789A1 (de) Anschlussklemme
EP0194515A1 (fr) Auxiliaire d'insertion et d'extraction
DE202018006800U1 (de) Kompakte Leiteranschlussklemme
DE3705739A1 (de) Elektrische verbinderanordnung
EP0253239B1 (fr) Borne de raccordement sans vis
DE2405464A1 (de) Vielfachsteckverbinder zur herstellung mehrerer elektrischer verbindungen
DE102020127203A1 (de) Steckverbinderanordnung
DE1575118A1 (de) Schraubenlose Klemme,insbesondere fuer Installationsgeraete
DE10149945B4 (de) Verbindungsfeder
DE3530722C2 (fr)
DE8619079U1 (de) Schraubenlose Anschlußklemme
DE10045764A1 (de) Anschlussklemme
EP3076188A1 (fr) Contacteur de test, procede et utilisation
DE60313190T2 (de) Anschlussklemme und Kabelanschlussverbinder
DE2423233A1 (de) Vorrichtung zum elektrischen und mechanischen anschluss von koaxialkabeln
DE2454508A1 (de) Verbindungsvorrichtung fuer fernmeldekreise
DE102019111159A1 (de) Anschlussanordnung sowie Anschlussklemme
CH495070A (de) Erdungsvorrichtung für Schalt- oder Verteileranlagen
BE1029961B1 (de) Anschlussanordnung und Anschlussklemme
CH419280A (de) Einrichtung mit einem Träger für elektronische Bausteine
BE1025088B1 (de) Kompakte Leiteranschlussklemme

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880711

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911011

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 83339

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19921215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3782982

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930121

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2037031

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3007174

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87109621.0

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19960621

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19960705

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19960711

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960716

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960717

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960719

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960723

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960917

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961017

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970704

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970731

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970731

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 19970731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980401

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87109621.0

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050703